
3
bit.ly/helpPSA
.
.
Consigli per la guida 120
Avviamento-arresto del motore 1 21
Protezione antifurto
1
26
Freno di stazionamento manuale
1
26
Freno di stazionamento elettrico
1
26
Partenza assistita in salita
1
30
Cambio manuale a
5 marce
1
30
Cambio manuale a
6 marce
1
31
Cambio automatico
1
31
Indicatore di cambio marcia.
1
35
Stop & Start
1
35
Riconoscimento dei cartelli stradali
1
38
Limitatore di velocità
1
42
Regolatore di velocità programmabile
1
44
Regolatore di velocità adattativo
1
47
Memorizzazione delle velocità
1
54
Active Safety Brake con Allarme Rischio
Collisione e Assistenza in frenata
d'emergenza intelligente
1
55
Allarme attivo superamento involontario
linea di carreggiata
1
58
Sorveglianza angoli ciechi
1
61
Segnalazione di disattenzione del
guidatore
164
Assistenza al parcheggio
1
65
Visiopark 1
1
68
Park Assist
1
70
Segnalazione pneumatici sgonfi
1
75Compatibilità carburanti 1
78
Serbatoio del carburante 1 79
Posizionamento obbligato nel bocchettone
di rifornimento carburante Diesel
1
80
Catene da neve
1
80
Dispositivo di traino
1
81
Gancio traino a
sgancio rapido come
sistema di traino
1
82
Modalità risparmio energetico
1
84
Barre del tetto/Portapacchi sul tetto
1
84
Cofano motore
1
85
Motore
18 6
Controllo dei livelli
1
86
Controlli
189
AdBlue
® (motorizzazioni BlueHDi) 1 91
Consigli per la manutenzione 1 94
Mancanza di carburante (Diesel)
1
95
Attrezzatura di bordo
1
95
Kit di riparazione provvisoria pneumatico
1
96
Ruota di scorta
1
99
Sostituzione di una lampadina
2
03
Sostituzione di un fusibile
2
09
Batteria da 12
V
2
11
Tr a i n o
2
14Dimensioni
216
Caratteristiche delle motorizzazioni e dei
carichi trainabili
2
17
Elementi di identificazione
2
24
Guida
Informazioni pratiche
In caso di panne Caratteristiche tecniche
Accesso ai video supplementari
Indice alfabetico
Sistema audio e telematica
Sistema audio Bluetooth
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Sommario

5
Posto di guida3
Avvisatore acustico
4
Quadro strumenti
5
Plafoniera
Display spie di allarme
per cinture di sicurezza ed
airbag anteriore lato passeggero
Comandi del tetto panoramico apribile
Retrovisore interno
Specchietto sorveglianza sedili posteriori
Pulsanti per le chiamate
d'emergenza e di assistenza.
6
Display monocromatico con sistema audio
Display touch screen con
PEUGEOT Connect Radio
o PEUGEOT Connect Nav
7
Presa USB
8
Riscaldamento
Climatizzazione manuale
Aria climatizzata automatica bizona
Disappannamento – Sbrinamento anteriore
Disappannamento/sbrinamento del lunotto1
Apertura del cofano
2
Fusibili nel cruscotto
9
Freno di stazionamento elettrico
Tasto "START/STOP"
10
Tipi di cambio
11
presa 12 V
12
Presa accessori 230
V
13
Cassettino portaoggetti
Presa USB (situata nel
cassettino portaoggetti)
14
Cassettino portaoggetti
15
Disattivazione dell'airbag
passeggero anteriore
(sul lato del cassettino
portaoggetti, con porta aperta)
.
Panoramica

