2019 Peugeot Partner spotřeba

33
Reostat osvětlení
Umožňuje ruční nastavování intenzity osvětlení
přístrojové desky v závislosti na intenzitě
venkovního světla.
Stmívač osvětlení dotykové
obrazovky
Výstraha se aktivuje za jízdy, jakmile je
porucha funkce zjištěna popr vé, a poté po
zapnutí zapalování při dalších jízdách, dokud
příčina poruchy přetr vává.
Pokud se jedná o
dočasnou poruchu
funkce, výstraha zmizí v
průběhu další
jízdy, po autodiagnostické kontrole
systému čištění výfukových plynů SCR.
Během fáze povolené jízdy (mezi 1
100 km
a
0 km)
Za jízdy se bude hlášení zobrazovat každých
30
sekund, dokud bude porucha systému řízení
emisí přetr vávat SCR.
Výstraha je opakována při zapnutí zapalování.
Co nejdříve se obraťte na dealera PEUGEOT
nebo odborný ser vis.
V
opačném případě již nebudete moci znovu
nastartovat motor vozidla. Star tování zakázáno
Překročili jste limit povolený pro jízdu:
příslušné zařízení brání nastartování
motoru.
Abyste mohli znovu nastartovat motor, je
nezbytné se obrátit na ser vis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný ser vis.
Je-li porucha systému SCR potvrzena (po
50
km, potvrzení je signalizováno tr valým
rozsvícením hlášení upozorňujícího na
poruchu), rozsvítí se uvedené varovné
kontrolky a
začne blikat kontrolka AdBlue,
doprovázená zvukovým signálem a
zobrazením
příslušného hlášení (např. „NO START IN
300
km“), udávajícího dojezdovou vzdálenost
vyjádřenou v
kilometrech. Při každém zapnutí zapalování se rozsvítí
tyto kontrolky a
bude blikat kontrolka AdBlue,
doprovázená zvukovým signálem a
zobrazením
hlášení „ Závada antiemis. syst.: Zákaz
startování“. nebo tlačítko B pro jeho snížení.
Jakmile dosáhnete požadované intenzity
osvětlení, uvolněte tlačítko.
F

V
nabídce Settings (Nastavení) zvolte
funkci „ Brightness “ (Jas).
Nebo vyberte „ MOŽNOSTI“, „Konfigurace
obrazovky “ a „Jas“.
F

S
tisknutím šipek nebo přesunutím
posuvníku nastavte úroveň jasu.
Pro denní a
noční režim je možné zvolit
rozdílná nastavení jasu.
Palubní počítač
Zobrazuje informace o aktuální jízdě
( dojezdová vzdálenost, spotřeba paliva,
průměrná rychlost atd.).
Při rozsvícených světlech (ne v poloze AUTO)
stiskněte tlačítko A pro zvýšená jasu osvětlení
1
Palubní zařízení

34
Zobrazovaní údajů
Zobrazují se postupně.
- D enní ujetá vzdálenost.
-

D
ojezd.
-

O
kamžitá spotřeba paliva.
-

P
růměrná rychlost.
-

p
očitadlo využití systému Stop & Start.
-

I
nformace o systému rozpoznávání
omezené rychlosti.
F

S
tiskněte toto tlačítko, které je umístěno na
okraji ovládací páčky stěračů .
F

N
ebo stiskněte tlačítko na volantu.
Vynulování trasy
Když bude zobrazena denní ujetá vzdálenost,
provede se její vynulování. F

S
tiskněte toto tlačítko, které je umístěno na
okraji ovládací páčky stěračů , a přidržte je
po dobu delší než dvě sekundy.
F
N
ebo stiskněte na dobu delší než dvě
sekundy kolečko umístěné na volantu.
Vysvětlení několika výrazů…
Dojezd
(k m)
Vzdálenost, kterou je ještě možné
ujet s
palivem zbývajícím v nádrži
(v
závislosti na průměrné spotřebě za
několik posledních ujetých kilometrů).
Tato hodnota může kolísat v důsledku
změny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k
velké změně okamžité
s p ot ř e by. Po doplnění minimálně 5
litrů paliva se
dojezdová vzdálenost znovu vypočítá a zobrazí
se, pokud je vyšší než 100 km.
Pokud se za jízdy zobrazí natr valo
pomlčky místo číslic, obraťte se na ser vis
sítě PEUGEOT nebo na jiný kvalifikovaný
servis.
Okamžitá spotřeba paliva
(mpg (mil/galon) nebo l/100 km nebo km/l)
P očítaná za několik posledních
sekund jízdy.
Tato informace se zobrazuje až od
rychlosti 30
km/h.
Průměrná spotřeba paliva
(mpg (mil/galon) nebo l/100 km nebo km/l)
J e počítána od posledního
vynulování údajů o trase .
Průměrná rychlost
(km/h)
Vypočítává se od posledního
vynulování hodnot dané trasy.
F

