
33
W przypadku w ykr ycia usterkiJeżeli jest to chwilowa usterka, alarm 
znika w
  trakcie następnej jazdy, po 
wykonaniu autodiagnostyki układu 
oczyszczania spalin SCR.
Zapalają się te kontrolki oraz towarzyszy im 
sygnał dźwiękowy i
  wyświetlenie komunikatu 
„Usterka oczyszczania spalin”.
Alarm włącza się podczas jazdy, gdy usterka 
jest wykryta po raz pier wszy, następnie po 
włączeniu zapłonu przy kolejnej jeździe, dopóki 
utrzymuje się przyczyna usterki.
W trakcie fazy dozwolonej jazdy (między 0
  a 
1100
  km) Podczas jazdy komunikat jest wyświetlany 
co 30
  sekund, dopóki utrzymuje się usterka 
układu oczyszczania spalin SCR.
Alarm jest ponawiany po włączeniu zapłonu.
Należy możliwie jak najszybciej skontaktować 
się z
  ASO sieci PEUGEOT albo z   warsztatem 
specjalistycznym.
W przeciwnym wypadku nie da się ponownie 
uruchomić samochodu. oczyszczania spalin: Rozruch zabroniony 
za 300   km”) wskazującego pozostały zasięg 
w
  kilometrach lub milach.
Jeśli zostanie potwierdzona usterka układu 
SCR (po przejechaniu 50
  km z   wyświetlonym 
komunikatem sygnalizującym usterkę), 
włączają się te kontrolki i miga kontrolka 
AdBlue, czemu towarzyszy sygnał dźwiękowy 
oraz wyświetlenie komunikatu (np.: „Usterka  Blokada rozruchu
Dopuszczalny limit jazdy został 
przekroczony: układ blokady rozruchu 
uniemożliwia ponowne uruchomienie silnika.
Aby móc ponownie uruchomić silnik, należy 
koniecznie skontaktować się z
  ASO sieci 
PEUGEOT albo z
  warsztatem specjalistycznym.
Przy każdym włączeniu zapłonu te kontrolki 
świecą i miga kontrolka AdBlue, czemu 
towarzyszy sygnał dźwiękowy i   wyświetlanie 
komunikatu „Usterka oczyszczania spalin: 
Rozruch zabroniony”.
Potencjometr oświetlenia
Umożliwia ręczną regulację jasności zestawu 
wskaźników i   przełączników w   zależności od 
oświetlenia zewnętrznego.
Przy włączonych światłach nacisnąć przycisk A  
w
  celu zwiększenia natężenia oświetlenia 
stanowiska kierowcy i
  podświetlenia 
samochodu lub przycisk B , aby zmniejszyć 
natężenie oświetlenia.
Gdy tylko oświetlenie osiągnie odpowiednie 
natężenie, zwolnić przycisk.
1 
Przyrządy pokładowe  

