2019 Peugeot 208 kølervæske

8
Instrumentgrupper
Omdrejningstæller
Omdrejningstæller (x
1.000 omdr./min.); skalaen
afhænger af motortypen.
Temperaturmåler for
køler væske
Temperaturmåler for
kølervæske.
Betjeningsknap
Påmindelse om
serviceeftersyn.
Indstilling af klokkeslæt.
Nulstilling af den valgte funktion
(serviceindikator eller triptæller).
Afhængigt af version:
-

I

ndstilling af klokkeslæt.
-
D

igitalt speedometer.
Instrumentbelysning
Indstilling af lysstyrken for den
generelle belysning.
Speedometer
Analogt speedometer (km/t).
Måler
Brændstofmåler.
Instrumentbord

11
Liste over advarselslamper
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Røde advarselslamper
STOPLyser konstant
sammen med en
anden advarselslampe,
efter fulgt af en
meddelelse og et
lydsignal.Viser, at der opstået en alvorlig
fejl i
motoren, bremsesystemet,
servostyringen eller en alvorlig
elektrisk fejl. Udfør (1) og derefter (2).
+
MotordiagnosesystemLyser konstant. Der er registreret en større fejl
i
motoren. Udfør (1) og derefter (2).
Maks.
kølervæsketemperaturLyser konstant, og
nålen er i
det røde felt. Temperaturen i
kølesystemet er for
høj. Udfør (1), og vent med at efter fylde køler væske, hvis
nødvendigt, indtil motoren er afkølet. Hvis problemet
varer ved, skal du udføre (2).
Motorolietryk Lyser konstant. Motorens smørekredsløb er defekt. Udfør (1) og derefter (2).
BatteriladetilstandLyser konstant.Batteriets ladekredsløb er defekt
(polklemmerne er snavsede, eller
generatorremmen er løs eller i stykker
mv.) . Rens polklemmerne og stram dem igen. Hvis
advarselslampen ikke holder op at lyse, når motoren
er startet, udføres (2).
1
Instrumentbord

81
Sidevind
F Vær opmærksom på, at bilen bliver mere sidevindfølsom.
Afkøling
Kørsel med anhænger på bakkede veje øger
kølervæsketemperaturen.
Da ventilatoren styres elektrisk, afhænger
dens køleevne ikke af motorens
omdrejningshastighed.
F

S
æt hastigheden ned for at reducere
motorens omdrejningstal.
Den maksimale anhængervægt ved
længerevarende kørsel på bakkede veje
afhænger af vejenes stigningsgrad og
udetemperaturen.
Under alle omstændigheder skal du være
opmærksom på kølervæsketemperaturen.
F

H
vis denne advarselslampe og
STOP -lampen begynder at lyse,
skal bilen standses, og motoren
stoppes snarest muligt.
Ny bil
Kør ikke med anhænger, før bilen har kørt
mindst 1.000
km.
Bremsning
Ved kørsel med anhænger forøges
bremselængden.
For at undgå overophedning af bremserne
anbefales det at anvende motorbremsning.
Dæk
F Kontroller dæktrykket på bilen og på anhængeren, og overhold det anbefalede
dæktryk.
Lyg t er
F Kontroller anhængerens afviserblink og højdejusteringen af bilens forlygter.
For yderligere oplysninger om Manuel
højdejustering af forlygter , se det
pågældende afsnit.
Visse hjælpe- eller
manøvreringsfunktioner deaktiveres
automatisk, hvis der anvendes en
godkendt trækstang.
Start – sluk af motoren
Tændingslås
1. Position Stop.
2. Position Tænding til.
3. Position Start.
Undlad at hænge tunge genstande på
nøglen eller fjernbetjeningen, så nøglen
tynges ned i
ratlåsen, da det kan medføre
funktionsfejl.
Start
Med manuel gearkasse : Sæt gear vælgeren
i frigear, og træd koblingen i bund.
Med automatgearkasse : Sæt gear vælgeren
i
position P eller N , og træd bremsepedalen
i
bund.
6
Kørsel

112
Motorer
Benzin
Diesel
Disse motorer er vejledende eksempler.
Placeringen af følgende elementer kan være
anderledes:
-

