Braukšana un ekspluatācija167Vadlīniju intervāli ir šādi:3 (sarkans):30 cm4 (dzeltens):70 cm5 (zaļš):150 cmIestatījumi
Iestatījumus, piemēram, spilgtumu,
kontrastu un krāsas, var mainīt
informācijas un izklaides sistēmā. Šo
funkciju var izslēgt arī pastāvīgi.
Plašāku informāciju skatiet
informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmatā.
Deaktivizēšana
Kamera tiek deaktivizēta, ja aptuveni
5 sekundes nav ieslēgts
atpakaļgaitas pārnesums.
Kļūmes
Atpakaļskata kamera var nedarboties pareizi, kad:
● apkārtējā vide ir tumša
● saule vai priekšējo lukturu stari iespīd tieši kameras objektīvā
● kameras objektīvu sedz ledus, sniegs, dubļi vai kas cits. Notīriet
objektīvu, noskalojiet to ar ūdeni
un noslaukiet ar mīkstu drāniņu
● aizmugurējās durvis / bagāžas nodalījuma durvis nav pareizi
aizvērtas
● automašīna ir nokļuvusi negadījumā, kurā ir cietusi tās
aizmugure
● ir ekstremālas temperatūras pārmaiņasDegviela
Degviela dīzeļmotoriem
Dīzeļdzinēji ir saderīgi ar degvielām,
kas atbilst pašreizējiem un
turpmākajiem Eiropas standartiem un
ko var uzpildīt degvielas uzpildes
stacijās:
Dīzeļdegviela, kas atbilst standartam
EN590 un ir sajaukta ar biodegvielu,
kas atbilst standartam EN14214
(iespējams, satur līdz 7% taukskābju metilesteru).
168Braukšana un ekspluatācijaDīzeļdegviela, kas atbilst standartam
EN16734 un ir sajaukta ar
biodegvielu, kas atbilst standartam
EN14214 (iespējams, satur līdz 10%
taukskābju metilesteru).
Braucot valstīs, kuras neatrodas
Eiropas Savienībā, var dažkārt
izmantot Eiropas standarta
dīzeļdegvielu, kuras sēra
koncentrācija ir mazāka par 50 ppm.Uzmanību
Bieži lietojot dīzeļdegvielu, kurā ir
vairāk nekā 15 ppm sēra, tiks
izraisīti nopietni dzinēja bojājumi.
Uzmanību
Lietojot degvielu, kas neatbilst
EN 590 vai līdzīgam citam
standartam, var izraisīt motora
jaudas zudumu, pastiprinātu
dilšanu vai motora bojājumus un
ietekmēt garantiju.
Neizmantojiet kuģiem paredzētu
dīzeļdegvielu, kurināmo naftu,
Aquazole un tamlīdzīgu veidu
dīzeļdegvielas-ūdens emulsiju.
Dīzeļdegvielu nedrīkst atšķaidīt ar
degvielu, kas paredzēta benzīna
motoriem.
Dīzeļdegvielas plūstamība un
filtrējamība ir atkarīga no
temperatūras. Aukstā laikā uzpildiet
automašīnu ar dīzeļdegvielu, kurai ir
ražotāja garantētas ziemas īpašības.
Dīzeļdegvielas filtrs 3 181.
Dīzeļdegvielas sistēma atgaisošana
3 181.
Lietošana zemā temperatūrā Temperatūrā, kas ir zemāka par
0 °C, daži dīzeļdegvielas produkti ar
biodīzeļa maisījumiem var aizsērēt,
sasalt vai pārvērsties želejā, kas var
ietekmēt degvielas padeves sistēmu.
Dzinēja iedarbināšana un darbība var būt apgrūtināta. Ja āra temperatūra ir
zemāka par 0 °C, noteikti iepildiet
ziemas kategorijas dīzeļdegvielu.
Ekstremāli zemā temperatūrā zem
-20 °C var lietot Arktikas kategorijas
dīzeļdegvielu. Šīs kategorijas
degvielas lietošana siltos vai karstos
klimatiskajos apstākļos nav ieteicama
un var izraisīt dzinēja slāpšanu,apgrūtinātu iedarbināšanu vai
degvielas iesmidzināšanas sistēmas
bojājumus.
Degvielas uzpildīšana9 Bīstami
Pirms degvielas uzpildīšanas
izslēdziet motoru un jebkādas
autonomās apsildes ierīces,
kurām ir sadegšanas kameras.
