2019 Peugeot 208 radio

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Nasveti za vožnjo 80
Zagon in ustavitev motorja 8 1
Parkirna zavora
8

2
Ročni menjalnik
8

3
Samodejni menjalnik (EAT6)

8
4
Indikator predlagane menjave prestave
8

6
Pomoč pri speljevanju na klancu

87
S

top & Start (Zaustavitev in zagon)
87
Z

aznavanje prenizkega tlaka
8
9
Omejevalnik hitrosti
9

1
Tempomat
9

3
Shranjevanje hitrosti v
pomnilnik
9
5
Active City Brake

9
6
Pomoč pri parkiranju

9
8
Kamera za vzvratno vožnjo

1
00
Park Assist

1
00Združljivost goriv
1 06
Rezer voar za gorivo 1 07
Pokrovček v
odprtini posode za gorivo
(dizelski motorji)

1
08
Snežne verige

1
08
Priprava za vleko

1
09
Varčevalni način delovanja

1
10
Namestitev strešnih prtljažnih nosilcev

1
10
Pokrov motornega prostora

1
11
M o t o r
11

2
Kontrola nivojev

1
12
Kontrole nivojev

1
14
AdBlue
® (motorji BlueHDi) 1 17
Varnostni trikotnik
1
21
Prazen rezer voar za gorivo (dizelski motor)

1
21
Komplet za zasilno popravilo predrte
pnevmatike
12

2
Rezer vno kolo

1
25
Zamenjava žarnice

1
29
Zamenjava varovalke

1
33
12-voltni akumulator
1

37
V leka
14

0Značilnosti motorjev in vlečne obremenitve

1
42
Bencinski motorji
1
43
Dizelski motorji
1
45
M ere
14
7
Identifikacijske oznake
1
48
Vožnja
Praktične informacije
V primeru okvare Tehnični podatki
Abecedno kazalo
Dostop do dodatnih video
posnetkov
Avdio in telematika
Avdio sistem
Avdio sistem Bluetooth
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Vsebina

5
Upravljalni elementi na
volanu
1
Ročica za osvetlitev
Smerniki
2
Upravljalni elementi
zaslona na dotik na volanu:
glasnost, spreminjanje zvočnega vira
3
Tempomat
Omejevalnik hitrosti
Shranjevanje hitrosti v

pomnilnik
4
Gumbi na volanu za avtoradio
Sklop stikal na strani
(odvisno od različice)
Vklop Park Assist
ali Izklop pomoči pri vzvratnem
parkiranju
Izklop sistema CSD/ASR Izklop sistema Stop & Start
Ponastavitev sistema zaznavanja
prenizkega tlaka v


pnevmatikah
(brez zaslona na dotik)
Izklop notranje zaščite
Vklop električne funkcije za
varnost otrok
Nastavitev žarometov
Sklop stikal na sredini
Centralno zaklepanje
Varnostne utripalke
5
Voznikova čelna varnostna blazina
Hupa
6
Ročica za brisalnike stekla
Potovalni računalnik
7
Gumbi na volanu za zaslon na dotik
.
Pregled

26
Podatek se prikaže pri hitrosti nad
30 km/h.
Povprečna poraba
(l/100 km ali km/l ali mpg)
P odatek preračunan od zadnje
nastavitve podatkov o
poti na ničlo.
Prevožena razdalja
(km ali milje)Podatek preračunan od zadnje
nastavitve podatkov o
poti na ničlo.
Povprečna hitrost
(km ali mph)Podatek preračunan od zadnje
nastavitve podatkov o
poti na ničlo.
Skupni čas v načinu Stop
(minute/sekunde ali ure/minute)
Če je vozilo opremljeno s Stop & Start, števec sešteva
č as, ko se motor med vožnjo nahaja v načinu STOP.
Ob vsakem ponovnem zagonu se števec vrne na
ničlo.
Nastavitev datuma in ure
Instrumentna plošča
F Z vsakim pritiskom se prikažejo naslednji parametri:
-
ura,
-


minute,
-

1
2- ali 24-urni način prikaza.
S sistemom PEUGEOT
Connect Radio
F Izberite meni Settings (Nastavit ve) v zgornji vrstici na
zaslonu na dotik.
F

