2019 TOYOTA AYGO instrument panel

2927-1. Underhåll och skötsel
AYGO_OM_Europe_OM99R19SEOBSERVERA
n
Rengöringsmedel
l Använd inte något av följande rengöringsmedel. De kan missfärga bilens
interiör eller orsaka strimmor eller skador på lackade ytor:
• Ytor som inte används att sitta på: Organiska ämnen, t.ex. bensen eller
bensin, alkaliska eller sura lösningar, färg- eller blekmedel
• Säten: Alkaliska eller sura lösningar, t.ex. thinner, bensen eller sprit
l Använd inte polervax eller polerande rengöringsmedel. Lackade ytor på
instrumentpanelen eller på andra ytor i bilens interiör kan skadas.
n Skydd mot skador på läderklädda ytor
Observera följande för att undvika skador på eller förslitning av läderytor:
l Avlägsna omedelbart damm eller smuts på läderklädda ytor.
l Utsätt inte bilen för direkt solsken under längre perioder. Parkera bilen i
skuggan, speciellt på sommaren.
l Undvik att placera föremål av vinyl, plast eller annat som består av vax på
klädseln. Sådana föremål kan fastna på lädrets yta om kupén blir extremt
varm.
n Vatten på golvet
Tvätta inte golvet i bilen med vatten.
System som används i bilen, t.ex. ljudanläggningen, kan skadas om vatten
kommer i kontakt med elektriska komponenter, exempelvis ljudanlägg-
ningen ovanför eller under bilens golv. Vatten kan också orsaka rost på
karossen.
n Vid rengöring av vindrutans insida (modeller med frontsensor)
Var försiktig så att du inte vidrör frontsensorn ( sid. 162).
Om kameran oavsiktligt stöts till eller repas kommer LDA eventuellt inte att
fungera korrekt eller orsaka en funktionsstörning.
n Rengöring av bakrutans insida
l Använd inte fönsterputsmedel på bakrutan, det kan skada bakrutans vär-
meslingor. Torka försiktigt av rutan med en fuktig trasa. Torka rutan med
en rörelse som löper parallellt med värmeslingorna.
l Var noga med att inte skada värmeslingorna.
AYGO_OM_Europe_OM99R19SE.book Page 292 Thursday, April 19, 2018 10:45 AM

3267-3. Arbeten du kan göra själv
AYGO_OM_Europe_OM99R19SE
Kontroll och byte av säkringar
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Vrid tändningslåset till ”LOCK”-läge.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Stäng av motorn med startknappen.
Om något upphört att fungera, se ”Säkringarnas placering och
amperetal” för att få information om vilken säkring som ska kontroll-
eras. ( sid. 328)
Öppna locket till säkringsboxen.
Motorrum
Tryck in flikarna och lyft bort
locket.
Instrumentpanel vid förarplatsen
Ta bort skyddet.
Om någon av de elektriska delarna inte fungerar kan en säkring
ha gått. Utför i så fall en kontroll och byt säkring vid behov.
AYGO_OM_Europe_OM99R19SE.book Page 326 Thursday, April 19, 2018 10:45 AM

3317-3. Arbeten du kan göra själv
7
Underhåll och skötsel
AYGO_OM_Europe_OM99R19SEn
Instrumentpanel vid förarplatsen
SäkringAmpereKrets
1IG1 NO. 25
Backljus, flerpunktsinsprutning/sekventi-
ell flerpunktsinsprutning, ljudanläggning,
antisladdsystem
2WASHER15Spolarvätska till vindruta och bakruta
3ECU-IG NO. 15
Huvud-ECU, instrument och mätare, luft-
konditioneringssystem, eluppvärmd bak-
ruta, eluppvärmda ytterbackspeglar,
stolvärmare, soltak i tyg, ljudanläggning,
PCS-system
4ECU-IG NO. 25Elektrisk servostyrning, Stop & Start-sys-
tem
5WIPER RR15Bakrutetorkare
6IG1 NO. 15Elektrisk kylfläkt, ABS-bromsar, antis-
laddsystem
7WIPER25Vindrutetorkare
8MIR HTR10Eluppvärmda ytterbackspeglar
9P/OUTLET15Eluttag
10ECU-ACC7,5Ytterbackspeglar, ljudanläggning, Stop &
Start-system, instrument och mätare
AYGO_OM_Europe_OM99R19SE.book Page 331 Thursday, April 19, 2018 10:45 AM

