Page 33 of 113

Ulkoiset laitteet33Älypuhelinsovellusten
käyttö
Puhelimen heijastaminen Puhelimen heijastussovellukset
Apple CarPlay™ ja Android™ Auto
näyttävät jotkut älypuhelimesi sovel‐
lukset infonäytössä ja mahdollistavat
niiden käytön suoraan infotainment-
säätimien avulla.
Tarkista laitteen valmistajalta, onko
tämä toiminto yhteensopiva älypuhe‐
limesi kanssa ja onko se saatavilla
maassasi.
Älypuhelimen valmistelu
Android-puhelin: Lataa Android Auto
-sovellus älypuhelimeesi Google
Play™ Store -palvelusta.
iPhone: Varmista, että Siri ®
on akti‐
voitu älypuhelimessasi.
Puhelimen heijastamisen ottaminen
käyttöön asetusvalikossa
Tuo kotinäyttö näkyviin paina‐
malla ; ja valitse sitten Asetukset.
Vieritä luetteloa kohtaan
Apple CarPlay tai Android Auto .Varmista että vastaava sovellus on
otettu käyttöön.
Matkapuhelimen kytkeminen
Liitä älypuhelin USB-liitäntään 3 27.
Puhelimen heijastamisen
aloittaminen
Käynnistä puhelimen heijastamistoi‐ minto painamalla ; ja valitse sitten
Projektio .
Huomautus
Jos Infotainment-järjestelmä tunnis‐
taa sovelluksen, sovelluksen kuvak‐
keeksi voi tulla Apple CarPlay tai
Android Auto .
Voit käynnistää toiminnon myös
painamalla ; muutaman sekunnin
ajan.
Näytössä näkyvä puhelimen heijas‐
tusnäyttö riippuu älypuhelimestasi ja
ohjelmistoversiostasi.
Kotinäyttöön palaaminen
Paina ;.BringGo
BringGo on navigointisovellus, joka
tuottaa sijainnin haun, karttanäytön ja reittiopastuksen.
Huomautus
Tarkista ennen sovelluksen lataa‐
mista, onko BringGo käytettävissä
autossasi.
Sovelluksen lataaminen
Ennen kuin BringGo-sovellusta
voidaan käyttää Infotainment-järjes‐
telmän säätimillä ja valikoilla, kysei‐
nen sovellus on asennettava älypu‐
helimeen.
Lataa sovellus App Store ®
- tai Google
Play Store -palvelusta.
BringGo-toiminnon aktivoiminen
asetusvalikossa
Tuo kotinäyttö näkyviin paina‐
malla ; ja valitse sitten Asetukset.
Vieritä listaa kohtaan BringGo.
Varmista, että sovellus on otettu käyt‐ töön.
Matkapuhelimen kytkeminen
Liitä älypuhelin USB-liitäntään 3 27.
Page 66 of 113

66Johdantotai puheluluettelon
edellisen numeron
valitseminen, kun
puhelinvalikko on näytössä
tai vaihtaminen puhelujen
välillä, kun puheluja on pidossa
2 SRC (lähde)
Painaminen: äänilähteen valinta
Ylös / alas: seuraavan /
edellisen esivalitun
radioaseman valinta, kun
radio on käytössä
tai seuraavan / edellisen
kappaleen valinta, kun
ulkoinen laite on käytössä
tai seuraavan / edellisen
merkinnän valinta
puheluluettelossa, kun
puhelin on yhdistettynä ja
puheluluettelo on auki
Ylös / alas ja pitäminen:
puheluluettelon
merkintöjen selaaminen nopeasti3 +
Painallus:
äänenvoimakkuuden
suurentaminen
4 -
Painallus:
äänenvoimakkuuden
pienentäminen
5 xn
Painallus: puhelun
lopetus / hylkääminen
tai mykistystoiminnon
kytkentä päälle / poisPäävalikko
Päävalikko sisältää yleiskuvan
kaikista saatavana olevista sovelluk‐
sista. Päävalikon toisella sivulla voi
olla lisää sovelluksia. Siirry sinne
pyyhkäisemällä vasemmalle.
Siirry päävalikkoon painamalla ;.
● Audio : Näytä audiosovellus.
● Puhelin : Näytä puhelinsovellus.
● Ilmastointi : Näytä ilmastointiase‐
tukset.
● Asetukset : Näytä järjestelmäase‐
tukset.
● Apple CarPlay : Käynnistä Apple
CarPlay, kun puhelin on yhdistet‐
tynä.
● Android Auto : Käynnistä Apple
CarPlay, kun puhelin on yhdistet‐ tynä.
● Kamera : Näytä panoraamanäky‐
mäsovellus, jos se on saatavana.
Page 71 of 113
Perustoiminnot71Seuraavia asetuksia voidaan muut‐
taa kohdassa Sovellukset:
● Android Auto : Kytke Android
Auto -sovellus päälle tai pois
päältä.
● Apple CarPlay : Kytke Apple
CarPlay -sovellus päälle tai pois
päältä.
● Audio (valinnat riippuvat nykyi‐
sestä audiolähteestä): Muuta
äänensävyn asetuksia ja äänen‐
voimakkuutta, kytke liikennetie‐
dot, DAB-FM-linkitys, DAB-ilmoi‐
tukset jne. päälle / pois päältä.
● Puhelin : Lajittele yhteystietoja,
synkronoi yhteystiedot uudel‐
leen, poista kaikki auton yhteys‐ tiedot jne.
Page 76 of 113

