2019 Peugeot 208 ad blue

26
Profilen "Mobildata " for det tilsluttede
navigationssystem skal være aktiveret,
når du har aktiveret din smartphones
forbindelsesdeling.
Vælg en eller flere profiler.
Tryk på " OK" for at bekræfte.
Afhængig af telefontype spørger systemet,
om du vil acceptere over førslen af din
telefonbog og dine beskeder.
Automatisk gentilslutning
Hvis den senest tilsluttede telefon er
til stede igen, når du stiger ind i bilen,
registreres den automatisk, og inden for
ca. 30


sekunder, efter at tændingen er
tilsluttet, oprettes forbindelsen, uden at du
skal foretage noget (Bluetooth aktiveret).
Ændring af tilslutningsprofilen: Tryk på Telefon for at åbne den
første side. Tryk på knappen "
OPTIONS" for at gå til den
underliggende side.
Vælg "Bluetooth connection " for at
åbne listen med parrede telefoner.
Tryk på knappen "oplysninger".
Vælg en eller flere profiler.
Tryk på " OK" for at bekræfte.
Det afhænger af telefonen, om systemet
kan tilslutte til blot én profil.
Alle 3 profiler kan tilsluttes som standard.
De tilgængelige tjenester afhænger
af telefonnettet, SIM-kortet og om det
anvendte Bluetooth-udstyr er kompatibelt.
Se brugervejledningen til din telefon, eller
kontakt din teleoperatør for at se, hvilke
tjenester du har adgang til.
Disse profiler er kompatible med systemet:
HFP, OPP, PBAP, A 2DP, AVRCP, MAP
o g PA N . Se det relevante mærkes websted for
yderligere oplysninger (kompatibilitet,
supplerende hjælp mv.).
Styring af parrede telefoner
Med denne funktion er det muligt at
tilslutte eller frakoble eksterne telefoner
samt at slette en parring.
Tryk på Telefon for at åbne den
første side.
Tryk på knappen " OPTIONS" for at gå til den
underliggende side.
Vælg "Bluetooth connection " for at
åbne listen med parrede telefoner.
Tryk på den valgte telefons navn på
listen for at frakoble den.
Tryk igen for at tilslutte den.
PEUGEOT Connect Nav

28
Det er altid muligt at foretage et opkald
direkte fra telefonen. Parker bilen forinden
af sikkerhedsmæssige årsager.
Styring af kontaktpersoner/
se kontaktpersoner
Tryk på Telefon for at åbne den
første side.
Vælg " Kontakt ".
Vælg " Create " for at tilføje en ny
kontakt.
På fanen " Telefon" indtastes kontaktpersonens
telefonnumre.
På fanen " Adresse" indtastes
kontaktpersonens adresser.
På fanen " Email" indtastes kontaktpersonens
e-mail-adresser.
Med funktionen " Email" er det muligt
at indtaste kontaktpersonernes e-mail-
adresser, men systemet kan ikke sende
en e-mail.
Administration af beskeder
Tryk på Telefon for at åbne den
første side.
Tryk på knappen " OPTIONS" for at gå til den
underliggende side.
Vælg "Messages " for at se listen
med meddelelser.
Vælg fanen " All" eller " Incoming "
eller " Sent".
Vælg oplysningerne om den valgte
besked på en af listerne.
Tryk på " Answer" for at sende
en hurtig besked, der er lagret
i
systemet.
Tryk på " Call" for at starte opkaldet.
Tryk på " Play" for at høre
meddelelsen.
Adgang til " Messages" afhænger af din
smartphones kompatibilitet og af det integrerede
system.
Afhængigt af din smartphone kan det tage længere
tid, inden dine meddelelser eller e-mails bliver vist.
De tilgængelige tjenester afhænger
af telefonnettet, SIM-kortet og om det
anvendte Bluetooth-udstyr er kompatibelt.
Se i


smartphonens brugermanual, eller
kontakt teleoperatøren for at se, hvilke
tjenester du har adgang til.
Administration af hurtige
beskeder
Tryk på Telefon for at åbne den
første side.
Tryk på knappen " OPTIONS" for at gå til den
underliggende side.
Vælg "Quick messages " for at vise
listen med beskeder.
PEUGEOT Connect Nav

