2019 OPEL VIVARO B isofix

62םיבשומ
,
תוכרעמ

ןוסירםא

יתש

תוירונ

יוויחה

Ó ON ו‑
* OFF
תוריאמ

וב
-
תינמז
,
תמייק

הלקת

תכרעמב
.
אל

ןתינ

תעדל

המ

בצמ

תכרעמה

לעופב
,
ןכלו

רוסא

שיאל

שמתשהל

בשומב

עסונה
ימדקה
.
רשקתה

דיימ

ךסומל
.
םא

תירונ

יוויחה

j

2
93
הריאמ

דחי

םע
v

2
92 ,
והז

יוויח

לע

הלקת

תכרעמב
.
ןכתיי

בצמש

גתמה

הנתשי

אלש

ןווכמב
תובקעב

תרבעה

גתמ

התצהה

בצמל
לעפומ
.
בבוס

תא

גתמ

התצהה

בצמל
קספומ

בושו

בצמל

לעפומ

ספאו

תא

בצמ
גתמה
.
םא

j
ו-
v

ןיידע

תוריאמ
,
רשקתה
תלבקל

עויס

ךסוממ
.
הנש

תא

בצמ

תלעפה

תוירכ

ריוואה

קר
בכרהשכ

חיינ

חתפמו

התצהה

בצמב
קספומ
.
בצמה

רתונ

וניעב

דע

יונישל

אבה
.
תירונ

יוויח

תתבשה

תוירכ

ריוואה

2
92.תוכרעמ

ןוסיר

םידלי9
הנכס
םא

םיניקתמ

תכרעמ

ןוסיר

םידלי

הנופה
רוחאל

לע

בשומ

עסונה

ימדקה
,
הבוח
תיבשהל

תא

תלועפ

תכרעמ

תירכ
ריוואה

לש

עסונה

ימדקה
.
הז

םישי

םג
רובע

םיגוס

םימיוסמ

לש

תוכרעמ

ןוסיר
םידלי

תונופה

תיזחל
,
יפכ

טרופמש
הלבטב

2
64.
תתבשה

תוירכ

ריוואה

2
61.
תיוות

תירכ

ריוואה

2
56.
ונא

םיצילממ

לע

תכרעמ

ןוסיר

םידליל
תמאתומה

ןפואב

דחוימ

בכרל
.
תלבקל
עדימ

ףסונ
,
הנפ

ךסומל

ךלש
.
השענשכ

שומיש

תכרעמב

ןוסיר

םידלי
)
בשומ

תוחיטב
,(
םיש

בל

תויחנהל

הנקתהה
שומישהו

תואבה

תויחנהלו

וקפוסש

םע
תכרעמ

ןוסירה

םידליל
.
תייצ

דימת

תונקתל

תוימוקמה

תוימואלהו
.
קלחב

ןמ

תוצראה
,
לח

רוסיא

שמתשהל
יבשומב

תוחיטב

םידליל

םיבצומה
םימוקימב

םימיוסמ

בכרב
.
ןתינ

עבקל

תוכרעמ

ןוסיר

םידלי

תועצמאב
:
●
תרוגח

תוחיטב

תלעב

שולש

תודוקנ
ןוגיע
●
תובשות
ISOFIX
●
העוצר

הנוילע
תרוגח

תוחיטב

תלעב

שולש

תודוקנ
ןוגיע
ןתינ

עבקל

תוכרעמ

ןוסיר

םידלי

תועצמאב
תרוגח

תוחיטב

תלעב

שולש

תודוקנ

ןוגיע

2
53.
םאתהב

לדוגל

לש

תוכרעמ

ןוסיר

םידליה
שומישב

תסרגלו

םגדה
,
ןתינ

ןיקתהל
תוכרעמ

ןוסיר

םידלי

תומוקמב

םימיוסמ
תורושב

םיבשומה

היינשה

תישילשהו
.
רחאל

קודיה

תכרעמ

ןוסיר

םידליה
,
שי
קדהל

תא

תרוגח

תוחיטבה

2
64.
תובשות
ISOFIX
םוקימ

תובשות

הנקתהה
ISOFIX
ןמוסמ
תועצמאב

וגול

וא

למס
ISOFIX
לע

תירכ
בשומה
.

