2019 Peugeot Rifter cruise control

99
Για να ενεργοποιηθεί το σύστημα, η κ λίση του
δρόμου πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 5 %.
Το σύστημα μπορεί να χρησιμοποιηθεί έχοντας
νεκρά στο κιβώτιο ταχυτήτων.
Σε άλ λη περίπτωση, επιλέξτε μια ταχύτητα που
να αντιστοιχεί στην ταχύτητα του οχήματος για
να μη σβήσει ο κινητήρας.
Με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων, το σύστημα
μπορεί να χρησιμοποιηθεί έχοντας τον
επιλογέα στη θέση N , D ή R.
Όταν το σύστημα μπαίνει σε ρύθμιση,
το Σύστημα Αποφυγής Σύγκρουσης
απενεργοποιείται αυτόματα.
Το σύστημα δεν είναι διαθέσιμο:
-

α
ν η ταχύτητα του οχήματος υπερβεί τα
70
χλμ./ώρα,
-

α
ν η διαχείριση της ταχύτητας του
αυτοκινήτου γίνεται από τον Adaptive
Cruise Control (Προσαρμοζόμενος
ρυθμιστής ταχύτητας), ανάλογα με τον τύπο
του κιβωτίου ταχυτήτων.
Ενεργοποίηση
Ως εργοστασιακή προεπιλογή, το σύστημα δεν είναι
επιλεγμένο.
Η κατάσταση του συστήματος δεν αποθηκεύεται όταν
ο διακόπτης του κινητήρα είναι κ λειστός.
Ο οδηγός μπορεί να επιλέξει το σύστημα όταν ο
κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία, όταν το όχημα
είναι σταματημένο ή όταν κινείται με ταχύτητα μέχρι
περίπου 50
χλμ./ώρα. F

Μ
ε ταχύτητα μικρότερη από 50 χλμ./
ώρα, πατήστε αυτό το κουμπί μέχρι
να ανάψει η ενδεικτική λυχνία του
για να επιλέξετε το σύστημα. Αυτή η
προειδοποιητική λυχνία εμφανίζεται
με πράσινο χρώμα στον πίνακα
ο ρ γ ά ν ω ν.
F
Μ
όλις το όχημα αρχίζει να κινείται στην
κατηφόρα, μπορείτε να αφήσετε τα πεντάλ
γκαζιού και φρένων, την ταχύτητα την ρυθμίζει το
σύστημα:
-
α
ν το κιβώτιο ταχυτήτων είναι στην
πρώτη ή τη δεύτερη ταχύτητα,
η ταχύτητα μειώνεται και η
προειδοποιητική λυχνία αναβοσβήνει
γρήγορα,
- α ν το κιβώτιο ταχυτήτων είναι στη
νεκρά ή αν έχετε πατημένο το πεντάλ
του συμπλέκτη, η ταχύτητα μειώνεται
και η προειδοποιητική λυχνία
αναβοσβήνει αργά. Στην περίπτωση
αυτή, η ταχύτητα που διατηρείται στην
κατηφόρα είναι πιο χαμηλή. Σε κατηφόρα και με το όχημα σταματημένο, αν
αφήσετε τα πεντάλ γκαζιού και φρένων, το σύστημα
θα αφήσει τα φρένα για να αρχίσει σταδιακά να
κινείται το όχημα.
Τα φώτα φρένων ανάβουν αυτόματα όταν το
σύστημα ρυθμίζει.
Αν η ταχύτητα υπερβεί τα 30
χλμ./ώρα, η ρύθμιση
της ταχύτητας διακόπτεται αυτόματα και η
προειδοποιητική λυχνία ξαναγίνεται γκρι στον πίνακα
οργάνων, αλ λά η ενδεικτική λυχνία στο κουμπί
παραμένει αναμμένη.
Η ρύθμιση επανέρχεται αυτόματα μόλις η ταχύτητα
ξαναπέσει κάτω από τα 30 χλμ./ώρα, και τηρούνται οι
προϋποθέσεις κ λίσης και πατήματος των πεντάλ.
Μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή να πατήσετε ξανά το
πεντάλ γκαζιού ή φρένων.
Απενεργοποίηση
Το σύστημα καθίσταται ενεργό σε ταχύτητα κάτω από
τα 30 χλμ./ώρα.
F

