2019 OPEL MOVANO_B servis

Servis a údržba235Doporučené kapaliny,
maziva a součásti
Doporučené kapaliny a maziva
Používejte pouze výrobky, které
splňují doporučené hodnoty.9 Varování
Provozní materiály jsou
nebezpečné a mohou být
jedovaté. Zacházejte s nimi
opatrně. Věnujte pozornost
informacím uvedeným na
nádobách.
Motorový olej
Motorový olej je označován podle
kvality a viskozity. Při vybírání, jaký
motorový olej použít, je důležitější
kvalita než viskozita. Kvalita
motorového oleje zaručuje např.
čistotu, odolnost proti opotřebení
a omezování stárnutí oleje, zatímco
stupeň viskozity poskytuje informace
o zahuštěnosti oleje v teplotním
rozsahu.
Dexos je motorovým olejem
nejnovější jakostní úrovně, jež
zajišťuje optimální ochranu
vznětových motorů. Pokud není tento olej k dispozici, použijte motorové
oleje ostatních uvedených kvalit.
Vyberte vhodný motorový olej na
základě jeho kvality a minimální
okolní teploty 3 239.
Doplnění motorového olejeVýstraha
V případě rozlití oleje jej otřete
a správným způsobem zlikvidujte.
Motorové oleje různých výrobců
a značek je možné mísit, pokud
splňují požadovanou kvalitu
a viskozitu motorového oleje.
Vyberte vhodný motorový olej na
základě jeho kvality a minimální
okolní teploty 3 239.
Dodatečné přísady do motorového
oleje
Používání dodatečných přísad do
motorového oleje může způsobit
poškození a ztrátu platnosti záruky.
Stupně viskozity motorového oleje
SAE stupeň viskozity poskytuje
informace o zahuštěnosti oleje.
Olej pro různé kvality je označen
dvěma čísly, např. SAE 5W-30. První
číslo, za kterým následuje W,
označuje viskozitu při nízké teplotě.
Druhé číslo označuje viskozitu při vysoké teplotě.
Vyberte si vhodný stupeň viskozity
v závislosti na minimální venkovní
teplotě 3 239.
Všechny doporučené viskozity oleje
jsou vhodné pro vysoké teploty okolí.
Chladicí kapalina a nemrznoucí
kapalina
Používejte výhradně nemrznoucí
směs s chladicí kapalinou s dlouhou
životností bez silikátu, která je
schválena pro toto vozidlo. Obraťte
se na servis.
Systém je z výrobního závodu
naplněný chladicí kapalinou
s vynikající ochranu proti korozi
a ochranou proti zamrznutí do
přibližně -28 °C . Tato koncentrace by
měla být udržována celoročně.

236Servis a údržbaPoužívání dodatečných přísad do
chladicí kapaliny, jejichž účelem je
poskytnout přídavnou ochranu proti
korozi nebo utěsnění menších
netěsností, může způsobit funkční
problémy. Odpovědnost za následky
z důvodu použití dodatečných přísad
do chladicí kapaliny bude odmítnuta.
Kapalina ostřikovače Abyste předešli poškození lišt
stěračů, plastových a pryžových
součástí, používejte pouze kapalinu
do ostřikovačů schválenou pro
motorová vozidla. Obraťte se na
servis.
Brzdová kapalina V průběhu času absorbuje brzdovákapalina vlhkost, která sníží účinnost
brzd. Brzdová kapalina by se proto
měla měnit v předepsaném intervalu.
AdBlue Pro redukci emisí oxidů dusíku vevýfukových plynech používejte pouze
redukční činidlo AdBlue 3 150.

Technické údaje239Údaje o vozidle
Doporučené kapaliny a maziva
Požadovaná kvalita motorového
olejeKvalita motorového oleje: Evropadexos 2✔
Pro země s mezinárodním servisním
intervalem 3 233 se smějí použít
jakosti motorového oleje uvedené
níže:
Kvalita motorového oleje: Meziná‐
rodnídexos 2✔ACEA C3
motory s filtrem pevných částic
vznětového motoru✔ACEA A3/B4
motory bez filtru pevných částic
vznětového motoru✔Stupně viskozity motorového
olejeVenkovní teplotado -25 °CSAE 0W-30 nebo
SAE 0W-40
SAE 5W-30 nebo
SAE 5W-40pod
-25 °CSAE 0W-30 nebo
SAE 0W-40
Objemy
Palivová nádrž
Palivová nádrž, jmenovitá kapacita [l]80 nebo 105
Nádrž AdBlue
AdBlue, jmenovitá kapacita [l]22,5

