2019 TOYOTA AYGO světla

4288-2. Postupy v případě nouze
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ
●Zastavte vozidlo na bezpečném místě a na pevném, rovném povrchu.
●Zabrzděte parkovací brzdu.
●Přesuňte řadicí páku do N.
●Vypněte motor.
●Zapněte varovná světla. (S. 406)
●Zkontrolujte stupeň poškození pneumatiky.
Pneumatika by měla být opravena
pomocí sady pro nouzovou opra-
vu pneumatiky pouze tehdy, po-
kud je poškození způsobeno
hřebíkem nebo šroubem, který
prošel skrz běhoun pneumatiky.
• Nevytahujte hřebík nebo šroub
z pneumatiky. Vyjmutím před-
mětu se může otvor rozšířit
a znemožnit tak nouzovou opra-
vu pomocí sady.
• Abyste zabránili úniku těsnicího přípravku, popojeďte s vozidlem
tak, aby místo propíchnutí, pokud je známo, bylo umístěno na vr-
cholu pneumatiky.
■Defekt pneumatiky, který nemůže být opraven pomocí sady pro nouzo-
vou opravu pneumatiky
V následujících případech nemůže být pneumatika opravena pomocí sady
pro nouzovou opravu pneumatiky. Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
●Když je pneumatika poškozena z důvodu jízdy bez dostatečného tlaku
vzduchu
●Když je ztráta tlaku pneumatiky způsobena trhlinou nebo poškozením boční
části pneumatiky
●Když je pneumatika z kola viditelně oddělena
●Když je běhoun rozříznutý nebo poškozený v délce 4 mm nebo více
●Když je poškozeno kolo
●Když jsou poškozeny dvě nebo více pneumatik
●Když je v poškozené pneumatice více než jeden otvor nebo trhlina
●Když je těsnicí přípravek prošlý
Před opravou vozidla

4428-2. Postupy v případě nouze
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ
Když dojde k defektu pneumatiky
(vozidla s rezervním kolem)
●Zastavte vozidlo na bezpečném místě a na pevném, rovném po-
vrchu.
●Zabrzděte parkovací brzdu.
●Přesuňte řadicí páku do E, M nebo R (vícerežimová manuální pře-
vodovka) nebo R (manuální převodovka).
●Vypněte motor.
●Zapněte varovná světla. (S. 406)
Vaše vozidlo je vybaveno rezervním kolem. Kolo s defektem může
být nahrazeno rezervním kolem.
Podrobnosti o pneumatikách: S. 372
VÝSTRAHA
■Když dojde k defektu pneumatiky
Nepokračujte v jízdě s vypuštěnou pneumatikou.
Jízda i na krátkou vzdálenost s vypuštěnou pneumatikou může pneumatiku
a kolo neopravitelně poškodit, což by mohlo mít za následek nehodu.
Před zvedáním vozidla

4829-1. Technické údaje
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ
Žárovky
ŽárovkyWTy p
Exteriér
Světlomety55A
Přední mlhová světla*19B
Přední směrová světla21C
Brzdová světla21C
Zadní směrová světla21D
Couvací světlo16E
Zadní mlhové světlo21E
Osvětlení registrační značky5E
Třetí brzdové světlo5E
InteriérVnitřní lampička5E
Osvětlení zavazadlového prostoru5F
A: Halogenové žárovky HIR2
B: Halogenové žárovky H16
C: Bajonetové žárovky (čiré)
D: Bajonetové žárovky (oranžové)
E: Bezpaticové žárovky (čiré)
F: Sufitové žárovky (čiré)
*: Je-li ve výbavě

4859-2. Přizpůsobení
9
Technické údaje vozidla
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ
Přizpůsobitelné funkce
*: Je-li ve výbavě
Vaše vozidlo má různé druhy elektronických funkcí, které mo-
hou být přizpůsobeny vašim požadavkům. Naprogramování
těchto předvoleb vyžaduje speciální vybavení a může být prove-
deno kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
PoložkaFunkceVýchozí
nastaveníPřizpůso-
bené
nastavení
Systém Smart Entry &
Start
* (S. 129)
Systém Smart Entry &
StartZapnutoVypnuto
Systém automatického
ovládání osvětlení*
(S. 199)Citlivost senzoru světlaStandardní-2 až 2

