2019 Peugeot Partner Time

206
Pol med hurtiglåsing
Frakobling av polen (+)Tilkobling av plusspolen (+)
Ikke bruk makt på hendelen, for hvis
klemmen er feil plassert, er låsing ikke
mulig. Begynn på nytt.
Etter tilbakekobling av batteriet
Etter at batteriet har blitt tilbakekoblet, slå
på tenningen og vent i 1 minutt før du starter
bilen for å være sikker på at alle elektroniske
systemer er initialisert..
Hvis det fortsatt forekommer forstyrrelser
etter at dette er gjort, kontakt en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted. Under reisen etter at motoren har blitt
startet første gang, kan det hende at Stop
& Start-systemet ikke virker som det skal.
I dette tilfellet blir systemet først
tilgjengelig igjen etter at bilen har stått
stille en sammenhengende periode. Hvor
lenge avhenger av temperaturen ute og
batteriets ladetilstand (opptil ca. 8 timer).
F

S

lå av alt utstyr som trekker strøm (bilradio,
vindusviskere, lys osv.).
F

S

lå av tenningen og vent i fire minutter.
Koble fra kun plusspolen (+) på batteriet.
F

Lø

ft platen A helt opp for å låse opp
klemmen B .
F

F

jern klemme B ved å løfte den opp. F
Lø
ft platen A helt opp.
F
S
ett den åpne klemmen B tilbake på plass
på plusspolen (+) .
F
T
rykk på klemmen B helt til den går i
inngrep.
F
L
ås klemmen B ved å føre spaken A ned. Se avsnittet om dette og foreta selv ny
initialisering av systemene:
-
F
jernkontroll eller elektronisk nøkkel
(avhengig av versjon).
-
E
lektriske vinduer.
-
D
e elektriske dørene.
-
D
ato og klokkeslett.
-
F
orhåndsinnstilte radiostasjoner.
Ta u i n g
Fremgangsmåte for å få bilen tauet eller for å
taue en annen bil.
Tilgang til slepekrok
Hvis du vil ha mer informasjon om
verktøysettet
, se det aktuelle avsnittet.
Hvis en feil oppstår

4
Radio:
Velg forrige/neste forhåndsinnstilte
radiostasjon.
Velg forrige/neste oppføring i en
meny eller en liste.
Media:
Velg forrige/neste spor.
Velg forrige/neste oppføring i en
meny eller en liste.
Trykk på vribryteren: Bekreft.
Menyer
Avhengig av versjon.«Multimedia »: Media settings,
Radio settings.
« Telefon »: Call, Directory
management, Telephone
management, Hang up.
« Trip computer ».
« Maintenance »: Diagnosis,
Warning log osv. «
Connections »: Administrere
tilkoblinger, søke etter enheter.
« Personalisation-configuration »:
Define the vehicle parameters,
Choice of language, Display
configuration, Choice of units, Date
and time adjustment.
Trykk på « MENY»-knappen.
Flytte fra en meny til en annen.
Gå inn i en meny.
Radio
Velge stasjon
Trykk flere ganger etter hverandre
på SOURCE -knappen og velg
radiofunksjonen.
Trykk på denne knappen for å velge
et bølgebånd (FM/AM/DAB). Trykk på en av tastene for å foreta
automatisk søk etter radiostasjoner.
Trykk på en av disse knappene for
å søke manuelt etter høyere/lavere
frekvens.
Trykk på denne knappen for å vise
de lokale radiostasjonene.
Du kan oppdatere denne listen ved
trykke på denne knappen i over to
sekunder. Lyden dempes under
oppdateringen.
RDS
Omgivelsene (bakker, bygninger, tunneler,
parkeringskjeller, ...) kan blokkere
mottaket, også i RDS modus. Dette er
en normal effekt av hvordan radiobølger
sendes og er ikke tegn på en feil ved
audioutstyret.
Hvis RDS ikke er tilgjengelig, vises RDS-
symbolet stripet på skjermen.
Bluetooth®-lydsystem

7
DAB/FM stasjonssøk
«DAB» har ikke 100 % dekning i hele
lan det.
Når digitalsignalet er svakt, lar «DAB
/ FM
auto tracking» deg fortsatt lytte til samme
stasjon ved automatisk å slå over til
tilsvarende analoge «FM»-stasjon (hvis
den eksisterer).
Når «DAB
/ FM auto tracking» er aktiv, vil
DAB-stasjonen velges automatisk.
Trykk på MENY -knappen.
Velg « Multimedia » og bekreft.
Velg « DAB
/ FM auto tracking» og
bekreft.
Hvis «DAB
/ FM auto tracking»-søk er
aktivert, oppstår en forsinkelse på et par
sekunder når systemet slår over til den
analoge FM-stasjonen, noen ganger med
endret volum. Hvis DAB-stasjonen du lytter til ikke er
tilgjengelig på FM («
DAB/FM»-valget
sperret), eller hvis «DAB / FM auto
tracking» ikke er på, vil lyden kuttes når
det digitale signalet er for svakt.
Media
USB-port
For å beskytte systemet må du ikke bruke
en USB-hub. Alt ekstra utstyr som kobles til systemet,
må overholde produktets standard eller
I EC 6 0 9 5 0 -1.
Sett USB-minnepinnen inn i USB-porten eller
koble USB-enheten til USB-porten ved hjelp av
en passende ledning (medfølger ikke).
Systemet skifter automatisk til «USB»-kilde. Systemet oppretter spillelistene (midlertidig
minne), og denne opprettelsen kan ta fra noen
sekunder til flere minutter ved første tilkobling.
Reduksjon av antall ikke-musikkfiler og antall
mapper vil redusere ventetiden. Spillelister
oppdateres hver gang en ny USB-minnepinne
tilkobles.
Når USB-porten er i bruk, kan den
bærbare enheten lades automatisk.
Avspillingsmodus
Følgende avspillingsmodi er tilgjengelige:
- No rmal: Sporene spilles i rekkefølge; i
henhold til kategorisering av valgte filer.
-

