3
.
bit.ly/helpPSA
.
Råd vid körning 124
Stöldskydd 125
Starta/stänga av motorn
1
25
Elektrisk parkeringsbroms
1
28
Manuell växellåda
1
31
Automatlåda
131
Starthjälp i backe
1
35
Aktiv Fjädringskontroll
1
36
Körlägen
136
Växlingsindikator
138
Stop & Start
1
38
Däcktrycksvarnare
140
Detektering av hastighetsskyltar
1
42
Fartbegränsare
146
Programmerbar farthållare
1
48
Minneslagring av hastigheter
1
51
Förarassistans plus
1
51
Adaptiv farthållare
1
52
Filassistent
1
61
Active Safety Brake med Avståndsvarnare
och intelligent panikbromsassistans
1
65
Trötthetsvarnare
1
69
Aktiv dödavinkelvarnare
1
70
Filhållningsassistent
1
71
Dödavinkelvarnare
174
Parkeringssensorer
176
Parkeringsvy 1 – Parkeringsvy 2
1
79
Parkeringsassistans
184
Full Parkeringsassistans
1
88Ta n k a
19 8
Feltankningsskydd (diesel) 1 99
Dragkrok
1
99
Snökedjor
202
Montering av lasthållare
2
03
Motorhuv
204
Motorrummet
205
Kontroll av nivåer
2
05
Kontroller
2
08
Underhållsråd
210
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 2 10
Varningstriangel
2
13
Bränslestopp (diesel)
2
13
Verktygssats
214
Sats för provisorisk däckreparation
2
16
Reservhjul
219
Byte av lampa
2
23
Byte av säkring
2
27
12 V-batteri
2
33
Bogsera bilen
2
36Egenskaper för motorer och
släpvagnsvikter
238
Bensinmotorer
239
Dieselmotorer
240
Dimensioner
242
Identifiering av bilen
2
43
Körning
Praktisk information
Om ett fel uppstår Tekniska data
Alfabetiskt index
Åtkomst till kompletterande
videor
Ljud och multimedia
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Innehåll
49
Stick aldrig in ett finger i bakluckans
låssystem. Du riskerar att skada dig
allvarligt!
Klämskydd
Den motorstyrda bagageluckan har en
skyddsfunktion som känner av hinder, som
avbryter rörelsen automatiskt och vänder
rörelsen några grader, så att hindret kan tas
bort.
Varning! Klämskyddet är inte aktivt i slutet av
stängningsrörelsen (ca 1 cm från fullständigt
stängt läge).För att undvika risk för klämskador bör
du före och under den motorstyrda
bagageluckans rörelser:
-
k
ontrollera att ingen befinner sig i
närheten av bilens bakparti,
-
h
a uppsikt över baksätespassagerarna,
speciellt om det rör sig om barn.
Cykelhållare/dragkrok
Den elstyrda bakluckan är inte konstruerad för
att hålla en cykelhållare.
Om du fäster en cykelhållare på dragkroken
och ansluter den till eluttaget kopplas
bakluckans motordrivna funktion automatiskt
bort.
Om en draganordning eller cykelhållare
används som inte rekommenderas av
PEUGEOT måste motorstyrningen av
bakluckan ovillkorligen kopplas ur.
Motoriserad funktion
Aktivering/inaktivering av den
motoriserade bakluckan görs i menyn
Bil / Körning på pekskärmen.
Denna funktion är inaktiverad som standard. Det finns flera sätt att använda bakluckan:
Öppna och stänga
A.
med den elektroniska nyckeln för nyckelfritt
lås- och startsystem
B. med bakluckans yttre reglage,
C. med bakluckans inre reglage,
D. med reglaget på instrumentbrädan,
E. med handsfreefunktionen under bakre
stötfångaren.
F
G
ör en lång tryckning på mittknappen A på
den elektroniska nyckeln.
eller
2
Öppna och stänga
51
Manuell funktion
Bagageluckan kan manövreras manuellt även
med den motorstyrda funktionen aktiverad.
Bagageluckan måste vara helt stilla.
Vid manuella öppnings- och
stängningsmanövrer av den motoriserade
bagageluckan har du inte längre någon hjälp av
manövercylindrarna. Det är alltså helt normalt
med ett visst motstånd både vid öppning och
stängning.Vid upprepade öppnings- och
stängningsmanövrer kan det inträffa
att elmotorn blir överhettad och att
bagageluckan inte längre går att öppna eller
stänga.
Låt den elektriska motorn svalna utan
att göra några manövrer under minst
10
minuter.
