88Přístroje a ovládací prvkyPřístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 89
Nastavení polohy volantu ..........89
Ovládací prvky na volantu .........89
Houkačka .................................. 89
Ovládací prvek sloupku řízení ...89
Stěrače a ostřikovač čelního okna .......................................... 90
Venkovní teplota ........................91
Hodiny ....................................... 92
Napájecí zásuvky ......................93
Zapalovač cigaret ......................94
Popelníky ................................... 94
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele .......................... 94
Sestava sdružených přístrojů ....94
Rychloměr ................................. 94
Počítadlo kilometrů ....................95
Denní počítadlo kilometrů ..........95
Otáčkoměr ................................. 95
Palivoměr .................................. 96
Ukazatel AdBlue ........................96
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................96Sledování hladiny motorového
oleje .......................................... 97
Servisní displej .......................... 97
Displej převodovky ....................98
Kontrolky ................................... 98
Směrová světla ........................101
Připomenutí bezpečnostního pásu ........................................ 101
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů .............101
Vypnutí airbagu .......................102
Systém nabíjení .......................102
Kontrolka nesprávné funkce ....102
Brzy proveďte servis vozidla ...102
Vypněte motor ......................... 103
Brzdová soustava ....................103
Protiblokovací systém brzd (ABS) ...................................... 103
Řazení převodových stupňů ....104
Varování o opuštění jízdního pruhu ...................................... 104
Elektronické stabilizace vozidla .................................... 104
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta ................................... 104
Teplota chladicí kapaliny motoru .................................... 104
Žhavení ................................... 105
AdBlue ..................................... 105Systém sledování tlaku vzduchu
v pneumatikách ......................105
Tlak motorového oleje .............105
Nízká hladina paliva ................106
Vypuštění vody z palivového filtru ......................................... 106
Systém Stop-start ....................106
Vnější osvětlení .......................106
Tlumená světla ........................ 106
Dálková světla ......................... 106
Asistent dálkových světel ........106
Přední mlhová světla ...............107
Zadní světlo do mlhy ...............107
Tempomat ............................... 107
Aktivní brzdění v kritické situaci ..................................... 107
Omezovač rychlosti .................107
Tachograf ................................ 107
Otevřené dveře ........................107
Displeje ...................................... 108
Informační centrum řidiče ........108
Informační displej ....................108
Zprávy vozidla ............................ 109
Výstražné zvonkohry ...............110
Palubní počítač .......................... 111
Tachograf ................................... 113
100Přístroje a ovládací prvkyKontrolky ve středové konzole
Kontrolky ve stropní konzole
PřehledOSměrová světla 3 101XPřipomenutí bezpečnostního
pásu 3 101vAirbag a předpínače bezpeč‐
nostních pásů 3 101WVypnutí airbagu 3 102pSystém dobíjení 3 102ZKontrolka nesprávné funkce
3 102jCo nejdříve proveďte servis
vozidla 3 102oDispleji servisního intervalu
3 102CVypněte motor 3 103RBrzdová soustava 3 103uProtiblokovací systém brzd
(ABS) 3 103kjŘazení převodových stupňů
3 104ìVarování o opuštění jízdního
pruhu 3 104RElektronické řízení stability
3 104ØElektronická stabilizace vozidla
vypnuta 3 104WTeplota chladicí kapaliny motoru
3 104!Žhavení 3 105úKapalina AdBlue 3 105wSystém sledování tlaku vzduchu
v pneumatikách 3 105ITlak motorového oleje 3 105kVypuštění palivového filtru
3 106YNízká hladina paliva 3 106DAutostop (Systém Stop–start)
3 106\Autostop zakázán (Systém
Stop–start) 3 1060Vnější osvětlení 3 106
Přístroje a ovládací prvky1019Tlumená světla 3 106CDálková světla 3 106íPodpora ovládání dálkových
světel 3 106>Světlo do mlhy 3 107øZadní světlo do mlhy 3 107mTempomat 3 107lAktivní brzdění v kritické situaci
3 107UOmezovač rychlosti 3 107&Tachograf 3 107yOtevřené dveře 3 107
Směrová světla
O bliká zeleně.
Kontrolka bliká, pokud jsou zapnuta směrová světla nebo výstražná
světla.
Rychlé blikání: závada směrových světel nebo související pojistky.
Při zapnutých směrových světlech se
ozývá výstražný zvukový signál. Při
tažení přívěsu se změní výška
varovného zvukového signálu.
Výměna žárovky 3 196.
Pojistky 3 205.
Směrová světla 3 118.
Připomenutí bezpečnostního pásu
X svítí nebo bliká červeně.
