2019 Peugeot Rifter airbag

113
Sædeplaceringer til barnestole fastspændt med sikkerhedssele
I dette skema ses de tilladte placeringsmuligheder ifølge EU-reglerne for montering af barnestole, som fastspændes med bilens sikkerhedsseler, og
som er godkendt til universal brug (c) afhængigt af barnets vægt og sædeplaceringen i
bilen.
Barnets vægt og vejledende alder
Sædeplads Under 13
kg
(klasse 0 (d) o g 0 +)
Op til ca. 1
år9 -18


kg
( k l a s s e 1)
Ca. 1-3
år15 -25


kg
(klasse 2)
Ca. 3 - 6
årFra 22
til 36 kg
(klasse 3)
Ca. 6 -10
år
1. række (a) Fast passagerforsæde
X
Passagersæde
med frem/tilbage- justering Med airbag
i
passagersiden
deaktiveret "OFF" U (f )
Med airbag
i
passagersiden
aktiveret "ON" X
UF (f )
2. række (b) (e) U
3. række (b) (e) U (g) (h)
Nøgle
(a)
F U ndersøg, at det er tilladt ifølge
lovgivningen i


brugslandet, inden der
placeres børn på dette sæde.
(b) F

V
ed montering af en barnestol
bagudvendt eller fremadvendt på et
bagsæde skal bagsædet flyttes helt
tilbage og ryglænet sættes opret. (c)
Universal barnestol: Barnestol, der kan
monteres i alle biler med sikkerhedsselen.
(d) Klasse 0: fra nyfødt til 10
kg.
Babyautostole og lifte må ikke monteres
på passagerforsæde(r) eller på sæderne
i
3. række.(e)
F
V
ed montering af en barnestol
fremadvendt eller bagudvendt på
bagsædet skal forsæderne flyttes
frem og ryglænene placeres opret,
så der er tilstrækkelig plads til
barnestolen og barnets ben.
(f ) F

M
ed det faste passagersæde (der
ikke kan nedfældes) skal du indstille
ryglænet i
en vinkel på 0°.
5
Sikkerhed

118
Anbefaling
Hvis en barnestol monteres forkert i bilen,
f orringer det barnets sikkerhed i tilfælde af
en kollision.
Der må ikke ligge en sikkerhedssele eller
selelås under barnestolen, da det kan
bringe den ud af balance.
Husk at spænde sikkerhedsselerne eller
barnestolens seler, så de sidder så tæt
som muligt til barnets krop, også på korte
ture.
Ved montering af en barnestol med
bilens sikkerhedssele skal den være
korrekt fastspændt på barnestolen og
fastholde den korrekt på bilsædet. Hvis
passagersædet kan justeres, skal det
flyttes frem, hvis det er nødvendigt.
Nakkestøtten skal tages af, inden en
barnestol installeres op ad r yglænet på
et passagersæde.
Nakkestøtten skal stuves sikkert væk
eller være fastspændt, så den ikke bliver
slynget rundt kabinen i
tilfælde af en hård
opbremsning. Sæt nakkestøtten på plads,
når barnestolen er fjernet. Børn på bagsædet
Ved bagsæderne skal der altid være
tilstrækkelig plads mellem forsædet og:
- en
bagudvendt barnestol
-

b
arnets fødder, hvis stolen er monteret
fremadvendt
Det gøres ved at flytte forsædet frem, og,
om nødvendigt, sætte forsæderyglænet
opret.
For optimal "fremadvendt" montering af
barnestolen skal dens ryglæn være så tæt
som muligt på bilsædets ryglæn eller (hvis
det er muligt) ligge an mod det.
Børn på forsædet
Lovgivningen vedrørende børn på
forsædet er forskellig fra land til land.
Overhold den gældende lovgivning i
det
land, hvor du kører.
Deaktiver frontairbaggen i


passagersiden,
når der placeres en barnestol bagudvendt
på passagerforsædet.
Ellers risikerer barnet at blive alvorligt
kvæstet eller dræbt, hvis airbaggen
udløses. Montering af en selepude
Brystselen skal placeres over barnets
skulder uden at røre halsen.
Kontroller, at hofteselen er placeret rigtigt
hen over barnets lår.
Vi anbefaler at bruge en selepude med et
ryglæn med selestyr ved skulderen.
Ekstra beskyttelse
Brug børnesikringen for at undgå, at
dørene og de bageste sideruder åbnes
ved et uheld.
Pas på ikke at åbne de bageste sideruder
mere end en tredjedel.
Monter solgardiner ved de bageste
sideruder for at beskytte børn mod solens
s t r å l e r.
Af sikkerhedsmæssige grunde:
-

