
199
Pokud došlo k úplnému vyčerpání nádrže 
s   kapalinou AdBlue® – což potvrzuje 
výstražné hlášení „Doplňte kapalinu 
AdBlue“: Není možné nastartovat“, musíte 
dolít alespoň 5
 
litrů.
Důležité:  Po doplnění aditiva po 
výpadku způsobeném nedostatkem 
AdBlue  je naprosto nezbytné vyčkat 
alespoň 5
 
minut před opětovným zapnutím 
zapalování,  aniž by byly otevřeny dveře 
řidiče, uzamčeno vozidlo, vložen 
klíček do zapalování nebo vnesen klíč 
systému „Přístup a star tování bez 
klíče“ do prostoru pro cestující .
Zapněte zapalování, poté po uplynutí 
10
 
sekund nastartujte motor vozidla.
Doporučení pro údržbu
Obecné pokyny pro péči o vozidlo a jeho 
údržbu jsou podrobně popsány v dokumentu 
záruka a záznamy o údržbě. Aby nedošlo k poškození Vašeho vozidla, dodržujte následující pokyny:
-
 
N
 ečistěte světlomety suchou nebo hrubou utěrkou ani rozpouštědlem nebo čisticím 
prostředkem. Použijte houbu a mýdlovou vodu nebo přípravek s   neutrální hodnotou pH.
-  
P
 ři smývání ulpívajících nečistot vysokotlakým proudem vody se vyvarujte delšího 
směrování proudu na světlomety, světla a jejich obvod, aby nedošlo k poškození jejich 
ochranného laku a těsnění.
-  
P
 ro čištění odolných nečistot nikdy nepoužívejte abrazivní houbu, protože to může 
poškrábat lakovaný povrch. Namísto toho používejte měkký hadřík s mýdlovou vodou.
-  
P
 ři umývání Vašeho vozidla nikdy nečistěte vnitřek tlakovou vodou.
-  
P
 ři umývání Vašeho vozidla v automatické myčce nezapomeňte zamknout dveře a podle 
verze Vašeho vozidla vyjměte klíč a deaktivujte systém „ Nožní otevírání zavazadl. 
prostoru “.
-  
A
 byste zabránili v poškození elektrických jednotek, nikdy nepoužívejte pro čištění 
motorového prostoru vysokotlaké mytí.
-  
K
 apaliny přepravované v otevřených nádobách (kelímek nebo hrnek) se mohou rozlít, 
což představuje riziko narušení funkce ovladačů na místě řidiče a na středové konzole. 
Zachovávejte opatrnost.
Abyste zabránili v poškození nebo odlepení samolepek na karosérii, podle verze Vašeho 
vozidla Vám nedoporučujeme pro mytí Vašeho vozidla používat vysokotlaké čističe. 
Doporučuje se, abyste jej umývali pomocí trysky s vysokým průtokem vody a opláchli vozidlo 
demineralizovanou vodou.
Pro otírání Vašeho vozidla se doporučuje pouze utěrka z mikrovláken, která musí být čistá a 
používat se šetrně.
Drobné opravy laku je lépe nechat provést v ser visu sítě PEUGEOT nebo v jiném 
kvalifikovaném ser visu.
7 
Praktick

211
Výměna žárovky
Světlomety jsou vybaveny průhlednými 
kryty z  polykarbonátu s   ochrannou 
vrstvou:
F
 
n
 ečistěte je suchou nebo abrazivní 
utěrkou, čisticími prostředky ani 
rozpouštědly,
F
 
p
 oužijte houbu a mýdlovou vodu nebo 
přípravek s
  neutrální hodnotou pH,
F
 
p
 ři použití vysokotlakého čisticího 
zařízení nesměrujte příliš dlouho proud 
vody na světlomety, světla a jejich 
okolní části, mohlo by dojít k poškození 
ochranné vrstvy nebo těsnění 
světlometů.
Žárovka se musí vyměnit s
  vypnutým 
zapalováním a
  tepr ve několik minut po 
zhasnutí světlometu – nebezpečí vážného 
popálení!
F
 