Izberite System configuration
(Konfiguracija sistema) .
F

Iz
berite » Date and time (Datum
in ura) «.
F

Iz

berite » Date (Datum) « ali »Time (Ura) «.
F

Iz

berite formate prikaza.
F

S š

tevilčnico spremenite datum in/ali čas.
F

P

otrdite z OK.
Prek PEUGEOT Connect
Nav
Nastavljanje datuma in ure je na voljo samo
v primeru, da je sinhronizacija z GPS-om
izklopljena.
F

I
zberite meni »Settings«
( N a s t av i t ve).
F

Z
a dostop do druge strani pritisnite na
gumb » OPTIONS (Možnosti) «.
F Izberite » Setting the time- date «
(Nastavitev ure in datuma).
F Izberite zavihek » Date (Datum):« ali »Time (Ura) «.
F P omočjo digitalne tipkovnice nastavite datum in
uro in potrdite.
F Na izbranem zavihku pritisnite ta gumb za potrditev.
Dodatne nastavitve
Izberete lahko:
- S premembo oblike prikaza datuma (DD/
MM/LLLL, LLLL/MM/DD, itd.).
-

S
premembo oblike prikaza ure (12 h/24 h).
-

s
premembo časovnega pasu;
-

v
klopite ali izklopite sinhronizacijo z GPS
(UTC).
Instrumentne plošče

138
F Odstranite plastični pokrov priključka (+).
Priključek akumulatorja ( -) ni dostopen.
Oddaljena masna točka je nameščena na
motorju.
Zagon z drugim
a kumulatorjem
Če je akumulator izpraznjen, lahko motor
zaženete s
pomočjo pomožnega akumulatorja
(zunanji ali iz drugega vozila) in pomožnih
kablov ali s
pomočjo zaganjalnika motorja. Nikoli ne zaganjajte motorja, če ste
priključili polnilnik akumulatorja.
Nikoli ne uporabljajte 24- ali več voltnega
zaganjalnika motorja.
Predhodno preverite, ali ima pomožni
akumulator nazivno napetost 12
voltov
in minimalno kapaciteto enako kapaciteti
izpraznjenega akumulatorja.
Vozili se ne smeta dotikati.
Ugasnite vse porabnike električne energije
v obeh vozilih (avtoradio, brisalniki stekla,
osvetlitev itd.).
Bodite pozorni na to, da se pomožni kabli
ne bodo dotikali gibljivih delov motorja
(ventilator, jermen itd.).
Ne odklapljajte priključka (+), medtem ko
motor deluje.
F
D
vignite plastični pokrov priključka (+), če je
vozilo z
njim opremljeno.F

R
deči kabel najprej priključite na pozitivni
priključek (+) praznega akumulatorja A (pri
kovinskem pregibu) in nato na pozitivni
priključek pomožnega akumulatorja B ali
zaganjalnika motorja.
F
E
n konec zelenega ali črnega kabla
priključite na negativni priključek (-)
pomožnega akumulatorja B ali zaganjalnika
motorja (ali na masno točko drugega vozila).
F
D
rugi konec zelenega ali črnega kabla
priključite na masno točko C vozila v okvari.
F
Z
aženite motor pomožnega vozila in ga
pustite delovati nekaj minut.
F
Z
aženite zaganjalnik vozila v okvari in
pustite motor delovati.
Če se motor ne zažene takoj, izklopite kontakt,
počakajte nekaj trenutkov in nato poskusite
znova.
F P očakajte, da začne motor delovati
v prostem teku, nato odklopite pomožne
kable v
obratnem vrstnem redu.
F

P
lastični pokrovček namestite nazaj na
pozitivni priključek (+), če je vozilo z
njim
opremljeno.
F

M
otor pustite delovati najmanj 30 minut
(vozilo je lahko zaustavljeno ali pa se
z
njim lahko vozite), da akumulator doseže
ustrezno raven napolnjenosti.
Dokler napolnjenost akumulatorja ne
doseže določenega nivoja, nekatere
funkcije (npr. Stop & Start) niso na voljo.
V primeru okvare

139
Polnjenje akumulatorja
s

polnilnikom
Za zagotovitev optimalne življenjske dobe
akumulatorja je treba ohranjati ustrezno raven
napolnjenosti akumulatorja.
V naslednjih primerih je akumulator treba
napolniti:
-