493Abecední rejstřík
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové
ovládání ...................... 119, 123
Systém Smart Entry
& Start......................... 119, 123
Bezpečnost dětí ......................... 49
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 121
Dětský zádržný systém ........... 50
Instalace dětských sedaček .... 55
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 31
Pokyny pro airbagy ................. 37
Pokyny pro akumulátor .. 367, 464
Pokyny pro bezpečnostní
pásy ...................................... 32
Pokyny pro elektricky
ovládaná okna .................... 163
Pokyny pro plachtovou
střechu ................................ 167
Pokyny pro vyhřívání
sedadel ............................... 333
Pokyny pro vyjmutí baterie
klíče .................................... 385
Pokyny pro zadní dveře ........ 126Bezpečnostní pásy .................... 30
Čistění a údržba
bezpečnostních pásů ......... 351
Instalace dětských zádržných
systémů ................................ 55
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 31
Jak se připoutat
bezpečnostním pásem ......... 30
Kontrolka a bzučák ............... 421
Nouzově blokovaný navíječ .... 31
Předepínače bezpečnostních
pásů...................................... 31
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ........... 32
Výstražná kontrolka SRS ...... 419
Bluetooth
®*
Audiosystém ......................... 304
Hands-free systém
(pro mobilní telefon) ........... 306
Boční airbagy ............................. 34
Boční směrová světla.............. 197
Páčka směrových světel ....... 197
Výměna žárovek ................... 403
Boční zrcátka ........................... 161
Seřízení a sklopení ............... 161
Brzda
Kapalina ................................ 480
Parkovací brzda .................... 198
Signalizace nouzového
brzdění ............................... 247
Výstražná kontrolka .............. 417
Brzdová/koncová světla
Výkon .................................... 482
Výměna žárovek ................... 400
Brzdový asistent ...................... 247
B
*: U vozidel vybavených multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele multimediálního systému".

494Abecední rejstřík
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ
Celkové počítadlo kilometrů ... 103
Couvací světla
Výkon .................................... 482
Výměna žárovek ................... 400
CRS (Dětský zádržný systém) .. 50
Čistění ............................... 346, 350
Bezpečnostní pásy................ 351
Exteriér.................................. 346
Interiér ................................... 350
Litá kola................................. 347
Plachtová střecha ................. 346Denní počítadla kilometrů....... 104
Dětské pojistky ........................ 121
Dětský zádržný systém ............. 50
Jízda s dětmi........................... 49
Používání držáku úchytu ........ 73
Typy způsobů instalace
dětského zádržného
systému ................................ 55
Upevnění pomocí
bezpečnostního pásu ........... 60
Upevnění pomocí pevných
úchytů ISOFIX ..................... 67
Zapamatujte si ........................ 51
Displej monitoru jízdy ............. 103
Informace o jízdě .................. 103
Přepínání zobrazení ............. 103
Držáky lahví.............................. 337
Držáky nápojů .......................... 336
Držáky úchytů ............................ 72
Dveře
Boční dveře........................... 118
Dětské pojistky zadních
dveří ................................... 121
Skla dveří .............................. 163
Vnější zpětná zrcátka ........... 161
Výstražná kontrolka
otevřených dveří ................. 421
Výstražný bzučák
otevřených dveří ................. 131
Zadní dveře........................... 123
Zámek dveří .................. 118, 123
Dvířka palivové nádrže............ 211
Tankování ............................. 209
C
Č
D

