2019 OPEL VIVARO B bluetooth

Įvadas35●¯ Paslaugos
Palieskite, kad atvertumėte
meniu „Navigacijos paslaugos“ ir
„Nuostatos“.
Žr. („NAVI 80 IntelliLink“)
„Veikimo režimai“ toliau.
● ±Sistema
Žr. („NAVI 80 IntelliLink“)
„Sistemos nuostatos“ 3 44.
Pastaba
Atsižvelgiant į programinės įrangos
versiją, ekrano meniu gali skirtis nuo
pateiktų iliustracijų.
● I/←: Perėjimas į ankstesnį
puslapį
● j/→: Perėjimas į kitą puslapį
● ↑: Ekrano sąrašai, slinkimas aukštyn
● ↓: Ekrano sąrašai, slinkimas žemyn
● <: Iškylančiojo meniu atvėrimas
● r: Grįžimas į ankstesnį meniu
Ekraną taip pat galima valdyti
valdymo elementais, esančiais
informacijos ir pramogų sistemos
priekiniame skydelyje.Pastaba
Atsižvelgiant į versiją, kai kurie
valdymo elementai, esantys
informacijos ir pramogų sistemos
skydelyje, nevaldo ekrano funkcijų.
Pastaba
Atsižvelgiant į transporto priemonę,
vairuojant gali būti neleidžiama
naudotis jutikliniu ekranu.
Veikimo režimai
Radijas
Kaip pakeisti garso šaltinį į radiją:
Atsižvelgiant į Informacijos ir
pramogų sistemą, reikia paspausti
RADIO , RADIO/CD arba
AUDIO/SOURCE .NAVI 50 IntelliLink:
Norėdami bet kada pasiekti radijo
meniu, palieskite 7, tada è/
ñ Radijas .NAVI 80 IntelliLink:
Norint iš pradžios puslapio pasiekti
radijo meniu, reikia paliesti MENIU,
tada Multimedija ir Radijas .
Išsamus radijo funkcijų aprašymas
pateiktas 3 49.
Muzikos grotuvai
Kaip pakeisti garso šaltinį į CD, USB ,
AUX , „Bluetooth“ arba „iPod“ (kur
tinka): atsižvelgiant į Informacijos ir
pramogų sistemą, palieskite MEDIA,
RADIO/CD arba AUDIO/SOURCE .
NAVI 50 IntelliLink : Norėdami atverti
prijungtų pagalbinių įrenginių ( USB,
iPod , BT („Bluetooth“) arba AUX)
meniu, palieskite 7 ir t/ü Medija .
Pagalbiniam šaltiniui pasirinkti
viršutiniame kairiajame kampe
palieskite S.
NAVI 80 IntelliLink : Norint iš pradžios
puslapio pasiekti pagalbinių įrenginių
(pvz., kompaktinės plokštelės, USB,
SD kortelės, AUX įvado, „Bluetooth“)
meniu, reikia paliesti MENIU, tada
Multimedija ir Medija . Iš pateikto
sąrašo pasirinkite pagalbinį šaltinį.R15 BT USB, R16 BT USB
Išsamūs aprašymai:
● AUX įvesties funkcijos 3 63
● USB prievado funkcijos 3 65
● Muzikos valdymas per „Bluetooth“ 3 69

36ĮvadasCD16 BT USB, CD18 BT USB
Išsamūs aprašymai:
● CD grotuvo funkcijos 3 59
● AUX įvesties funkcijos 3 63
● USB prievado funkcijos 3 65
● Muzikos valdymas per „Bluetooth“ 3 69„NAVI 50 IntelliLink“
Išsamūs aprašymai:
● AUX įvesties funkcijos 3 63
● USB prievadų (įskaitant „iPod“) funkcijos 3 65
● Muzikos valdymas per „Bluetooth“ 3 69„NAVI 80 IntelliLink“
Išsamūs aprašymai:
● CD funkcijos (tik B ir C tipai) 3 59
● AUX įvesties funkcijos 3 63
● USB prievado funkcijos 3 65
● Muzikos valdymas per „Bluetooth“ 3 69Navigacija, žemėlapis
(NAVI 50 IntelliLink,
NAVI 80 IntelliLink)
Išsamus navigacijos sistemos
aprašymas pateiktas 3 78,
žemėlapio naršymas 3 101.