189
Poziom dodatku do oleju 
napędowego (silnik Diesla 
z 
f
 iltrem cząstek stałych)
lub Minimalny poziom dodatku 
w
  zbiorniku jest sygnalizowany 
przez zapalenie się na stałe tej 
kontrolki, któremu towarzyszy sygnał 
dźwiękowy i
  komunikat o   niskim 
poziomie dodatku filtra cząstek 
stałych.
Uzupełnianie
Poziom dodatku należy niezwłocznie uzupełnić 
w   ASO sieci PEUGEOT lub w   warsztacie 
specjalistycznym.
Poziom AdBlue
Alarm włącza się po osiągnięciu poziomu 
r eze r w y.
Aby uniknąć unieruchomienia pojazdu zgodnie 
z
  przepisami, uzupełnić poziom AdBlue.
Kontrole
Jeżeli nie ma innych zaleceń, należy 
kontrolować elementy zgodnie z   planem 
obsługowym producenta i
  w zależności od 
silnika pojazdu.
Kontrolę można wykonać w
  ASO sieci 
PEUGEOT lub w
  warsztacie specjalistycznym.
Akumulator 12 V
Akumulator jest bezobsługowy.
Mimo wszystko należy regularnie 
sprawdzać czystość i   dokręcenie 
klem (w wersjach bez złącza 
zaciskowego).
Dodatkowe informacje oraz zalecenia w zakresie 
ś rodków ostrożności, które należy zastosować 
przed przystąpieniem do prac związanych 
z
  akumulatorem 12   V, zawiera odpowiedni rozdział.
Wersje wyposażone w układ Stop & 
S tart mają akumulator ołowiowy 12   V 
o
  specjalnej technologii i   parametrach.
Akumulator ten należy wymieniać 
wyłącznie w
  ASO sieci PEUGEOT lub 
warsztacie specjalistycznym.
Filtr powietrza
W zależności od warunków 
zewnętrznych (np. zapylenie 
atmosfery) oraz eksploatacji 
samochodu (np. jazda miejska) 
w razie potrzeby filtr należy 
w ymieniać dwa razy częściej .
Filtr kabiny
W zależności od warunków 
zewnętrznych (np. zapylenie 
atmosfery) oraz eksploatacji 
samochodu (np. jazda miejska) 
w razie potrzeby filtr należy 
w ymieniać dwa razy częściej.
Zanieczyszczony filtr kabiny może 
zmniejszyć wydajność klimatyzacji 
oraz stać się źródłem nieprzyjemnych 
zapachów.
Filtr oleju
Wymieniać filtr oleju przy każdej 
wymianie oleju silnikowego.
Zimą (temperatury poniżej zera) należy 
stosować płyn ze środkiem zapobiegającym 
zamarzaniu odpowiedni do panujących 
warunków w
 
celu zabezpieczenia elementów 
układu (pompa, zbiornik, przewody itd.).
W żadnym wypadku nie wolno wlewać samej 
wody (ryzyko zamarznięcia, powstania osadów 
i t d .) . Więcej informacji o
 
AdBlue i
 
układzie SCR
, a 
zwłaszcza uzupełnianiu poziomu, znajduje się 
w
 
odpowiedniej części rozdziału.
7 
In  

191
Wartości ciśnienia podane na etykiecie 
ciśnienia dotyczą zimnych opon. Po jeździe 
przez ponad 10  minut albo na odcinku ponad 
10
  km z   prędkością powyżej 50   km/h należy 
dodać 0,3
  bar (30   kPa) do wartości ciśnień 
podanych na etykiecie.
Jazda ze zbyt niskim ciśnieniem w
  oponach 
zwiększa zużycie paliwa. Nieprawidłowe 
ciśnienie w
  oponach powoduje przedwczesne 
zużycie opon i
  ma niekorzystny wpływ na 
przyczepność na drodze – ryzyko wypadku!
Jazda z zużytymi lub uszkodzonymi oponami 
wpływa na skuteczność hamowania i
  kontrolę 
nad pojazdem. Zaleca się wykonywanie 
regularnych kontroli stanu opon (bieżnika 
i
  ścianek) oraz felg, a także prawidłowe 
zamontowanie zaworów.
Używanie kół i
  opon o   rozmiarze innym niż 
zalecany może mieć wpływ na żywotność 
opon, obroty kół, prześwit oraz odczyt 
prędkościomierza, a także przyczepność na 
drodze.
Zamontowanie różnych opon na osiach 
przedniej i
  tylnej może spowodować 
niezamierzone działanie układu ESC. Stosować wyłącznie produkty zalecane 
przez PEUGEOT lub produkty o
  podobnej 
jakości i
  parametrach technicznych.
Aby zoptymalizować działanie tak 
ważnych podzespołów, jak elementy 
układu hamulcowego, PEUGEOT wybiera 
i
  proponuje specjalne produkty.
Po myciu samochodu, w przypadku 
wilgoci lub w
  okresie zimowym, tarcze 
i
  klocki hamulcowe mogą się oszronić: 
skuteczność hamowania może ulec 
pogorszeniu. Zahamować delikatnie kilka 
razy, aby wysuszyć i
  odszronić hamulce.
AdBlue® (silniki BlueHDi)
Układ SCR
Przy wykorzystaniu płynu AdBlue®, który 
zawiera mocznik, katalizator przekształca do 
85% tlenków azotu (NOx) w azot i
 