Π
ατήστε αυτό το κουμπί μέχρι να σβήσει η
ενδεικτική λυχνία του. Σβήνει και η ενδεικτική
λυχνία στον πίνακα οργάνων.
Όταν η ταχύτητα είναι μεγαλύτερη από 70
χλμ./ώρα,
το σύστημα απενεργοποιείται αυτόματα και τότε
σβήνει και η ενδεικτική λυχνία του κουμπιού.
5
Ασφάλεια

151
Προειδοποιητική/
Ενδεικτική λυχνίαΈνδειξη
Σχετικό μήνυμαΣχόλια
(γκρι) "Cruise control paused" (Ρυθμιστής
σταθερής ταχύτητας σε προσωρινή
διακοπή)
Σύστημα σε προσωρινή διακοπή.
Δεν έχει ανιχνευτεί όχημα.
(γκρι) "Cruise control paused" (Ρυθμιστής
σταθερής ταχύτητας σε προσωρινή
διακοπή)
Σύστημα σε προσωρινή διακοπή.
Έχει ανιχνευτεί όχημα.
(πράσινη) σύμφωνα με την επιλεγμένη απόσταση
μεταξύ οχημάτων "Cruise control on" (Ενεργοποιημένος
ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας)
Σύστημα ενεργοποιημένο.
Δεν έχει ανιχνευτεί όχημα.
(πράσινη) σύμφωνα με την επιλεγμένη απόσταση
μεταξύ οχημάτων "Cruise control on" (Ενεργοποιημένος
ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας)
Σύστημα ενεργοποιημένο.
Έχει ανιχνευτεί όχημα.
ή
(πράσινη) "Cruise control suspended" (Ρυθμιστής
σταθερής ταχύτητας σε αναστολή
λειτουργίας)
Σύστημα ενεργοποιημένο.
Ο οδηγός έχει προσωρινά ανακτήσει τον έλεγχο του
οχήματος επιταχύνοντας.
6
Οδήγηση

152
70
70
Προειδοποιητική/
Ενδεικτική λυχνίαΈνδειξη
Σχετικό μήνυμαΣχόλια
(πράσινη) +
(πορτοκα λί) "Take back control of the vehicle"
(Ανακτήστε τον έλεγχο του οχήματος)
Ο οδηγός πρέπει να ανακτήσει τον έλεγχο του οχήματος
επιταχύνοντας ή φρενάροντας, ανάλογα με τις συνθήκες.
(πράσινη) +
(κόκκινη) "Take back control of the vehicle"
(Ανακτήστε τον έλεγχο του οχήματος)
Το σύστημα δεν μπορεί να διαχειριστεί μόνο του την κρίσιμη
κατάσταση (φρενάρισμα έκτακτης ανάγκης του οχήματος- στόχου,
γρήγορη εισαγωγή άλ λου οχήματος ανάμεσα στα δύο οχήματα).
Ο οδηγός πρέπει να ανακτήσει άμεσα τον έ λεγχο του
οχήματος
ή
(γκρι) (πορτοκα λί)
"Activation not possible, conditions
unsuitable (Απόρριψη ενεργοποίησης,
μη κατάλ ληλες συνθήκες)"
Το σύστημα αρνείται να ενεργοποιήσει το ρυθμιστή
σταθερής ταχύτητας.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα
Όρια λειτουργίας.
Με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων Προειδοποιητική/
Ενδεικτική λυχνία Ένδειξη
Σχετικό μήνυμαΣχόλια
ή
(γκρι)/(πράσινη) σύμφωνα με την επιλεγμένη απόσταση
μεταξύ οχημάτων και την πραγματική απόσταση από το όχημα- στόχο "Cruise control paused" (Ρυθμιστής
σταθερής ταχύτητας σε προσωρινή
διακοπή)
(για μερικά δευτερόλεπτα)
Το σύστημα φρέναρε το όχημα μέχρι το πλήρες σταμάτημά
του και το κρατάει ακινητοποιημένο.
Ο οδηγός πρέπει να επιταχύνει για να ξεκινήσει ξανά.
Ο ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας παραμένει σε
προσωρινή διακοπή λειτουργίας μέχρι ο οδηγός να τον
επανενεργοποιήσει.
Οδήγηση