Luftfilter
-
M

otorens oliemålepind
-
M

otorens oliepåfyldningsdæksel
-


Håndpumpe 1.
Sprinklervæskebeholder
2. Kølervæskebeholder
3. Bremsevæskebeholder
4. Batteri
5. Sikringsboks
6. Luftfilter
7. Motorens oliemålepind
8. Oliepåfyldningsdæksel
9. Separat stelpunkt
10. Håndpumpe*
Dieselkredsløbet er under meget højt tryk.
Dette kredsløb må kun efterses eller
repareres på et autoriseret PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Kontrol af olie- og væskestande
Kontroller alle disse væskestande
regelmæssigt ifølge bilfabrikantens
serviceplan. Påfyld som nødvendigt,
medmindre andet er anvist.
Hvis en olie-/væskestand på bilen falder
mærkbart, bør du få det relevante system
efterset på et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Olien/væsken skal overholde fabrikantens
anbefalinger og opfylde motorens krav. Pas på ved arbejde i
motorrummet,
da nogle steder i motorrummet bliver
ekstremt varme (risiko for at blive
forbrændt), og motorventilatoren kan gå
i gang på et hvilket som helst tidspunkt
(også selvom tændingen er afbrudt).
Brugt olie/væske
Undgå længere tids kontakt med brugt olie
eller væske på huden.
De fleste af disse væsker er sundhedsfarlige
og kan være stærkt ætsende.
Brugt olie eller væsker til biler må ikke
bortskaffes i kloakken eller på jorden.
Bortskaf brugt olie i
beholdere, der er
beregnet til det, ved at indlevere olien på
et autoriseret PEUGEOT-værksted eller
et andet kvalificeret værksted.
Motoroliestand
Kontrollen udføres, når
tændingen tilsluttes, enten ved
at kontrollere oliestandslampen
i
instrumentgruppen på biler
med elektrisk måler eller med
oliemålepinden.
*
(

afhængigt af motortypen)
Praktiske informationer

114
Kølervæskestand
Kontroller kølervæskestanden
regelmæssigt.
Det er helt normalt, at der er
behov for efter fyldning mellem to
serviceeftersyn.
Kontrol og efter fyldning må kun foretages,
mens motoren er kold.
Hvis køler væskestanden er for lav, kan det
medføre alvorlig motorskade.
Væskestanden skal være tæt på "MA X"-
mærket og må aldrig være over mærket.
Hvis væskestanden er tæt på eller under
mærket "MIN", SK AL der påfyldes køler væske
Når motoren er varm, reguleres
kølervæsketemperaturen af motorventilatoren.
Vent mindst én time, efter at motoren er stoppet,
før der udføres arbejde på kølesystemet, da det er
under tryk.
På grund af risikoen for skoldning ved
efter fyldning i
nødstilfælde bør der altid lægges en
klud omkring dækslet, hvorefter det skrues af ved
at dreje det 2
omgange, så trykket kan udlignes.
Når trykket er faldet, afmonteres dækslet, og der
efterfyldes til den nødvendige kølervæskestand.
Køleventilatoren kan gå i gang efter,
a t motoren er stoppet. Pas på, at
genstande og beklædning ikke bliver
fanget i


ventilatoren.
Sprinklervæskestand
Efter fyld, når det er nødvendigt.
Væskespecifikationer
Sprinkler væsken skal efter fyldes med
færdigblandet væske.
Om vinteren (ved temperaturer under
frysepunktet) skal der anvendes frostbeskyttet
væske, som er egnet til de pågældende forhold,
for beskytte elementerne i
systemet (pumpe,
beholder, kanaler, osv.).
Påfyldning af rent vand er forbudt under
alle omstændigheder (risiko for tilisning,
kalkaflejringer, osv.).
Dieseladditivniveau
(dieselmotor med partikelfilter)
Additivbeholderens min. niveau
vises ved, at dennes kontrollampe
lyser konstant, efter fulgt af et
lydsignal og en besked om, at
partikelfilterets additivniveau er for
lavt.
Efterfyldning
Efter fyldning med dette additiv skal straks
foretages på et autoriseret PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Niveau i AdBlue-beholderen
Der udløses en alarm, når beholderen er på
reservebeholdning.
For at undgå, at bilen startspærres, som loven
foreskriver, skal du efter fylde AdBlue.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om AdBlue (BlueHDi motorer) og
specifikt om efterfyldning.
Kontrol
Medmindre andet er anvist, skal disse
komponenter kontrolleres i overensstemmelse
med bilfabrikantens serviceplan og afhængig af
motortypen.
Kontrollerne kan også udføres på et autoriseret
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
12 V batteri
Bilens batteri er vedligeholdelsesfrit.
Ikke desto mindre skal du
regelmæssigt kontrollere polskoenes
tilspænding (på modeller uden
lynkoblinger), og at tilslutningerne
er rene.
Praktiske informationer