S

tiskněte toto tlačítko na déle než dvě
sekundy.
Jakmile je dojezd nižší než 30

km, zobrazují se
pouze čárky.
Palubní zařízení

61
Ovladač vyhřívání sedadla
U vozidla s dvoumístnou přední sedadlovou
l avicí se pomocí ovladače na řidičově sedadle
zapíná nebo vypíná vyhřívání vnějšího místa
sedadlové lavice.
Funkci nepoužívejte, není-li příslušné
sedadlo obsazeno.
Co nejdříve snižte intenzitu vyhřívání.
Jakmile sedadlo a
prostor pro cestující
dosáhnou dostatečné teploty, můžete
funkci vypnout; snížením spotřeby
elektrického proudu se sníží také
spotřeba paliva.
Stiskněte spínač.
Teplota je automaticky regulována.
Novým stisknutím funkci vypnete. Používání nastavení na maximum po
delší dobu není doporučováno osobám
s citlivou pokožkou.
U osob se zhoršeným vnímáním tepla
(v důsledku nemoci, užívání léků atd.)
hrozí nebezpečí popálení.
Nebezpečí přehřátí systému v případě
používání izolujících materiálů, jako jsou
polštářky nebo potahy sedadel.
Nepoužívejte systém, pokud:
-
j
e vaše oblečení vlhké,
-
j
e na sedadle namontována dětská
sedačka.
Pro zachování správné funkčnosti
vyhřívací vložky v sedadle:
-
n
epokládejte na něj těžké předměty,
-
n
a sedadlo si neklekejte ani
nestoupejte,
-
n
epoužívejte ostré předměty,
-
d
ejte pozor na vylití kapalin.
Pro zamezení nebezpečí vzniku zkratu:
- p ro čištění sedadel nepoužívejte tekuté
přípravky,
-

n
ikdy nepoužívejte funkci vyhřívání
sedadel, jestliže je sedák vlhký.
Přední 2místná lavice
Střední sedadlo
Poloha stolku
F Chcete-li spustit opěradlo, zatáhněte za jazyk pod dolním okrajem sedadla.
Opěradlo prostředního místa na lavici se
nakloní a vytvoří pracovní povrch – tím získáte
mobilní kancelář (při zastavení).
3
E

66
AC 220V
50Hz120W
Elektrická zásuvka 220 V/50 H z
Zásuvka 220 V/50 Hz (max. výkon: 120 W)
j e nainstalována na boční straně středového
úložného prostoru.
Tato zásuvka funguje při běžícím motoru
i
v režimu STOP při použití funkce Stop & Start.
F

S
ejměte víčko.
F

Z
kontrolujte, zda kontrolka svítí zeleně.
F

P
řipojte multimediální přehrávač nebo jiné
elektrické zařízení (nabíječka telefonu,
přenosný počítač, přehrávač CD-DVD,
ohřívač kojenecké láhve…).
Během používání portu USB se může
přenosné zařízení automaticky dobíjet.
Pokud spotřeba připojeného přenosného
zařízení překročí proudovou hodnotu
poskytovanou vozidlem, zobrazí se
hlášení.
Další informace o