Ra
ndom: sporene i et album eller en mappe
spilles i tilfeldig rekkefølge.
-

T
ilfeldig på alle media: alle sporene lagret
i media avspilles i tilfeldig rekkefølge.
.
Bluetooth®-lydsystem

1
PEUGEOT Connect Radio
Multimedia audiosystem –
Applikasjoner – Bluetooth®-
telefon
Innhold
Første trinn

2
Ra

ttmonterte betjeningskontroller
3
M

enyer
4
A

pplikasjoner
5
Ra

dio
6.
D

AB-radio (Digital Audio Broadcasting)
8
M

edia 9
Telefon


10
Innstillinger
1

6
Vanlige spørsmål
1

8De forskjellige funksjonene og
innstillingene som er beskrevet, varierer i
henhold til versjon og konfigurasjonen av
bilen din.
Av sikkerhetsårsaker og fordi det krever
full oppmerksomhet fra førerens side, skal
alle operasjoner med paring av Bluetooth-
mobiltelefonen til audiosystemets
Bluetooth handsfree-system gjøres når
bilen står stille
og med tenningen slått
på.
Systemet er beskyttet slik at det bare kan
fungere på din bil.
Når meldingen om energisparemodus
vises, betyr det at systemet snart vil bli
satt på pause.
Linken nedenfor gir tilgang til OSS (Open
Source Software)-kodene til systemet.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
PEUGEOT Connect Radio

2
Første trinn
Når motoren kjører, kan du slå av
lyden ved å trykke på knappen.
Når tenningen er av, aktiverer et
trykk systemet.
Øk eller senk volumet ved hjelp av hjulet eller
«pluss”- eller «minus”-knappene (avhengig av
utstyr).
Bruk knappene på hver side av eller under
berøringsskjermen for å få tilgang til menyene,
deretter trykkes på de virtuelle knappene på
berøringsskjermen.
Avhengig av modellen brukes knappene
«Kilde» eller «Meny” på venstre side av
berøringsskjermen for å få tilgang til menyene,
og trykk deretter på de virtuelle knappene på
berøringsskjermen.
Du kan vise menyene når som helst ved å
trykke kort på skjermen med tre fingre.
Alle berøringssonene på skjermen er hvite.
Hvis du har sider med flere faner nederst på
skjermen, kan du skifte mellom sidene enten
ved å trykke på fanen for ønsket side, eller ved
å bruke fingeren og skyve sidene til venstre
eller høyre.
Trykk i den grå sonen for å gå tilbake et nivå
eller bekrefte. Skjermen er av typen «kapasitiv».
For rengjøring av skjermen anbefales
det å bruke en myk, ikke-skurende klut
(av den typen man bruker til briller) uten
tilleggsprodukter
Man må ikke bruke skarpe gjenstander på
skjermen.
Rør ikke skjermen med våte hender.
En viss informasjon vises permanent i øvre del
av berøringsskjermen.
-

G
jentagelse av informasjonen om
klimaanlegg (avhengig av versjon) og
direkte tilgang til den tilsvarende menyen.
-
P

åminnelse om radiomedia og telefonmeny-
informasjon.
-

P
åminnelse om privat informasjon.
-
T

ilgang til innstillinger på berøringsskjermen
og det digitale instrumentpanelet. Valg av lydkilde (avhengig av utstyr):
-
F

M/DAB/AM-radiostasjoner (avhengig av
utstyr).
- T elefon tilkoblet via Bluetooth og
multimediekringkasting Bluetooth
(strømming).
-

U
SB nøkkel.
-

M
ediespiller koblet til via AUX-kontakten
(avhengig av utstyr).
-
C

D-spiller (avhengig av utstyr).
På «Reguleringer»-menyen kan du
opprette en profil for bare en person
eller en gruppe mennesker med felles
punkter, med mulighet for tilgang til en
rekke innstillinger (forhåndsinnstilte
radiostasjoner, lydinnstillinger, omgivelser
o.l.); disse innstillingene gjøres aktive
automatisk.
Trykk på tilbakepilen for å gå tilbake et nivå
eller bekrefte.
PEUGEOT Connect Radio

