119
The incorrect installation of a child seat
in a vehicle compromises the child's
protection in the event of an accident.
Strictly obser ve the fitting instructions
provided with the child seat.
For information on the possibilities for
installing ISOFIX child seats in your
vehicle, refer to the summary table.
Recommended ISOFIX child seats
Also consult the user guide from the child
seat’s manufacturer to find out how to
install and remove the seat.
To secure the child seat to the TOP TETHER
:
F
r
emove and stow the head restraint before
installing the child seat on the seat (refit it
once the child seat has been removed),
F
p
ass the upper strap of the child seat behind
the seat backrest, centring it between the
apertures for the head restraint rods,
F
a
ttach the hook of the upper strap to ring B ,
F
t
ighten the upper strap. When fitting an ISOFIX child seat to the
left-hand rear seat of the bench seat,
before fitting the seat, first move the
centre rear seat belt towards the middle
of the vehicle, so as to avoid the seat
interfering with the operation of the seat
belt. "RÖMER Baby- Safe Plus and
its
ISOFIX base"
(size category: E )
Group 0+: from bir th to 13 kg
Installed "rearward facing" using an ISOFIX base which is attached to rings A .
Is only installed on the front passenger seat or on the outer rear seats.
The base has a support leg, height-
adjustable, which rests on the vehicle's floor. This child seat can also be secured with
a
seat belt. In this case, only the seat body
is
used and attached to the vehicle seat using
the three-point seat belt. RÖMER Duo Plus ISOFIX
(size category: B1 )
Group 1: from 9 to 18kg
Is installed only in the "forward facing" position. Is attached to the rings A and the upper ring
B,
referred to as the TOP TETHER, using
an
upper strap.
Is only installed on the front passenger seat or
on the outer rear seats. The vehicle's seat head restraint must be removed.
3 seat body angles: sitting, reclining and
lying
down.
This child seat can also be used on seats not
equipped with ISOFIX mountings. In this case, it
must be secured to the vehicle's seat using
the three-point seat belt. Adjust the position of the vehicle's front seat so that the child's feet are not touching the backrest.
5
Safety
120
Locations for ISOFIX child seats
In line with European regulations, this table indicates the options for installing ISOFIX child seats on the vehicle seats fitted with ISOFIX mountings.
In the case of universal and semi-universal ISOFIX child seats, the ISOFIX size category, as determined by a letter from A to G, is indicated on the
child seat next to the i-Size logo.
Weight of the child/indicative age
Under 10
kg
(group 0)
Up to about 6 months Under 10
kg
Under 13
kg
(group 0)
(group
0+)
Up to about 1 year From 9 to 18 kg
(g ro up 1)
From about 1 to 3 years
Type of ISOFIX child seat Carr ycot"Rearward facing " "Rearward facing " "Forward facing "
ISOFIX size categor y F G C D E C D A B B1
Seat position
Row 1 (a) Passenger
seat
with height
adjustment With front
passenger airbag
deactivated: "OFF" X
IL ILIUF/IL
With front
passenger airbag
activated: "ON" X
XXIUF/IL
Row 2 (b) Outer rear seats
ILIL (c) IL (c)IUF/IL (c)
Centre rear seat Not ISOFIX
Safety
121
I UF:seat suitable for installing an I sofix
U niversal seat, " For ward facing", secured
using the upper strap.
IL: seat suitable for installing an I sofix Semi-
U niversal seat which is either:
-
"
rear ward facing" fitted with an upper
strap or a support leg,
-
"
for ward facing" fitted with a support
leg,
-
a c
arrycot fitted with an upper strap
or a support leg.
(a) Refer to the current legislation in your
country before installing a child in this
seating position.
(b) The installation of a carrycot on this seat
may prevent the use of one or more of the
other seats in this row.
(c) Remove the head restraints.i-Size child seats
For securing the upper strap using the ISOFIX
mountings , refer to the corresponding section.