Telefonas
Naudodamiesi tolesnių meniu
punktais, prijungsite mobiliuosius telefonus, skambinsite, kursite
adresatų sąrašus ir derinsite įvairias
nuostatas.
Išsamus „laisvų rankų“ telefono
sistemos funkcijų aprašymas
pateiktas 3 114.R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB –
telefonas
Kaip pasiekti meniu Phone
(telefonas) : Paspauskite 6 arba TEL.
Kaip pasiekti telefono nuostatų
meniu: Paspauskite TEL ir pasirinkite
Phone settings (telefono nustatymai) .NAVI 50 IntelliLink – telefonas
Kaip bet kuriuo metu pasiekti telefono meniu: Palieskite 7, tada
y Telefonas .NAVI 80 IntelliLink – telefonas
Norėdami iš pradžios puslapio
pasiekti telefono meniu, palieskite
MENIU ir Telefonas .
Transporto priemonės informacija Norėdami iš pradžios puslapio
pasiekti transporto priemonės meniu,
palieskite MENIU ir Transporto
priemonė .
Atsižvelgiant į transporto priemonę,
parodomi šie meniu:
● Ekovairavimas
● Bortinis kompiuteris
● NuostatosEkovairavimas
Galimos tokios funkcijos:
● Kelionės ataskaita
Parodomi šie paskutinės
kelionės duomenys:
Vidutinės degalų sąnaudos,
vidutinis greitis, bendrosios
degalų sąnaudos, bendrasis
atstumas ir pan.
Kelionės ataskaitoje ekorodiklis
nurodo pasiektą ekonomiško
vairavimo rezultatą iš 100. Kuo
didesnis skaičius, tuo

38ĮvadasPalieskite
Atlikta pakeitimams įrašyti.
Papildomos informacijos rasite savininko vadovo
skirsnyje „Galinio vaizdo
kamera“.
● < (iškylantysis meniu):
Statymo pagalbos meniu ar
pomeniu palieskite < ir tada
paspauskite Grąžinti
numatytąsias vertes , kad
atkurtumėte visų arba
esamųjų statymo pagalbos
parinkčių numatytąsias
gamyklines nuostatas.
● Vaizdo nuostatos (pasiekiama
atsižvelgiant į versiją)
Naudojama, pvz., šviesumui,
spalvoms ir kontrastui suderinti.
● Galima suderinti ir šias parinktis (atsižvelgiant į transporto
priemonę):
● Automatinis išorinių veidrodėlių užlenkimas į
stovėjimo padėtį užrakinus
transporto priemonę
(įjungta / išjungta).● Durelių užrakinimas vairuojant (įjungimas /
išjungimas).
● Galinio lango valytuvo aktyvinimas įjungus
atbulinės eigos pavarą
(įjungta / išjungta).
● Dieniniai žibintai (įjungta / išjungta).
● Vairuotojo durelių atrakinimas tik atidarant
dureles (įjungta / išjungta).
● Paprasta prieiga (įjungta / išjungta).
● Vairavimo stiliaus indikatorius (degalų
ekonomijos matuoklis)
(įjungimas / išjungimas).
● Ekovertinimas (įjungta / išjungta).
● Rodyti ataskaitą po kelionės (įjungimas / išjungimas).
Pakeitus nuostatas, reikia paliesti
Atlikta ir patvirtinti.Paslaugos („NAVI 80 IntelliLink“)
Norėdami iš pradžios puslapio
pasiekti paslaugų meniu, palieskite
MENIU ir Paslaugos .
Pateikiami tokie meniu: ● Navigacijos paslaugos
● NuostatosNavigacijos paslaugos
Be navigacijos paslaugų (pvz., eismo informacijos ir fiksuotųjų greičio
kamerų) galima įtraukti papildomų
funkcijų, įsigyjant LIVE paslaugų
abonementą.
Žr. („NAVI 80 IntelliLink“) skyriaus
„Navigacija“ skirsnį „LIVE paslaugos“
3 81.Nuostatos
Pateikiami tokie meniu:
● Programų tvarkytuvė
Pasirinkite, kad galėtumėte
valdyti „Bluetooth“ pagalbinius
įrenginius.