N
 edotýkejte se prsty přímo žárovky: 
použijte hadřík nepouštějící vlákna.
Důležité je používat výhradně žárovky 
s
  UV filtrem, jinak může dojít k   poškození 
EBFDlektoru.
Žárovku vždy nahraďte novou 
žárovkou stejného typu a se shodnými 
specifikacemi. Halogenové žárovky
Ke kvalitnímu osvětlení přispějete 
kontrolou správného uchycení žárovky 
v
  patici.
Po výměně žárovky
Při zpětné montáži postupujte v 
obráceném pořadí úkonů.
Velmi pečlivě zavřete ochranný kryt, aby 
byla zajištěna vodotěsnost světlometu. Otevírání kapoty   / přístup k   žárovkám
Motor je horký, postupujte opatrně – 
nebezpečí popálení!
Zacházejte opatrně s
  předměty nebo 
částmi oděvu, které se mohou zachytit 
ve vrtuli motoru ventilátoru – nebezpečí 
uškrcení! Za určitých klimatických podmínek 
(například nízká teplota, vlhkost) se 
na vnitřním povrchu skel světlometů a 
zadních světel může objevit sražená pára; 
tato pára zmizí několik minut po zapnutí 
světel.
Světlomety (halogenové)
Dejte pozor na zónu nacházející se za 
pravým světlem (po směru vozidla), 
která může být horká - hrozí nebezpečí 
popálení (potrubí vývodu plynů).
1.
Obrysová světla (W5W-5W).
2. Dálková světla (H1-55W)
3. Tlumená světla (H7-55W).
4. Světla denního svícení (W21W, LL-21W).
5. Směrová světla (PY21W-21W žlutá).
8 
V případě nepojízdnosti  

212
Přístup k žárovkám
Potkávací světla
Při montáži konektoru a žárovky 
světlometu ustavte celek správně do jeho 
polohy až do zajištění zapadnutím.
Denní světla
Obrysová světlaDálková světla
Směrová světla
Rychlé blikání kontrolky směrových světel 
(levého nebo pravého) znamená závadu 
žárovky na příslušné straně.
F
 
S
tiskněte horní jazýček na krytu, poté kryt 
překlopte směrem dozadu a vytáhněte.
F
 
S
tiskněte spodní jazýček elektrického 
konektoru a
 
vyjměte celek konektoru se 
žárovkou.
F
 
V
ytáhněte žárovku a
 
vyměňte ji. F
 
S
tiskněte dva boční jazýčky elektrického 
konektoru a vyjměte celek konektoru se 
žárovkou.
F
 
V
ytáhněte žárovku a
 
vyměňte ji.
F
 
S
tiskněte dva boční jazýčky elektrického 
konektoru a vyjměte celek konektoru se 
žárovkou.
F
 
V
ytáhněte žárovku a
 
vyměňte ji. F
 
S
 tiskněte spodní jazýček elektrického 
konektoru a   vyjměte celek konektoru se 
žárovkou.
F
 
V
 ytáhněte žárovku a   vyměňte ji.
F
 
P
 ootočte držák žárovky o čtvrt otáčky ve 
směru proti pohybu hodinových ruček.
F
 
V
 yjměte držák žárovky a vyměňte vadnou 
žárovku. 
V případě nepojízdnosti  

213
Světlomety (xenonové)
1.Dálková světla (H1-55W)
2. Tlumená světla (D8S-25W).
3. Směrová světla (PY21W-21W žlutá).
Dejte pozor na zónu nacházející se za 
pravým světlem (po směru vozidla), 
která může být horká - hrozí nebezpečí 
popálení (potrubí vývodu plynů).
Přístup k žárovkám Potkávací světla
Výměna xenonových žárovek D8S musí 
být prováděna ser visem sítě PEUGEOT 
nebo jiným odborným ser visem, 
protože při ní existuje nebezpečí úrazu 
elektrickým proudem.
Xenonové žárovky D8S je v případě 
poruchy jedné z nich doporučeno měnit 
obě současně.
Dálková světla
Při montáži konektoru a žárovky 
světlometu ustavte celek správně do jeho 
polohy až do zajištění zapadnutím.
F
 
S
tiskněte horní jazýček na krytu, poté kryt 
překlopte směrem dozadu a vytáhněte. F
 
S
 tiskněte spodní jazýček elektrického 
konektoru a   vyjměte celek konektoru se 
žárovkou.
F
 
V
 ytáhněte žárovku a   vyměňte ji.
Směrová světla
Rychlé blikání kontrolky směrových světel 
(levého nebo pravého) znamená závadu 
žárovky na příslušné straně.
Denní provozní světla/
obr ysová světla
F Pootočte držák žárovky o čtvrt otáčky ve 
směru proti pohybu hodinových ruček.
F
 
V
 yjměte držák žárovky a vyměňte vadnou 
žárovku.
8 
V případě nepojízdnosti  

214
Pro výměnu tohoto typu světla se obraťte na 
ser visní síť PEUGEOT nebo na jiný odborný 
servis.
Síť PEUGEOT vám nabízí sadu pro výměnu 
elektroluminiscenčních diod (LED).
Světla do mlhy
H11- 5 5 W
F Demontujte upevňovací šrouby deflektoru A pod předním nárazníkem a   vytáhněte.F
 