150
EBA ................................................................. 60
EBD ................................................................. 60
Eftersyn ~ Kontrol af væskestande


......................... 8 3 , 112 , 114 -11 6
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD)


..........60
Elektronisk stabilitetsprogram (ESP)


..............60
Elektronisk startspærre
.................................. 8

2
Energisparefunktion


...................................... 11 0
Gardinairbags


........................................... 66- 67
Gearstang, manuel gearkasse


.......................83
Gearvælger


................................................. 6, 85
Glastag
................

....................................... 47- 4 8
Gode råd om kørsel


.................................. 80 - 81
GPS


................................................................. 12
Guide me home-lys


................................... 29, 53
Far tpilot


..................................................... 93-96
Fastspændingsringe
....................................... 49
F

jernbetjening

........................................... 28-29
Fjernlys


....................................... 19, 51, 13 0 -131
Forsæder


......................................................... 38
Forvarmning af dieselmotor


............................13
Frekvens (radio)


......................................... 21-22
Frontairbags


........................................ 65, 67, 69
Halogenlygter


......................................... 12 9 -13 0
Hastighedsbegrænser


...................91-93, 95-96
Havariblink


.............................................. 5 8, 121
Hill Holder Control ~ Hill Holder Control (hjælp til start
på skrånende vej)
......................................... 87H

urtige beskeder ............................................28
Højdeindstilling af sikkerhedsseler
.................63
Højde- og dybdeindstilling af rat
.....................36
Håndfrit sæt


...............................6, 13 -14, 25 -26
Identifikation af bilen


.....................................148
Identifikationsafmærkninger


.........................148
Gearskifteindikator
.......................................... 86
I

ndretning af bagagerummet

..........................49
Indretning af bilen


...........................................48
Indstilling af dato
.................................26, 17, 31
Indstilling af klokkeslæt
....................... 2

6, 17, 31
Indstilling af luftmængde


..........................43-45
Indstilling af nakkestøtter


................................38
Indstilling af sæder


..........................................38
Initialisering af fjernbetjening
......................... 3

2
Instrumentbordsbelysning


..............................27
Instrumentgrupper


........................................8-9
Internetbrowser


...............................................16
ISOFIX-barnestole


.....................................74 -7 6
ISOFIX-forankringer
....................................... 74
Ja

ck-kabel

.......................................................23
Jack-stik
...............................

...........................23
Justering af forlygter


.......................................54
Kabinefilter


..............................................41, 115
Kabinelys


...................................................46 - 47
Kabinelys ~ Dæmpet lys
.................................47
Kabinelys ~ Loftslys
..................................46 - 47
Klimaanlæg


...............................................43-45Lakkode
................

.........................................148
Last


............................................................6 , 11 0
Lavt dæktryk (registrering)
............................. 89
LE

D kørelys
............................................13

0 -131
LED – Lysdioder
......................................5 4, 12 9
Lokalisering af bilen


........................................29
Luftfilter


.........................................................115
Luftfordeling


......................................................6
Luftindtag


..................................................43-45
Lukning af bagklap
.......................................... 3

2
Lydkabel


..........................................................23
Lydstik


...............................................................3
Lygter ikke slukket


...........................................52
Lysdioder – LED
......................................5 4, 12 9
Ly s ko nt a k t


.................................................51, 5 4
Ly s st y r ke
......................................................... 16
L

øbende eftersyn ~ Kontrol af væskestande


.................................8 3 , 114 -11 6
Løbende vedligeholdelse


..................................6
Låsning


......................................................28-29
Låsning af bagagerum


....................................32
Låsning af døre

...............................
..........30, 33
Låsning indefra
............................................... 3

0
Kontrol af motorolieniveau
..............................21
Kontrol af dæktryk (med kit)
.................12 2, 124
Kontrol af væskeniveauer
...................... 11

2 -114
Kontrollampe for airbags


................................15
Kontrollampe for bremsesystem


.....................12
Kontrollampe for forvarmning af dieselmotor ...13
K
ontrollampe for mini. brændstofniveau
........ 14
Kontrollampe for parkeringsbremse


............... 12
Kontrollamper


............................................ 1 0 , 11
Kortlæselamper


........................................ 46 - 47
Kølervæskeniveau


.................................. 2 1, 114
Kølervæsketemperatur
............................. 11

, 2 1
Kørelys
...............