431Alfabetiskt register
AYGO_OM_Europe_OM99R19SE
Säkerhetsbälten, säkerhetsanvisningar............ 26
Tygsoltak, säkerhetsåtgärder............... 115
Barnsäkerhetsanordning .......... 44
Använda ankarfäste ................ 67
Kom ihåg ................................. 46
Monterad med säkerhetsbälte ...................... 53
Montering med ISOFIX-fäste ......................... 61
Åka med barn i bilen ............... 43
Barnsäkerhetssystem .............. 44
Barnsäkra lås ............................. 85
Batteri ....................................... 307 Batteri, kontroll ...................... 307
Byte ....................................... 402
Förberedelser och kontroll före vintern.......................... 201
Om batteriet urladdas ........... 400
Varningslampa ...................... 357
Belysning Bagagerumsbelysning ........... 89
Byte av glödlampor ............... 334
Dimljus, reglage .................... 151
Invändig belysning ................ 274
Kupébelysning ...................... 274
Körriktningsvisare, spak ........ 145
Strålkastare, omkopplare ...... 147
Watt-tal.................................. 420
Belysning av instrumentpanelen .................. 74
Bildskärm
Färdmonitor............................. 71
Trippinformation ...................... 71 Bluetooth®*
Handsfree-system (för
mobiltelefon) ....................... 250
Ljudanläggning ..................... 248
Broms
Nödbromssignal .................... 195
Parkeringsbroms................... 146
Varningslampa ...................... 357
Vätskor.................................. 418
Bromsassistans ....................... 195
Bromsljus/bakljus Byte av glödlampor ............... 340
Watt-tal ................................. 420
Bränsle ..................................... 412 Bränslemätare ........................ 69
Bränslepumpens
avstängningssystem ........... 356
Information ............................ 421
Kapacitet ............................... 412
Tanka .................................... 157
Typ ................................ 157, 412
Varningslampa ...................... 362
Bränslepumpens avstängningssystem............. 356
Byte Däck.............................. 367, 382
Elektronisk nyckel, batteri ..... 323
Fjärrkontrollnyckel, batteri..... 323
Glödlampor ........................... 334
Säkringar .............................. 326
Bärgning Bogsering med bogserlina .... 351
Bogserögla............................ 351
Köra med släp....................... 129
*: Modeller med multimediasystem, se instruktionsboken till multimediasystemet.
AYGO_OM_Europe_OM99R19SE.book Page 431 Thursday, April 19, 2018 10:45 AM

433Alfabetiskt register
AYGO_OM_Europe_OM99R19SE
Fartbegränsare......................... 185
FastnaOm bilen fastnar.................... 407
Fjärrkontrollnyckel .................... 78 Byte av batteri ....................... 323
Låsa/låsa upp.................... 83, 87
Flaskhållare .............................. 277
Framsäten ................................ 100 Inställning .............................. 100
Korrekt körställning ................. 22
Rengöring ............................. 290
Stolvärme .............................. 272
Frikopplingsknapp................... 396
Funktioner som kan specialinställas ...................... 423
Funktionsstörning, indikeringslampa ................... 359
Fälgar ........................................ 320
Byte av fälgar ........................ 320
Dimension ............................. 418
Färdmonitor................................ 71
Byta display............................. 71
Trippinformation ...................... 71
”Följ mig hem”-system ........... 149
Fönster...................................... 111
Elfönsterhissar ...................... 111
Eluppvärmd bakruta ...... 262, 268
Fönsterrutor ............................. 111
Förankringspunkter ................... 66
Förvaringsmöjligheter ............. 275 Glödlampor
Byte....................................... 334
Watt-tal ................................. 420
Golvmattor ................................ 20
Handsfree-system (för mobiltelefon)
*....................... 250
Handskfack .............................. 276
Hastighetsmätare ...................... 69
Högt monterat bromsljus Byte....................................... 342
Watt-tal ................................. 420
Identifiering .............................. 411 Bil .......................................... 411
Indikeringslampor ..................... 64
Insynsskydd ............................. 279
Invändig backspegel ............... 108
ISOFIX-fästpunkter .................... 49
Kedjor ....................................... 201
Klocka ...................................... 282
Kondensor................................ 306
Kontroll av ljusstyrka
Belysning av instrumentpanelen ................ 74
Koppling ................................... 417
FG
H
I
K
*: Modeller med multimediasystem, se instruktionsboken till multimediasystemet.
AYGO_OM_Europe_OM99R19SE.book Page 433 Thursday, April 19, 2018 10:45 AM

435Alfabetiskt register
AYGO_OM_Europe_OM99R19SE
LDA (körfilsvarning) ................ 180
Ljudanläggning
*...................... 206
AUX-ingång................... 209, 232
Bluetooth
® ljudanläggning .... 248
Bärbar musikspelare ............. 209
iPod ....................................... 217
Ljudingång .................... 209, 232
Optimal användning .............. 210
Radio..................................... 212
Ratt,
ljudanläggningskontroller ... 208
USB-minne............................ 225
Luftkonditionering ........... 260, 266 Automatisk luftkonditionering ............... 266
Luftkonditioneringsfilter ......... 322
Manuell luftkonditionering ... 260
Luftkonditioneringsfilter ......... 322
Lufttryck i däcken ... ................. 318
Information om underhåll ...... 418
Varningslampa ...................... 362
Lås, rattstång ................... 131, 136
Låsningsfria bromsar (ABS) ...................................... 195
Funktion ................................ 195
Varningslampa ...................... 359 Manuell i-/ urkopplingskontakt
till framsätespassagerarens
krockkudde .............................. 41
Manuell växellåda .................... 143
Manuell växellåda multi-mode Easy (E) läge ........................ 139
Manuell växellåda MultiMode ........................... 138
Manuellt (M) läge .................. 139
Om växelspaken inte kan flyttas .................................. 396
Motor ”ACC”-läge ............................ 130
Motorhuv ............................... 298
Motorrum .............................. 301
Om motorn inte startar .......... 394
Radioläge.............................. 135
Starta motorn ................ 130, 133
Startknapp .................... 130, 133
Tändningslås (startknapp) ................ 130, 133
Överhettning ......................... 404
Motorhuv .................................. 298
Motorolja .................................. 302
Förberedelser och kontroll före vintern ......................... 201
Kapacitet ............................... 412
Kontroll.................................. 302
Mugghållare ............................. 276
Multimediasystem
*
Mått ........................................... 410
Mätare ......................................... 69
Belysning av instrumentpanelen ................ 74
Färdmonitor ............................ 71
Indikeringslampor ................... 64
Mätare..................................... 69
Varningslampor..................... 357
LM
*: Modeller med multimediasystem, se instruktionsboken till multimediasystemet.
AYGO_OM_Europe_OM99R19SE.book Page 435 Thursday, April 19, 2018 10:45 AM