םיבשומ
,
תוכרעמ

ןוסיר63
רבח

בשומ

תוחיטב

םידליל

גוסמ
ISOFIX
רשואמה

בכרל

הז

תודוקנל

ןוגיע
ISOFIX.
תעב

שומיש

תודוקנב

ןוגיעה

לש
ISOFIX
ןוגיעל

בשומ

תוחיטב
,
ןתינ

שמתשהל
יבשומב

תוחיטב

םירשואמה

תילסרבינוא
,
םימאותה

תכרעמל
ISOFIX.
הבוח

שמתשהל

תעוצרב

ןוגיע

הנוילע
ףסונב

תובשותל

הנקתהה
ISOFIX.
םימוקימ

םירתומ

תנקתהל

תוכרעמ

ןוסיר
םידלי
ISOFIX
םינמוסמ

תואלבטב
תועצמאב

<
,IL ו-IUF.
ינקתה

ןוגיע

תעוצרל

ןוגיע

הנוילע
ינקתה

ןוגיע

תעוצרל

ןוגיע

הנוילע

םינקתומ
בגב

בשומה
.ףסונב

תובשותל

הנקתהה
ISOFIX ,
רבח
תא

תעוצר

ןוגיעה

הנוילעה

לא

ינקתה
ןוגיעה

העוצרל

הנוילעה
.
העוצרה

הרומא
רובעל

ןיב

ינש

תוטומ

תנעשמ

שארה
.
םימוקימה

םימיאתמה

תוכרעמל

ןוסיר
םידלי
ISOFIX
הירוגטקב

תילסרבינואה
םינמוסמ

הלבטב

תויתואב
IUF
2
64.
תריחב

תכרעמ

ןוסירה

הנוכנה
םיבשומה

םיירוחאה

םה

םוקימה

חונה
רתויב

תנקתהל

תכרעמ

ןוסירה

םידליל
.
םידלי

םירומא

עוסנל

בכרב

םהינפשכ
םינפומ

רוחאל

לכ

דוע

רבדה

ירשפא
.
ךכ
ןתינ

חיטבהל

לעש

דומע

הרדשה

לש
םידליה
,
אוהש

ןיידע

שלח

דואמ
,
לעפומ
סמוע

ןטק

רתוי

הרקמב

לש

הנואת
.
תומיאתמ

תוכרעמ

ןוסיר

תודמועה
תושירדב

תונקת
UN ECE
תופקתה
.
קודב
תא

תוארוה

קוחה

תונקתו

הרובעתה
תומישייה

סחיב

תבוחל

שומישה

תוכרעמב
ןוסיר

םידלי
.
אדו

תכרעמש

ןוסירה

םידליל

תנקתומ
תמאותו

תא

גוס

בכרה
.
אדו

םוקימש

תנקתה

תכרעמ

ןוסירה
םידליל

ךותב

בכרה

םאות

תויחנהל
,
טרופמכ

תואלבטב

תואבה
.
רשפא

םידליל

סנכיהל

וא

תאצל

ןמ

בכרה
קר

דצב

הנופה

הכרדמל
/
דצ

ךרדה

קחורמה
ביתנמ

העונתה
.
ךניאשכ

שמתשמ

תכרעמב

ןוסירה

םידליל
,
חטבא

תא

בשומ

תוחיטבה

תועצמאב
תרוגח

תוחיטב

וא

אצוה

תא

בשומה

אתמ
םיעסונה
.
הרעה לא

דימצת

רבד

לא

תוכרעמ

ןוסיר

םידליה
לאו

הסכת

םירוזא

הלא

םירמוחב

םירחא
םהשלכ
.
הבוח

ףילחהל

תכרעמ

ןוסיר

םידלי
התיהש

הנותנ

תחת

סמוע

תעב

הנואת
.
ילוענמ

תוחיטב

םידליל

2
30.
תכרעמ

הליענה

תיזכרמה

2
24.

םיבשומ
,
תוכרעמ

ןוסיר67םימוקימ

םירתומ

תנקתהל

בשומ

תוחיטב

םידליל
ISOFIXתצובק

לקשמהדימ
הצובקןקתהםיבשומה

םיימדקהיבשומ

הרושה

היינשה
1יבשומ

הרושה
תישילשהיעצמאינוציחילכ

בכר

םע

בשומ
עסונ

דיחיילכ

בכר

םע

בשומ
עסונ

לופכהצובק
0 :
דע
10 ק"גEISO/R1XXILILXהצובק
+ 0 :
דע
13 ק"גEISO/R1XXILILXDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXהצובק
I :9
דע
18 ק"גDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXBISO/F2XXIL ,IUF
2IL ,IUF
2XB1ISO/F2XXXIL ,IUF
2IL ,IUF
2XAISO/F3XXIL ,IUF
2IL ,IUF
2Xהצובק
II: 15
דע
25 ק"גXXIL ,IUF
2IL ,IUF
2Xהצובק
III: 22
דע
36 ק"גXXIL ,IUF
2IL ,IUF
2X1:תדימב

ךרוצה
,
קלחה

םינפל

תא

בשומה

ימדקה

ןנווכתמה

ידכ

ןיקתהל

תכרעמ

ןוסיר

םידלי

לע

םיבשומה

הלאה
.
ןכתיי

אלש

היהי

קיפסמ
חוורמ

ידכ

ןיקתהל

תכרעמ

ןוסיר

םידלי

ילכב

בכר

םידיוצמה

םיבשומב

םיימדק

םיעובק
.2:תוכרעמ

ןוסיר

םידלי

תונופה

םינפל
:
רסה

תא

תנעשמ

שארה

2

43

ינפל

תנקתה

תכרעמ

ןוסיר

םידלי
.
בשומה

אצמנה

ינפל

םוקימ

הנקתהה
הזה

בייח

תויהל

אל

רתוי

תיצחממ

חווט

העונתה

ולש

רוחאל
.
היטהה

תיברמה

לש

תנעשמ

בגה

איה
25° .
ןונווכ

בשומה

2
45.

