14
Yhdistäminen järjestelmästä käsin
Paina Puhelin, niin ensimmäinen
sivu tulee näyttöön.
Paina Bluetooth-haku .
Luettelo löydetyistä puhelimista
tulee näyttöön.
Valitse puhelin luettelosta.
Mikäli tämä ei onnistu, on suositeltavaa
kytkeä puhelimen Bluetooth-toiminto pois
toiminnasta ja jälleen toimintaan.
Puhelimen tyypin mukaisesti järjestelmä
kysyy hyväksytkö vai et hakemiston ja
viestien siirron.
Automaattinen
uudelleenkytkentä
Kun palaat autoon, viimeksi kytketty
puhelin tunnistetaan ja se kytkeytyy
automaattisesti noin 30 sekunnin kuluttua
sytytysvirran kytkennästä (Bluetooth
toiminnassa). Muuta yhdistymisprofiilia:
Paina Puhelin , niin ensimmäinen
sivu tulee näyttöön.
Siirry seuraavalle sivulle painamalla painiketta
PUHELIN .
Paina Bluetooth-yhteys , niin
näyttöön tulee luettelo yhdistetyistä
puhelimista.
Paina yksityiskohdat-painiketta
yhdistetyssä laitteessa.
Järjestelmä ehdottaa puhelimen yhdistämistä
kolmella profiililla:
-
P
uhelin
(handsfree-sarja, vain puhelin)
-
S
uoratoisto
(streaming: puhelimen
audiotiedostojen soitto langattomasti)
-
I
nternet-tiedot
.
Valitse yksi tai useampi profiili.
Vahvista painamalla OK.
Järjestelmän kyky yhdistää vain yksi
profiili riippuu puhelimesta.
Kolme profiilia voivat yhdistyä
oletusarvona. Saatavana olevat palvelut vaihtelevat
verkon, SIM-kortin sekä laitteen
Bluetooth-yhteensopivuuden mukaan.
Tarkista puhelimen ohjekirjasta ja
operaattorilta, mitä palveluita voit käyttää.
Järjestelmän kanssa yhteensopivia
profiileja ovat: HFP, OPP, PBAP, A 2DP,
AVRCP, MAP ja PAN.
Mene merkin sivustolle lisätietojen saamiseksi
(yhteensopivuus, täydentävät avut jne.)
Pariliitettyjen puhelimien hallinta
Tällä toiminnolla luodaan yhteys
oheislaitteeseen tai katkaistaan yhteys,
ja
myös poistetaan pariliitos.
Paina Puhelin , niin ensimmäinen
sivu tulee näyttöön.
Siirry seuraavalle sivulle painamalla painiketta
PUHELIN .
Paina Bluetooth-yhteys , niin
näyttöön tulee luettelo yhdistetyistä
puhelimista.
PEUGEOT Connect Radio
20
Media
K YSYMYSVA S TAU SR AT K A I S U
USB-muistitikun luku käynnistyy vasta erittäin
pitkän ajan (noin 2-3 minuutin) kuluttua. Jotkin USB-muistitikulla tuodut tiedostot
voivat hidastaa merkittävästi avaimen
luvun aloittamista (luettelointiin kuluva aika
kymmenkertaisena).Poista USB-muistitikulla tuodut tiedostot ja
vähennä alakansioiden määrää avaimen
tiedostorakenteessa.
Jotkut toistettavan äänilähteen tietojen
sisältämät merkit eivät näy oikein. Audiojärjestelmä ei osaa käsitellä
tietyntyyppisiä merkkejä.Käytä standardimerkkejä kappaleiden ja
hakemistojen nimeämiseen.
Suoratoistotiedostojen toisto ei käynnisty. Liitetty laite ei käynnistä toistoa
automaattisesti.Käynnistä toisto laitteesta.
Kappaleiden nimet ja soittoaikatiedot eivät näy
suoratoisto-näytössä. Bluetooth-profiili estää näiden tietojen
välittämisen.
PEUGEOT Connect Radio
21
Puhelin
K YSYMYSVA S TAU SR AT K A I S U
En pysty liittämään Bluetooth-puhelintani. On mahdollista, että puhelimen Bluetooth-
yhteys ei ole käytössä tai puhelimen
näkyvyysasetuksen tila ei ole oikea.Varmista, että puhelimesi Bluetooth-yhteys on
käytössä.
Varmista, että puhelimen näkyvyysasetus on
oikea (”näkyvissä kaikille”).
Bluetooth-puhelin ei ole yhteensopiva
järjestelmän kanssa. Voit tarkistaa puhelimesi yhteensopivuuden
merkin sivuilta (palvelut).
Android Auto ja CarPlay eivät toimi. Android Auto ja CarPlay eivät ehkä aktivoidu,
jos USB-kaapelit ovat huonolaatuisia.Käytä aitoja USB-kaapeleita yhteensopivuuden
varmistamiseksi.
Bluetoothiin yhdistetyn puhelimen ääni ei
kuulu. Äänen toistaminen riippuu sekä järjestelmästä
että puhelimesta.Lisää radiolaitteiston äänenvoimakkuutta
mahdollisesti maksimiin ja lisää tarvittaessa
puhelimen äänenvoimakkuutta.