496Abecední rejstřík
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ
Kapalina
Brzdy ..................................... 480
Ostřikovač ............................. 370
Kapota....................................... 358
Klíč s bezdrátovým
dálkovým ovládáním ............. 110
Výměna baterie ..................... 383
Zamykání/Odemykání ... 119, 123
Klíče .......................................... 110
Bezklíčový nástup ......... 111, 129
Elektronický klíč .................... 110
Funkce šetření energie
baterie................................. 132
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 458
Když ztratíte klíče.................. 112
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním .......................... 111
Klíče ...................................... 110
Spínač motoru............... 182, 185
Štítek s číslem klíče .............. 110
Výměna baterie ..................... 383
Výstražný bzučák .................. 131
Kola ........................................... 380
Rozměry................................ 480
Výměna kol ........................... 380
Kolo s defektem
Vozidla bez rezervního kola .. 427
Vozidla s rezervním kolem .... 442
Koncová světla ........................ 199
Spínač světel ........................ 199
Výkon .................................... 482
Výměna žárovek ................... 400
Kondenzátor ............................. 366
Kosmetická zrcátka ................. 341
Kryt zavazadel .......................... 339LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) ... 232
Manuální převodovka .............. 195
Mlhová světla ........................... 203
Spínač................................... 203
Výkon .................................... 482
Výměna žárovek ........... 397, 400
Motor
Jak nastartovat motor ... 182, 185
Kapota .................................. 358
Když nelze nastartovat
motor .................................. 455
Motorový prostor ................... 361
Poloha "ACC" ....................... 182
Přehřívání ............................. 465
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ...... 187
Spínač motoru .............. 182, 185
Spínač zapalování
(spínač motoru) .......... 182, 185
Motorový olej ........................... 362
Kontrola ................................ 362
Objem ................................... 474
Příprava a kontrola
před zimou.......................... 253
Multimediální systém
*
Mytí a voskování ...................... 346
KL
M

498Abecední rejstřík
AYGO_OM_Europe_OM99R19CZ
Páčka
Páčka směrových světel ....... 197
Páčka stěračů ....................... 205
Páčka západky...................... 358
Řadicí páka ................... 190, 195
Uvolňovací páčka zámku
kapoty ................................. 358
Pádlové spínače řazení ........... 191
Palivo ........................................ 474
Informace .............................. 483
Objem ................................... 474
Palivoměr .............................. 101
Systém uzavření palivového
čerpadla .............................. 416
Tankování ............................. 209
Typ ................................ 209, 474
Výstražná kontrolka .............. 422
Parkovací brzda ....................... 198
Činnost .................................. 198
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy .................. 417
PCS (Předkolizní systém) ....... 219
Funkce .................................. 219
Spínač PCS .......................... 222
Výstražná kontrolka .............. 420
Péče .................................. 346, 350
Bezpečnostní pásy................ 351
Exteriér.................................. 346
Interiér ................................... 350
Litá kola................................. 347
Plachtová střecha ................. 346
Pevné úchyty ISOFIX ................. 55
Plachtová střecha .................... 166Pneumatiky .............................. 372
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 427, 442
Kontrola ................................ 372
Rezervní kolo ........................ 442
Rozměry ............................... 480
Řetězy................................... 253
Střídání pneumatik................ 372
Tlak huštění .......................... 480
Výměna......................... 427, 442
Výstražná kontrolka .............. 422
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 373
Zimní pneumatiky ................. 255
Podlahové rohože...................... 26
Pojistky ..................................... 386
Pokyny pro jízdu v zimě .......... 253
Pokyny při záběhu .................. 173
Posilovač řízení (systém
elektrického posilovače
řízení)...................................... 247
Výstražná kontrolka .............. 419
Protiblokovací brzdový
systém (ABS) ......................... 247
Funkce .................................. 247
Výstražná kontrolka .............. 419
Předkolizní systém
(PCS) ...................................... 219
Funkce .................................. 219
Spínač PCS .......................... 222
Výstražná kontrolka .............. 420
Přední obrysová světla ........... 199
Spínač světel ........................ 199
Výměna žárovek ................... 403
Přední sedadla ......................... 152
Čistění................................... 350
Seřízení ................................ 152
Správná jízdní poloha ............. 28
Vyhřívání sedadel ................. 332
Přední směrová světla ............ 197
Páčka směrových světel ....... 197
Výkon .................................... 482
Výměna žárovek ................... 397
P