používání těchto
zařízení jsou uvedeny v

části
Audiovýbava a

telematika
.
Umožňují také připojení chytrého
telefonu v

režimu MirrorLink
TM,
Android Auto® nebo CarPlay®
pro využívání některých aplikací
chytrého telefonu na dotykové
obrazovce.
V případě poruchy zásuvky zelená kontrolka
bliká.
Nechejte vozidlo zkontrolovat ser visem sítě
PEUGEOT nebo jiným odborným ser visem. K
zásuvce vždy připojujte pouze jeden
spotřebič (bez prodlužovacího kabelu
nebo rozdvojek).
Připojujte pouze spotřebiče izolační třídy II
( je vyznačena na spotřebiči).
Nepoužívejte zařízení s kovovou kostrou
(elektrický holicí strojek…).
Z bezpečnostních důvodů bude v případě
nadměrné spotřeby nebo pokud to
vyžaduje elektrický systém vozidla
(elektrické přetížení, zvláštní klimatické
podmínky…) přívod elektrického proudu
do zásuvky odpojen, zelená kontrolka
zhasne.
Bezdrátová nabíječka
chytrých telefonů
Umožňuje bezdrátové nabíjení přenosných
přístrojů, jako například chytrých telefonů,
k
čemuž využívá princip magnetické indukce
podle normy Qi 1.1.
Nabíjené přenosné zařízení musí být
kompatibilní s
normou Qi, a to buď již od
výroby, anebo použitím kompatibilního držáku
či pouzdra.
Zóna nabíjení je označena symbolem Qi.
Nejlepších výsledků dosáhnete, pokud
použijete kabel přímo od výrobce nebo kabel
schválený výrobcem.
Tyto aplikace lze spravovat pomocí ovládacích
pr vků na volantu nebo na audiosystému.
Ergonomie a komfort

79
Aktivace
Doba tr vání provozu závisí na venkovní teplotě.
Novým stisknutím tohoto tlačítka funkci
vypnete; kontrolka na tlačítku zhasne.
Odmlžování
a odmrazování zadního
okna a
zpětných zrcátek
Zapnutí/ vypnutí
F Stisknutím tohoto tlačítka se zapíná/vypíná odmrazování
zadního okna a
vnějších
zpětných zrcátek ( je-li vozidlo
takto vybaveno).
Jakmile to bude možné, vypněte
odmrazování zadního skla a
vnějších
zpětných zrcátek, protože nižší spotřeba
proudu znamená rovněž nižší spotřebu
paliva.
F

S

tiskněte toto tlačítko za chodu motoru;
kontrolka na tlačítku se rozsvítí.
Přídavné topení/větrání
To p e n í
Jedná se o přídavný a nezávislý systém, který
v ytápí prostor pro cestující a zlepšuje účinnost
odmrazování.
Tato kontrolka svítí tr vale, když je
systém naprogramován.
Tato kontrolka bliká, když je topení
aktivní nebo při vzdáleném spuštění
pomocí dálkového ovladače.
Tato kontrolka zhasne po skončení
ohřívání nebo po jeho vypnutí
dálkovým ovladačem.
Větrání
Tento režim umožňuje zapnout větrání s
přívodem vnějšího vzduchu pro zajištění
příjemnější teploty při nastupování do vozidla
v
letních podmínkách.
Programování
S audiosystémem Bluetooth®
F Stisknutím tlačítka MENU
vyvolejte hlavní nabídku.
F

Z

volte „ Pre-heat./Pre-ventil. “ (Navádět na).
F

S

tisknutím tohoto tlačítka se
zapíná/vypíná odmrazování
vnějších zpětných zrcátek.
Odmlžování – odmrazování zadního skla
je funkční jen při běžícím motoru.
3
Ergonomie a komfort

92
Automatické stírání (stiskněte
směrem dolů a poté uvolněte).
Jednotlivé setření (krátce
zatáhněte směrem k sobě).
Přední ostřikovač oken
F Přitáhněte ovládací páčku stěračů směrem k sobě a podržte ji.
Ostřikovač oken a
stěrač zůstávají v činnosti,
dokud bude ovládací páčka přitažena.
Po dokončení ostřikování čelního skla
následuje závěrečný cyklus setření.
U
vozidel vybavených automatickou
klimatizací způsobí každý povel daný
ovladačem ostřikování dočasné uzavření
vstupu vnějšího vzduchu, aby se do
kabiny nedostala příliš silná vůně čisticího
prostředku.
Trysky jsou zabudovány do konečků
jednotlivých ramen.
Kapalina ostřikovačů je rozstřikována po
celé délce stírací lišty. Tím se zlepšuje
viditelnost pro řidiče a
také se snižuje
spotřeba kapaliny ostřikovačů.
V
některých případech může být
rozstřikovaná kapalina, v
závislosti na
složení nebo bar vě kapaliny a
okolních
světelných podmínkách, obtížně
postřehnutelná. Je-li nádržka kapaliny ostřikovačů
prázdná, neaktivujte ostřikování skel, aby
nedošlo k
poškození lišt stěračů.
Ostřikovač oken používejte jen tehdy,
pokud nehrozí namrzání kapaliny na
čelním skle a zhoršení výhledu z vozidla.
V zimě vždy používejte kapalinu do
ostřikovačů, která je určená pro nízké
teploty.
Nádržku nikdy nedolévejte obyčejnou
vodou.
Zadní stěrač
Prstenec ovládání zadního stěrače:
Vypnuto.
Přerušované stírání (úměrné
rychlosti vozidla).
Stírání s ostřikováním (po určitou
d o b u).
Zpětný chod
Jestliže jsou při zařazení zpátečky v činnosti
s těrače čelního skla, automaticky se zapne
rovněž zadní stěrač.
Aktivace/deaktivace
Aktivace a deaktivace se provádí
v nabídce nastavení vozidla.
Tento systém je ve výchozím nastavení
aktivovaný.
V