246Informace pro zákazníkave všeobecných obchodních
podmínkách. Tyto informace jsou
k dispozici také online.
Provozní údaje ve vozidle
Řídicí jednotky zpracovávají údaje
potřebné pro provoz vozidla.
Tyto údaje zahrnují například: ● informace o stavu vozidla (např. rychlost, zpoždění pohybu, bočnízrychlení, otáčky kol, zobrazení
„připoutání bezpečnostními
pásy“)
● okolní podmínky (např. teplota, dešťový snímač nebo snímač
vzdálenosti)
Tyto údaje jsou zpravidla dočasné,
nejsou tedy ukládány déle než během jednoho pracovního cyklu
a zpracovávány pouze ve vozidle.
Často ukládá data mnoho řídicích
jednotek (včetně klíče vozidla). To
umožňuje dočasné nebo trvalé
ukládání informací o stavu vozidla,
namáhání součástí, požadavků na
údržbu a technických událostech
nebo chybách.V závislosti na úrovni technické
výbavy se ukládají následující údaje:
● provozní stavy součástí systémů (např. výšky hladin náplní, tlak
vzduchu v pneumatikách a stav
baterie)
● poruchy a závady důležitých součástí systémů (např. světel
nebo brzd)
● reakce systémů ve zvláštních jízdních situacích ( např. aktivace
airbagů nebo spuštění systémů kontroly stability)
● informace o událostech poškozujících vozidlo
● u elektrických vozidel úroveň nabití vysokonapěťových
akumulátorů, odhadovaný
dojezd
Ve zvláštních případech ( např. pokud
vozidlo detekovalo nesprávnou
funkci) může být nutné uložit data,
která by jinak byla jen dočasná.
Pokud využíváte služby (např.
opravy, údržba), mohou být uložené
provozní údaje načteny spolu
s identifikačním číslem vozidla VIN a v případě potřeby použita. Údajez vozidla může načítat personál
pracující pro servisní síť (např.
servisy nebo výrobci) nebo třetích
stran (např. odtahová služba). To
samé platí pro záruční práce
a opatření k zajištění kvality.
Data jsou obecně načítána
prostřednictvím portu OBD (port
palubní diagnostiky), který je ve
vozidle předepsán podle zákona.
Načtené provozní údaje dokumentují
technický stav vozidla nebo
jednotlivých součástí a slouží pro účely diagnostiky, posouzení plnění
podmínek záruky a zlepšování
kvality. Tato data, zvláště pak
informace o namáhání součástí, chybách obsluhy a dalších závadách,
jsou v případě potřeby přenášena
k výrobci spolu s identifikačním
číslem vozidla VIN. Výrobce je také
odpovědný za spolehlivost výrobku.
Výrobce také používá provozní data
z vozidel pro případné svolávací
akce. Tato data lze také použití ke
kontrole zákaznické záruky
a reklamací.

Informace pro zákazníka247Vadné paměti nacházející se ve
vozidle mohou být vymazány
servisními společnostmi při
provádění servisu nebo oprav na
základě vašeho požadavku.
Funkce komfortu a informačního
systému
Ve vozidle lze ukládat a kdykoli měnit
nebo vymazat nastavení komfortu
a uživatelská nastavení.
V závislosti na úrovni výbavy daného
vozidla mohou tyto funkce zahrnovat:
● nastavení polohy sedadel a volantu.
● nastavení podvozku a klimatizace.
● uživatelská nastavení, například osvětlení interiéru.
Jako součást zvolené funkce můžete
do funkcí informačního systému
vašeho vkládat vlastní data.
V závislosti na úrovni výbavy daného
vozidla mohou tyto funkce zahrnovat:
● multimediální data, například hudbu, videa nebo fotografie
k přehrávání v integrovaném
multimediálním systému.● data adresáře k použití v integrovaném handsfree
systému nebo integrovaném
navigačním systému.
● zadané cíle.
● data o využívání online služeb.
Tato data pro funkce komfortu
a informačního systému mohou být
uložena lokálně ve vozidle nebo
v zařízení, které jste připojili k vozidlu
(např. chytrém telefonu, USB paměti
nebo MP3 přehrávači). Data, která
jste sami zadali, lze kdykoli vymazat.
Tato data lze přenášet z vozidla
pouze na základě vašeho požadavku, zvláště pak při použití online služebv souladu s vámi zvoleným
nastavením.
Integrace chytrého telefonu,
např. Android Auto nebo Apple
CarPlay
Pokud je vaše vybaveno příslušnouvýbavou, můžete k vozidlu připojit
svůj chytrý telefon nebo jiné mobilní
zařízení a ovládat je pomocí
ovládacích prvků integrovaných ve
vozidle. V tomto případě může býtobraz a zvuk chytrého telefonu
přenášen prostřednictvím
informačního systému. Současně
jsou do vašeho chytrého telefonu
přenášeny specifické informace.
V závislosti na typu integrace tato
data zahrnují údaje o poloze, denní/
noční režim a další všeobecné
informace o vozidle. Více informací
naleznete v uživatelské příručce
vozidla/informačního systému.
Integrace umožňuje použití
vybraných aplikací chytrého telefonu, například navigace nebo přehrávání
hudby. Žádná další integrace mezi
chytrým telefonem a vozidlem není
možná, zvláště pak přístup k datům
vozidla. Povaha dalšího zpracování
dat je určována poskytovatelem
použité aplikace. To, zda můžete
definovat nastavení a jaké, je závislé
na dané aplikaci a operačním
systému vašeho chytrého telefonu.