6
Comandi al volante
1
Comandi d'illuminazione
esterna/indicatori di direzione
Pulsante di attivazione
riconoscimento vocale
2
Comandi tergicristalli/
lavacristalli/computer di bordo
3
Comandi per selezionare
la modalità multimediale
(SRC ), per gestire musica
( LIST ) e telefonate (inter faccia " telefono")
4
Comandi limitatore di
velocità/regolatore di
velocità/Regolatore di velocità adattativo
5
Rotella di selezione
modalità display quadro strumenti
6
Sist. com. vocale
Regolazione del volume
7
Comandi di regolazione sistema audio
Barretta laterale dei comandi
Regolazione manuale della
posizione dei fari
Sistemi CDS/ASR
Stop & Start Sensori di parcheggio
Riscaldamento/ventilazione
supplementare
Allarme attivo superamento
involontario linea di corsia
Segnalazione pneumatici sgonfi
Sicurezza elettrica bambini
Parabrezza riscaldato
Panoramica

26
Indicatore/spia di allarmeStatoCausa Azione/osservazioni
Spie verdi
Stop & Star tFissa.Quando il veicolo si arresta, Stop & Start
porta il motore in modalità STOP.
L' i n d i c a t o r e
lampeggia
temporaneamente.La modalità STOP è temporaneamente
non disponibile o
la modalità START risulta
automaticamente attivata.
Hill Assist Descent
Control Fissa.
Il sistema è stato attivato, ma le condizioni
di regolazione non sono presenti (discesa,
velocità eccessiva, marcia inserita).
Indicatore
lampeggiante. La funzione è in fase di inizio regolazione. Il veicolo viene frenato; le luci di stop si
accendono durante la discesa.
Modalità Eco Fissa.La modalità Eco è attivata. Certe impostazioni di guida vengono
ottimizzate per ridurre i
consumi di
carburante.
Funzionamento
automatico dei
tergicristalli Fissa.
Il funzionamento automatico del tergicristallo
anteriore è attivato.
Fendinebbia
anteriori Fissa.
I fendinebbia sono accesi.
Luci di posizione Fissa.I fari sono accesi.
Indicatori di
direzione
Indicatori di direzione
lampeggianti con
segnale acustico.Gli indicatori di direzione sono accesi.
Strumentazione di bordo

27
Indicatore/spia di allarmeStatoCausa Azione/osservazioni
Fari anabbaglianti Fissa.I fari sono accesi.
+
oppure Commutazione
automatica dei fari
Fissa.
La funzione è stata attivata tramite il touch
screen (menu Veicolo/Illumin esterna).
Il comando d'illuminazione è sulla posizione
"AUTO ".
Spie blu
Fari abbaglianti Fissa.I fari sono accesi.
Spie nere/bianche
Pedale del freno
premuto Fissa.
Pedale del freno non premuto o non
abbastanza premuto. Con cambio automatico, motore avviato,
prima di disinserire il freno di stazionamento,
per uscire dalla posizione P
.
Pedale della
frizione premuto Fissa.
Stop & Start: il passaggio in modalità START
viene rifiutato poiché il pedale della frizione
non è completamente premuto. Premere a
fondo il pedale della frizione.
Funzionamento
automatico dei
tergicristalli Fissa.
Il funzionamento automatico del tergicristallo
anteriore è attivato.
(1) : È indispensabile fermarsi appena le
condizioni di sicurezza lo consentono e
disinserire il contatto . (3)
: Rivolgersi alla Rete PEUGEOT o
ad un
riparatore qualificato.
(2): Rivolgersi alla Rete PEUGEOT o
ad un
riparatore qualificato.
1
Strumentazione di bordo

34
Computer di bordo
Visualizzazione dei dati
Sono visualizzati in successione.
- Chilometraggio giornaliero.
-
Autonomia.
-
C
onsumo istantaneo di carburante.
-
V
elocità media.
-
C
ontatore di tempo del Stop & Start.
-
I
nformazioni sul sistema di riconoscimento
del limite di velocità.
Azzeramento del percorso
Il reset verrà eseguito alla visualizzazione del
tragitto.
Alcune definizioni…
Reostato d'illuminazione
display touch screen
La luminosità può essere impostata in
modo diverso in modalità giorno e in
modalità notte.
F
N
el menu "
Impostazioni", selezionare
" Luminosità ".
F
R
egolare la luminosità premendo i tasti
freccia o spostando il cursore.
Visualizza le informazioni relative al tragitto
corrente (autonomia, consumo carburante,
velocità media, ecc.). F
P remere questo tasto situato sull'estremità
del comando del tergicristallo .
F
P
remere la manopola al centro del volante.F
P
remere questo tasto, situato all'estremità
del comando del tergicristallo per più di
due secondi.
F
P
remere per più di due secondi la rotella
situata sul volante.
F P remere questo tasto per più di due
secondi.
Autonomia
(k m)
Numero di chilometri che
possono essere percorsi con
il carburante disponibile nel
serbatoio (in funzione del
consumo medio degli ultimi
chilometri percorsi).
Strumentazione di bordo