Det går att öppna eller stänga bagageluckan
manuellt om du inte kan vänta.
Nollställning av den
motoriserade bakluckan
Denna åtgärd är nödvändig om bakluckan
inte rör sig efter detektering av ett hinder,
återinkoppling eller uppladdning av batteriet
etc.
F
Ö
ppna vid behov bakluckan manuellt.
F
S
täng bakluckan helt manuellt.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad om problemet kvarstår.
Försiktighetsåtgärder vid
användning
För att undvika att bakluckan öppnas vid
användning av dragkroken:
-
I
naktivera -funktionen i för väg via
bilens konfigurationsmeny,
-
e
ller ta bort den elektroniska nyckeln
från avkänningsområdet med
bakluckan stängd.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om Avtagbar dragkrok .
På vintern
Om det har samlats snö ovanpå bakluckan
ska snön tas bort innan du manövrerar
den motorstyrda bakluckan.
Isbildning kan blockera bakluckan och
hindra öppningsrörelsen. Vänta tills isen
har smält efter att kupén har värmts upp.
I en biltvätt
Glöm inte att låsa bilen när den tvättas i
en automatisk biltvätt för att undvika att
bakluckan plötsligt öppnas.
Rekommendationer för
handsfreefunktionen
(automatisk
baklucksöppning)
Om det inte går att öppna bagageluckan efter
flera sparkrörelser, vänta i några sekunder och
försök igen.
Om systemet inte fungerar ska du kontrollera
att den elektroniska nyckeln inte störs av någon
elektromagnetisk källa, t.ex. en smarttelefon.
Funktionen kan inaktiveras eller påverkas vid
regn och snöfall.
Funktionen kan också störas av en benprotes.
Öppning och stängning av bakluckan kan
utlösas av sig själv, till exempel:
-
n
är du kopplar på eller av ett släp,
-
när
du sätter på eller tar av en cykelhållare,
-
n
är du lastar på eller av en cykel på
cykelhållaren,
-
n
är du ställer ned eller lyfter upp något
bakom bilen,
-
o
m ett djur närmar sig bakre stötfångaren,
-
n
är du tvättar bilen,
-
o
m fordonet genomgår service,
-
n
är du tar fram reser vhjulet (beroende på
ve r s i o n).
För att undvika att det sker kan du se till att den
elektroniska nyckeln inte är i närheten av bilen
eller inaktivera automatisk baklucksöppning.
2
Öppna och stänga
52
Efter att en dragkrok har monterats måste
du kontakta en PEUGEOT-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad så att detta
beaktas av avkänningssystemet. Annars
kanske inte funktionen "Automatisk
baklucksöppning" fungerar.
Elektriska fönsterhissar
Se motsvarande avsnitt för mer information om
det elektriska barnlåset.
Manuell funktion
Tryck på reglaget eller dra i det, dock endast
till motståndsläget, för att öppna eller stänga
rutan. Den stannar så fort du släpper reglaget.
Automatisk funktion
Tryck på reglaget eller dra det förbi
motståndsläget för att öppna eller stänga rutan.
Den öppnas eller stängs helt när du släpper
reglaget. En ny tryckning avbryter dess rörelse.
Fönsterhissreglaget kan användas i cirka
45 sekunder efter att tändningen stängts av.
Efter denna tidsfördröjning förblir
manövreringen av elhissarna utan
verkan. Slå på tändningen på nytt, för att
återaktivera dem.
Klämskydd
Om rutan stöter på ett hinder under
stängningen stannar den genast och öppnas
delvis igen.
Gör så för att återställa normal drift: tryck på
reglaget tills rutan är helt öppen och dra sedan
direkt i det tills rutan är stängd. Håll sedan
reglaget nedtryckt ytterligare ca en sekund.
Urkoppling av bakre
reglage för fönsterhissarna
bak
1.Fram vänster.
2. Fram höger.
3. Bak höger.
4. Bak vänster.
5. Urkoppling av fönsterhissreglagen i
baksätet.
Låsning av bakdörrarna – elektriskt barnlås
(beroende på version). Under denna aktivering av funktionen är
klämskyddet ur funktion.
Den röda kontrollampan i knappen tänds, åtföljt
av ett meddelande som bekräftar aktiveringen.
Kontrollampan förblir tänd så länge reglagen är
inaktiverade.
Du kan fortfarande manövrera de bakre
fönsterhissarna från förarplatsen. Vid en kraftig krock, blir det åter möjligt att
manövrera de bakre fönsterhissarna om
de var inaktiverade.