36
Der er lang svartid efter isætning af en cd eller
USB-nøgle.Ved isætning af en ny USB-nøgle aflæser
systemet en bestemt datamængde (mappe,
titel, kunstner, osv.). Det kan tage fra et par
sekunder op til et par minutter.Det er helt normalt.
CD-lyden er dårlig. Den isatte CD er ridset eller af dårlig kvalitet. Isæt CD'er af god kvalitet, og opbevar dem et
velegnet sted.
Radioens reguleringer (bas, diskant,
forudbestemte lydindstillinger) er ikke tilpassede.Sæt niveauet for diskant og bas på 0, uden at
vælge forudbestemte lydindstillinger.
Visse informationstegn i

det aktuelt afspillede
medie vises ikke korrekt. Lydsystemet er ikke i

stand til at læse visse
tegntyper. Anvend standardtegn til at navngive numre og
mapper.
Afspilning af filer i


streaming-funktion begynder
ikke. Den tilsluttede enhed starter ikke afspilningen
automatisk.For at starte afspilning fra enheden.
Titlen på musiknumre og afspilningstiden bliver
ikke vist på lydstreaming-skærmen. Det er ikke muligt at over føre disse oplysninger
med Bluetooth-funktionen.
PEUGEOT Connect Nav

37
Telefon
SPØRGSMÅLSVA RLØSNING
Jeg kan ikke tilslutte min Bluetooth-telefon. Telefonens Bluetooth-funktion er muligvis deaktiveret, eller telefonen er ikke synlig.Kontroller, at Bluetooth er aktiveret på din
telefon.
Kontroller i
telefonens indstillinger, at den er
"synlig for alle".
Bluetooth-telefonen er ikke kompatibel med
systemet.
Du kan kontrollere, om din telefon er kompatibel
på producentens hjemmeside (services).
Lyden i den tilsluttede Bluetooth-telefon kan
i kke høres. Lyden afhænger både af systemet og af
telefonen. Øg lydsystemets lydstyrke, evt. til maks., og øg
telefonens lydstyrke om nødvendigt.
Omgivende støj påvirker kvaliteten af
telefonopkaldet. Reducer den omgivende støj (luk vinduer, skru
ned for ventilationen, sæt farten ned, osv.).
Nogle kontakter vises to gange på listen. Det er muligt at synkronisere SIM-kortets kontakter, telefonens kontakter eller begge. Når
de to synkroniseringer er valgt, er det muligt, at
nogle kontakter optræder to gange.Vælg "Display SIM card contacts" (vis SIM-
kortets kontakter) eller "Display telephone
contacts" (vis telefonens kontakter).
Kontakterne er anført i
alfabetisk rækkefølge. Nogle telefoner foreslår muligheder for
visning. Afhængig af de valgte parametre kan
kontakterne over føres i
en særlig rækkefølge.Rediger telefonbogens display-indstillinger.
Systemet modtager ikke SMS. Bluetooth-tilstanden tillader ikke at sende
SMS'er til systemet.
.
PEUGEOT Connect Nav

149
ABS .................................................................60
ABS-bremser .................................................. 60
Active City Brake

...............................
........96 -97
AdBlue aktionsradius .................................. 2 2-23
AdBlue-niveau .............................................. 11
4
AdBlue
® ...................................... 1 8 , 2 2 , 117-11 8
AdBlue® indikator for aktionsradius ................22
AdBlue® påfyldning ....................................... 11 8
Advarselslamper ............................................. 10
Advarselstrekant
........................................... 12

1
Afbrydelse af passagerairbag


............65, 68 - 69
Afdugning


.................................................. 45-46
Afdækningsklap til glastag ~ Soltagsgardin til glastag


..........................47- 4 8
Aflastningsfunktion


....................................... 109
Afmontering af hjul
................................. 127-12 9
Afrimning


................................................... 45-46
Airbags
...............................