● Navigacijos paslaugos
Pasirinkite, kad galėtumėte
pasiekti su navigacija susijusias
funkcijas, pvz., eismo
informacija, greičio kameros,

44ĮvadasSistemos nuostatosR15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB –
sistemos nuostatos
Paspauskite SETUP ir atidarykite
nustatymų meniu, pasukdami ir
paspausdami OK.
Suderinus sistemos nuostatas, reikia
spustelėti SETUP, kad išeitumėte iš
meniu ir įrašytumėte pakeitimus.
Sistema įrašo ir išeina automatiškai,
po tam tikros delsos.Laikrodžio nustatymas
Norėdami nustatyti sistemos laikrodį
ir laiko rodymo formatą, pasirinkite
Clock (laikrodis) . Nurodykite reikiamą
nuostatą, pasukdami ir paspausdami
OK .Sistemos kalbos keitimas
Per meniu Language (Kalba)
pakeiskite ekrano kalbą. Sukdami ir paspausdami OK, pasirinkite kalbą.Numatytųjų sistemos nuostatų
atkūrimas
Norėdami atkurti numatytąsias
sistemos nuostatas, sukdami ir
paspausdami OK pasirinkite Defaultsettings (numatytieji nustatymai) .
Gavę užklausą patvirtinkite
modifikaciją, vėl paspausdami OK.
NAVI 50 IntelliLink – sistemos
nuostatos
Norėdami bet kada pasiekti nuostatųmeniu, palieskite 7, tada
ÿ Nuostata (-os) .
Ekrano apačioje rodomi toliau pateikti
nuostatų pomeniu:
● Garsas :
Žr. („NAVI 50 IntelliLink“)
„Tembro nuostatos“ 3 41 ir
„Garsumo nuostatos“ 3 43.
● Ekranas : skaitykite toliau.
● Jungiamumas : skaitykite toliau.
● Sistema : skaitykite toliau.Ekranas
Pasirinkite Ekranas, kad būtų
pateiktos šios parinktys:
● Šviesumas (mažas / vidutinis /
didelis)
● Žemėlapio režimas (automatinis /
dieninis / naktinis)● Automatinis : Dieninis ir
naktinis režimai keičiami automatiškai.
● Dieninis : Žemėlapio ekranas
visada rodomas ryškiomis
spalvomis.
● Naktinis : Žemėlapio ekranas
visada rodomas tamsiomis spalvomis.
● Foninis apšvietimas (tamsus /
šviesus)
Yra atsižvelgiant į versiją.
Perjungia tamsaus arba šviesaus ekrano režimą (yra atsižvelgiant į
automobilį).Jungiamumas
Pasirinkite Jungiamumas , kad būtų
pateiktos šios parinktys:
● Peržiūrėti „Bluetooth“ įrenginių
sąrašą
● Ieškoti „Bluetooth“ įrenginio
● Išorinio prietaiso įgaliojimas

Įvadas45●Keisti slaptažodį (skirtas
„Bluetooth“ įrenginiams su
Informacijos ir pramogų sistema
susieti)
● Išmanusis telefonas
Yra atsižvelgiant į versiją.
Pagalbos, kaip aktyvinti ir naudoti balso komandas, rasite skyriuje
„Balso atpažinimas“ 3 110.
Papildomos informacijos apie „Bluetooth“ nuostatas rasite temose
(„NAVI 50 IntelliLink“) „Bluetooth“
muzika 3 69 ir „Bluetooth“
prijungimas, skirsnyje „Telefonas“
3 118.Sistema
Pasirinkite Sistema, kad būtų
pateiktos šios parinktys:
● Kalba
Pakeičia navigacijos sistemos
ekrano kalbą ir balso instrukcijų
kalbą. Paspauskite OK, kad
patvirtintumėte pasirinkimą.
● Laikrodis / vienetai
Galite keisti šias nuostatas:● Laiko formatas (12 val. / 24
val.)
● Vienetai / navigacijos
vienetai (km/myl.)
● Laiko nustatymas
Paspauskite l, kad
atvertumėte pomeniu Laiko
nustatymas , kuriame bus
šios parinktys:
Automatinis / Rankinis
Pasirinkus automatinio laiko nustatymo nuostatą, laiką
automatiškai nustato GPS.
Parinkę rankinio laiko
nustatymo punktą,
nustatykite laikrodį.