Ympäristön äänet heikentävät puhelun
äänenlaatua. Vähennä ympärillä olevaa melua (sulje ikkunat,
pienennä tuuletusta, hidasta ajonopeutta jne).
Yhteystiedot ovat aakkosjärjestyksessä. Jotkin puhelimet ehdottavat näytön
vaihtoehtoja. Valittujen parametrien mukaan
yhteystiedot voidaan siirtää erityisessä
järjestyksessä.Muokkaa puhelimen hakemiston
näyttöasetuksia.
.
PEUGEOT Connect Radio
1
PEUGEOT Connect Nav
GPS-navigointi –
Sovellukset – Multimedia-
audio – Bluetooth
®-puhelin
Sisällysluettelo
Käyttöönotto
2
O
hjauspyörän kytkimet
3
V
alikot
4
Ä
änikomennot
5
N
avigointi
1
3
Yhdistetty navigointi
1
5
Sovellukset
1
8
Radio
2
3
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)
2
4
Media
25
P
uhelin
2
7
Asetukset
3
1
Usein kysyttyä
3
3Kuvatut toiminnot ja asetukset vaihtelevat
automallin ja varustelun mukaan.
Turvallisuussyistä Bluetooth-
matkapuhelimen yhdistäminen
audiojärjestelmän Bluetooth handsfree
-järjestelmään on tehtävä auton ollessa
paikallaan
ja sytytysvirran ollessa
kytkettynä, sillä toimenpide vaatii
kuljettajan kaiken huomion.
Järjestelmän suojaus estää sen käytön
muussa kuin siinä autossa, johon se on
asennettu tehtaalla.
Kun viesti virransäästötilasta tulee
näyttöön, toiminnassa olevat sähkölaitteet
siirtyvät valmiustilaan.
Alla on linkki, josta pääsee OSS-
järjestelmän (Open Source Software) eli
avoimen lähdekoodin ohjelmistoon.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
PEUGEOT Connect Nav
2
Käyttöönotto
Kun moottori käy, painalluksella voi
mykistää äänen.
Sytytysvirran ollessa katkaistuna
yksi painallus käynnistää
järjestelmän.
Suurenna tai pienennä äänenvoimakkuutta
säätöpyörällä tai plus- ja miinuspainikkeilla
(varustelutason mukaan).
Valikot avautuvat kosketusnäytön reunoilla ja
alla olevilla valikkopainikkeilla. Paina sitten
kosketusnäytön virtuaalipainikkeita.
Mallin mukaan pääset valikoihin käyttämällä
painikkeita Lähde ja Valikko. Paina sitten
kosketusnäytöllä olevia virtuaalipainikkeita.
Voit milloin tahansa avata valikon koskettamalla
näyttöä lyhyesti kolmella sormella.
Kaikki kosketuksella toimivat kentät
näyttöruudulla ovat valkoisia.
Siirry takaisin edelliselle tasolle painamalla
paluunuolta.
Vahvista painamalla OK. Kosketusnäyttö on tyypiltään kapasitiivinen.
Näytön puhdistamisessa pitää käyttää
pehmeää (esim. silmälasien puhdistamiseen
tarkoitettua) liinaa ilman mitään lisäaineita.
Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä
esineillä.
Älä koskettele kosketusnäyttöä kostein tai
märin käsin.
Tietyt tiedot näkyvät jatkuvasti kosketusnäytön
sivupalkeissa tai yläpalkissa (varustelutason
mukaan):
-
I
lmastoinnin tietojen näyttö (mallin mukaan)
ja asianomaisen valikon suoravalinta.
-
Ä
änilähteen tai asemaluettelon (tai
lähteiden mukaisten otsakkeiden) valinta
suoraan.
-
S
iirry viestien, sähköpostien ja
karttapäivitysten Ilmoituksiin ja, palveluiden
mukaan, navigoinnin ilmoituksiin.
-
P
ääsy kosketusnäytön ja digitaalisen
mittariston asetuksiin. Äänilähteen valinta (mallin mukaan):
-
F
M-/DAB-/AM-radioasemat (varustelutason
mukaan)
-
B
luetooth-yhteydellä yhdistetty puhelin ja
multimedialähetys Bluetooth (suoratoisto)
-
USB-avain
-
L
isälaiteliittimeen kytketty multimedialaite
(varustelutason mukaan)
-
C
D-soitin (varustelutason mukaan)
-
V
ideo (varustelutason mukaan).
PEUGEOT Connect Nav
4
FM 87.5 MHz
Radio – Media
varustetason/mallin mukaanÄänilähteen ja radioaseman valinta,
valokuvien näyttäminen.
Puhelin
varustetason/mallin mukaan
Puhelimen yhdistäminen Bluetooth
®-
toiminolla, viestien ja sähköpostien
lukeminen sekä pikaviestien lähetys.