wodę, które 
są nieszkodliwe dla zdrowia i
 
środowiska. Płyn AdBlue
® znajduje się 
w
 
specjalnym zbiorniku  
o
 
pojemności około 17   l.
Gdy zostanie osiągnięty poziom rezer wy, 
następuje automatyczna aktywacja alarmu: 
można wówczas przejechać jeszcze około 
2400
 
km, zanim zbiornik opróżni się.
Więcej informacji o
 
kontrolkach 
i
 
powiązanych alarmach oraz 
wskaźnikach  zawierają odpowiednie 
rozdziały.
Gdy zbiornik AdBlue
® jest pusty, 
zamontowane urządzenie uniemożliwia 
ponowne uruchomienie silnika.
W razie usterki układu SCR poziom 
emisji nie odpowiada już normie Euro
  6: 
samochód zaczyna zanieczyszczać 
środowisko.
W przypadku potwierdzonej awarii układu 
SCR należy udać się jak najszybciej do 
ASO sieci PEUGEOT albo do warsztatu 
specjalistycznego. Po przebyciu 1100
  km 
nastąpi automatyczne włączenie układu 
uniemożliwiającego uruchomienie silnika.
W obydwu przypadkach wskaźnik zasięgu 
pozwala określić dystans, jaki można 
jeszcze przejechać, zanim nastąpi 
unieruchomienie samochodu.
Aby chronić środowisko i
 
zapewnić 
zgodność z
 
normą Euro 6
 
bez zmniejszania 
przy tym osiągów i
 
zwiększania zużycia 
paliwa w
 
silnikach Diesla, firma PEUGEOT 
wyposażyła swoje samochody w
 
urządzenie, 
które łączy w
 
sobie układ selektywnej redukcji 
katalitycznej SCR z
 
filtrem cząstek stałych 
(DPF) w celu oczyszczania spalin.
7 
Informacje praktyczne  

192
Zamarznięcie AdBlue®
AdBlue® zamarza w temperaturze poniżej 
o
k. -11
 
°C.
Układ SCR jest wyposażony w
  urządzenie 
do podgrzewania zbiornika AdBlue
®, 
które umożliwia jazdę w
 
bardzo niskich 
temperaturach.
Uzupełnianie dodatku 
AdBlue®
Zaleca się jak najszybsze uzupełnienie 
poziomu AdBlue® po pier wszym alarmie 
sygnalizującym osiągnięcie poziomu 
r eze r w y.
Aby zapewnić prawidłowe działanie 
układu SCR:
-
 
U
żywać wyłącznie płynu AdBlue
® 
zgodnego z
 
normą ISO
 
22241.
-
 
N
igdy nie przelewać AdBlue
® do 
innego pojemnika: utraciłby wówczas 
swoją czystość.
-
 
N
igdy nie rozcieńczać dodatku 
AdBlue
® wodą.
Płyn AdBlue
® można kupić w ASO sieci 
P
EUGEOT albo w w arsztacie specjalistycznym.
Ponadto można udać się na stację 
benzynową z
  pompami AdBlue
® 
przeznaczonymi specjalnie dla 
samochodów osobowych. Nigdy nie dolewać AdBlue
® z dystrybutora 
przeznaczonego dla ciężarówek.
Zalecenia dotyczące 
przechowywania
AdBlue® zamarza w przybliżeniu poniżej 
-
11
 
°C i
 
ulega degradacji od 25   °C. Zaleca 
się przechowywanie w
  miejscu chłodnym 
i
 
zabezpieczonym przed bezpośrednim 
działaniem promieni słonecznych.
W tych warunkach płyn można przechowywać 
co najmniej przez rok.
Jeżeli płyn zamarzł, będzie można go użyć po 
całkowitym rozmrożeniu.
Nie przechowywać pojemników ani butli 
z
 