Pastaba
Norint, kad būti tinkamai rodomas
vietos laikas, sistemoje privaloma
įdiegti esamos šalies navigacijos
žemėlapius.
● Gamyklinės nuostatos
Toliau nurodytas nuostatas
galima nustatyti iš naujo į
gamyklines numatytąsias:
● visas;
● telefono;●navigacijos;
● garso, medijos, radijo
sistemų;
● navigacijos (įjungta / išjungta);
● sistemos versijos (parodo
informacijos ir pramogų sistemos
programinės įrangos versijos
numerį).
Pakeitę sistemos nuostatas,
palieskite 7 (ir ekrane pasirinkite kitą
meniu), kad išeitumėte iš nuostatų
meniu ir įrašytumėte pakeitimus.
Sistema įrašo ir išeina automatiškai,
po tam tikros delsos.
NAVI 80 IntelliLink – Sistemos
nuostatos
Norėdami iš pradžios puslapio
pasiekti sistemos nuostatų meniu,
palieskite MENIU, tada Sistema .
Pasirodo šie nuostatų pomeniu: ● Kalba
● Ekranas
● Garsas
● Laikrodis
● Saugos įspėjimai

48ĮvadasRadijas
Galima atnaujinti tokias radijo
nuostatas:
● įjungti arba išjungti alternatyviųjų dažnių (AF) paiešką
● įjungti / išjungti „i-traffic“ (eismo programų informacija)
● įjungti / išjungti programos tipą (PtY)
● įjungti / išjungti „Simulcast“ ● rodyti „i-announcement“ informaciją (pvz., orų informaciją
buvimo vietoje, įvykių
informaciją)
● atnaujinti įrašytų radijo stočių sąrašą
Papildomos informacijos rasite
(„NAVI 80 IntelliLink“) „Radijas“
3 49.Medija
Galima atnaujinti tokias garso
nuostatas:
● įjungti / išjungti (kūrinio) kartojimo
funkciją
● įjungti / išjungti maišymo funkciją● įjungti / išjungti albumo viršelio
rodymo funkciją
● sukonfigūruoti „Bluetooth“ valdymo įrenginius
Papildomos informacijos rasite
(„NAVI 80 IntelliLink“) „Bluetooth“
muzika“ 3 69.Nuotraukos
Galima atnaujinti tokias nuotraukų
nuostatas:
● nustatyti nuotraukų rodymo trukmę skaidrių peržiūros metu
(„Skaidrių peržiūros delsa“)
● persijungti tarp įprasto rodymo ir rodymo per visą ekraną
(„Numatytasis rodinys)
Papildomos informacijos ieškokite
skirsnyje „Nuotraukų rodymas“
3 75.Vaizdo įrašai
Galima atnaujinti tokias vaizdo įrašų nuostatas:
● nustatyti vaizdo įrašų rodymo tipą
(jei yra)
● perjungti įprastą vaizdą ir vaizdą visame ekranePapildomos informacijos žr. „Filmų
leidimas“ 3 75.

64AUX įvestiesstaigiai pakeitus važiavimo kryptį ar
avarijos atveju transporto priemonės keleivius gali sužaloti po saloną
svaidomi daiktai.
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB –
AUX įvesties naudojimas
Paspauskite MEDIA arba
AUDIO/SOURCE , kad pakeistumėte
garso šaltinį į režimą AUX ir tada
įjunkite pagalbinį prietaisą. Ekrane
pasirodys AUX.
AUX nuostatos
Spauskite SETUP, kad patektumėte
nuostatų meniu.
Pasirinkite AUX IN ir pasukite OK,
kad parinktumėte pageidaujamą
nuostatą:
● HI (300 mV)
● MID (600 mV)
● LO (1 200 mV)NAVI 50 IntelliLink – AUX įvesties
naudojimas
Norėdami bet kada pasiekti medijos
meniu, palieskite 7, tada t/
ü MEDIJA .
Kad persijungtumėte tarp pagalbinių šaltinių, kairiajame viršutiniame
kampe palieskite S. Galimos tokios
parinktys:
● USB : žr. („NAVI 50 IntelliLink“)
„USB prievadas“ 3 65.
● iPod : Žr. („NAVI 50 IntelliLink“)
„USB prievadas“ 3 65.