Med tanke på barnens säkerhet, tryck
på reglage 5 för att koppla bort de bakre
fönsterhissknapparna, oavsett deras läge.
Öppna och stänga
95
Vindrutespolarens munstycken är
inbyggda i den yttre delen på varje arm.
Fler munstycken finns nedanför
mittpunkten på varje arm.
Spolarvätskan sprutas längs med
torkarbladet. Detta ger bättre sikt och
lägre förbrukning av spolarvätska.
Beroende på vätskans färg och
sammansättning samt ljusnivån i
omgivningen kan det ibland vara svårt att
se att spolarvätska sprutas ut.
Aktivera inte vindrutespolaren om
behållaren med spolarvätska är tom för att
inte skada torkarbladen.
Aktivera endast vindrutespolaren om
spolarvätskan inte riskerar att frysa på
vindrutan, vilket hindrar sikten. Använd
alltid frostskyddsmedel på vintern.
Späd inte ut med vatten.
Bakrutetorkare (SW)
För att välja bakrutetorkaren: vrid tills önskad
symbol befinner sig framför markeringen.Av.
Intervalltorkning.
Spolning med torkning.
Bakrutespolare
När vindrutespolningen stängs av utförs en
sista torkningscykel.
F
V
rid och håll ringen hela vägen mot
instrumentbrädan.
Vindrutespolaren och vindrutetorkarna förblir
aktiverade så länge du vrider ringen.
När vindrutespolningen stängs av utförs en
sista torkningscykel.
Backväxel
Om vindrutetorkarna är aktiverade
när backväxeln läggs i, startas även
bakrutetorkaren automatiskt. Funktionen kan aktiveras eller
inaktiveras via menyn Körning / Bil
på pekskärmen.
Funktionen är aktiverad som standard.
Om det finns mycket snö eller mycket
is på rutan, eller om en cykelhållare
är monterad på en dragkrok, ska den
automatiska bakrutetorkaren inaktiveras
via menyn Driving/Vehicle på
pekskärmen.
Specialläge för
vindrutetorkarna
Läget kan användas för att rengöra eller byta
ut torkarbladen. Läget kan även användas
på vintern (is, snö) för att frigöra bladen från
vindrutan.
För att bevara torkarbladens effektivitet
rekommenderar vi dig att:
-
han
tera dem varsamt,
-
r
engöra dem regelbundet med
tvålvatten,
-
i
nte använda dem för att hålla fast en
pappbit mot vindrutan,
-
b
yta ut dem så fort de börjar bli slitna.
4
Belysning och sikt
125
Vid körning med släp
När en släpvagn är kopplad till bilen
utsätts den för stora påfrestningar
och föraren måste där för vara extra
uppmärksam.
Sidovindar
F Tänk på att bilen blir känsligare för vind.
Kylning
Vid körning med släp i backe ökar
kylarvätskans temperatur.
Fläkten styrs elektriskt och kylningsförmågan
beror inte på motorns var vtal.
F
M
inska motorns var vtal genom att sänka
hastigheten.
Högsta tillåtna släpvagnsvikt vid körning
i uppförsbacke beror på lutningsgrad och
utetemperatur.
Var alltid uppmärksam på kylarvätskans
temperatur.
F
O
m den här varningslampan och
STOP -lampan tänds ska du stanna
bilen och stänga av motorn så fort
som möjligt. Ny bil
Kör inte med släpvagn innan bilen har
körts minst 1
000 km.
Bromsar
Vid körning med släp förlängs bromssträckan.
För att begränsa upphettningen av
bromsarna, rekommenderar vi att du använder
motorbromsen.
Däck
F Kontrollera att bilens och släpvagnens
däcktryck överensstämmer med de tryck
som rekommenderas av tillverkaren.
Belysning
F Kontrollera att all belysning fungerar på släpvagnen och att fordonets
strålkastarinställning är korrekt.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om inställning av
strålkastarhöjd.
Vissa körhjälpfunktioner eller funktioner
för hjälp vid manövrering inaktiveras
automatiskt om en godkänd dragkrok
används.
Stöldskydd
Elektronisk startspärr
Nycklarna innehåller ett elektroniskt chip med
en konfidentiell kod. När tändningen slås på
måste koden identifieras, för att det ska gå att
starta.
Den elektroniska startspärren låser
motorstyrsystemet ett par sekunder efter att
tändningen har stängts av och hindrar därmed
start av motorn i händelse av ett inbrott i bilen.
Om den elektroniska startspärren felar, anges
det av ett meddelande och motorn kommer inte
att starta.