.............................. 5 4, 13 0 -131
E
G
F
H
I
J
K
L
Alfabetisk indholdsfortegnelse

152
STOP (kontrollampe) ...................................... 11
Stop af bilen ............................... .........8 0 - 81, 8 5
Stop af motoren ~ Standsning af motor.... 81- 82
Stoplampe
...............................

........................11
Stoplys
...............

........................................... 132
Stop & Start


...................... 19, 26, 42, 46, 87- 89,
100, 107, 111, 115, 137
Støttestang til motorhjelm
............................. 111
S

uperlåsning
...............................
..............29-30
Systemparametre ...................................... 16, 30
Sædevarme


..................................................... 39Udskiftning af batteri i
fjernbetjening ..............31
U
dskiftning af en pære ..................1
2 9 -13 0, 132
Udskiftning af en sikring
........................13 3 -13 6
Udskiftning af et viskerblad


............................57
Udskiftning af hjul


..................................125 -126
Udskiftning af kabinefilter


.............................115
Udskiftning af luftfilter


...................................115
Udskiftning af oliefilter


..................................115
Udskiftning af pærer
......................12 9 -13 0, 132
Udskiftning af sikringer
.......................... 13

3 -13 6
Udluftning af brændstofkredsløb
.................. 12

1
Udtagning af ekstra måtter
.............................48
Ur (indstilling)


......................................26, 17, 31
USB


...............................................3, 3, 9, 23 -24
USB-drev


......................................49, 3, 3, 9, 23
USB-stik


....................................49, 3, 3, 5, 9, 23
Tagbøjler


................................................ 11 0 -111
Talekommandoer


......................................... 5 -10
Tankklap
................

................................. 107-108
Telefon


............................................ 13 -15, 25 -2 9
Temperaturindikator for kølervæske


..............21
Temperaturregulering


...............................43-45
Tilbehør


........................................................... 58
Tilbehørsstik
...............................

.................9, 23
Tilbehørsstik 12
V ........................................... 49
Tilslutning af MirrorLink


.......................11 -12 , 17
Tilslutning via Apple CarPlay


....................12, 16
TMC (trafikoplysninger)
.................................. 13
T

om brændstoftank (diesel)

..........................121
Touch-skærm


.................................... 49, 91, 1, 1
Traditionelle barnestole


..................................72
Trafikmeldinger (TA)
......................................... 3
T

rafikmeldinger (TMC)

....................................13
Tredje stoplys


................................................ 13 3
Tripcomputer .................................................24-26
Ty p e p l a d e ...............................
....................... 148
Tænding


......................................... 81, 81- 82, 28
Tændingslås


.................................................... 82
Tågebaglygte


.................................... 18, 51, 132
Tågeforlygter
............................. 5

1, 55, 131, 133
Tågelygter


..................................................... 13 0Var mesystem


....................................................
6
Ventilation

.................................................
41, 4 5
Vinduesvasker ~ Rudevasker

.........................
56
Vinduesvisker

......................................
19, 55 - 56
Viskerblad (udskiftning)
.................................. 57
Væ
gt

...............................................
142-143, 145
Vægte og anhængerlast

...............................
142
Værktøj

............................
125 -12 6 , 13 3 -13 6 , 141
WiFi-forbindelse
.............................................. 20
Ø
kokørsel (vejledning)

......................................6Åbning af afdækningsklap
til glastag ~ Åbning af
soltagsgardin til glastag ...........................47- 4 8
Åbning af bagklap

...........................................
32
Åbning af motorhjelm ....................................
111
Åbning af tankklap

........................................
107
U
T
V
W
Ø
Å
Alfabetisk indholdsfortegnelse