případě velkého nánosu sněhu či
námrazy na zadním okně a v případě
použití nosiče jízdních kol na dveřích
zavazadlového prostoru automatické
stírání zadního okna deaktivujte.
Servisní poloha předních
stěračů
Tato poloha se používá pro čištění nebo
výměnu stíracích lišt. Lze ji rovněž využít pro
odklopení stíracích lišt při parkování v

z
imních
podmínkách (při výskytu sněhu a ledu).
nebo
Osvětlení a viditelnost

201
Výměna pojistky
Přístup k sadě nářadí
Pinzeta pro vytahování pojistek se nachází za
krytem pojistkové skříňky.
F

U
volněte víko přitažením jeho levého a poté
pravého horního rohu.
F

Z
cela uvolněte kryt a otočte jej.
F

V
yjměte pinzetu z jejího uložení.
Výměna pojistky
Před výměnou pojistky je nutné:
F z jistit příčinu poruchy a odstranit ji,
F

v
ypnout všechny elektrické spotřebiče,
F

z
nehybnit vozidlo a vypnout zapalování,
F

p
odle příslušných tabulek a nákresů určit
vadnou pojistku.
Při manipulaci s pojistkou je nezbytné:
F

p
oužít k vytažení pojistky z patice speciální
pinzetu a zkontrolovat vlákno pojistky.
F

v
adnou pojistku nahrazovat vždy pojistkou
se stejnou proudovou hodnotou (stejná
bar va); použití jiné hodnoty pojistky může
způsobit poruchu (riziko požáru).
Pokud se v krátké době po výměně pojistky
závada objeví znovu, nechte překontrolovat
elektrické vybavení v ser visu sítě PEUGEOT
nebo v jiném kvalifikovaném ser visu.
Dobrá VadnáVýměna za pojistku, která není uvedena
v
tabulkách, může způsobit vážnou
poruchu vozidla. Obraťte se na ser vis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný ser vis.
Montáž elektrického příslušenství
Elektrický systém vašeho vozidla je
navržen tak, aby mohl pracovat se
standardním nebo volitelným vybavením.
Před montáží dalšího elektrického
vybavení nebo doplňků do svého vozidla
se poraďte s
pracovníky ser visu sítě
PEUGEOT nebo jiného odborného
servisu.
PEUGEOT odmítá odpovědnost za
náklady na opravu vozidla nebo za
poruchy jeho funkce způsobené
nainstalováním doplňkového vybavení,
které není dodáváno a doporučeno
společností PEUGEOT a nebylo
nainstalováno podle jejích předpisů,
zejména je-li celková spotřeba
dodatečně připojených přístrojů větší než
10
mil

iampérů.Pinzeta
8
Porucha na cestě

222
Přívěs .............................................. 10 0, 115 -11 6 , 173
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy) ....10
5
RRádio ...............................................4- 5, 6 -7 , 9, 23 , 25
RDS .................................. .............................. 7, 23 -24
REF
........

................................................................. 98
Regenerace filtru pevných částic

.........................18

2
Regulace podle rozpoznaného omezení rychlosti
..................................

............................13 6
Regulátor rychlosti (tempomat)
........................... 13

6, 13 9 -14 5 , 14 8 -15 0
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách

......................................... 16

8
Rezer vní kolo

......................... 18

3, 188 , 191-192 , 195
Režim odlehčení

..................................
.................17 7
Režim úspory energie

............................................ 17

6
Rozhlasová stanice

................................. 4 ,

6 -7, 23 -24
Rozměry
..................................