...........15, 65, 67- 68
Aircondition ~ Klimaanlæg .................... 6, 41, 43
Aircondition ~ Manuelt klimaanlæg


................45
Alarm


................................................... 28, 33 -34
Anhænger


......................................... 8 0 - 81, 10 9
Anhængertræk


.................................. 8 0 - 81, 10 9
Apple
®-afspiller ............................... ............9, 24
Armlæn ............................................................ 48
Armlæn foran
.................................................. 39
A

SR-system
........................................ 14

, 6 0 - 62
Assistanceopkald


...................................... 59-60
Automatgearkasse


.................84- 85, 87- 89, 116
Automatisk lygtetænding


...........................51- 5 3
Automatisk nødbremsning


........................96 -97
Automatisk rudevisk ~ Automatisk viskerfunktion


............................56
Automatisk to-zonet klimaanlæg


....................44
Automatisk tænding af havariblink


.................58
Aux-stik


............................................................. 3Baghylde ~ Bagrudehylde
..............................
50
B
agklap

...........................................................
32
Bagrude (afrimning)

........................................
46
Bagrudevisker

.................................................
57
Bagsæder
.................................................. 4
0 - 41
Bakkamera

....................................................
10 0
Baklys

............................................................
132
Bakspejl
...............................
............................
37
Barnestole
.................................... 6
4, 68, 72, 78
Batteri
................
......................
11 0 , 114 , 13 7-14 0
Batteri i

fjernbetjening

.....................................
31
Batteriopladning

............................................
13 9
Benzinmotor
.......................................... 1
0 6 , 112
Beskyttelse af børn ......
65, 68 - 69, 72, 74-76, 78
Betjeningsknapper til radioen ved rattet

.......
3, 3
Betjeningsknap til sædevarme

.......................
39
Betjeningsknap til vinduesvisker
.............. 5
5-57
Betjeningsknap ved rattet ~ Ratkontakt ...........
2
Bilens serienummer
...................................... 14
8
Bizone klimaanlæg ~ Tozonet klimaanlæg
............................................. 43
-46
Blinklys ~ Afviserblink

...............
52, 54, 130, 132
BlueHDi ..........................................
22, 117, 121
Bluetooth (håndfrit sæt) .............6, 13 -14, 25 -26
Bluetooth (telefon) .......................... 1
3 -15, 25 -27
Bluetooth audio-streaming


.....................5, 9, 24
Bluetooth-forbindelse


..............13 -15, 19, 25 -27
Bremseklodser


........................................8 3 , 11 6
Bremser
................

.............................12, 83, 116
Bremseskiver


..........................................8 3 , 11 6
Bremsevæskeniveau


....................................113
Brændstof
.................................................. 6

, 10 6
Brændstof (tank)
.................................... 10

7-108
Brændstofadditivniveau


................................114
Brændstofforbrug
........................................ 6

, 25
Brændstofmåler
..............................

.......107-108
Brændstofsikring


...........................................108
Brændstoftank
..............................

.........107-108 Brændstoftankdæksel


...................................
108
Brændstoftankens kapacitet

..................
107-108
Bugsering af en bil
................................. 14
0 -141
Bænksæde bag ~ Bænkbagsæde

..................
40
Børn
................
......................................
7 2 , 74 -76
Børn (sikkerhed) .............................................. 79
Børnesikring

...........
65, 68 - 69, 72, 74-76, 78, 79
CD

.........................................................
9, 23 -24
CD MP3 ..........................................
3 -5, 9, 23 -24
Centrallåsning

.................................................
28
DAB (Digital Audio Broadcasting) – digital radio

.....................
8, 22
Dato (indstilling)
.................................. 2
6, 17, 31
Dieseladditiv .................................................... 16
Dieselfilter