Transportlīdzekļi ar
iedarbināšanas/izslēgšanas
sistēmu: Lai novērstu risku, ka
sistēma automātiski iedarbina
dzinēju, ir jāizslēdz dzinējs un
jāizņem aizdedzes atslēga.
Izslēdziet mobilos telefonus.
Uzpildot degvielu, ievērojiet
degvielas uzpildes stacijas
izmantošanas un drošības
noteikumus.
Braukšana un ekspluatācija1699Bīstami
Degviela ir viegli uzliesmojoša un
sprādzienbīstama. Nesmēķējiet.
Neuzpildiet atklātas liesmas vai
dzirksteļu tuvumā.
Ja automašīnā ir jūtama degvielas
smaka, nekavējoties nogādājiet
automašīnu servisā, lai novērstu
smakas parādīšanās cēloni.
Uzlīme ar simboliem pie degvielas
tvertnes ielietnes durtiņām norāda
atļautos degvielas veidus. Eiropā
degvielas uzpildes staciju sūkņu
sprauslas ir marķētas ar šiem
simboliem. Uzpildiet tikai atļautā
veida degvielu.
Uzmanību
Ja iepildīta nepareiza degviela,
neieslēdziet aizdedzi.
Piezīme
Lai nodrošinātu, ka degvielas
līmenis tiek rādīts pareizi, pirms
degvielas uzpildes ir jāizslēdz
aizdedze. Lai nodrošinātu pareizu
rādījumu, izvairieties no nelielas
degvielas uzpildes (piemēram,
mazāk par 5 l).
Degvielas uzpildes durtiņas atrodas
automašīnas kreisajā pusē.
Degvielas uzpildes durtiņas var atvērt
tikai tad, ja automašīna ir atslēgta un
tai ir atvērtas kreisās durvis.
Piezīme
Neatveriet kreisās bīdāmās sānu
durvis degvielas uzpildes laikā.
Lai atvērtu durtiņas, pavelciet tās.Uzmanību
Automašīnās ar AdBlue tvertni AdBlue aizsargvāciņš ir zilais
apakšējais vāciņš 3 146, un
degvielas uzpildes vāciņš ir melnais augšējais vāciņš
(ilustrācijā atzīmēts ar bultiņu).
Ja iepildīta nepareiza degviela, neieslēdziet aizdedzi.
Nekavējoties meklējiet palīdzību
autoservisā.
Lai atvērtu, lēnām grieziet vāciņu
pretēji pulksteņrādītāju kustības
virzienam.
Degvielas tvertnes ielietnes vāciņu
var piestiprināt pie skavas, kas
atrodas degvielas ielietnes durtiņu
iekšpusē.
Novietojiet pistoli taisni pret degvielas tvertnes ielietni un viegli piespiediet,
lai to ievietotu.
Lai uzpildītu degvielu, ieslēdziet
sūkņa pistoli.
Braukšana un ekspluatācija171Maksimāli pieļaujamās vilces masas
vērtības ir norādītas automašīnas
dokumentos. Parasti tās attiecas uz
braukšanu pa ceļiem, kuru kāpums
nepārsniedz 12%.
Maksimāli pieļaujamā vilces masa
attiecas uz ceļa kāpumiem, kas
nepārsniedz iepriekš minēto slīpumu,
un braukšanu augstumā, kas
nepārsniedz 1000 m virs jūras
līmeņa. Tā kā, palielinoties
augstumam un gaisam kļūstot
retākam, samazinās motora jauda un attiecīgi arī vilktspēja, uz katriem
nākamajiem 1000 m virs jūras līmeņa
maksimāli pieļaujamā vilcēja un
piekabes pilnā masa samazinās par
10%. Vilcēja un piekabes sastāva
pilnā masa nav jāsamazina, braucot
par ceļu ar nelielu slīpumu (mazāku
nekā 8%, piemēram, braucot pa
šoseju).
Maksimāli pieļaujamo vilcēja un
piekabes savienojuma pilno masu
nedrīkst pārsniegt. Šī masas vērtība ir norādīta uz indentifikācijas plāksnītes
3 221.Vertikālā slodze uz sakabes
punktu
Vertikālā slodze uz sakabes punktu ir slodze, ko piekabe rada uz sakabes
ierīces lodgalvu. To ir iespējams
mainīt, mainot kravas izvietojumu
piekabē.