AdBlue
® w samochodzie.
Środki ostrożności 
związane z  
u
 żytkowaniem
W razie połknięcia przepłukać natychmiast 
usta czystą wodą, a następnie wypić dużą jej 
ilość.
W pewnych warunkach (np. przy wysokiej 
temperaturze) nie można wykluczyć ryzyka 
wydzielania się amoniaku: nie wdychać płynu. 
Opary amoniaku działają drażniąco na błony 
śluzowe (oczy, nos i
  gardło).
Przechowywać AdBlue
® poza zasięgiem 
dzieci, w oryginalnym pojemniku lub 
bańce.
Procedura
Przed przystąpieniem do uzupełniania poziomu 
płynu zaparkować samochód na płaskiej 
i
  poziomej powierzchni.
W okresie zimowym należy sprawdzić, czy 
temperatura samochodu jest wyższa niż -11
 
°
 C. 
W przeciwnym razie zamarzającego AdBlue
® 
nie można przelać do zbiornika. Zaparkować 
samochód w
 
cieplejszym pomieszczeniu na 
kilka godzin, aby umożliwić uzupełnienie.
AdBlue® to roztwór na bazie mocznika. Płyn ten 
jest niepalny, bezbar wny i   bez zapachu ( jeżeli 
jest przechowywany w
  chłodnym miejscu).
W razie kontaktu ze skórą przemyć skażone 
miejsce bieżącą wodą i
  mydłem. W razie 
kontaktu z
  oczami natychmiast i   przez co 
najmniej 15
  minut przemywać dużą ilością 
bieżącej wody albo roztworu do przemywania 
oczu. W przypadku uczucia pieczenia albo 
utrzymującego się podrażnienia zasięgnąć 
porady lekarza. W razie awarii układu AdBlue
® 
potwierdzonej komunikatem „Dolej 
AdBlue: rozruch niemożliwy” należy wlać 
co najmniej 5
  l. 
Informacje praktyczne  

193
W razie rozbryzgów płynu AdBlue® lub 
wycieku płynu na nadwozie natychmiast 
zmyć płyn zimną wodą albo wytrzeć 
wilgotną szmatką.
Jeżeli płyn skrystalizował się, usunąć go 
przy użyciu gąbki i
 
gorącej wody.
Dostęp do zbiornika 
AdBlue®
Niebieski korek pod klapką wlewu paliwa 
umożliwia dostęp do wlewu zbiornika AdBlue®.
Dokładnie zapoznać się z
 
poniższą 
procedurą, aby prawidłowo uzupełnić 
poziom w
 
zbiorniku.
F
 
W
yłączyć zapłon i
 
wyjąć kluczyk.
F
 
G
dy samochód jest odryglowany i
 
klapka 
wlewu paliwa jest otwarta, obrócić niebieski 
korek wlewu AdBlue
® w lewo. F  
N
 abyć pojemnik AdBlue
®. Po sprawdzeniu 
terminu ważności i
 
przed przystąpieniem 
do przelewania zawartości pojemnika do 
zbiornika AdBlue
® samochodu przeczytać 
instrukcje podane na etykiecie.
lub
F
 
W
łożyć pistolet dystrybutora AdBlue
® 
i napełnić zbiornik, aż dystrybutor 
automatycznie odetnie dopływ.
Ważne:
Aby uniknąć przepełnienia zbiornika 
AdBlue
®, zaleca się:
F
 W
lać od 10   do 13   l płynu z   pojemnika 
AdBlue
®.
lub
F
 
W p
rzypadku napełniania na stacji 
benzynowej przer wanie po trzecim 
automatycznym odcięciu dopływu 
przez dystrybutor.
F
 
P
o uzupełnieniu poziomu należy 
postępować w
  odwrotnej kolejności. Ważne: 
w przypadku uzupełniania po 
awarii spowodowanej brakiem dodatku 
AdBlue  należy koniecznie odczekać około 
5   minut przed ponownym włączeniem 
zapłonu, bez otwierania drzwi kierowcy, 
odr yglow ywania samochodu ani 
wkładania kluczyka do stacyjki. Nie 
należy też wnosić kluczyka układu 
otwierania i   uruchamiania bez użycia 
kluczyka do kabiny.
Włączyć zapłon, odczekać 10   sekund 
i   uruchomić silnik.
Nigdy nie wlewać AdBlue
® do zbiornika 
oleju napędowego.
7 
Informacje praktyczne  