B
ør børn ikke opholde sig alene og
uden opsyn i
en bil.
-

B
ør der ikke være børn eller dyr i bilen,
hvis den er parkeret i
solen med
lukkede ruder.
-

B
ør nøglerne ikke være inden for børns
rækkevidde i


bilen.
Sikkerhed

225
12 V batteri ....................................................2 11
ABS
........
......................................................... 94
ABS-bremser


.................................................. 94
AdBlue aktionsradius ..................................31- 32
AdBlue® ...................................... 2 3, 31, 191-192
AdBlue® indikator for aktionsradius ................31
AdBlue® påfyldning ....................................... 192
Adgang til 3. sæderække ................................ 61
Adgang til reservehjul


................................... 200
Advanced Grip Control


.............................. 97- 9 8
Advarselslamper


....................................... 13, 15
Advarselstrekant
............................................. 70
A

fbrydelse af passagerairbag

.......104, 107-108
Afdugning


........................................................ 74
Afdugning af bagrude


............................... 53, 75
Aflastningsfunktion


....................................... 18 4
Afmontering af hjul
................................ 201-203
Afrimning


................................................... 5 4 , 74
Afrimning af bagrude
................................ 5

3, 75
Afviserblink


................................................... 206
Airbags
...............................

.....19, 103, 105, 107
Aircondition ~ Manuelt klimaanlæg ...70 -71, 74, 79
Aktiv fartpilot
................................................. 148
Aktiv fartpilot med stopfunktion
......................... 1

41, 147-15 0, 15 3
Alarm


......................................................... 4 9, 51
Anhænger


........................... 9 6 - 97, 120 -121, 181
Anhænger-stabilisator TSA (Trailer Stability Assist) ..........................96 -97
Anhængertræk


..... 9 6 - 97, 120 -121, 181-182, 182
Apple
®-afspiller ............................... ......10, 9, 26
Armlæn ............................................................ 57
Armlæn foran
.................................................. 63
A

SR-system
........................................ 2

0, 94-98
Assistanceopkald


...................................... 92-93
Automatgear ~ Automatgearkasse
.............. 1

21, 13 0 -137, 19 0Automatisk lygtetænding


..........................
83-84
Automatisk nødbremse

....................
18, 15 5 -157
Automatisk nødbremsning

...............
18, 15 5 -157
Automatisk rudevisk ~ Automatisk viskerfunktion

......................
88-90
Automatisk skift mellem nær- og fjernlys .................................
27, 84- 86, 163
Automatisk to-zonet klimaanlæg

...............
71-72
Automatisk tænding af havariblink

.................
93
Bagageafdækning ~ Bagageskjuler
............... 69
B
agagenet til høj oppakning
...........................
68Bagageskjuler ............................................ 6 9 -70
Bagklap
........................................................... 43
Bagklap


........................................................... 40
Baglygter


....................................................... 207
Bagrude (afrimning)


........................................ 75
Bagrudevisker


................................................. 88
Bagsæder
............................................ 5

5, 58 - 61
Bakkamera


.................................................... 168
Baklys


............................................................ 207
Bakspejl
...............................

............................ 54
Barnestole
.............................. 10

2-103, 10 6 -107,
111, 113 , 11 6 -11 8
Barnestole af typen i-Size


............................ 117
Batteri
................