X: seat not suitable for the installation of
an ISOFIX seat or carrycot of the weight
group indicated. i-Size child seats have two latches that engage
on the two rings A
.
i-Size child seats also have:
- either an upper strap that is attached to ring B ,- or a support leg which rests on the vehicle
floor, compatible with the approved i-Size
seat,
the role of which is to prevent the child seat
from tipping for ward in the event of a collision.
For more information on ISOFIX mountings ,
refer to the associated section.
5
Safety
122
In accordance with the new European regulations, this table indicates the options for installing
i-Size child seats on seats in the vehicle fitted with ISOFIX mountings approved for i-Size.
i- U:suitable for i-Size restraint systems
in the "Universal" category, "forward
facing" and "rearward facing".
i - UF:
only suitable for i-Size restraint systems in
the "Universal" category, "forward facing".
(a) Refer to the current legislation in your
country before installing a child at this
seating position.
(b) Tilt the seat backrest to 45°, then install
the child seat.
Straighten the backrest until it contacts
the child seat's backrest.
Manual child lock
Manual system to prevent opening of a rear
door using its interior control.
The control, red in colour, is located on the
edge of each rear door.
It is identified by a symbol marked on the
bodywork.
Locking
F Using the integral key, turn the red control
as far as it will go:
-
t
o the right on the left-hand rear door,
-
t
o the left on the right-hand rear door.
Seat position
Front passenger
airbag i- Size restraint
system
Row 1 (a) Passenger seat (b) Deactivated: "OFF"
i-U
Activated: "ON" i-UF
Row 2 Rear outer seats
i-U
Rear centre seat Not i-Size
Locations for i-Size child seats
Safety
230
Box 2Fuse N° Rating (A) Functions
F2 10 AHeated door mirrors.
F3 40 AFront one-touch windows.
F4 15 ADriver’s door control panel, memorisation of electric seats.
F5 40 ARear one-touch windows.
F6 15 A12 V socket in boot.
F7 30 AHeated seats.
F10 20 ATrailer inter face unit.
F12 25 AHi-Fi amplifier.
In the event of a breakdown
231
Passenger compartment fusebox
Trailer interface unitEngine compartment fuses
The fusebox is placed in the engine
compartment near the battery.
Access to the fusesFuse N°Rating (A) Functions
F36 30 APanoramic sunroof.
F37 30 APanoramic sunroof blind.
F38 30 AElectric seats.
F39 30 AMotorised tailgate unit.
F40 25 AAdditional heating.
Fuse N° Rating (A) Functions
F36 20 ABrake lamps, reversing lamps (trailer).
F37 20 ASidelamps, direction indicators (trailer).
F38 20 AInterior lighting (caravan).
F40 2 AAudible signal (trailer). F
R
elease the two latches A.
F
R
emove the cover.
F
C
hange the fuse.
F
W
hen you have finished, close the cover
carefully then engage the two latches A ,
to
ensure correct sealing of the fusebox.
8
In the event of a breakdown
245
180° rear vision .............................................18 2
A
ABS ...............................................................101
Accessories .................................... 98, 127, 204
Access to rear seats
....................................... 57
Active Lane Keeping Assistance
.....19, 170 -171
Active Safety Brake................. 18, 165 -166, 168
Active Suspension Control
...........................13 6
Adaptive LED Technology
..............................36
AdBlue
® ....................................... 16 , 24 -25, 210
AdBlue® tank ................................................. 2 11
Additive, Diesel ............................................. 208
Adjusting head restraints
................................ 57
Adjusting seats
.......................................... 57- 5 9
Adjusting the air distribution
.....................68 -70
Adjusting the air flow
................................. 6
8 -70
Adjusting the date
............................... 34, 17, 32
Adjusting the height and reach of the steering wheel
.............................................. 61
Adjusting the lumbar support
.......................... 58
A
djusting the seat belt height
....................... 10
3
Adjusting the temperature
.............................. 68
Adjusting the time
............................... 34, 17, 33
Advice on care and maintenance
.................210
Advice on driving
................................... 124 -125
Airbags
............................. 2
0, 105 -10 6, 108, 112
Airbags, curtain
...................................... 107-108
Airbags, front ......................................... 10 6 -108
Airbags, lateral
....................................... 107-108
Air conditioning
......................................... 66, 69
Air conditioning, automatic
.............................70
Air conditioning, dual-zone automatic
............67
Air intake
................................................... 68, 70
Air vents
.......................................................... 65
Alarm
......................................................... 44, 46
Amplifier, audio
...............................