225
ABS .................................................................94
Active Safety Brake......................... 18, 15 5 –157
AdBlue
® ..................................... 23, 31, 191–192
Advanced Grip Control  ............................. 9
7– 9 8
Akcesoria
 ...............................
.................91, 125
Aktualizacja daty
 
................................. 3
 6, 17, 32
Aktualizacja godziny
 ........................... 3
6, 17, 33
Akumulator 12
  V  
...............................
 .............2 11
Akumulator
 ............................ 1
84, 189, 211–214
Alarm
 ...............................
.......................... 49, 51
Alarm nieuwagi kierowcy
 
.............................. 16
4
Alarm ryzyka zderzenia
 
..................1
8, 15 5 –15 6
Automatyczna praca wycieraczek
 
...........88
–90
Automatyczna skrzynia  biegów
 ...............
................. 121, 130 –137, 190
Automatyczne przełączanie  świateł drogowych
 
................... 2
 7, 84 – 86, 163
Automatyczne włączanie świateł awaryjnych ...93
A
utomatyczne zapalanie świateł
 ............. 83
–84
Awaryjne hamowanie  automatyczne
 ............................... 1
8, 15 5 –157
EBFD ............................................................... .94
Ekran dotykowy  .............................................. 1 , 1
Ekran wielofunkcyjny (z radiem)
 ........................ 4 F iltr cząstek stałych  
........................
1
 9, 189 –19 0
Filtr kabiny  
...............................
 ......................
189
Filtr oleju  
................
 ........................................
189
Filtr oleju napędowego  
.................................
18
 6
Filtr powietrza
 ............................................... 18
 9
Fotele przednie ~ Siedzenia przednie ...56 – 57, 61
Foteliki dziecięce ................. 10
2–103, 10 6 –107,
  111,   113 ,   11 6 –11 8
Foteliki dziecięce i-Size
 
................................ 11
7
Foteliki dziecięce ISOFIX
 
..................... 11
5 –117
Foteliki dziecięce klasyczne
 
......................... 111
F
unkcja autostradowa (kierunkowskazy)
 ....... 82
G
niazdko 220
 
V............................................... 65
Gniazdo dodatkowe
 
................................8
 , 9, 25
Gniazdo Jack
 
...............................
...............8, 25
Gniazdo USB
 .................................... 6
5, 7, 9, 25
Gniazdo zasilania 12
 
V
 
............................ 63
–64
Godzina (ustawianie)
 .......................... 3
6, 17, 33
GPS
 ................
................................................. 14
DAB (Digital Audio 
Broadcasting) – Radio cyfrowe
 
........ 6
–7, 8, 24
Dach
 ...............
.................................................
63
Data (ustawienia)
 
................................ 3
6, 17, 32
Demontaż dywanika
 ....................................... 63
D
emontaż koła
 
...............................
.......
201–203
Diesel
 ................................................... 2
20 –223
Diody elektroluminescencyjne – LED
 
... 8
3, 204
Dodatek do oleju napędowego
 
............... 2
1, 190
Dostęp do 3
 
rzędu
 
..........................................
61
D
ostęp do koła zapasowego
 ........................
20
0
Drzwi boczne przesuwne  sterowane elektrycznie
 .................... 4
0, 47– 48
Drzwi skrzydłowe
 
..................................... 4
0 – 41
Dynamiczna kontrola  stabilności (DSC)
 
............................. 2
0, 94 – 98
Dynamiczne hamowanie awaryjne
 ....... 12
6 –129
Dywanik
 ...................................................6
3, 123
Dzieci
 ..............................
............... 113 ,   115 –117
Dzieci (bezpieczeństwo)
 ............................... 11
9
Dźwignia automatycznej  skrzyni biegów
 ...............................
..... 131–13 5
Dźwignia awaryjna bagażnika
 ........................ 43
D
źwignia awaryjna drzwi
 