..............................208
Rozpoznávání omezené rychlosti ...13 3, 13 5 , 13 9, 141Rozšířené rozpoznávání dopravních značek .......13 6
Rychlé zprávy ......................................................... 3
0
ŘŘadicí páka mechanické převodovky ............12 5 -126
Řízení ..................................................................... 11
5
Řízení stability přívěsu (TSM)

..............................10

0
SSada hands free ...........................1 0 -11, 13 -14 , 27-2 8
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
.......................................... 18

8 -189, 191
SCR (selektivní katalytická redukce)

....................18

3
Sedačky dětské klasické

.......................................111
S

edadla s vyhříváním
............................................. 61
Sed

adla vpředu
..................................
................59-63
Sedadla vzadu
..................................

.....58, 61 , 63-64
Selektivní odemykání
......................................... 3

8-40
Seřízení času

..................................
.............35, 17 , 33
Seřízení data

..................................
..............35, 17 , 32
Seřízení opěrek hlavy

............................................. 64
S

eřízení rozdělení proudu vzduchu
...................7

5 -76
Seřízení rychlosti ventilátoru

.............................7

5 -76
Seřízení sedadel
..................................

...................59
Seřízení sklonu světlometů
.................................... 91
S

eřízení teploty
.................................................. 7

5 -76
Sériové výrobní číslo vozidla

.................................2

17
Schéma zobrazování

............................................... 12
Sk

lon světlometů ..................................................... 91
Sklopení zadních sedadel
................................. 63

-64
Sledování mrtvého úhlu

........................................ 15

8
Sledování nepozornosti

........................................ 15

9
Směrová světla

..................................................... 19

8
Sněhové řetězy

..................................
............167, 173
Spínací skřínka

..................................
......11 9 -12 0 , 29
Spínací skříňka / Zařízení proti odcizení

..............12

0
Spotřeba oleje

..................................
..............179 -18 0
Statické osvětlení zatáček

.................................9

0 -91
Stěrače okna
................................................ 2

7, 91 , 94
Stěrač zadního skla

................................................ 92
S

tírací lišta stěračů (výměna)
............................9

2-93
STOP (kontrolka)

..................................................... 17
S

top & Start
...................................
.............
26 , 35 , 78, 83 , 13 0 -132 , 171, 17 7 , 181 , 203 , 206
Streaming audio Bluetooth

........................ 9,

9, 25 -26
Stropní polička

..................................
......................65
Stropní světla

..................................
........................84
Stropní světlo
..................................

........................84
Stropní světlo vpředu
.............................................. 84
Stropní světlo vzadu ............................................... 84
S třešní tyčový nosič ................................... ...........17 7
Světla brzdová

...................................................... 19

9
Světla dálková

........................................... 2

7, 85 , 198
Světla denní

.............................................. 85,

87, 198
Světla do mlhy vzadu

.............................................. 85
S

větla obrysová
........................................ 85,

87, 198
Světla osvětlení registrační značky

......................20

0
Světla parkovací

..................................
................... 87
Světla potkávací

...................................
......27, 85 , 197
Světla s halogenovými žárovkami

........................19

6
Světla směrová

..................................
.....................86
Světla směrová (blikače)

........................... 8
6 - 87, 19 9
Světla vpředu
.................................................. 19

7-19 9
Světla výstražná

..................................................... 97
S

větla vzadu
..................................
.......................19 9
Světla zpětná
........................................................ 19

9
Světlo do mlhy vzadu

................................25,

85, 19 9
Světlomety (seřízení)
.............................................. 91
S

větlomety do mlhy vpředu
.................85,

90 -91, 19 9
Světlo směrové boční

........................................... 19

7
Synchronizace dálkového ovladače

..................45

-46
Systém brzdového asistenta

.............................9

7- 9 8
Systém čištění výfukových plynů SCR

.................18

3
Systém pro zabránění natankování nesprávného paliva
..................................

...........172
Systém sledování mrtvého úhlu

.....................15

7-15 8
Systém Surround Rear Vision

..............................16

4
Systémy řízení dráhy vozidla

.............................9

7- 9 8
ŠŠtítky ......................................................................... 4
Abecední rejstřík