..................... 18 4, 189, 211-214
Batteri i


fjernbetjening

......................... 44- 45, 78
Batteriopladning


............................................ 213
Benzin


.................................................... 218 -219
Benzinmotor
........................... 1

78, 18 6, 218 -219
Beskyttelse af børn
...................... 104, 10 6 -108,
111, 113 , 115 -11 8
Betjeningsknapper til radioen ved rattet ... 2-3, 3, 3
Betjeningsknap til sædevarme
....................... 58
Betjeningsknap til vinduesvisker
.............. 8

7- 9 0
Bilens serienummer
...................................... 2

24
Bizone klimaanlæg ~ Tozonet klimaanlæg


.....74
Blindvinkelsystem


................................. 161, 163Blinklys ~ Afviserblink


.................
82, 82-83, 207
BlueHDi ..................................................
31, 19 5
Bluetooth (håndfrit sæt)

.......
10 -11, 13 -14, 27-28
Bluetooth (telefon)
........................... 1
3 -15 , 27-2 8
Bluetooth audio-streaming

...............
9, 9, 25 -26
Bluetooth-forbindelse

....
11, 13 -15, 21-22, 27-28
Bluetooth-telefon med stemmegenkendelse ...14
B
remseklodser
....................................... 19 0 -191
Bremser
................

............................ 14, 19 0 -191
Bremseskiver


......................................... 19 0 -191
Bremsevæskeniveau


.................................... 188
Brændstof
...................................................... 17

8
Brændstofadditivniveau


........................ 18 9 -19 0
Brændstofmåler
..............................

....... 179 -18 0
Brændstofsikring


........................................... 18 0
Brændstoftank
..............................

......... 179 -18 0
Brændstoftankdæksel


............................ 179 -18 0
Brændstoftankens kapacitet


.................. 179 -18 0
Bugsering af en bil
................................. 21

4 -215
Bugserkrog


.................................................... 214
Bænksæde bag ~ Bænkbagsæde


............ 58, 61
Børn
................

................................. 113 , 115 -117
Børn (sikkerhed) ............................................ 11 9
Børnesikring


.......................... 104, 10 6 -108, 111,
113 , 115 -117, 115 -11 8
CD


........................................................... 9, 9, 25
CD MP3

................................................... 9, 9, 25
Centrallåsning


........................................... 38, 40
DAB (Digital Audio Broadcasting) – digital radio


.............. 6 -7, 8, 24
Dato (indstilling)
.................................. 3

6, 17, 32
Diesel


.................................................... 220-223
Dieseladditiv ............................................ 21, 19 0
Dieselfilter


..................................................... 18 6
A
B
C
D
.
Alfabetisk indholdsfortegnelse

226
Far tpilot ........................... 141, 14 4 -15 0, 15 3 -15 5
Fast bænksæde i et stykke .............................61
F
astspændingsringe
....................................... 70
F

jernbetjening

............37-38, 40, 42, 45 - 46, 126
Fjernbetjent belysning
.................................... 42
Fj

ernlys

.............................................. 27, 81, 206
Flaskeholder .................................................... 63
Forlygtehøjde
...............................

...................87
Forlygter
...............................

.................205-207
Forlygter (indstilling)
....................................... 87
F

orsæder

............................................. 5 6 - 5 7, 6 1
Forvarmning af dieselmotor


............................18
Frakobling af DSC (ESC)
................................95
Frekvens (radio)


........................................ 23 -24
Frontairbags


............................ 104 -105, 107-108
Funktionskontrol ................................... 15 -16 , 81
Halogenlygter


................................................ 204
Handskerum
...............................

.....................63
Hastighedsbegrænser


............141-14 4, 15 4 -15 5
Havariblink


................................................ 70, 93
Hill Assist Descent Control (HADC) ...26 , 9 8 -10 0
Hill Holder Control (hjælp til start på skrånende vej)
............................... 13

0
Horn ................................................................. 93
Hovedmenu


....................................................... 4
Hurtige beskeder


............................................ 30
Højdejustering af forlygter
.............................. 87K

abinefilter

.................................................... 189
Kabinelys


......................................................... 80
Kabinelys bag ~ Loftslys bag
..........................80
Kabinelys foran ~ Loftslys foran


.....................80
Kabinelys ~ Loftslys
........................................80
Jack-kabel


.......................................................
25
Jack-stik
...............................
.......................
8, 25
Justering af forlygter

.......................................
87
Justering af lændestøtte

.................................
56
EBD


.................................................................
94
Eftersyn ~ Kontrol af væskestande ....18 6, 189 -191
Elektrisk børnesikring
................................... 11 9
Elektrisk parkeringsbremse


................................
16, 20, 24-25, 126 -129
Elektronisk aircondition (med display)


............ 75
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD)


.......... 94
Elektronisk nøgle


............................. 37, 125 -126
Elektronisk stabilitetsprogram (ESP) ........................................... 25, 94, 96 -98
Elektronisk startspærre
.................... 4

2, 45, 126
Elektronisk gearkasse
........................... 13

5 -137
El-opvarmet forrude
................................... 74

-75
El-styret skydedør
............................... 4

0, 47- 4 8
Energisparefunktion


...................................... 18 4
ESP (elektronisk stabilitetsprogram)
.............. 94
E

tiketter
...............................