č
e vozite samo na kratke razdalje,
-

č
e vozila več tednov ne boste uporabljali.
Obrnite se na ser visno mrežo PEUGEOT ali na
kvalificirano servisno delavnico.
Če želite akumulator napolniti sami,
uporabite le polnilnik, ki je združljiv
s
svinčenimi akumulatorji nazivne
napetosti 12
V.
Upoštevajte navodila, ki jih je pripravil
proizvajalec polnilnika.
Pazite, da ne boste zamenjali polaritet.
Akumulatorja ni treba odklopiti.
F

I
zklopite kontakt.
F

I
zklopite vse porabnike električne energije
(avtoradio, luči, brisalniki stekla itd.). F

P
reden priklopite kable na akumulator,
izklopite polnilnik B , da preprečite
preskakovanje isker.
F

P
reverite, ali so kabli polnilnika v dobrem
stanju.
F

D
vignite plastični pokrovček pozitivnega
priključka (+), če je vaše vozilo opremljeno
z
njim.
F

K
able polnilnika B priključite tako, kot sledi:
-

r
deči pozitivni kabel (+) na pozitivni
priključek (+) akumulatorja A ,
-

č
rni negativni kabel (-) na masno točko C
vozila.
F

O
b koncu polnjenja najprej izklopite polnilnik
B , nato pa odklopite kable z
akumulatorja A.
Dokler napolnjenost akumulatorja ne
doseže določenega nivoja, nekatere
funkcije (npr. Stop & Start) niso na voljo. Nikoli ne poskušajte polniti zmrznjenega
akumulatorja. Nevarnost eksplozije!
Če je akumulator zmrznil, naj ga
pregleda ser visna mreža PEUGEOT ali
usposobljena servisna delavnica, da
preveri, ali so bili notranji sestavni deli
poškodovani in ali je razpokalo ohišje,
zaradi česar bi lahko prišlo do uhajanja
strupene in jedke kisline. Če vidite to nalepko, lahko uporabite
le 12-V polnilnik, da tako preprečite
nepopravljivo škodo na električnih delih,
povezanih s
funkcijo Stop & Start.
Odklop akumulatorja
Da bi ohranili zadosten nivo napolnjenosti
akumulatorja, s katerim boste brez težav
zagnali motor, je priporočljivo, da v primeru
predvidene daljše imobilizacije vozila
akumulator odklopite.
Preden začnete odklapljati akumulator:
F

z
aprite vse odpiralne dele (vrata, prtljažnik,
o k n a, st r e h o),
8
V primeru okvare

140
Kabelski čevelj z enostavnim
z aklepanjem
Odklop priključka (+) Priklop priključka (+)
Jezička ne potiskajte na silo; če obroča
niste namestili pravilno, ga ne boste mogli
blokirati, zato postopek začnite znova.
Pred odklopom
Ko izključite kontakt, počakajte 2 m
inuti, preden
odklopite akumulator.
Zaprite okna in vrata, preden odklopite
akumulator.
Po ponovni priključitvi
Po vsaki ponovni priključitvi akumulatorja
vključite kontakt in počakajte eno minuto,
preden zaženete motor, da se elektronski
sistem inicializira. Če kljub temu prihaja do
manjših motenj, se obrnite na ser visno mrežo
PEUGEOT ali usposobljeno servisno delavnico.
Glejte ustrezno poglavje in ponovno
inicializirajte:
-
k

ljuč z
d
aljinskim upravljalnikom,
-

d
atum in uro,
-
shr

anjene radijske postaje.
F

D

o konca privzdignite jeziček A , da
odklenete obroč B .
F

O

dstranite obroč B tako, da ga dvignete.
F Do konca privzdignite jeziček A .
F P onovno namestite odprti obroč B na priključek
(+) .
F

N
asadite obroč B do konca.
F

P
otisnite jeziček A navzdol, da blokirate obroč B .
Vleka
Postopek vleke vašega vozila ali vleke drugega
vozila z
obročem za vleko.
F

i

zključite vse porabnike elektrike (avtoradio,
brisalnike, luči …),
F

i

zključite kontakt in počakajte štiri minute.
Na akumulatorju zadostuje, da odklopite le
priključek (+).
V primeru okvare