228
Ρύθμιση καθισμάτων .......................................... 56, 61
Ρύθμιση κατανομής αέρα ................................. 7 1 – 72
Ρύθμιση με αναγ νώριση ορίου ταχύτητας

..............1

41
Ρύθμιση παροχής αέρα

.................................... 7
1 – 72
Ρύθμιση προσκέφαλων

............................................ 62
Ρ

ύθμιση στηρίγματος μέσης
....................................5

6
Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων

........................ 87Ρύθμιση ύψους και απόστασης κολόνας τιμονιού ....53
Ρ
ύθμιση ώρας
................................................3
6, 17, 33
Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας (Cruise control)

..................1

41, 144

–

150, 153
– 155
Ρυμούλκηση αυτοκινήτου ..............................214
– 215
Ρυμουλκούμενο
....................... 9

6

–

97, 120

–

121, 181 Υποβοήθηση φρεναρίσματος
έκτακτης ανάγκης (AFU)
........................................
94
Υ
ποβραχιόνιο
...........................................................
57
Υ
ποβραχιόνιο μπροστινό
.........................................
63
Υ
ποδοχή για κυπελάκια αναψυκτικών
.....................
63
Υ
ποδοχή για μπουκάλι
.............................................
63
Υ
πολογιστής ταξιδιού ....................................... 3 4 – 35
Σβήσιμο κινητήρα

..................................1

21

–

122, 124
Σήμα κινδύνου (αλάρμ)

....................................... 7
0, 93
Σκασμένο ελαστικό

....................................... 1

96
– 199
Στάθμες υγρών και έλεγχοι

........................... 1

86
– 188
Στάθμη λαδιού......................................... 30, 187
– 188
Στάθμη πρόσθετου στο πετρέλαιο

............... 1

89
– 190
Στάθμη υγρού κυκ λώματος ψύξης

........... 2

8

–

30, 188
Στάθμη υγρού υαλοκαθαριστήρα

..................... 8

8, 188
Στάθμη υγρού φρένων

............................................ 18

8
Σταμάτημα του αυτοκινήτου

........ 1

6, 20, 24

–

25, 120,
123, 125

–

126, 131
– 135
Στατικός φωτισμός διασταύρωσης

.................. 8

6 – 87
Στερεώσεις ISOFIX
.......................................... 11

4 , 11 6
Στήριγμα καπό μηχανής

............................... 1

85
– 186
Στήριγμα μέσης

......................................................... 5

6
Στοιχεία αναγ νώρισης αυτοκινήτου

....................... 2

24
Στοιχεία αναγ νώρισης του αυτοκινήτου

................. 2

24
Συγχρονισμός τηλεχειριστηρίου
.............................. 44
Σ

υμβουλές για την οδήγηση

..........................1

20
– 121
Συναγερμός ......................................................... 49, 51
Σύνδεση Apple CarPlay

...................................... 1
2, 18
Σύνδεση Bluetooth
...........1

1, 13

–

15, 21

–

22, 27 – 28
Σύνδεση MirrorLink

.....................................1

1

–

12, 19
Σύνδεση Wi-Fi

........................................................... 22 Φ

ίλτρο αέρα
............................................................18

9
Φίλτρο λαδιού

.........................................................18

9
Φίλτρο πετρελαίου

..................................................18

6
Φίλτρο σωματιδίων

................................. 1
9, 189 – 190
Φίλτρο χώρου επιβατών

.........................................18

9
Φλας
.................................................. 8

2 – 83, 206, 207
Φορτία ρυμουλκούμενα
........................................... 2

17
Φόρτιση μπαταρίας

.................................................2

13
Φόρτωση
...............................................................