........................ 4, 61Gardinairbags


.......................................105, 108
Gearstang, manuel gearkasse


..............13 0 -131
Gearvælger, automatgear ......................131-13 5
Gode råd om kørsel


...............................120 -121
GPS


................................................................. 14
Guide me home-lys


.........................................84Identifikation af bilen


.....................................
224
Identifikationsafmærkninger

.........................
224
Indikator for gearskifte
.................................. 13
5
Indretning af bilen

.....................................
63, 67
Indstilling af dato .................................
36, 17, 32
Indstilling af klokkeslæt
....................... 3
6, 17, 33
Indstilling af lufttilførsel

..............................
71-72
Indstilling af nakkestøtter

................................
62
Indstilling af sæder

....................................
56, 61
Induktionsoplader ...........................................
66
Instrumentgrupper ..........................................29
Instrumentgruppe
............................................11
Initialisering af fjernbetjeningen


.....................44
Internetbrowser


...............................................21
ISOFIX


...................................................115 -11 6
ISOFIX-barnestole


.................................115 -117
ISOFIX-forankringer
............................. 11

4 , 11 6
Dieselmotor
.....................
1

8, 178, 195, 220-223
Digital radio – DAB (Digital Audio Broadcasting)

............................
6, 8, 24
Dimensioner


..................................................
216
Display, instrumentgruppe


......................
2 9, 13 5
Donkraft
........................................................ 19
9
Drejelygter


.......................................................
86
Dynamisk stabilitetskontrol (CDS)


......
20, 94-98
Dæk


...............................................................
19 0
Dækreparationssæt


..............................
195 -198
Dæktryk


................................
190, 199, 203, 224
Dæktrykregistrering


.................
18 , 175 -176 , 19 9
Dørlys


..............................................................
84 Højde- og dybdeindstilling af rat .....................
53
Håndfri adgang og start af bilen

.......................
37- 40, 42, 45 - 46, 123, 125
Håndfrit sæt .......................... 1 0 -11, 13 -14, 27-28
F
H
K
J
E
G
I
Alfabetisk indholdsfortegnelse

227
Manuel gearkasse ..........13 0 -131, 13 5 -137, 19 0
Meddelelser .................................................... 30
Menu


............................................................... 12
Menuer (lydanlæg)


................................. 4-5, 4-5
Menuoversigt
..............................

....................12
Miljø


........................................................... 44, 78
Minimum brændstofniveau


....................179 -18 0
Montering af hjul
................................... 201-203
Montering af tagbøjler


............................18 4 -185
Motor


..................................................... 218 -223
Motordiagnosesystem
..................................... 17
M

otorhjelm
............................................ 18

5 -18 6
Motorolie


................................................ 187-188
Motorrum
...............................

........................18 6
Motortyper


.............................................. 217-2 2 3
Motorvejsfunktion (blinklys)


............................82
M P3 (CD)
..............................

............................9
MP3


CD-afspiller
........................................ 9

, 25
Multifunktionsskærm (med radio)


.....................4
Måtter
...............................

.......................6 3, 123Oliefilter


.........................................................189
Olieforbrug


.............................................187-188
Oliemåler


..........................................30, 187-188
Olieniveau
........................................ 3

0, 187-188
Olieskift
.................................................. 18

7-188
Opbevaringsrum
..............................

.........63, 67
Opfyldning af brændstoftank


.................178 -18 0
Opladning af batteriet
................................... 2

13
Oplåsning


...................................................37- 3 9
Oplåsning indefra
............................................ 46
O

ppumpning af dæk

.....................................19 0
Oversigt over sikringer


...........................2 0 9 - 2 11
Lagring af en hastighed

......................... 15 4 -15 5
Lakkode
................