Vänd dig till PEUGEOT-återförsäljaren.
Starta/stänga av motorn
Starta motorn
F På modeller med manuell växellåda sätter
du växelspaken i friläge.
6
Körning
143
- Vissa skyltar som detekteras av kameran (t.ex. hastighetsgränser vid körning med släp).Detekterad vägskylt Visar den far tgräns som är kopplad till
vägskylten
Hastighetsbegränsning i regn
Exempel: Om torkarspaken är i läget
"intervalltorkning" eller "automatisk
torkning" (regnsensorn aktiveras):
110
km/h (exempelvis)
Hastighetsbegränsning vid bogsering Om en godkänd dragkrok är monterad på
bilen:
90
km/h (exempelvis)
Hastighetsbegränsning som gäller över en viss
sträcka
Exempel: 70
km/h (exempelvis)
Hastighetsbegränsning för fordon vars totalvikt
eller tågvikt understiger 3,5 ton 90
km/h (exempelvis)
Hastighetsbegränsning i snö
Exempel: Om utetemperaturen understiger 3°
C:
30
km/h (exempelvis)
med snöflingesymbol
Hastighetsbegränsning som gäller vid vissa tider
Exempel: 30
km/h (exempelvis)
med klocksymbol Enheten för hastighetsgränserna (km/h
eller mph) beror på vilket land du kör i.
Du måste ta hänsyn till enheten för
hastighetsgränserna om du vill respektera
dem.
För att systemet ska fungera korrekt
när du kör i ett annat land, ska
hastighetsenheterna som visas på
instrumentpanelen överensstämma med
enheterna i det land som du befinner dig i.
Den automatiska avläsningen av
hastighetsskyltar är en körhjälpsfunktion
och visar inte alltid de korrekta
hastighetsgränserna.
De hastighetsskyltar som finns längs
vägen gäller alltid före den hastighet som
systemet visar.
Systemet innebär inte under några
omständigheter att föraren kan vara
mindre uppmärksam.
Du måste alltid respektera trafikreglerna
och anpassa hastigheten beroende på
väder, väglag och trafikförhållanden.
Systemet visar ibland ingen
hastighetsgräns om ingen skylt
upptäckts inom ett visst, i för väg angivet,
tidsintervall.
Systemet är framtaget för att känna
av hastighetsskyltar som följer
Wienkonventionen för vägmärken och
signaler.
6
Körning
175
Hjälpsystemet har skapats för att förbättra
säkerheten vid körning och kan aldrig
ersätta varken yttre eller inre backspeglar.
Det ankommer på föraren att över vaka
trafiken, uppskatta avstånd och de
övriga fordonens relativa hastigheter och
manövrer, innan du bestämmer dig för att
byta fil.
Detta system är en hjälpfunktion som inte
under några omständigheter innebär att
föraren kan släppa uppmärksamheten.
Aktivering/inaktivering
Funktionen inaktiveras och aktiveras
via menyn Bil / Körning på
pekskärmen.
Funktionstillståndet sparas i minnet när
tändningen slås ifrån. Systemet kopplas ur automatiskt om
bilen drar ett släp med en dragkrok som
godkänts av PEUGEOT.
Funktion
Sensorer på stötfångarna fram och bak
övervakar de döda vinklarna.
Varningen består av en orange varningslampa
som tänds i sidospegeln på den berörda sidan
så snart ett fordon (bil, lastbil, cykel) upptäcks.
För detta måste följande villkor vara uppfyllda:
-
a
lla fordonen kör i samma riktning och i
angränsande körbanor,
-
b
ilens hastighet måste vara mellan
12 och 140
km/tim, (versioner
utan Parkeringsassistans eller Full
Parkeringsassistans),
-
b
ilens hastighet måste vara mellan
30 och 140
km/tim, (versioner
med Parkeringsassistans eller Full
Parkeringsassistans),
-
s
killnaden i hastighet mellan din bil och det
fordon som du kör om är mindre än 10
km/h,
-
d
e bilar som kör om dig överstiger inte din
egen hastighet med mer än 25
km/h,
-
t
rafiken flyter jämnt,
-
e
n bil ligger kvar i den döda vinkeln under
en långsam omkörning,
-
d
u kör på en vägsträcka som är rak eller
svänger lätt,
-
d
in bil får inte dra en släpvagn eller en
husvagn etc.
I följande situationer ges ingen varning:
-
o
m det finns stillastående föremål
(parkerade bilar, skyddsräcken,
gatubelysningar, skyltar osv.).
-
o
m det finns fordon som kör åt motsatt håll,
6
Körning