TABLE OF CONTENTS2
AYGO_OM_Europe_OM99R19E
For your information .......................6
Reading this manual.......................8
How to search ................................9
Pictorial index ...............................10
1-1. For safe use
Before driving.......................26
For safe driving ....................28
Seat belts .............................30
SRS airbags.........................34
Exhaust gas precautions .....46
1-2. Child safety
Airbag manual on-off
system ...............................47
Riding with children..............49
Child restraint systems ........50
1-3. Theft deterrent system
Engine immobilizer
system ...............................76
2. Instrument cluster
Warning lights
and indicators ....................96
Gauges and meters ...........101
Drive monitor display .........103
3-1. Key information
Keys .................................. 110
3-2. Opening, closing and
locking the doors
Side doors ......................... 118
Back door .......................... 123
Smart entry & start
system............................. 129
3-3. Adjusting the seats
Front seats ........................ 152
Rear seats ......................... 154
Head restraints .................. 156
3-4. Adjusting the steering
wheel and mirrors
Steering wheel .................. 158
Inside rear view mirror....... 160
Outside rear view
mirrors ............................. 161
3-5. Opening, closing
the windows and
canvas top
Power windows ................. 163
Rear side windows
(5-door models)............... 164
Canvas top ........................ 166
4-1. Before driving
Driving the vehicle ............. 170
Cargo and luggage............ 180
Trailer towing..................... 181
1For safety and security
2Instrument cluster
3Operation of
each component
4Driving
10Pictorial index
AYGO_OM_Europe_OM99R19E
Pictorial index
■Exterior
The illustration represents the 5-door models and may differ from the body
shape of 3-door models.
Side doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 118
Locking/unlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 118
Opening/closing the side windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 163
Locking/unlocking by using the mechanical key*1 . . . . . . . . . P. 458
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 421
Back door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 123
Locking/unlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 123
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 421
Outside rear view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 161
Adjusting the mirror angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 161
Folding the mirrors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 162
Defogging the mirrors*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 322, 328
1
2
3
13Pictorial index
AYGO_OM_Europe_OM99R19E
Drive monitor display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 103
Parking brake lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 198
Applying/releasing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 198
Precautions against winter season . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 254
Warning buzzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 417
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 197
Headlight switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 199
Headlights/front position lights/tail lights/
daytime running lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 199
Front fog lights*3/rear fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 203
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 205, 207
Usage (front) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 205
Usage (rear) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 207
Adding washer fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 370
Hood lock release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 358
Manual air conditioning system*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 320
Automatic air conditioning system*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 326
Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 320, 326
Rear window defogger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 322, 328
Audio system*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 258
Multimedia system*3, 4
Fuel filler door opener. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 211
*1: Vehicles with a smart entry & start system
*2: Vehicles with a multi-mode manual transmission
*3: If equipped
*4: For vehicles with a multimedia system , refer to “Multimedia owner’s manual”.
4
5
6
7
8
9
10
11
19Pictorial index
AYGO_OM_Europe_OM99R19E
Drive monitor display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 103
Parking brake lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 198
Applying/releasing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 198
Precautions against winter season . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 254
Warning buzzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 417
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 197
Headlight switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 199
Headlights/front position lights/tail lights/
daytime running lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 199
Front fog lights*3/rear fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 203
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 205, 207
Usage (front) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 205
Usage (rear) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 207
Adding washer fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 370
Hood lock release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 358
Manual air conditioning system*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 320
Automatic air conditioning system*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 326
Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 320, 326
Rear window defogger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 322, 328
Audio system*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 258
Multimedia system*3, 4
Fuel filler door opener. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 211
*1: Vehicles with a smart entry & start system
*2: Vehicles with a multi-mode manual transmission
*3: If equipped
*4: For vehicles with a multimedia system , refer to “Multimedia owner’s manual”.
4
5
6
7
8
9
10
11
331-1. For safe use
1
For safety and security
AYGO_OM_Europe_OM99R19E
WARNING
■People suffering illness
Obtain medical advice and wear the seat belt in the proper way. ( P. 30)
■ When children are in the vehicle
P. 6 6
■ Seat belt pretensioners
If the pretensioner has activated, the SRS warning light will come on. In that
case, the seat belt cannot be used again and must be replaced at any
authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable
repairer.
■ Seat belt damage and wear
● Do not damage the seat belts by allowing the belt, plate, or buckle to be
jammed in the door.
● Inspect the seat belt system periodically. Check for cuts, fraying, and loose
parts. Do not use a damaged seat belt until it is replaced. Damaged seat
belts cannot protect an occupant from death or serious injury.
● Ensure that the belt and plate are locked and the belt is not twisted.
If the seat belt does not function correctly, immediately contact any autho-
rized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
● Replace the seat assembly, including the belts, if your vehicle has been
involved in a serious accident, even if there is no obvious damage.
● Do not attempt to install, remove, modify, disassemble or dispose of the
seat belts. Have any necessary repairs carried out by any authorized Toy-
ota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer. Inappro-
priate handling of the pretensioner ma y prevent it from operating properly
resulting in death or serious injury.
491-2. Child safety
1
For safety and security
AYGO_OM_Europe_OM99R19E
Riding with children
●It is recommended that children sit in the rear seats to avoid acci-
dental contact with the shift lever, wiper switch etc.
● 5-door models: Use the rear door child-protector lock to avoid chil-
dren opening the door, accidentally, while driving. ( P. 121)
● Do not let small children operate equipment which may catch or
pinch body parts, such as the power window, hood, back door,
seats, etc.
Observe the following precautions when children are in the vehi-
cle.
Use a child restraint system appropriate for the child, until the
child becomes large enough to properly wear the vehicle’s seat
belt.
WARNING
Never leave children unattended in the vehicle, and never allow children to
have or use the key.
Children may be able to start the vehicle or shift the vehicle into neutral.
There is also a danger that children may injure themselves by playing with
the windows, the canvas top or other features of the vehicle. In addition,
heat build-up or extremely cold temperatures inside the vehicle can be fatal
to children.
109
3
Operation of
each component
AYGO_OM_Europe_OM99R19E
3-1. Key information
Keys ................................... 110
3-2. Opening, closing and
locking the doors
Side doors.......................... 118
Back door........................... 123
Smart entry & start
system ............................. 129
3-3. Adjusting the seats
Front seats ......................... 152
Rear seats ......................... 154
Head restraints .................. 156
3-4. Adjusting the steering
wheel and mirrors
Steering wheel ................... 158
Inside rear view mirror ....... 160
Outside rear view
mirrors ............................. 161
3-5. Opening, closing
the windows and
canvas top
Power windows .................. 163
Rear side windows
(5-door models) ............... 164
Canvas top......................... 166
1113-1. Key information
3
Operation of each component
AYGO_OM_Europe_OM99R19E
Ty pe B
Lock the doors ( P. 118, 123)
Unlock the doors
( P. 118, 123)
Ty pe C
Lock the doors ( P. 118, 123)
Unlock the doors
( P. 118, 123)
Press the button to open the key.
To stow, press the button then fold
the key.
Wireless remote control (if equipped)
1
2
1
2
Using the wireless remote control key (type B)