................................ 42
D
źwignia manualnej skrzyni biegów
 
.... 13
0 –131
CD
 ...............
............................................ 9, 9, 25
CD MP3
 
................
................................... 9, 9, 25
Ciśnienie w
 
ogumieniu
 
......... 1
90, 199, 203, 224
Częstotliwość (radio)................................ 23 –24
Czuwanie (funkcja) ~ Odciążenie (tryb)
 
.......
18
4
Czytnik USB
 
............................................ 7
, 9, 25
Bateria pilota zdalnego sterowania
 
... 4
4 – 45, 78
Bezpieczeństwo dzieci
 ............... 10
4, 10 6 –108,
  111,   113 ,   115 –117,   115 –11 8
Bezpieczniki
 .......................................... 2
0 9 – 2 11
BlueHDi
 ...............
.................................... 31, 195
Bluetooth (telefon)
 
......................... 1
3 –15, 27–28
Bluetooth (zestaw  głośnomówiący)
 .............. 1
0 –11, 13 –14, 27–28
Brak paliwa (diesel)
 
....................................... 19
5
Brzęczyk pozostawienia klucza w stacyjce ... 124Brzęczyk pozostawienia włączonych świateł ...82
A
E
F
G
D
C
B
Ekran w zestawie wskaźników ....................... 29
E lektroniczna blokada zapłonu ........4 2, 45, 126
Elektroniczny rozdzielacz siły  hamowania (EBFD)
 ...................................... 94
E
lektryczne zabezpieczenie dzieci
 .............. 11
9
Elektryczny hamulec  postojowy
 ................... 1
6, 20, 24 –25, 126 –129
Elementy identyfikacyjne
 .............................. 2
24
ESC (system elektronicznej  kontroli stabilności)
 
....................................... 94
E
tykiety ........................................................ 4, 61
Etykiety identyfikacyjne
 ................................ 2
24
. 
Indeks alfabetyczny  

226
Manualna skrzynia biegów ............... .........13 0 –131, 13 5 –137, 19 0
Masy
 
...............................
 ...............................217
Masy przyczep
 
.............................................. 2
17
Menu
 ...............
................................................ 12
Menu (audio)
 
...............................
 ......... 4 – 5, 4 – 5
Menu główne
 
...............................
 ...................... 4
Minimalny poziom paliwa
 ...................... 1
79 –18 0
Mocowania ISOFIX
 
............................... 11
4 ,   11 6
Montaż koła
 
...............................
 ............201–203
Montaż relingów dachowych
 
................18
4 –185
MP3 (CD)
 
..............................
 ............................ 9
Napełnianie AdBlue
® .................................... 19 2
Napełnianie zbiornika paliwa ................ 1
78 –18 0
Lakier teksturowy
 
...............................
 ...........
19 4
Lampka sufitowa
 
.............................................
80
L
ampki sufitowe
 
...............................
 ...............
80
LED – Diody elektroluminescencyjne  
... 8
 3, 204
Licznik całkowitego przebiegu 
~ Licznik dziennego przebiegu ..................... 29
L
okalizacja pojazdu ........................................ 42
L
usterka wsteczne  zewnętrzne
 ...................... 5
3 – 54, 75, 161, 163
Lusterko obser wacji foteli tylnych
 
................... 54
L
usterko wsteczne wewnętrzne  
..................... 54
Ł
adowanie akumulatora
 ................................ 2
13
Ładowanie ~ Obciążenie
 
.............................. 18
4
Ładowarka bezprzewodowa
 ........................... 66
Ł
adowarka indukcyjna
 .................................... 66
Ł
ańcuchy śniegowe
 
...................... 1
75, 18 0 –181
Klimatyzacja elektroniczna (z 
wyświetlaczem)
 ..............................
..............
75
Klimatyzacja ręczna...................... 70 –71, 74, 79
Klocki hamulcowe
 ...............................
..
19 0 –191
Klucz ..............................
..................... 37, 40, 45
Klucz elektroniczny ......................... 3
7, 125 –126Klucz z pilotem zdalnego sterowania ... 37, 40, 42
Kod koloru lakieru
 ......................................... 2
24
Koło zapasowe
 
.....1
90, 195 –196, 199 –200, 203
Kołpak
 ........................................................... 20
3
Komendy głosowe............................ 5 – 8, 10 –12
Komora silnika
 .............................................. 18
6
Komputer pokładowy
 
