2019 OPEL KARL Manual de Informação e Lazer (in Portugues)

Introdução891X........................................... 93
Se desligado: pressão
curta: ligar
Se ligado: pressão curta: desactivar o som do
sistema; pressão longa: desligar
Rodar: ajustar volume
2 RADIO
Activar rádio ou alterar
banda de rádio ......................99
3 MEDIA
Activar multimédia ou
alterar a fonte de
multimédia ........................... 106
4 t v
Rádio: pressão curta: ir
para a estação anterior ou seguinte; pressão longa:
procurar para baixo ou
para cima .............................. 99
Dispositivos externos:
pressão curta: ir para a
faixa anterior ou seguinte;
pressão longa: retroceder
ou avançar rapidamente .....1065 PHONE
Pressão curta: abrir o
menu do telemóvel .............109
6 BACK
Menu: recuar um nível ..........95
Introduzir: apagar último
caracter ou totalidade da
introdução ............................. 95
7 MENU ................................... 95
Rodar: marcar botões do
ecrã ou itens do menu;
definir valores numéricos
Premir: seleccionar/
activar um botão de ecrã
ou item de menu marcado; confirmar valor definido;
mudar para opção de
definição diferente; abrir
menu específico da
aplicação (se disponível)8 Teclas de função
Favoritos: premir:
seleccionar favoritos;
premir continuamente:
guardar estações de rádio
nos favoritos ........................ 100
Menu: premir: selecionar o botão de ecrã
correspondente .....................95
9 FAV
Premir: visualizar a barra
de favoritos ......................... 100

90IntroduçãoR300

Introdução911X........................................... 93
Se desligado: pressão
curta: ligar
Se ligado: pressão curta: desactivar o som do
sistema; pressão longa: desligar
Rodar: ajustar volume
2 RADIO
Activar rádio ou alterar
banda de rádio ......................99
3 MEDIA
Activar multimédia ou
alterar a fonte de
multimédia ........................... 106
4 t v
Rádio: pressão curta: ir
para a estação anterior ou seguinte; pressão longa:
procurar para baixo ou
para cima .............................. 99
Dispositivos externos:
pressão curta: ir para a
faixa anterior ou seguinte;
pressão longa: retroceder
ou avançar rapidamente .....1065 TONE
Mostrar menu das
definições do som
6 BACK
Menu: recuar um nível ..........95
Introduzir: apagar último
caracter ou totalidade da
introdução ............................. 95
7 MENU ................................... 95
Rodar: marcar botões do
ecrã ou itens do menu;
definir valores numéricos
Premir: seleccionar/
activar um botão de ecrã
ou item de menu marcado;
confirmar valor definido;
mudar para opção de
definição diferente; abrir
menu específico da
aplicação (se disponível)
8 Tomada AUX9Teclas de função
Favoritos: premir:
seleccionar favoritos;
premir continuamente:
guardar estações de rádio
nos favoritos ........................ 100
Menu: premir: selecionar o botão de ecrã
correspondente .....................95
10 FAV
Premir: visualizar a barra
de favoritos ......................... 100

92IntroduçãoControlos áudio do volante
1qw
Pressão curta: aceitar
chamada telefónica .............109
ou marcar número na lista
de chamadas ...................... 112
ou alternar entre
chamadas quando o portal
Telemóvel está ativo e há
chamadas em espera: ........112
Pressão longa: ativar o
reconhecimento de fala ......108
2 SRC (Fonte).......................... 93
Premir: seleccionar fonte
áudio ..................................... 93
Com o rádio activo: rodar
para cima/para baixo para
seleccionar estação de
rádio predefinida seguinte/ anterior .................................. 99
Com o portal Telemóvel
ativo e a lista de
chamadas aberta: rodar
para cima/para baixo para
selecionar a entrada
seguinte/anterior na lista
de chamadas ...................... 112
3 w
Aumentar o volume ...............93
4 ─
Reduzir o volume ..................93
5 xn
Pressão curta: terminar/
recusar chamada ................112
ou fechar lista de
chamadas ........................... 112ou desactivar
reconhecimento de voz .......108
ou activar/desactivar
surdina .................................. 93