.....................................................
112
Dieselmotor
..................................... 1
3, 106, 121
Digital radio – DAB (Digital Audio Broadcasting) ................................8, 22
Dimensioner


..................................................147
Display, instrumentgruppe


......................8 -9, 86
Displays
......................................................... 8

-9
Distancevurdering ~ Aktionsradius


................25
Donkraft
................................................. 12

5 -126
DSC


.................................................................60
Dynamisk stabilitetskontrol (CDS)


......14, 6 0 - 62
Dæk


...........................................................6 , 11 6
Dækreparationssæt


..............................12 2, 124
Dæktryk


.........................................116, 125, 148
Dæktrykregistrering


....................15, 89, 91, 125
Dåseholder
...............................

.......................48
AB
C
D
.
Alfabetisk indholdsfortegnelse

ÁUDIO
* V
A entrada auxiliar
Não ligue o mesmo equipamento através da tomada USB e da
tomada auxiliar ao mesmo tempo.
4
3
5
1
2
03
AUDIO

STREAMING-READING AUDIO FILES THROUGH BLUETOOTH®*
In some cases, reading of audio files should be started
from the telephone.
ACCORDING TO THE COMPATIBILITY OF THE
TELEPHONE
Streaming allows you to listen to audio files on your
telephone through the vehicle’s speakers.
The telephone must be able to manage the right
Bluetooth
® profiles.
Switch the telephone on: see the MAKING A CALL
paragraph. Select the streaming source on
SRC/TEL Reading is piloted
through the radio commands.
Contextual information can be
displayed on the screen. Listening depends on the output quality of the
telephone.
* According to version or country of sale.
10

ÁUDIO
* V
A entrada auxiliar
Não ligue o mesmo equipamento através da tomada USB e da
tomada auxiliar ao mesmo tempo.
1
2
4
3
5
1
2
04 MAKING A
CALL

CONNECTING A TELEPHONE/FIRST CALL*
Services available depend on the network, SIM card and compatibility with Bluetooth devices used.
Check the manual of your telephone and contact your operator to see which services are available.
For safety reasons, make sure that the vehicle is stationary before attempting to connect a Bluetooth
® telephone to the
Bluetooth® hands-free function of your car stereo, as this operation requires close attention on the part of the driver .

Visit www.peugeot .com for further information (compatability, complementary assistance, etc.).

You cannot connect more than five telephones.
Press MENU

for a few seconds and select ″Choose″.
If five telephones are already connected, select the
phone to delete by pressing ″UP″/″DOWN″ and press
″Delete″ (see the ″Call management″) paragraph.
Turn the Bluetooth
® function of your
telephone on and make sure that you are
visible to everyone (see instructions of
your telephone).
Press MENU and then select
″Connect″. Select
″Search″.
A screen is displayed with the word ″Searching″.
Select the phone to connect
from the list and confirm by
pressing ″OK″.
You can only connect one
telephone at a time.
* According to version or country of sale.
11

TELEfONAR
EMPARELHAR UM TELEfONE/PRIMEIRA LIGAÇÃO
É apresentada uma janela com "Procurar periférico".
3
4
6
7
8
9
04 MAKING A
CALL

In some cases, the Bluetooth® address may appear
instead of the name of the telephone.
When the telephone is selected, a connection code
appears on the screen.
Use the volume control on the radio to select the
number; then use the″< < > >″ buttons to enter the next
number.
When you enter the last digit, confirm by pressing ″OK″.
A message appears on the screen
of your telephone: enter the same
code and confirm.
In case of failure, the number of attempts is limited. Accept the connection to the telephone.
A message appears on the screen to confirm the
success of the connection.
The connection can also be made using the phone by
searching for Bluetooth
® devices detected.
The list and call log are accessible after synchronization
(if the telephone is compatible).
Automatic calls must be configured on the telephone to
allow calls every time you start the vehicle.
This should be completed in thirty seconds; if not, start
again.
* According to version or country of sale.
12