............................... 3
4–35
Komunikaty
 ..................................................... 3
0
Konfiguracja pojazdu
 ...................................... 29
K
ontrola ciśnienia (za pomocą  ze s t aw u)
 ................
.............................. 19 6 –198
Kontrola poziomów
 ............................... 18
6 –188
Kontrola poziomu oleju silnikowego
 
............... 3
0
Kontrola stabilności przyczepy (TSA)
 
..... 9
6 – 97
Kontrole
 ................
......................... 18 6, 189 –191
Kontrole bieżące
 ...............................
.... 189 –191
Kontrolka hamulca postojowego
 
.................... 14
K
ontrolka minimalnego poziomu paliwa  
......... 17
K
ontrolka niezapiętego pasa  bezpieczeństwa kierowcy
 .................. 10
1–102
Kontrolka pasów bezpieczeństwa
 
........ 10
1–102
Kontrolka podgrzewania silnika Diesla........... 18
Kontrolka poduszek powietrznych
 .................. 19
K
ontrolka serwisowa
 ....................................... 24
K
ontrolka systemu hamowania
 
....................... 14
K
ontrolki
 ...............
..................................... 13, 14
Kontrolki alarmowe
 ................................... 1
3, 15
Kontrolki działania............................... 15 –16, 81
Kontrolki stanu
 
...............................
................. 15
Korektor ustawienia reflektorów
 ..................... 87
K
orek zbiornika paliwa
 
.......................... 1
79 –18 0
Kabel audio
 
..................................................... 25
K
abel Jack
 ....................................................... 25
K
amera pomocy przy cofaniu
 
....................... 16
8
Kanapa jednoczęściowa mocowana na stałe ...61
Kanapa tylna ...............................
..............58, 61
Kierownica (regulacja)
 .................................... 53
K
ierunkowskaz boczny
 
................................. 20
5
Kierunkowskazy
 ....................... 8
2– 83, 206, 207
Klakson
 ........................................................... 93
K
lapa bagażnika
 .......................................4
0, 43
Klapka zbiornika paliwa
 ........................ 1
79 –18 0
Klimatyzacja
 ...............................
......... 71, 72, 75
Klimatyzacja automatyczna
 
............................ 79Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa ...71–72
Klimatyzacja dwustrefowa .............................. 74
H
ak holowniczy
 
.............................................
18
2
Hamulce
 ...............
...........................
14, 19 0 –191
Hamulec postojowy
 ....................... 1
26, 19 0 –191
Hill Assist Descent Control (HADC) ... 26, 98 –100
Holowanie samochodu ......................... 21
4 –215
Identyfikacja pojazdu
 .................................... 2
24
Informacje drogowe (TA)
 
.................................. 5
I
nformacje drogowe (TMC)
 
............................. 15
I
nicjalizacja pilota zdalnego sterowania  
......... 44
In
icjalizacja wykrywania 
niedopompowania opon
 ............................. 17
6
ISOFIX
 ..............................
..................... 115 -11 6
Jack
 ...............................
.................................. 25
Jasność
 ...............
............................................ 16
Jazda z
 
przyczepą
 
.... 9
6 – 97, 120 –121, 181–182
M
N
L
Ł
K
H
I
J 
Indeks alfabetyczny  

229
Visiopark 1 ....................................................16 8
Wentylacja .............................. 70 –71, 73, 75 –79
Wlot powietrza
 
.......................................... 71
–73
Włączenie zapłonu
 ....................................... 12
5
Wskaźniki kierunkowskazów
 ........... 8
2– 83, 207
Wskaźnik poziomu oleju
 
.................3
0, 187–188
Wskaźnik poziomu oleju silnikowego
 ............. 3
0
Wskaźnik poziomu paliwa..................... 179 –18 0
Wskaźnik serwisowy
 ....................................... 28
W
skaźnik temperatury płynu 
chłodzącego
 ...............................
...........28 –30
Wskaźnik zasięgu AdBlue
®............................. 31
Wskaźnik zmiany biegu
 ................................ 13
5
Wspomaganie hamowania awaryjnego ...94, 157
Wspomaganie hamowania  awaryjnego (EBA) ......................................... 94
Wspomaganie przy zjeździe
 