1
Avdio sistem
Vsebina
Pr vi koraki
1
U

pravljalni elementi na volanu
2
R

adio
2
M

ediji
3
A

vdio nastavitve
5
P

ogosto zastavljena vprašanja
5
Z

aradi varnosti mora voznik vse postopke,
ki zahtevajo njegovo pozornost, izvajati pri
mirujočem vozilu.
Pri izklopljenem motorju se sistem izklopi
po vklopu varčevalnega načina delovanja
in tako prepreči izpraznitev baterije.Pr vi koraki
Vklop/izklop, nastavitev glasnosti.
Izbor vira:
FM1, FM2, AM, CD, AUX.
Prilagajanje zvočnih nastavitev:
zvočno okolje, visoki in nizki toni,
funkcija loudness, ravnovesje levo/
desno, samodejna glasnost.
Samodejno iskanje nižje radijske
frekvence.
Izbor predhodne skladbe na
zgoščenki.
Pomikanje po seznamu.
Zadržan pritisk: hitro predvajanje
nazaj. Prikaz seznama prejetih postaj,
skladb na zgoščenki/skladb MP3
ali
map.
Zadržani pritisk: posodobitev
seznama predvajanih postaj.
Ročno iskanje višje radijske frekvence
po korakih.
Izbira naslednje mape s
posnetki MP3.
Pomikanje po seznamu.
Ročno iskanje nižje radijske frekvence
po korakih.
Izbira predhodne mape s
posnetki MP3.
Pomikanje po seznamu.
Preklic trenutnega postopka.
Pomik gor za eno raven (meni ali
mapa).
Samodejno iskanje višje radijske
frekvence.
Izbor naslednje skladbe na zgoščenki.
Pomikanje po seznamu.
Zadržan pritisk: hitro predvajanje naprej.
Dostop do glavnega menija.
Izbor shranjene radijske postaje.
Radio, zadržan pritisk: shranjevanje
postaje.
Vračanje zgoščenke.
.
Avdio sistem

2
Upravljalni elementi na volanu
Radio: izbor prejšnje/naslednje
shranjene postaje.
Izbor prejšnjega/naslednjega
elementa v

meniju.
Radio: samodejno iskanje višje
frekvence.
CD/MP3: izbor naslednje skladbe.
CD: zadržan pritisk: hitro
predvajanje naprej.
Zamenjava zvočnega vira.
Potrditev izbire.
Radio: samodejno iskanje nižje
frekvence.
CD/MP3: izbor prejšnje skladbe.
CD: zadržani pritisk: hitro
predvajanje nazaj.
Povečanje glasnosti.
Zmanjšanje glasnosti.
Tišina: prekinitev zvoka s
sočasnim
pritiskom na tipki za povečanje in
zmanjšanje glasnosti.
Ponovna vključitev zvoka: pritisk na
eno od tipk za glasnost.
Radio
Shranjevanje postaje
Večkrat pritisnite gumb SRC/BAND
in izberite valovno dolžino FM1,
FM2
ali AM.
Z zadržanim pritiskom na gumb
shranite postajo, ki jo poslušate.
Prikaže se ime postaje in zvočni
signal potrdi, da je postaja shranjena
v


pomnilnik.
V okolju se lahko pojavijo ovire (hribi,
zgradbe, tuneli, parkirne hiše, podzemne
garaže itd.), ki prekinejo sprejem, tudi
v

načinu sledenja RDS. To je normalen
pojav pri širjenju radijskih valov in ni
povezan z
nepravilnim delovanjem
avtoradia.
Izbiranje radijske postaje
Za poslušanje določene shranjene
postaje pritisnite gumb.
Upravljanje seznama
Za prikaz seznama radijskih postaj
po abecednem vrstnem redu
pritisnite LIST . Z enim od gumbov izberite želeno
postajo.
Potrdite z
OK.
Na kratko pritisnite na enega od
teh gumbov, da se premaknete na
naslednjo ali predhodno črko.
Z zadržanim pritiskom na LIST
(SEZNAM) lahko ustvarite ali
osvežite seznam postaj, pri čemer se
za trenutek prekine avdio sprejem.
Pritisnite na MENU ,
Izberite » Radio«.
Potrdite z
OK.
Izberite » RDS«.
RDS
RDSČe je RDS aktiviran, lahko poslušate
isto postajo ne glede na frekvenco, ki jo
uporablja na območju, kjer trenutno vozite.
Vendar pa spremljanje postaje RDS ni
vedno zagotovljeno po celi državi, ker
radijske postaje ne pokrivajo celotnega
območja. To razloži izgubo sprejema
radijske postaje med vožnjo.
Avdio sistem