................76
Anti-lock braking system (ABS)
.............10 0 -101 Central locking
..........................................
3
8, 43
Changing the remote control battery
..............
42
Charger, induction
...........................................
77
Charger, wireless
............................................ 77
C
HECK
................
............................................
26
Checking the engine oil level
..........................
24
Checking the levels
...............................
205-207
Checks
..........................................
205, 208-209
Checks, routine
.....................................
208-209
Child lock
................................................
12 2-123
Children
..................................................
117-12 0
Children (safety)
.....................................
12 2-123
Child seats
......................
1
0 4 , 11 0 -112 , 11 6 -117
Child seats, conventional .......................
11 6 -117
Child seats, i-Size ..................................
121-12 2
Child seats, ISOFIX ...............................11 8 -12 0
Cigarette lighter
..............................................75
Cleaning (advice)
..........................................210
Closing the boot
.................................36, 39, 48
Closing the doors
..........................36, 38 -39, 46
Comfort mode
............................................... 13
6
Configuration, vehicle
............................... 29
-33
Connection, Bluetooth
........13 -15, 21-22, 27-28
Connection, MirrorLink
........................11 -12 , 1 9
Connection, Wi-Fi network
.............................22
Connectivity
....................................................76
Container, AdBlue
® ....................................... 2 11
Control, back-up boot release ........................ 48
Control, back-up door release
........................ 41
Control, heated seats
................................ 59-60
Controls, steering mounted
................... 131-13 5
Courtesy lamps
............................................... 79
Cover, load space
..................................... 81- 82
Cruise control
................. 145, 148 -155, 159, 161
Cruise control, adaptive
........................ 151, 15 3
Cruise control by speed limit recognition
.....145
Cruise control, adaptive with Stop & Go function
...... 1
45, 152-15 5, 159, 161
Cup holder
....................................................... 74
Anti-slip regulation (ASR) .....................10 0 -101
Anti-theft / Immobiliser ............................ 4
0, 125
Apple CarPlay connection
........................12, 18
Armrest, front
.................................................. 78
Armrest, rear
...............................
....................80
Assistance call
...............................
.........9 9 -10 0
Assistance, emergency braking
....10 0 -101, 168
Audio streaming (Bluetooth)
.................9, 25 -26
B
Battery .................................................. 202, 208
Battery, remote control .......................40, 42, 73
Bicycle carrier
...............................
................204
Blind
..............................
............................53-55
Blind spot detection
.......................170, 174 -176
Blind spot monitoring system, active
............170
BlueHDi
............................................. 24 -26, 210
Bluetooth (hands-free)
.................... 1
3 -14, 27-2 8
Bluetooth (telephone)
...................... 1
3 -15 , 27-2 8
Bonnet
........................................................... 204
Bonnet, active
............................................... 109
Boot
............................................... 47- 48, 50, 85
Brake discs
.................................................... 209
Brakes
............................................... 12, 17, 209
Braking assistance system
....................10 0 -101
Braking, automatic emergency
............................ 18, 165 -166, 168
Braking, emergency
...................................... 13
1
Brightness
....................................................... 16
C
Cable, audio .................................................... 25
Cable, Jack ..................................................... 25
Capacity, fuel tank
........................................ 198
Cap, fuel filler
...............................
.................198
CD
............................................................... 9, 25
CD, MP3
...................................................... 9, 25
.