68םיבשומ
,
תוכרעמ

ןוסירIUF:םיאתמ

תוכרעמל

ןוסיר

םידלי

גוסמ
ISOFIX
תונופה

םינפל
,
הירוגטקב

תילסרבינואה
,
תורשואמו

שומישל

תצובקב

לקשמ

וז
.X:ןיא

תכרעמ

ןוסיר

םידליל
ISOFIX
תרשואמה

תצובקל

לקשמ

וז
.IL:םיאתמ

תוכרעמל

ןוסיר
ISOFIX
תומיוסמ

תוירוגטקב
" :
בכר

יפיצפס
" ,"
לבגומ
"
וא
"
ילסרבינוא
-
הצחמל
."
תכרעמ

ןוסירה

גוסמ
ISOFIX
תבייח

תויהל

תרשואמ

רובע

גוס

בכרה

םיוסמה
.
תצובק

הדימ
) "
לדוג
("ISOFIX
ןקתהו

בשומה
A - ISO/F3:תכרעמ

ןוסיר

םידליל

הנופה

םינפל

רובע

םידלי

הדימב

תיברמ

תוצובקב

לקשמה

לש
9
דע
18 ק"ג.B - ISO/F2:תכרעמ

ןוסיר

םידליל

הנופה

םינפל

רובע

םידלי

םינטק

רתוי

תצובקב

לקשמה

לש
9
דע
18 ק"ג.B1 - ISO/F2X:תכרעמ

ןוסיר

םידליל

הנופה

םינפל

רובע

םידלי

םינטק

רתוי

תצובקב

לקשמה

לש
9
דע
18 ק"ג.C - ISO/R3:תכרעמ

ןוסיר

םידליל

הנופה

רוחאל

רובע

םידלי

הדימב

תיברמה

רובע

תצובק

לקשמה

הדימהו

לש

דע
18 ק"ג.D - ISO/R2:תכרעמ

ןוסיר

םידליל

הנופה

רוחאל

רובע

םידלי

םינטק

רתוי

תצובקב

לקשמה

לש

דע
18 ק"ג.E - ISO/R1:תכרעמ

ןוסיר

םידליל

הנופה

רוחאל

רובע

םידלי

םיריעצ

תצובקב

לקשמה

לש

דע
13 ק"ג.

212סקדניאAdBlue
....................
95 ,99 ,133 ,194
Car Pass
......................................
20
DEF
............................................
133
DPF)
ןנסמ

םיקיקלח

עונמב

לזיד
(
....
132
ecoScoring....................................99ISOFIX
..........................................
62
REACH
.......................................
208
א
תחטבא

בכרה
..................................
35
םירזיבא

עוציבו

םייוניש

בכרב
.........157
םירזיבא

םיילמשח
............................
83
רורווא
..........................................
110
ןזוא

הרירג
.............................176 ,189
רוא

םלב

יליע
................................168
רוא

ךרד

.................................
96 ,104
תורוא

םיירוחא

.............................
167
תורוא

העיסנ

רוחאל

......................
106
רוא

העיסנ

רוחאל

..........................
169
רוזא

ןעטמה

....................................
33
ןוסחא
.............................................
69
ןוסחא

ןפודב

תלדה
...........................
71
ןוסחא

חולב

םידמה

םינווחמהו
...........
69
ןוסחא

בכרה
..................................
157
ןוסחא

םינפלמ
.................................
71
ןוסחא

לעמ

את

גהנה

........................
73
תנסחא

בכרה
.........................
157 ,162
יעצמא

הרקבה

לע

לגלג

הגהה
............
80
יעצמא

הרקבה

לש

ןופלטה
.................80
יעצמא

הלעפה
.................................
80ב
תוקידב

בכרב
................................
158
עוציב

הדובע

................................
158
םלב

הינח
..............................
139 ,140
םלב

די
-
האר

םלב

הינח
..................
140
םימלב

.................................
139 ,162
תורקב

דומעב

הגהה
.........................
80
תרקב

תוריהמ

יבוביס

קרס
..............
128
תרקב

טנמומ

ררג

לש

עונמה
.............142
תרקב

קחרמ

הינח
..........................
147
תרקב

טויש

............................
96 ,144
תרקב

הרואת

תיטמוטוא

.................
104
תרקב

תרואת

חול

םידמה

םינווחמהו
107
םיגרב

דגנ

הבינג
............................
184
ג
בג

בשומ

יזכרמ

לפקתמ
.....................
71
ןוגג

...............................................
77
לדוג

םיגימצ

םיקושיחו
,
הפלחה
........
181
יזג

הטילפה

לש

עונמה
....................132
יזג

הטילפ
..............................132 ,189
לגלג

ףילח

....................................
186
לגלג

ףילח

ינמז
..............................
186
הרירג
...................................
154 ,189
תרירג

רורג

...................................
154
תרירג

בכרה

.................................
189
תרירג

בכר

רחא

............................
190
ד
תושווד
.........................................
124
םמוד

עונמ
.......................................
93