......................................... 224
Last


................................................................ 18 4
Lavt dæktryk (registrering)
........................... 17

5
LED kørelys
................................................... 20

6
LED – Lysdioder

..................................... 83, 204
Oppumpning af dæk (med kit)

.............. 19 6 -198
Lokalisering af bilen


........................................ 42
Luftfilter


......................................................... 189
Luftindtag


................................................... 71-73
Lukning af døre

.........................................38, 40
Lydkabel


.......................................................... 25
Lyg te r
................

............................................... 81
Lygter ikke slukket


........................................... 82
Lysdioder – LED

..................................... 83, 204
Ly s ko nt a k t


................................................. 81, 8 3Nakkestøtte


..................................................... 57
Nakkestøtter bag ....................................... 58-59
Nakkestøtter foran


.......................................... 62
Nedfældning af bagsæder


........................58-60
Nedkørselshjælp


..................................... 9 8 -10 0
Niveauer og eftersyn ~ Kontrol af væskestande
.................................. 18

6 -188
Niveauindikator for motorolie


..........................30
Kilometertæller


...............................................
29
Klimaanlæg


...................................
71, 72, 75, 79
Kollisionsalarm


.................................
18, 15 5 -15 6
Kontrol af motorolieniveau


..............................
30
Kontrol af dæktryk (med kit)

.................
19 6 -198
Kontrol af væskeniveauer
..................... 18

6 -188
Kontrollampe for airbags


................................
19
Kontrollampe for bremsesystem


.....................
14Kontrollampe for forvarmning af dieselmotor ...18Kontrollampe for ikke-spændt førersele ...101-102
Kontrollampe for lavt brændstofniveau .......... 17
K
ontrollampe for parkeringsbremse


............... 14
Kontrollampe for seler ............................101-102
Kontrollamper


............................................ 13, 14
Kopholder


........................................................ 63
Kølervæskeniveau


............................ 28-30, 188
Kølervæsketemperatur
....................... 15

, 28 - 3 0
Kørelys
...............

............................... 81, 83, 206
Køretøjets konfiguration


................................. 29
Kørsel i


udlandet


............................................. 82Ly s st y r ke
.........................................................
16
L
ændestøtte
....................................................
5
6
Løbende eftersyn ~ Kontrol af væskestande

.......................................
18 9 -191
Låsning

................................................
37, 40, 45
Låsning indefra
............................................... 46
M
O
L
N
Nulstilling af registrering af lavt dæktryk ......17 6
Nulstilling af serviceindikator ..........................28
Nulstilling af triptæller


..................................... 29
Nummerpladelys


........................................... 208
Nærlys


............................................... 27, 81, 205
Nødfunktion for døre


....................................... 42
Nødfunktion til bagklap


...................................43
Nødopbremsning


................................... 126 -12 9
Nødopbremsningssystem ~ Bremseassistent
...............................

....9 4, 157
Nødopkald


................................................. 92-93
Nødstart


........................................................ 212
Nøgle
................................................... 3

7, 40, 45
Nøgle glemt i


tænding

...................................124
Nøgle med fjernbetjening
................... 3

7, 40, 42
.
Alfabetisk indholdsfortegnelse

228
Parameteropsætning for udstyr ......................29
Parkeringsbremse ..........................126, 19 0 -191
Parkeringshjælp


............................................ 170
Parkeringshjælp bag


..................................... 165
Parkeringshjælp bag med lydalarm og grafisk visning
......................... 16

5
Parkeringshjælp foran


..................................166
Parkeringshjælp


............................................ 165
Parkeringslys


.................................................. 83
Partikelfilter


...................................... 19, 189 -19 0
PEUGEOT Connect Nav
...................................1
PEUGEOT Connect Radio

...............................1
P

ositionslys

....................................... 81, 83, 206
Profiler


....................................................... 16, 31
Programmerbart varmeanlæg


............49, 76 -78
Punktering


............................................. 19 6 -19 9
Punkteringssæt


............................................. 195
Pynteliste ....................................................... 203
Pyrotekniske selestrammere (sikkerhedsseler)
................................. 10

2-103
Pærer


............................................................ 204
Pærer (udskiftning)


...............................203-205
Pærer (udskiftning, mærkeværdi) ~ Pærer
(udskiftning, reference)
............................... 20

4
Pæretyper


..................................................... 204 Stop af motoren ~ Standsning
af motor ................
........................121-12 2, 124
Stoplys
...............