P
 ootočte držák žárovky o   čtvrt otáčky vlevo 
a   vytáhněte ho.
F  
V
 yměňte vadnou žárovku.
Chcete-li vyměnit tento typ žárovky, 
můžete se rovněž obrátit na ser vis sítě 
PEUGEOT nebo na jiný kvalifikovaný 
servis.
Boční směrové světlo
- Zatlačte boční směrové světlo dozadu a  odeberte je.
-
 
P
 ři montáži nasuňte směrové světlo 
dopředu a přesuňte je dozadu.
Žárovky žluté bar vy (směrová světla a boční 
směrová světla) musejí být nahrazovány 
žárovkami se stejnými charakteristikami a 
barvou.
Zadní světla
1. Brzdová / obrysová světla (P21/5W – 
P21/5W ).
2. Směrová světla (PY21W-21W žlutá).
3. Zpětná světla (P21W-21W).
4. Mlhová / obrysová světla (P21/5W – 
P21/4W ).
Pokud má vaše vozidlo vnitřní obložení, 
obraťte se se žádostí o
  provedení výměny 
na ser vis sítě PEUGEOT nebo na jiný 
odborný ser vis.
F
 
U
 rčete vadnou žárovku a   poté otevřete 
zadní dveře nebo zadní výklopné dveře 
(v
  závislosti na verzi).
F
 
S
tiskněte zajišťovací jazýček a odpojte 
konektor. 
V případě nepojízdnosti  

216
Osvětlení registrační značky
W5W-W
F Zasuňte tenký šroubovák do jednoho z otvorů vnějšího průhledného krytu.
F
 
U
 volněte jej ze zapadnutí zatlačením 
směrem ven.
F
 
V
 yjměte čočku a   vyměňte vadnou žárovku.
Při zpětné montáži průhledný kryt zatlačením 
zaklapněte dovnitř.
Osvětlení kabiny (přední a 
zadní)
Stropní světla LED
Pro výměnu tohoto typu světla se obraťte na 
ser visní síť PEUGEOT nebo na jiný odborný 
servis.
Síť PEUGEOT vám nabízí sadu pro výměnu 
elektroluminiscenčních diod (LED).
Stropní světla se žárovkami
W5W-5W
Při zpětné montáži umístěte průhledný kryt do 
jeho uložení a ujistěte se, že je zajištěný.
Podvozek s k abinou (zadní 
světla)
1. Směrová světla (P21W-21W).
2. Brzdová světla (P21W-21W).
3. Obrysová světla (R10W-10W).
4. Zpětná světla (P21W-21W).
5. Světla do mlhy (P21W-21W).
F
 
U
volněte průhledný kryt ze zajištěné polohy 
zasunutím tenkého šroubováku do zářezů 
na každé straně stropního světla.
F
 
V
yměňte vadnou žárovku. F
 
U
 rčete vadnou žárovku.
F
 
D
 emontujte čtyři upevňovací šrouby 
z
  jednotky svítilny a   vyjměte ji.
F
 
V
 yjměte vadnou žárovku tak, že jí lehce 
zatlačíte shora a pootočíte o
  čtvrt otáčky 
proti směru hodinových ruček.
F
 
V
 yměňte žárovku. 
V případě nepojízdnosti  

236
Schránka na nářadí...............................201-202
SCR (selektivní katalytická redukce)  ......2 6, 196
Sedačky dětské klasické
 
.......................12
3 -128
Sedadla s elektrickým ovládáním
 
.............55
-56
Sedadla s vyhříváním
 
..................................... 57
Sed
adla vpředu
 ...............................
 ..........54-56
Sedadla vzadu
 .................................. 6
4-70, 122
Sedadlo a pevná zadní lavice
 
....... 6
 3 - 64, 66 - 67
Sedadlo a zadní lavice na  kolejnicích
 ...............................
.....63 - 64, 68 -70
Selektivní odemykání
 ................................ 33
-36
Sériové výrobní číslo vozidla
 
........................2
31
Seřízení času
 
...............................
 ...................30
Seřízení data
 
...............................
 ....................30
Seřízení opěrek hlavy
 
..................................... 5
6
Seřízení rozdělení proudu vzduchu
 
..........8
8-89
Seřízení rychlosti ventilátoru
 
....................8
8-89
Seřízení sedadel
 ....................................... 5
4-56
Seřízení sklonu světlometů
 .......................... 10
2
Seřízení teploty
 