3
Ved meget høye temperaturer, kan lyden
begrenses for å beskytte systemet. Det
kan gå i standby (skjerm og lyd av) i minst
5

minutter.
Retur til normal finnes sted når
temperaturen i kupeen har falt.
Betjeningsknapper på rattet
Rattmonterte kontroller –
Ty p e 1
Radio:
Velg forrige/neste forhåndsinnstilte
radiostasjon.
Velg forrige/neste oppføring i en
meny eller en liste.
Media:
Velg forrige/neste spor.
Velg forrige/neste oppføring i en
meny eller en liste. Radio:
Kort trykk: vise listen med
radiostasjoner.
Langt trykk: oppdatere listen.
Media:
Kort trykk: vise listen med mapper.
Langt trykk: vise tilgjengelige
sorteringsvalg.
Endre audiokilde (radio, USB,
AUX (hvis utstyret er tilkoblet), CD,
strømming).
Bekrefte et valg.
Øke volumet.
Senke volumet.
Dempe/Gjenopprette lyd ved
samtidig å trykke på volumknappene
for økning og senking.
Rattmonterte kontroller –
Ty p e 2
Talekommandoer:
Kontrollen befinner seg
på rattet eller ytterst på
lysbetjeningshendelen (avhenger av
utstyr).
Kort trykk, smarttelefon
talekommandoer via systemet.
Øk volumet.
Lyd av/gjenopprette lyden (avhengig
av utstyr).
eller
Demping av lyden brytes ved
å trykke samtidig på tastene
for høyere og for lavere volum
(avhengig av utstyr).
Lyden gjenopprettes ved å trykke på
en av de to lydstyrketastene.
Senke volumet.
Media
(kort trykk): endre
multimedia-kilden.
.
PEUGEOT Connect Radio

17
Aktiver eller deaktiver:
- «Ingen deling (data, bilens
posisjon) ".
-
«Kun datadeling ».
-
«Dele data og bilens
posisjon ».
Trykk på tilbakepilen for å bekrefte.
Trykk på Innstillinger for å vise
primærsiden.
Trykk på « Konfigurering » for å gå
til sekundærsiden.
Trykk på « Skjermkonfigurasjon ».
Trykk på « Lysstyrke ».
Beveg markøren for å justere
lysstyrken på skjermen og/eller på
instrumentpanelet (avhengig av
versjon).
Trykk på tilbakepilen for å bekrefte.
Trykk på « Utvikling».
Aktiver eller deaktiver: « Automatisk
rulling ».
Velg « Overganger med
animasjon ». Trykk på tilbakepilen for å bekrefte.
Velge språk
Trykk på Innstillinger
for å vise
primærsiden.
Trykk på « Konfigurering » for å gå
til sekundærsiden.
Velg « Språk » for å endre språket.
Trykk på tilbakepilen for å bekrefte.
Stille inn tiden
Trykk på Innstillinger for å vise
primærsiden.
Trykk på « Konfigurering » for å gå
til sekundærsiden.
Trykk på « Dato og klokkeslett ».
Velg « Kl.slett ». Trykk på denne tasten for å stille
inn klokkeslettet ved hjelp av det
virtuelle tastaturet.
Trykk på «
OK» for å spare tiden.
Trykk på denne tasten for å
bestemme tidssonen.
Velg displayformat for visning av tid
(12 timer/24 timer).
Aktivere eller deaktivere sommertid
(+ 1 time)
Aktiver eller deaktiver
synkroniseringen med GPS (UTC).
Trykk på tilbakepilen for å lagre
innstillingene.
Systemet administrerer ikke automatisk
skiftet mellom vinter- og sommertid
(avhengig av land).
Innstilling av dato
Trykk på Innstillinger for å vise
primærsiden.
.
PEUGEOT Connect Radio

1
PEUGEOT Connect Nav
GPS-satellittnavigasjon
– Applikasjoner –
Multimedielyd – Bluetooth
®-
telefon
Innhold
Første trinn

2
Ra

ttmonterte betjeningskontroller
3
M

enyer
4
T

alekommandoer
5
N

avigasjon

13
Tilkoblet navigasjon
1

5
Applikasjoner
1

8
Radio
23
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)
2

4
Media


25
Telefon


27
Konfigurasjon
3

1
Vanlige spørsmål
3

3De ulike funksjonene og innstillingene som
er beskrevet, varierer i henhold til versjon
og oppsett i bilen din.
For sikkerhets skyld, og fordi det krever
kontinuerlig oppmerksomhet fra føreren,
må tilkobling av en Bluetooth-mobiltelefon
med Bluetooth-handsfreesystemet i
lydsystemet gjøres mens bilen står stille

og tenningen er på.
Systemet er beskyttet på en slik måte at
det bare virker i din bil.
Visning av Energibesparende modus -
meldingen signaliserer at en endring i
standby må gjøres umiddelbart.
Linken nedenfor gir tilgang til systemets
OSS (Open Source Software) -koder.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
PEUGEOT Connect Nav