250RejstříkAAdBlue ........................ 105, 150, 235
Aditiva do motorového oleje .......235
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů .............101
Aktivní brzdění v kritické situaci ........................................ 107, 171
Akumulátor .............22, 23, 129, 192
Akumulátor se systémem Absorptive Glass Mat ..............192
Akumulátor, startování pomocí startovacích kabelů .................225
Akumulátor vozidla ............192, 225
Asistenční systémy pomoci řidiči 168
Asistent dálkových světel ...106, 115
Asistent rozjezdu ve svahu ........164
Asistent stability přívěsu ............183
Autobus Zadní sedadla ........................... 56
Automatické ovládání světel ......115
Automatické zamknutí ............25, 31
Automatizovaná mechanická převodovka ....................... 17, 158
Autostop ....................... 18, 142, 143
B Bezpečnostní pás ..........................8
Bezpečnostní pásy ......................59
Bezpečnostní síť .........................84
Boční airbagy ............................... 67Boční okna.................................... 44
Boční směrová světla ................202
Boční světla ................................ 114
Brzdová kapalina ...............192, 235
Brzdová soustava ......................103
Brzdový asistent ........................164
Brzdy ................................. 162, 192
Brzy proveďte servis vozidla .....102
Č Čalounění ................................... 232
Čelní sklo ...................................... 43
Čištění vozidla ............................ 230
Čočka pro výhled při couvání .......44
D Dálková světla ...................106, 115
Dálkové ovládání ..........................22
DEF ............................................ 150
Denní počítadlo kilometrů ............95
Dešťový snímač ........................... 90
Dětské pojistky ............................ 31
Dětské zádržné prvky ...................69
Dětské zádržné systémy .............69
Displej převodovky ..............98, 158
Displej servisního intervalu .........102
Dočasné odstavení vozidla z provozu................................. 192
Doplňování paliva ......................180
Doporučené kapaliny a maziva ........................................ 235, 239

253Pojistková skříňka v motorovémprostoru .................................. 206
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 207
Pojistková skříňka v zavazadlovém prostoru .......208
Pojistky ...................................... 205
Pojistné šrouby proti krádeži ......220
Poloha sedadla ............................ 50
Polohy spínače zapalování .......141
Pomocný náhon ......................... 183
Popelníky ..................................... 94
Porucha ............................. 162, 228
Posuvné boční dveře ....................32
Posuvné dveře ............................. 32
Poutací oka .................................. 80
Poutací popruhy ........................... 80
Používání této příručky ..................3
Pravidelné zapínání chlazení ....138
Prohlášení o shodě ....................241
Prosvětlovací kryty světel, zamlžení .................................. 119
Protiblokovací systém brzd ........ 162
Protiblokovací systém brzd (ABS) ...................................... 103
Provádění práce ........................187
První pomoc ................................. 85
Přední čtecí lampička .................120
Přední mlhová světla . 107, 114, 199
Přední odkládací schránka ...........78Přední sedadla ............................. 50
Přední směrová světla ...............199
Přední stropní svítilna .................119
Přední světla do mlhy ................118
Přehled přístrojové desky ............11
Přerušení napájení ....................162
Převodovka .................................. 17 Přídavné brzdové světlo ............202
Připomenutí bezpečnostního pásu ....................................... 101
Příslušenství a úpravy vozidla ...186
R
Rádiový dálkový ovladač .............22
Rady pro jízdu ............................ 140
REACH ....................................... 245
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 187
Redukční činidlo výfukových plynů vznětových motorů ........150
Registrované obchodní značky ..245
Regulace zpomalovacího momentu motoru .....................166
Rezervní kolo ............................. 222
Režim ECO................................. 140
Rozjezd ........................................ 18
Rozměry pneumatik a kol, změna 216
Ruční brzda - viz parkovací brzda 163
Ruční nastavení ........................... 41
Ruční režim ............................... 160Rychlé zahřátí motoru ................142
Rychloměr ................................... 94
Ř Řazení převodových stupňů .......104
Řemeny ........................................ 59
Řetězy na kola ........................... 216
Řízení ......................................... 140
Řízení volnoběžných otáček ......143
S
Samosvorný diferenciál zadní nápravy ................................... 167
Selektivní katalická redukce .......150
Servis ................................. 138, 233
Servisní displej ............................ 97
Servisní informace .....................233
Sestava sdružených přístrojů ......94
Síť pro podlahu zavazadlového prostoru ..................................... 80
Skladování vozidla .....................186
Sklápěcí sedadlo ..........................78
Skleněný panel ............................ 46
Sklopná zrcátka ........................... 41
Sledování hladiny motorového oleje........................................... 97
Sluneční clony ............................. 46
Směrová světla ..................101, 118
Souprava na opravu pneumatik 217
Specifické údaje o vozidle .............3
Spínač světel ............................. 114