......................................... 8
8-89
Síť pro připevnění zavazadel
 
..........................78
Sí
ť zádržná nákladu - vysoká  
.........................81
S
kleněná panoramatická střecha
 ................... 8
2
Sklon sedadla
 ................................................. 54
Sk
lon světlometů ........................................... 102
Sledování mrtvého úhlu
 
................................17
6
Sledování mrtvých úhlů
 
..................................21
S
ledování nepozornosti  
................................17
5
Sněhové řetězy
 
......................1
 55, 187-188, 208
Snímače (výstrahy)
 ....................................... 15
7
Snímač slunečního záření
 
..............................86
S
pínací skřínka  
...................................... 14
2-143
Spínací skříňka / Zařízení proti odcizení
 
........33
S
potřeba oleje  
............................................... 19
2
Spotřeba paliva
 
...............................
 ............ 7, 29
Statické osvětlení zatáček
 
............................10
0
Stěrače okna
 ................................... 2
0, 103 -104
Stěrač zadního skla
 
...................................... 10
4
Stírací lišta stěračů (výměna)
 
...............10
5 -10 6Stop & Start ..............................
2 1, 29, 87, 152-154, 185, 190, 194, 222
Střešní tyčový nosič
 
...................................... 18
9
Strojový spodek
 
..............................
 ..............216
Stropní světla
 
...............................
 ..... 95 -96, 216
Stropní světlo
 ...............................
...................95
Stropní světlo vpředu
 ........................ 9
5 -96, 216
Stropní světlo vzadu
 
......................... 9
 5 -96, 216
Světla brzdová
 
....................................... 21
4 -216
Světla dálková
 
...................... 2
 0, 22, 97, 211-213
Světla denní
 
............................... 9
 7, 99, 211-213
Světla do mlhy vzadu
 
.................................9
7- 9 8
Světla na čtení
 
................................................ 95
S
větla obrysová  
....................... 9
 7, 211-214, 216
Světla osvětlení registrační značky
 
..............2
16
Světla potkávací
 
......................... 2
 0, 97, 211-213
Světla s halogenovými žárovkami
 
.........21
1-212
Světla směrová
 
...............................
 ................98
Světla směrová (blikače)
 
......... 9
 8, 211-214, 216
Světla s xenonovými výbojkami
 
...................2
13
Světla výstražná
 
..............................
 .....108, 200
Světlo brzdové třetí
 
....................................... 2
15
Světlo do mlhy vzadu
 
...................... 1
 9, 214, 216
Světlomety do mlhy vpředu
 
...... 9
 7-98, 100, 214
Světlomety (seřízení)
 .................................... 10
2
Světlo směrové boční
 
................................... 2
14
Synchronizace dálkového ovladače
 
...............40
S
ystém brzdového asistenta  
.................10
9 -110
Systém čištění výfukových plynů SCR
 
...2
 6, 196
Systém pro zabránění  natankování nesprávného paliva
 ............... 18
7
Systém sledování mrtvého úhlu
 
............. 2
 1, 178
Systémy řízení dráhy vozidla
 
.................10
9 -110
ŠŠtítky ..................................................... 5, 63 - 64
TTabulky hmotnosti ......................................... 2 25
Tabulky pojistek ..................................... 21
7-219
Technické charakteristiky
 ............................. 2
25
Teplota chladicí kapaliny ........................... 12, 24
Tipy pro řízení
 
...............................
 .....7, 13 8 -13 9
Tísňové volání
 
....................................... 10
8 -109
Tlak vzduchu v pneumatikách
 
..... 1
 96, 203, 205
Tlumené osvětlení
 
...............................
 ..........102
Topení
 ............................................ 8
6 - 87, 92-94
U
Ukazatel celkového počtu ujetých km ............2 7
Ukazatel dojezdu AdBlue® .............................. 25
U
kazatel hladiny motorového oleje  ..........24
-25
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
 
.................. 24
U
kazatel údržby
 
...............................
 .........23 -24
Ukazatel změny rychlostního stupně
 
...........14
6
Uložení rychlostní meze do paměti
 
.............. 15
9
Úložné schránky
 ...............................
...73 -74, 76
USB
 ........
......................................................... 77
Uspořádání interiéru
 ............................7
5 -76, 81
Uspořádání vzadu
 ...............................
............81
Uvítací osvětlení
 
..................................... 9
9 -10 0
Uzávěr palivové nádrže
 
......................... 18
5 -187
ÚÚchyty ISOFIX ............................... 1 2 9, 132-13 6
Údržba ............................... ..............................13
Úspora el. energie (režim)
 
............................18
9
Úsporná jízda
 ...............................
..................... 7
VVarování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu (AFIL)  .........17
4 -175
Větrání
 ..................................... 8
6 - 87, 90, 92, 94 
Abecední rejstřík