Alphabetical index
246
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Digital radio ............................................... 8, 24
Date (setting)
....................................... 34, 17, 32
Deactivating the passenger airbag
10
6 -107, 112
Deadlocking
.............................................. 36, 39
Defrosting
................................................... 70 -71
Defrosting, front
.............................................. 70
Demisting
........................................................ 70
Demisting, front
............................................... 70
D
emisting, rear
................................................ 71
Demisting, rear screen
...................................71
Dials and gauges
...............................
...............8
Dimensions
..............................
.....................242
Dipstick
................
............................24, 206-207
Display screen, instrument panel
.................13 8
Distance Alert
.................................. 18, 165 -167
Door pockets
...............................
....................74
Doors
............................................................... 46
Doors, rear
.................................................... 123
Drive Assist Plus
........................................... 151
Driver’s attention warning
.............................169
Driving
....................................................... 56-57
Driving modes
............................................... 13 6
Driving positions (storing)
...............................59
Dynamic stability control (DSC)
......18, 10 0 -102
E
ECO mode ..................................................... 13 6
Economy mode ............................................. 2
02
Electronic brake force distribution (EBFD)
................................................. 10 0 -101
Emergency braking assistance (EBA)
...10 0 -101
Emergency call
....................................... 9 9 -10 0
Emergency switching off
...............................127
Emissions control system, SCR
...................210
Energy economy mode
................................. 2
02
Engine compartment
.................................... 20
5
Engine, Diesel
..................14, 197, 205, 240 -241
H
Hands-free access .......................................... 50
Hands-free tailgate ................................... 48, 50
Hazard warning lamps
....................................98
Headlamps, automatic dipping
.......................22
Headlamps, dipped beam
...............................22
Headlamps, main beam
..................................22
Head restraints, front
...................................... 57
Head restraints, rear
.................................63-64
Heating
................................................. 6
5, 71-73
Heating, additional
..................................... 71-73
Heating, programmable
.............................71-73
Hi-Fi system
.................................................... 76
H
ill start assist ........................................ 13 5 -13 6
Horn ................................................................. 99
I
i-Cockpit® amplify function ................60, 64- 65
Ignition ................ ..................................... 1 2 7, 2 9
Ignition on ...................................................... 127
Immobiliser, electronic
..................................125
Indicator, AdBlue® range
.........................24-25
Indicator, coolant temperature
........................24
Indicator, engine oil level
..........................24, 26
Inflating tyres
................................................ 209
Instrument panel
................................ 8 -9, 26 -28
Internet browser
.............................................. 21
I
SOFIX
.......................................................... 11 9
ISOFIX mountings ......................................... 11 8
J
Jack .................................................................25
Engine, petrol ............................... .197, 205, 239
Engines ................................................. 2 3 8 - 2 41
Environment
.............................................. 40, 73
ESC (electronic stability control)
..................10
0
Extended traffic sign recognition
...........145 -14 6
F
Fatigue detection .......................................... 169
Filling the AdBlue® tank ................................ 2 11
Filling the fuel tank ................................. 197-19 9
Filter, air
........................................................ 208
Filter, oil
................
......................................... 208
Filter, particle
......................................... 207-208
Filter, passenger compartment
..............66, 208
Fitting roof bars
..................................... 203-204
Fittings, boot
................................................... 81
Fittings, interior
.......................................... 74
-75
Fittings, rear
.................................................... 80
Flap, fuel filler
........................................ 198 -19 9
Foglamps, rear
................................................ 21
F
olding the rear seats
............................... 63-64
Frequency (radio)
...................................... 23 -24
Fuel ................................................................ 197
Fuel tank ................................................ 198 -19 9
Full Park Assist
............................................. 188
G
Gauge, fuel.................................................... 198
Gearbox, automatic ........131-13 6, 13 8 -13 9, 20 9
Gearbox, manual
...131, 13 5 -13 6, 13 8 -13 9, 20 9
Gear lever, automatic gearbox
.............131, 13 3
Gear lever, manual gearbox
.........................131
Gear shift indicator
....................................... 13 8
Glove box
........................................................ 75
G . P. S .
.............................................................. 14
Grab handles
............................................ 5 7, 74
Alphabetical index