.................. 9
8 –10 0
Wycieraczka szyby ~  Wycieraczki szyb
 
................. 2
6 –27, 87, 89 – 90
Wycieraczka tylnej szyby................................ 88
Wyjazd za granicę
 
.......................................... 8
2
Wykrywanie nieuwagi
 ................................... 16
4
Wykrywanie niskiego ciśnienia  w
 
ogumieniu
 
.......................... 1
8, 175 –176, 199
Wykrywanie przeszkód
 
................................. 16
5
Wyłączenie ASR /DSC (ESC)
 
......................... 95
W
yłączenie poduszki 
powietrznej pasażera
 ................. 10
4, 107–108
Wyłączenie silnika
 ........................ 12
1–12 2, 124
Wymiana baterii w
 
pilocie 
zdalnego sterowania
 .................................... 44
W
ymiana bezpiecznika
 ......................... 2
0 9 – 2 11
Wymiana bezpieczników
 ...................... 2
0 9 – 2 11
Wymiana filtra kabiny.................................... 189
Wymiana filtra oleju
 
...................................... 18
9
Wymiana filtra powietrza
 
.............................. 18
9
Wymiana oleju
 ..............................
........ 187–188
V
W
Zestaw wskaźników ........................................ 11
Z estawy wskaźników ...................................... 29
Z
miana koła  
................................. 19
5 –19 6, 19 9
Zużycie oleju
 
...............................
 ..........187–188
Zwijana zasłona bagaży
 
..........................6
9 –70
Żarówki
 ................
.......................................... 204
Żarówki (wymiana)
 ............................... 20
3–205
Żarówki (wymiana, oznaczenie)
 
...................20
4
Wymiana pióra wycieraczki szyby
 ........... 8
8–89
Wymiana żarówek ................................ 203–205
Wymiana żarówki
 ...............................
.. 203–207
Wymiary
 ...............................
......................... 216
Wyposażenie wnętrza
 ..............................6
3, 67
Wyświetlacz w
 
zestawie wskaźników
 
..... 2
9, 135
Zabezpieczenie dzieci
 ................ 10
4, 10 6 –108,
  111,   113 ,   115 –11 8
Zabezpieczenie przed  pomyłką przy tankowaniu
 
........................... 18
0
Zaczep holowniczy
 
....................................... 2
14
Zaczepy mocowania
 
....................................... 70
Z
agłówek ~ Zagłówki
 
...................................... 57
Z
agłówki przednie
 
...............................
............ 62
Zagłówki tylne
 
.......................................... 5
8–59
Zalecenia dotyczące jazdy
 
................... 12
0 –121
Zamek centralny
 
.......................................3
8, 40
Zamknięty obieg powietrza
 
...................... 71
–73
Zamykanie drzwi
 
...............................
........38, 40
Zapamiętywanie prędkości
 ................... 15
4 –15 5
Zapchanie filtra cząstek stałych (diesel)
 
...... 19
0
Zapłon
 ...............
.............................. 124 –125, 2 9
Zasięg AdBlue ........................................... 31–32
Zasłona bagaży
 
.............................................. 69
Z
atrzymanie samochodu
 ............ 1
6, 20, 24 –25,
 120, 123, 125 –126, 131–135
Zbiornik paliwa
 
...................................... 1
79 –18 0
Zbiornik spryskiwacza szyb
 
.......................... 18
8
Zbyt niskie ciśnienie powietrza  w
 
ogumieniu (wykrywanie)
 
......................... 17
5
Zdalne oświetlenie
 .......................................... 42
Z
erowanie dziennego licznika kilometrów
 ...... 29
Z
erowanie wskaźnika serwisowego
 ............... 28
Z
estaw głośnomówiący
 .... 1
0 –11, 13 –14, 27–28
Zestaw naprawczy do opon  ~ Zestaw do tymczasowej 
naprawy opony
 ................................... 19
5 –198
ŻZ
. 
Indeks alfabetyczny