Introdução93Uso
Elementos de comando O sistema de informação e lazer é
controlado através de teclas de
funções, um botão MENU e menus
apresentados no visor.
As introduções podem ser realizadas,
à escolha do utilizador, através:
● o painel de comando no Sistema
de informação e lazer 3 88
● comandos de áudio no volante 3 88
● o reconhecimento de fala 3 108
Ligar e desligar o sistema de
informação e lazer
Pressionar brevemente X. Depois de
ligar fica activa a última fonte que foi
seleccionada do Sistema de
informação e lazer.
Premir continuamente X novamente
para desligar o sistema.Desligação automática
Se o Sistema de informação e lazer
foi ligado premindo X quando a
ignição estava desligada, irá desligar-
-se automaticamente ao fim de
10 minutos.
Definir o volume
Rode m; a definição atual é indicada
no visor.
Quando o sistema de informação e lazer é ligado, fica definido o volume
por último seleccionado, desde que
esse volume seja mais baixo do que
o volume de arranque máximo
3 96.
Volume dependente da velocidade
Quando o volume automático está
activado 3 96, o volume é adaptado
automaticamente para compensar o ruído da estrada e do vento durante a
condução.
Função corte de som
Premir m para desactivar o som das
fontes de áudio.
Para cancelar a função de
desactivação do som: rodar m.Modos de funcionamento
Rádio
Premir RADIO para abrir o menu
principal do rádio ou para alternar
entre as diferentes bandas de
frequências.
Para obter uma descrição detalhada
das funções do rádio 3 99.
Dispositivos externos
Premir MEDIA repetidamente para
ativar o modo de reprodução para um
dispositivo externo ligado.
Para obter uma descrição detalhada
sobre como ligar e operar
dispositivos externos 3 104.
Telefone
Prima PHONE para estabelecer uma
ligação Bluetooth entre o Sistema de informação e lazer e um telemóvel.
Se não puder ser estabelecida uma
ligação, é apresentado o menu
principal do modo de telefone.
Para obter uma descrição detalhada
do funcionamento do telemóvel
através do Sistema de informação e lazer 3 112.

94IntroduçãoSe não puder ser estabelecida uma
ligação, é apresentado um menu
correspondente. Para uma descrição
detalhada sobre a preparação e o
estabelecimento de uma ligação
Bluetooth entre o Sistema de
informação e lazer e um telemóvel
3 110.

Funcionamento básico95Funcionamento
básicoFuncionamento básico ................95
Definições do som .......................96
Definições de volume ..................96
Definições de sistema .................. 96Funcionamento básico
Painel de comando Botão MENU
O botão MENU é um dos elementos
de comando central para o
funcionamento dos menus.Rodar: ● para seleccionar um botão no ecrã ou item no menu
● para percorrer uma lista de opções de menus
● para alterar um valor das definiçõesPremir:● para activar um botão no ecrã seleccionado ou item no menu
● para confirmar um valor de definição alterado
● para passar para uma opção de definição diferente
● para visualizar o submenu específico da aplicaçãoAdvertência
Nos capítulos seguintes, os passos
de utilização para selecionar e ativar um botão do ecrã ou item de menuserão descritos como "... selecionar
/".
Botão BACK
Ao utilizar os menus, premir BACK
para voltar ao nível de menu superior
seguinte.
Ao introduzir dígitos, prima BACK
para eliminar o último carácter
introduzido.
Teclas de função
Prima uma das teclas de função para
activar o botão de ecrã do favorito ou da função apresentado
imediatamente acima da respectiva
tecla de função.
Advertência
Nos capítulos seguintes, os passos
de utilização para selecionar e ativar
um botão do ecrã ou item de menu
serão descritos como "... selecionar
/".

96Funcionamento básicoDefinições do somNo menu de definições do som, as
características do som podem ser
definidas de forma diferente para
cada fonte de áudio.
Premir MENU, selecionar Definições
(Settings) e em seguida selecionar
Definições do som para abrir o menu
das definições do som.
Definição dos graves, médios e
agudos
Navegue pela lista e seleccione
Graves , Sons médios ou Agudos .
Ajuste a definição e confirme.
Distribuição do volume entre
altifalantes dianteiros e traseiros
Navegue pela lista e seleccione
Aten. .
Ajuste a definição e confirme.
Distribuição do volume entre
altifalantes direitos e esquerdos
Navegue pela lista e seleccione
Balanço .
Ajuste a definição e confirme.Seleccionar um estilo de som
Navegue pela lista e seleccione EQ,
(Equalizador).
As opções de equalizador oferecem
predefinições otimizadas de graves,
médios e agudos para o estilo de música relevante.
Rode MENU para percorrer as
diferentes opções e, em seguida,
prima MENU para confirmar a
definição.
Definições de volume
Regular o volume compensado
pela velocidade
Premir MENU para abrir o menu de
áudio respetivo.
Navegue pela lista e seleccione
Definições (Settings) .
Seleccione Controlo automático do
volume .
A função Volume automático pode
ser desativada ou o grau de
adaptação do volume pode ser
selecionado no menu apresentado.Navegue pela lista e selecione a
opção pretendida.
Regular o volume máximo no
arranque
Premir MENU para abrir o menu de
áudio respetivo.
Navegue pela lista e seleccione
Definições (Settings) .
Seleccione Nível máximo volume
inicial .
Defina o valor desejado.
Volume dos anúncios de trânsito
Para ajustar o volume dos anúncios
de trânsito, defina o volume
pretendido durante a transmissão de
um anúncio de trânsito pelo sistema.
A respetiva definição é memorizada
pelo sistema.
Definições de sistema
Podem ser efetuadas várias
definições e adaptações para o
Sistema de informação e lazer
através do menu de definições.