Pokud je bezpečnostní pás
rozepnutý, začne blikat X při
překročení rychlosti vozidla přibližně
16 km/h. Spustí se také výstražný
zvukový signál po dobu přibližně
90 sekund.
Po zapnutí bezpečnostního pásu kontrolka zhasne.9 Varování
Před každou jízdou si zapněte
bezpečnostní pás.
V případě nehody nepřipoutané
osoby ohrožují spolucestující
i samy sebe.
Tříbodové bezpečnostní pásy 3 60.
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů
v svítí žlutě.
Při zapnutí zapalování se kontrolka
krátce rozsvítí. Pokud se nerozsvítí
nebo se rozsvítí za jízdy, došlo
v systému airbagů k poruše.
Vyhledejte pomoc v servisu. V tom
případě nemusejí být airbagy
a předpínače pásů při nehodě
funkční.
Aktivace předpínačů bezpečnostních pásů nebo airbagů je signalizována
trvalým svícením v.
106Přístroje a ovládací prvky9Varování
Pokud motor neběží, budete
muset při brzdění a řízení vyvinout mnohem větší sílu. Během režimuAutostop je posilovač brzd stále
funkční.
Nevytahujte klíč, dokud vůz stojí.
Jinak by mohlo neočekávaně dojít k uzamknutí volantu.
Nechte motor vypnutý a zajistěte
odtah vozidla do servisu.
Nízká hladina paliva Y svítí žlutě.
Rozsvítí se při zapnutí zapalování
a krátce po nastartování motoru
zhasne.
Pokud se rozsvítí za chodu
motoru
Hladina paliva v palivové nádrži je
příliš nízká. Okamžitě palivo doplňte.
Nikdy nesmíte nádrž zcela
vyprázdnit.
Doplňování paliva 3 180.
Katalyzátor 3 150.
Odvzdušnění palivové soustavy
vznětového motoru 3 195.
Vypuštění vody z palivového filtru
k svítí žlutě.
V palivovém filtru byla detekována
voda.
Palivový filtr pro vznětové motory
3 194.
Systém Stop-start
Kontrolka \ se rozsvítí, pokud byla
funkce Autostop zakázána z důvodu
nesplnění určitých podmínek.
Ï svítí nebo bliká žlutě/zeleně.
Svítí Svítí zeleně během funkce Autostop.
Pokud Ï svítí žlutě, došlo k poruše
systému stop-start. Vyhledejte
pomoc v servisu.Bliká
Během automatického startování
bliká zeleně.
Systém Stop-start 3 143.
Vnější osvětlení
0 svítí zeleně.
Svítí při zapnutých obrysových
světlech 3 114.
Tlumená světla
9 svítí zeleně.
Svítí při zapnutých světlometech
3 114.
Dálková světla P svítí modře.
Svítí při zapnutých dálkových
světlech nebo během použití světelné houkačky 3 115.
Asistent dálkových světel Kontrolka í se rozsvítí, když je
aktivována podpora ovládání
dálkových světel 3 115.
Přístroje a ovládací prvky107Přední mlhová světla> svítí zeleně.
Svítí při rozsvícených předních
mlhových světlech 3 118.
Zadní světlo do mlhy ø svítí žlutě.
Svítí při rozsvíceném zadním světle
do mlhy 3 118.
Tempomat
m , U svítí zeleně nebo žlutě.
m svítí zeleně, když je uložena určitá
rychlost.
U svítí zeleně, když je systém
zapnutý.
Tempomat 3 168.
Aktivní brzdění v kritické situaci
l svítí nebo bliká žlutě.
Svítí Systém byl deaktivován nebo se
v něm vyskytla závada.Kromě toho se v informačním centru
řidiče zobrazí výstražná zpráva.
Zkontrolujte důvod deaktivace
3 171 a v případě závady systému
vyhledejte pomoc v servisu.
Bliká
Systém je aktivně zapojený.
V závislosti na situaci může vozidlo
automaticky brzdit mírně nebo
prudce.
Aktivní brzdění v kritické situaci
3 171.
Omezovač rychlosti
U svítí žlutě.
Svítí při zapnutém systému.
Omezovač rychlosti 3 170.
Tachograf
& svítí, pokud došlo k poruše 3 113.
Otevřené dveře
y svítí žlutě.Rozsvítí se při zapnutém zapalování
při otevření dveří nebo
zavazadlového prostoru.
V závislosti na verzi se kontrolka také rozsvítí na displeji převodovky
a signalizuje tak otevření příslušných
dveří.
Přístroje a ovládací prvky109Zprávy vozidla
Na informačním centru řidiče se
objeví zprávy a současně se rozsvítí
kontrolka j nebo C.