Maksimāli pieļaujamā vertikālā
slodze uz sakabes punktu ir norādīta sakabes ierīces identifikācijas
plāksnītē un automašīnas
dokumentos. Vienmēr centieties
pietuvināt vertikālo slodzi uz sakabes
punktu maksimāli pieļaujamajai, jo
īpaši, velkot smagas piekabes.
Vertikālā slodze uz sakabes punktu
nekad nedrīkst būt mazāka par
25 kg.
Ja piekabes masa ir 1200 kg vai
lielāka, vertikālā slodze uz sakabes
punktu nedrīkst būt mazāka par
50 kg.Slodze uz aizmugurējo asi
Kad pievienota piekabe un velkošā
automašīna pilnībā piekrauta
(ieskaitot pasažierus), pieļaujamo
slodzi uz aizmugurējo asi (skatīt
identifikācijas plāksnīti vai
automašīnas dokumentus) nav
atļauts pārsniegt.
Piekabes stabilitāteskontroles sistēma
Ja sistēma konstatē nelīdzenu
piekabes gaitu, tā samazina motora
jaudu un automašīnas-piekabes
savienojuma riteņi tiek selektīvi
piebremzēti, līdz gaita izlīdzinās.
Kamēr sistēma darbojas, pēc
iespējas mazāk kustiniet stūres ratu.
Piekabes stabilitātes kontroles
sistēma ir elektroniskās stabilitātes
kontroles (ESC) 3 156 sistēmas
funkcija.
Automašīnas kopšana175
Pārvietojiet drošības fiksatoru, kas
atrodas nedaudz pa labi no centra,
sāniski pa kreisi un paceliet dzinēja
pārsegu.
Dzinēja pārsegu atvērtā stāvoklī notur
pacelšanas mehānisms.
Ja motora pārsegs tiek atvērts
funkcijas Autostop darbības laikā,
drošības apsvērumu dēļ motors tiek
automātiski iedarbināts vēlreiz.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 141.
Uzmanību
Pirms dzinēja pārsega atvēršanas
pārliecinieties, ka ir izslēgti
vējstikla tīrītāji 3 87.
Aizvēršana
Nolaidiet dzinēja pārsegu un ļaujiet tam no neliela augstuma (aptuveni
30 cm) krist, lai to nofiksētu.
Pārbaudiet, vai motora pārsegs ir
aizcirties kārtīgi.
Uzmanību
Nespiediet dzinēja pārsegu fiksatorā, lai neieliektu pārsegu.
9 Brīdinājums
Pat ļoti vieglas frontālas
sadursmes gadījumā lūdziet
autoservisā pārbaudīt dzinēja
pārsega drošības fiksatoru.
Dzinēja eļļa
Regulāri pārbaudiet motoreļļas līmeni arī manuāli, lai izvairītos no
iespējamiem motora bojājumiem.
Noteikti izmantojiet dzinēja eļļu ar
pareizo specifikāciju.
Ieteicamie šķidrumi un smērvielas
3 218.
Maksimālais dzinēja eļļas patēriņš ir
0,6 l uz 1000 km.
Pārbaudiet līmeni, kad automašīna
atrodas uz horizontālas virsmas.
Motoram jābūt uzsilušam līdz darba
temperatūrai un vismaz 10 minūtes
jāpastāv izslēgtam.
176Automašīnas kopšanaIzvelciet mērstieni, noslaukiet to,
ievietojiet atpakaļ līdz galam, izvelciet
un nolasiet dzinēja eļļas līmeni.
Kad motoreļļas līmenis ir nokrities līdz atzīmei MIN, pielejiet motoreļļu.Uzmanību
Neļaujiet motoreļļas līmenim
nokristies zem minimālā līmeņa!
Mēs iesakām izmantot tādas pašas
kategorijas dzinēja eļļu, kāda tika
izmantota pēdējā eļļas nomaiņas
reizē.
Starp atzīmēm MIN un MAX var
uzpildīt aptuveni 2,1 l tilpumu
dzinējiem R9M 408, R9M 413 un
R9M 415 un aptuveni 3,5 l tilpumu
dzinējiem R9M 450 un R9M 452.