Asetukset
varustetason/mallin mukaan
Aseta henkilökohtainen profiili
ja/tai säädä ääni (tasapaino,
ääniympäristö jne.) ja näyttö (kieli,
yksiköt, päivämäärä, kellonaika jne.).Sovellukset
varustetason/mallin mukaan
Käytä tiettyjä sovelluksia
älypuhelimessa, joka on yhdistetty
CarPlay
®-, MirrorLinkTM- (saatavuus
riippuu kyseisestä maasta) tai
Android Auto -yhteydellä.
Tarkista Bluetooth
®- ja Wi-Fi-
yhteyksien tila.
Valikot
Yhdistetty navigointi
varustetason/mallin mukaan
Navigointiasetusten syöttäminen ja
määränpään valinta.
Käytettävissä olevien palveluiden
käyttäminen reaaliajassa
(varustetason mukaan).
PEUGEOT Connect Nav
10
ÄänikomennotOhjeviestit
Vaihda äänilähde – Streaming
Bluetooth – … Valitse äänilähde sanomalla kytke lähde ja sen jälkeen laitteen nimi. Esimerkiksi kytke lähde,
Bluetooth tai kytke lähde, radio. Käytä komentoa toista tai kuuntele valitaksesi musiikkilajin, jota
haluat kuunnella. Voit valita kappale, esittäjä tai albumi. Sano vaikka toista esittäjä, Madonna,
toista kappale, Hey Jude tai toista albumi, Thriller.
Valitse kanava BBC Radio 2 Voit valita radioaseman sanomalla valitse kanava ja radioaseman nimen tai taajuuden.
Esim.
valitse kanava Talksport tai Valitse kanava 98,5 FM. Voit kuunnella esiasetettua
radiokanavaa sanomalla Valitse kanava esiasetus numero. ”tune to preset number five”.
Valitse taajuus 98.5 FM
Valitse kanava esiasetus viisi
Mikä soi?
Valitse, mitä haluat kuunnella, sanomalla kuuntele ja sen jälkeen valintasi. Sano esimerkiksi
kuuntele kappale Hey Jude, kuuntele rivi 3 tai valitse rivi 2. Voit siirtyä takaisin ja aloittaa alusta
sanomalla kumoa tai peruuttaa nykyisen toiminnon sanomalla peruuta.
Soita Hey Jude En ymmärtänyt, mitä haluat kuunnella. Sano kuuntele ja sen jälkeen kappaleen, esittäjän tai
albumin nimi. Sano esimerkiksi kuuntele kappale Yellow Submarine, kuuntele esittäjä Madonna
tai kuuntele albumi Abbey Road. Voit myös sanoa valitse rivi kaksi. Siirry luettelossa sanomalla
seuraava sivu tai edellinen sivu. Voit siirtyä takaisin ja aloittaa alusta sanomalla kumoa tai
peruuttaa nykyisen toiminnon sanomalla peruuta.
Soita Madonna
Soita albumi Thriller
Media radio -äänikomennot
Alla olevat komennot voidaan antaa miltä tahansa näyttösivulta sitten, kun on painettu ohjauspyörässä olevaa Äänikomennot-painiketta. Ehtona
on kuitenkin se, ettei puheluja ole käynnissä.
Medialaitteen äänikomennot ovat käytettävissä vain USB-yhteyden kanssa.
PEUGEOT Connect Nav
11
Puhelin-äänikomennot
Alla olevat komennot voidaan antaa
miltä tahansa näyttösivulta sitten, kun
on painettu ohjauspyörässä olevaa
Äänikomennot-painiketta. Ehtona on
kuitenkin se, ettei puheluja ole käynnissä.
Jos Bluetooth-yhteydellä ei ole kytketty
yhtään puhelinta, järjestelmä antaa
ääniviestin: ”Please first connect a
telephone” (Kytke puhelin ensin), ja
äänikomentoyhteys katkeaa.Äänikomennot
Ohjeviestit
Soita Jannelle Soita puhelu sanomalla soita ja sen jälkeen
yhteystiedon nimi, esim. Soita Jussi Jussila.
Voit myös liittää puhelimen tyypin, esim: Soita
Jussi Jussila koti. Soita puhelu numerolla
sanomalla valitse numero ja sen jälkeen
puhelinnumero, esim Valitse numero
10 7 776 835 417. Voit tarkastaa vastaajasi
sanomalla soita vastaajaan. Lähetä tekstiviesti
sanomalla lähetä pikaviesti, jonka jälkeen
sanot yhteystiedon nimen, ja sitten viesti,
jonka haluat lähettää. Esim. lähetä pikaviesti
Jussi Jussila, olen myöhässä. Näet puheluiden
luettelon sanomalla näytä puhelut. Lisätietoja
viesteistä saat sanomalla auta viestien
kanssa.
Valitse yhteystieto sanomalla esimerkiksi
valitse rivi kolme. Voit selata luetteloa
sanomalla seuraava sivu tai edellinen sivu.
Kumoa valinta sanomalla kumoa. Peruuta
nykyinen ja aloita uudelleen sanomalla
peruuta.
Soita vastaajaan
Näytä puhelut
*
T
oiminto on käytettävissä vain, jos järjestelmään yhdistetty puhelin tukee hakemiston lataamista
ja viimeisimpiä puheluja, ja jos lataus on tapahtunut.
.
PEUGEOT Connect Nav