● BT: žr. („NAVI 50 IntelliLink“)
„Bluetooth“ muzika“ 3 69.
● AUX : Pasirinkite, kad
pakeistumėte garso šaltinį į AUX
režimą, tada įjunkite pagalbinį
įrenginį.
NAVI 80 IntelliLink – AUX įvesties
naudojimas
Pakeiskite garso šaltinį į AUX režimą, kad atkurtumėte turinį iš prijungto
pagalbinio įrenginio.Norint iš pradžios puslapio pasiekti
medijos meniu, reikia paliesti MENIU,
tada Multimedija ir Medija .
Palieskite <, kad atvertumėte
iškylantįjį meniu (atsižvelgiant į
versiją). Galimos tokios parinktys:
● Pagalbinis lizdas : Pakeiskite
garso šaltinį į AUX režimą, tada
įjunkite pagalbinį įrenginį.
● USB : žr. („NAVI 80 IntelliLink“)
„USB prievadas“ 3 65.
● „Bluetooth“ ryšys : Žr. („NAVI 80
IntelliLink“) „Bluetooth“ muzika“
3 69
● CD grotuvas : Žr. („NAVI 80
IntelliLink“) „CD grotuvo
naudojimas“ 3 59.
● SD atminties kortelė : Valdymas
panašus kaip CD grotuvo atveju
3 59.

USB prievadas67Pastaba
Naudojimo metu įkraunama arba
techniškai palaikoma prijungto USB
prietaiso baterija.
● iPod : Pasirinkite, kad
pakeistumėte garso šaltinį į iPod
režimą.
● BT: žr. („NAVI 50 IntelliLink“)
„Muzikos grojimas per
„Bluetooth“ – 3 69.
● AUX : žr. („NAVI 50 IntelliLink“)
„AUX įvesties naudojimas“ 3 63.Pagrindinis / Grotuvas
Pasirinkite, kad parodytumėte esamą
kūrinį. Šiame ekrane pasiekiamos
tokios parinktys:
● l (pereikite prie ankstesnio
kūrinio; paspauskite ir
palaikykite, kad greitai
atsuktumėte atgal)
● =/l (pristabdymas / grojimas)
● m (pereikite prie kito kūrinio;
paspauskite ir palaikykite, kad
greitai persuktumėte pirmyn)Sąrašas
Parodo kūrinių skaičių dabartiniame
albume / aplanke. Pasirinkite
konkretų kūrinį, kad jį pagrotumėte
tiesiogiai.
Pastaba
Pagal numatytąją parinktį albumai
rodomi abėcėlės tvarka.
Prijungus USB įrenginį, visi aplankai medžio struktūroje būna viename
lygyje.
Kad grįžtumėte į ankstesnį lygį
aplankų medžio struktūroje,
palieskite ò.Parinktys
Pasirinkite, kad būtų pateiktos šios
parinktys:
● Kartoti (išjungta / kūrinį /
aplanką / viską)
● Maišyti (įjungta / išjungta)
NAVI 80 IntelliLink – muzikos
grojimas per USB lizdą
MP3 grotuvas / USB laikmenos
Pakeiskite garso šaltinį į USB režimą, kad atkurtumėte failus iš prijungto
USB įrenginio.
Norint iš pradžios puslapio pasiekti medijos meniu, reikia pasirinkti
MENIU , tada Multimedija ir Medija .
Palieskite <, kad atvertumėte
iškylantįjį meniu (atsižvelgiant į
versiją). Galimos tokios parinktys:
● USB : Pakeiskite garso šaltinį į
USB režimą.
● Pagalbinis lizdas : Žr.
(„NAVI 80 IntelliLink“) „AUX
įvestis“ 3 63.
● „Bluetooth“ ryšys : Žr.
(„NAVI 80 IntelliLink“) „Muzikos
grojimas per „Bluetooth“ 3 69.
● SD atminties kortelė
● CD grotuvas : Žr. („NAVI 80
IntelliLink“) „CD grotuvo
naudojimas“ 3 59.
Parinkus USB režimą, ekrane
pateikiamos tokios parinktys:
● t arba v: Pereiti prie
ankstesnio (kito) kūrinio.
● =: Pristabdyti kūrinį.
● Praėjusio laiko slinkties juosta: Peržiūrėti kūrinius.