35
Questo valore può variare in seguito ad un
cambiamento di guida o di tipo di strada,
che determini una notevole variazione del
consumo istantaneo.
Non appena l'autonomia scende al di sotto di
30
km vengono visualizzati dei trattini.
Dopo un rabbocco di carburante di almeno
5
litri, l'autonomia è ricalcolata e visualizzata se
superiore ai 100
km.
Se restano visualizzati dei trattini al posto
dei numeri, consultare la Rete PEUGEOT
o
un riparatore qualificato.
Consumo istantaneo di carburante
(km/l o l/100 km)
C alcolato dagli ultimi secondi
trascorsi.
Questa funzione è attiva solo oltre
i
30 km/h.
Consumo medio di carburante
(km/l o l/100 km)
C alcolata dall'ultimo azzeramento
del computer di bordo.
Velocità media
(km/h)
Calcolata dall'ultimo azzeramento
del computer di bordo.
Distanza percorsa
(k m)
Calcolata dall'ultimo azzeramento
del computer di bordo.
Contatore di tempo Stop & Start
(minuti/secondi o ore/minuti)
S
e il veicolo è equipaggiato di Stop & Start,
un timer calcola il tempo trascorso in modalità
STOP durante un tragitto.
Si resetta ad ogni inserimento del contatto.
Regolazione di data e ora
Senza sistema audio
È possibile regolare la data e l'ora sul display
del quadro strumenti.
F
T
enere premuto questo tasto.
F
P
remere uno di questi tasti per
selezionare l'impostazione da
modificare.
F
P
remere brevemente questo
tasto per confermare.
F
P
remere uno di questi tasti per
modificare l'impostazione e
confermare nuovamente per
registrare la modifica apportata.
1
Strumentazione di bordo

37
Legenda
Chiave semplice
La chiave permette lo sbloccaggio o il
b loccaggio centralizzato delle porte del veicolo
con la serratura.
Assicura anche l'apertura e la chiusura del
tappo del serbatoio del carburante e permette
l'avviamento o
lo spegnimento del motore.
Chiave con telecomando
Permette lo sbloccaggio o il bloccaggio
c entralizzato delle porte del veicolo tramite la
serratura o
a distanza.
Garantisce anche la localizzazione del veicolo,
l'apertura e la chiusura del tappo del serbatoio
del carburante e permette l'avviamento
o
lo spegnimento del motore, nonché una
protezione antifurto.
I tasti del telecomando non sono più attivi
all'inserimento del contatto.
Apertura/chiusura della chiave
Se non si preme il pulsante, si rischia di
danneggiare il telecomando.
Apertura e Avviamento
a mani libere
F Premere questo pulsante per estrarla/
inserirla. Garantisce anche la localizzazione del
veicolo e l'avviamento del motore, nonché una
protezione antifurto.
"
Apertura e Avviamento a mani
libere " con sé
Permette lo sbloccaggio, il bloccaggio e
l'avviamento del motore del veicolo tenendo il
telecomando in tasca.
Permette lo sbloccaggio o
il bloccaggio
centralizzati delle porte del veicolo a
distanza.
In posizione contatto (accessori), con il
tasto "START/STOP", la funzione mani
libere è disattivata e non è possibile aprire
le porte.
Per ulteriori informazioni sull' Avviamento-
spegnimento del motore , e
particolarmente sulla posizione "contatto
inserito", leggere la sezione corrispondente.
2
Aperture