...........................................207
Stop & Start


.........................26, 35, 74, 79, 135 -
137, 179, 185, 189, 211, 214
Støttestang til motorhjelm
..................... 18

5 -18 6
Superlåsning
...............................

....................41
Supplerende varmeanlæg


..................49, 76 -78
Systemer til retningsstyring


............................94
Systemparametre ................................29, 16, 32
Sædevarme


.....................................................58
Regulering via genkendelse af vejskilte
.......141
Reservehjul
............19 0, 195 -19 6, 19 9 -20 0, 203
Rudehejs


.........................................................51
Ruder i
bagdøre
...............................
...............52
Rudevasker bag


..............................................88
Ta g................................................................... 63
Tagbøjler


................................................18 4 -185
Talekommandoer


...............................5 - 8 , 10 -12
Tankklap
................

.................................179 -18 0
Teksturlak


......................................................19 4
Telefon


.....................66, 10 -11, 13, 13 -15, 27-30
Temperaturindikator for kølevæske


..........28-30
Temperaturregulering


................................71-72
Tilbehør


...................................................91, 125
Tilbehørsstik
...............................

.............8, 9, 25
Tilbehørsstik 12
V .....................................63-64
Tilslutning af MirrorLink


.......................11 -12 , 1 9
Tilslutning via Apple CarPlay


....................12, 18
Tilsodning af partikelfilter (Diesel)
................ 19

0
TMC (trafikoplysninger)
.................................. 15
T

om brændstoftank (diesel)

..........................195
Touch-skærm


................................................1, 1
Traditionelle barnesæder ~ Traditionelle barnestole


..............................111
Trafikmeldinger (TA)
......................................... 5
T

rafikmeldinger (TMC)

....................................15
Tripcomputer .............................................. 3 4-35
Triptæller
......................................................... 29
Trådløs oplader
............................................... 66
T

y p e p l a d e
...............................
.......................224
Radio


......................................
4-5, 6 -7, 9, 23, 25
Radiostation


...................................
4, 6 -7, 23 -24
Rat (indstilling)
................................................ 53
R

atlås/Startspærre


.......................................
126
RDS
................

........................................
7, 2 3 - 2 4
Recirkulation af luft
....................................
71-73
Regenerering af partikelfilter ........................ 19
0
Registrering af uopmærksomhed
................. 16 4
Regulator til højdejustering af forlygter
.......... 87
R

egulering af luftfordeling


......................... 71-72SCR-system


..................................................
191
Separat stelpunkt


..........................................
18 6
Serviceeftersyn
............................................... 28
S

erviceindikator
..............................................
28
Se

rvicelampe


..................................................
24
Servostyring


....................................................
15
Sideairbags


...........................................
104 -105
Sideblinklys


...................................................
205
Sidehængslede bagdøre


..........................
4 0 - 41
Sidespejle


...........................
53 -54, 75, 161, 163
Skiltegenkendelse


.................
13 8, 140, 14 4, 14 6
Sikkerhedsseler


.......................
15 , 1 0 0 -1 0 3 , 111
Sikringer


.................................................
2 0 9 - 2 11
Sikringsboks i


motorrummet
.........................
2

11
Skærm på instrumentgruppe


..........................
29
Snekæder
...............................

........
175, 18 0 -181
Snekæder, kædeled


......................................
181
Spejl til over vågning af børn

...........................
54
Sprinklervæskebeholder


...............................
188
Sprinklervæskeniveau til rudevask


.........
88, 188
Start


...............................................................
212
Start af bilen

.........................
16, 20, 24-25, 120,
123, 125 -126, 131-13 5
Start af en dieselmotor

.................................
178
Start af motoren

.....................................
121-12 2
Statisk svinglys


.........................................
86 - 87
Statuslamper ~ Kontrollamper
........................
15
Stik til 220

V

.................................................... 65
STOP (kontrollampe)
...................................... 17
Stop af bilen

......................... 1

6, 20, 24-25, 120,
123, 125 -126, 131-13 5
P
T
R
S
Alfabetisk indholdsfortegnelse