..18 4
Φρένα
...................................................... 1

4, 190 – 191
Φωνητικές εντολές

.................................. 5
– 8, 10 – 12
Φως ομίχλης πίσω

...................................... 2
5, 81, 207
Φώτα αλ λαγής κατεύθυνσης (φλας)......................... 82
Φώτα αλογόνου
...................................................... 20

4
Φώτα εμπρός

................................................ 2
05 – 207
Φώτα ημέρας

.............................................. 8
1, 83, 206
Φώτα ημέρας (LED)

................................................20

6
Φώτα και φλας

..........................................................81
Φ

ώτα μεγάλης σκάλας
................................2
7, 81, 206
Φώτα μεσαίας σκάλας

.................................2
7, 81, 205
Φώτα μικρά

................................................. 8
1, 83, 206
Φώτα ξεχασμένα αναμμένα

......................................8

2
Φώτα ομίχλης πίσω

..................................................81
Φ

ώτα όπισθεν
.........................................................2

07
Φώτα πινακίδας κυκ λοφορίας

................................20

8
Φώτα πίσω

..............................................................2

07
Φώτα στάθμευσης

....................................................83
Φ

ώτα συνοδείας (Follow me home)
.........................84
Φ

ώτα υποδοχής
........................................................84
Φ

ώτα φρένων (στοπ)
..............................................2

07
Υαλοκαθαριστήρας
........................2

6 – 27, 87, 89 – 90
Υαλοκαθαριστήρας αυτόματος

........................ 8
8 – 90
Συσκευή Apple
® .............................................. 1
0, 9, 26
Συσκευή CD/MP3 Player .................................. 9 , 9, 25
Συσκευή CD Player

........................................... 9
, 9, 25
Συσκευή ανάγ νωσης USB

.................................7
, 9, 25
Σύστημα RDS

................................................7
, 23 – 24
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών (ABS)

.........94
Σ

ύστημα αντιολίσθησης τροχών (ASR)
..... 2
0, 94 – 98
Σύστημα αντιρρύπανσης SCR

............................... 19

1
Σύστημα Αποφυγής Σύγκρουσης

.......... 1
8, 155 – 157
Σύστημα Βοήθειας στην Κατηφόρα

........ 2
6, 98 – 100
Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα σε δρόμο με κ λίση

................................................ 13

0
Σύστημα γεωγραφικού εντοπισμού θέσης (G.P.S)....14
Σύστημα γραφικής και ηχητικής βοήθειας στο παρκάρισμα με όπισθεν................ 165
Σύστημα ελέγχου νεκρής γωνίας

................... 16

1, 163
Σύστημα ρυμούλκησης

.......................................... 18

2
Συστήματα ελέγχου πορείας

.................................... 94
Σ

ύστημα υπερασφάλισης
.......................................... 41
Σ

ύστημα υποβοήθησης συστήματος πέδησης

....... 94
Σ

ύστημα υποβοήθησης φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης

................ 9

4, 157
Συχνότητα (ραδιόφωνο)

................................... 2

3 – 24
Τακάκια φρένων

............................................ 1

90

– 191
Τάπα δοχείου καυσίμου

................................ 1

79

– 180
Τηλέφωνο
...................6

6, 10

–

11, 13, 13

–

15, 27 – 30
Τηλέφωνο Bluetooth με αναγ νώριση φωνής

........... 14
Τ

ηλεχειριστήριο
.............. 3

7

–

38, 40, 42, 45

–

46, 126
Τιμόνι υδραυλικό

....................................................... 15
Τ

οποθέτηση της ρεζέρβας

............................ 2

01

– 203
Τύποι κινητήρων

........................................... 2

17

– 223
Τύπος λαμπτήρων

.................................................. 20

4
Σ
Φ
Υ
T
Α λφαβητικό ευρετήριο