Motoreļļas līmenis nedrīkst būt
augstāks par mērstieņa maksimālā
līmeņa atzīmi MAX.Uzmanību
Ja eļļas motorā ir pārāk daudz, tā
jānotecina vai jāatsūknē. Ja eļļas
līmenis pārsniedz maksimālo
līmeni, neiedarbiniet automašīnu
un sazinieties ar autoservisu.
Lai dzinēja eļļas papildināšanas laikā eļļu neizšļakstītu, iesakām izmantot
piltuvi. Pārliecinieties, ka piltuve ir
droši ievietota uzpildes caurulē.
Pēc papildināšanas ievietojiet piltuvi
plastmasas maisiņā un noglabājiet
drošā vietā.
Motoreļļas patēriņš stabilizēsies tikai
tad, kad automašīna būs nobraukusi
vairākus tūkstošus kilometru. Tikai
pēc tam būs iespējams noteikt
patieso eļļas patēriņu.
Ja pēc šī piestrādes perioda eļļas
patēriņš pārsniedz 0,6 l uz 1000 km,
sazinieties ar autoservisu.
Taisni uzstādiet atpakaļ vāciņu un pievelciet to.
Dzinēja gaisa filtrs Motora gaisa plūsmas indikators
Dažiem modeļiem motora gaisa
ieplūdes sistēmā atrodas indikators,
kas norāda vai gaisa pieplūde
motoram nav ierobežota.
182Automašīnas kopšanaAr iedarbināšanas/izslēgšanas
pogu
● Ievietojiet elektronisko atslēgu karšu lasītājā.
● Nospiediet START/STOP,
nespiežot pedāļus.
● Pirms dzinēja iedarbināšanas dažas minūtes uzgaidiet.
Iedarbināšanas/izslēgšanas poga
3 137.
Ja motoru iedarbināt neizdodas,
meklējiet palīdzību autoservisā.
Motora iedarbināšana 3 139.
Stiklu tīrītāju slotiņu
nomaiņa
Vējstikla tīrītāju slotiņas Pirms tīrītāju slotiņu maiņas
pārvietojiet stikla tīrītāja sviru
apkopes pozīcijā (ja tāda ir).
Vējstikla tīrītāji un apskalotājs 3 87.
Paceliet stikla tīrītāja sviru, nospiediet
pogu, lai atbrīvotu slotiņu, un
noņemiet slotiņu.
Piestipriniet jaunu tīrītāja slotiņu,
nedaudz sasverot uz tīrītāja sviras
pusi, un bīdiet, līdz tā nofiksējas.
Uzmanīgi nolaidiet tīrītāja sviru.
Aizmugurējā stikla tīrītāja slotiņa
Paceliet stikla tīrītāja sviru, saspiediet fiksējošos izciļņus kopā, lai atbrīvotu
slotiņu, un paceliet, lai to noņemtu.
Uzmanīgi nolaidiet tīrītāja sviru.
Piestiprinot jaunu tīrītāja slotiņu,
pārliecinieties, ka tā ir droši nofiksēta.
Automašīnas kopšana185GabarītlukturiAizmugurējie bremzēšanas
signāllukturi, pagrieziena rādītāju
lukturi un gabarītlukturi
Atveriet aizmugurējās durvis / kravas
nodalījuma durvis, lai piekļūtu
gabarītlukturiem.
1. Izskrūvējiet trīs skrūves (izmantojot pievienoto
instrumentu).
2. Uzmanīgi atvienojiet luktura korpusu no fiksācijas tapiņām,
kas atrodas ārmalā, un noņemiet
to.
3. Atvienojiet no lampas korpusa vadu spraudni.
4. Pagrieziet spuldzes ietveri pretēji pulksteņrādītāju kustības
virzienam, lai atdalītu to no
luktura.
5. Nomainiet spuldzi.
6. Iespiediet spuldzes ietveri lukturī un pagrieziet pulksteņrādītāju
kustības virzienā, lai nofiksētu.
7. Pievienojiet vadu spraudni atpakaļ lukturu blokam un
pārbaudiet, vai tas ir pareizi
izvietots.
8. Uzstādiet luktura korpusu atpakaļ vietā, gādājot, lai tas būtu pareizi
izvietots uz fiksējošajām tapām.
9. Ieskrūvējiet atpakaļ trīs skrūves.
Sānu pagrieziena rādītāju
lukturi
1. Atbrīvojiet luktura bloku no spārna, nospiežot stiprinājumus
ar piemērotu instrumentu, un
izceliet luktura bloku no atvēruma.