Informační zprávyInformační zprávyBATTERY MODE: ECONOMY
(REŽIM AKUMULÁTORU:
ÚSPORNÝ)ESP OFF (VYPNUTÉ ESP)AUTO LIGHTS DEACTIVATED
(DEAKTIVOVÁNA AUTOMATICKÁ
SVĚTLA)OIL LEVEL CORRECT (SPRÁVNÁ
HLADINA OLEJE)AEBS AKTIVNÍAEBS DEAKTIVOVÁNZprávy o poruše
Zobrazí se v kombinaci s kontrolkou
j . Jeďte opatrně a vyhledejte
pomoc v servisu.
Zprávu o poruše odstraníte
stisknutím tlačítka na konci páčky
stěračů. Po uplynutí několika sekund může tato zpráva zmizet automaticky a j zůstane svítit. Porucha bude
poté uložena v palubním systému.Zprávy o porušeCHECK ESP (ZKONTROLOVAT
ESP)CHECK FUEL FILTER
(ZKONTROLOVAT PALIVOVÝ
FILTR)CHECK GEARBOX
(ZKONTROLOVAT
PŘEVODOVKU)CHECK AUTO LIGHTS
(ZKONTROLOVAT AUTOMATICKÁ
SVĚTLA)Zprávy o porušeVÝSTRAHA, KONTROLA SYSTÉMU AEBSVÝSTRAHA, SYSTÉM AEBS
ZAKÁZÁN
Výstražné zprávy
Výstražné zprávy se mohou objevit
s kontrolkou C nebo v kombinaci
s jinými výstražnými zprávami,
kontrolkami nebo varovným
zvukovým signálem. Vypněte ihned
motor a vyhledejte pomoc v servisu.
Výstražné zprávyINJECTION FAULT (CHYBA
VSTŘIKOVÁNÍ)ENGINE OVERHEATING
(PŘEHŘÍVÁNÍ MOTORU)GEARBOX OVERHEATING
(PŘEHŘÍVÁNÍ PŘEVODOVKY)
Systém sledování tlaku vzduchu
v pneumatikách 3 213.
114OsvětleníOsvětleníVnější osvětlení vozidla.............114
Spínač světel ........................... 114
Automatické ovládání světel ....115
Dálková světla ......................... 115
Asistent dálkových světel ........115
Světelná houkačka ..................116
Nastavení sklonu světlometů ..117
Světlomety při jízdě do zahraničí ................................. 117
Světla pro jízdu ve dne ............117
Natáčecí světla ........................117
Výstražná světla ......................117
Směrová světla ........................118
Přední světla do mlhy ..............118
Zadní světla do mlhy ...............118
Světla pro jízdu dozadu ...........118
Zamlžené prosvětlovací kryty světel ...................................... 119
Osvětlení interiéru ......................119
Osvětlení zavazadlového prostoru .................................. 120
Lampičky na čtení ...................120Funkční prvky osvětlení .............121
Osvětlení při vystupování ........121
Ochrana proti vybití akumulátoru ............................ 121Vnější osvětlení vozidla
Spínač světel
Otočný spínač vnějšího osvětlení:
7:vypnuto0:obrysová světla9 P:světlometyAUTO:automatické ovládání
světel: světlomety jsou
zapínány a vypínány
automaticky.
Otočný spínač vnitřního osvětlení:
>:přední světla do mlhyø:zadní světla do mlhy
Kontrolka dálkových světel P 3 106.
Osvětlení115Kontrolka potkávacích světel 9
3 106.
Poznámky
Pokud byly světlomety zapnuty manuálně, ozve se při otevření dveří
řidiče a vypnutém zapalování
varovný zvukový signál, který vám
připomene, že jsou stále zapnuté.
Koncová světla
Koncová světla se rozsvítí společně
s potkávacími světly a bočními světly.
Automatické ovládání světelKdyž je zapnuta funkce
automatického ovládání světel
a motor je v chodu, přepíná systém
v závislosti na venkovních světelných podmínkách mezi světly pro jízdu ve
dne (pokud patří do výbavy)
a světlomety.
Z bezpečnostních důvodů by měl být spínač světel vždy v poloze AUTO.
Světla pro jízdu ve dne 3 117.
Automatická aktivace
potkávacích světel
Za špatných světelných podmínek
jsou zapnuty potkávací světla.
Kromě toho se světlomety rozsvítí,
pokud byl zapnut stěrač čelního skla
na několik setření.Dálková světla
Pro přepnutí mezi potkávacími
a dálkovými světly odtlačte nebo
přitáhněte páčkový přepínač, dokud
neucítíte kliknutí.
Asistent dálkových světel
Tato funkce automaticky aktivuje
dálková světla v noci při rychlosti
vozidla vyšší než 45 km/h.