76PuhelinYhdistetyn matkapuhelimen
irtikytkentä
1. Valitse infonäytön puhelinvali‐ kossa Puhelimet .
2. Kosketa / pariliitoksella yhdiste‐
tyn puhelimen vieressä avatak‐
sesi asetusvalikon.
3. Kosketa Katkaise yhteys .
Pariliitetyn matkapuhelimen
poistaminen
1. Valitse infonäytön puhelinvali‐ kossa Puhelimet .
2. Kosketa / pariliitoksella yhdiste‐
tyn puhelimen vieressä avatak‐
sesi asetusvalikon.
3. Kosketa Unohda puhelin .
Älypuhelinsovellusten käyttö
Puhelimen heijastussovellukset
Apple CarPlay ja Android Auto näyt‐
tävät älypuhelimen valitut sovellukset Infotainment-järjestelmän näytössä
ja mahdollistavat niiden käytön Info‐
tainment-säätimien avulla.Tarkista laitteen valmistajalta, onko
tämä toiminto yhteensopiva älypuhe‐
limesi kanssa ja onko tämä toiminto
käytettävissä maassasi.
Älypuhelimen valmistelu Android-puhelin: Lataa Android Auto
-sovellus älypuhelimeesi Google Play
Storesta.
iPhone ®
: Varmista, että Siri ®
on akti‐
voitu älypuhelimessa.
Puhelimen heijastamisen
ottaminen käyttöön
asetusvalikossa
Paina ;, valitse Asetukset päävali‐
kossa ja siirry kohtaan Sovellukset.
Selaa luetteloa ja valitse Apple
CarPlay tai Android Auto .
Varmista että vastaava sovellus on otettu käyttöön.
Matkapuhelimen kytkeminen
Yhdistä matkapuhelin USB-liitäntään
älypuhelimen valmistajan toimitta‐
man alkuperäisen johdon avulla.Infotainment-näyttöön
palaaminen
Paina ;.
Page 78 of 113

78HakemistoAAlapalkki ....................................... 64
Android Auto ................................. 76
Apple CarPlay............................... 76
Audio ............................................ 72
Audion toistaminen .......................72
B Bluetooth-yhteys ........................... 74
D DAB-DAB-linkitys.......................... 72
DAB-FM-linkitys ............................ 72
DAB-ilmoitukset ............................ 72
J Johdanto ...................................... 64
Järjestelmän asetukset .................68
K Käyttösäätimet .............................. 64
L Laajennettu tilanäkymä ................64
Liikenneradio ................................ 72
N Näytön toiminta............................. 68
O Ohjauspyörän kauko-ohjaimet ......64P
Perustoiminnot.............................. 68
Puhelimen heijastaminen .............76
Puhelimen heijastamisen käyttöön ottaminen ....................76
Puhelimen kytkentä ......................74
Puhelimen pariliitos ......................74
Puhelin Bluetooth-yhteys .......................74
Päävalikko .................................... 64
R Radio ............................................ 72
T
Toinen puhelin .............................. 74
U
USB-liitäntä................................... 72
W Wi-Fi-tukiasema............................ 68
Wi-Fi-yhteys.................................. 68
Y
Yleisnäkymä ................................. 64
Yleistä tietoa ................................. 74
Ä Älypuhelin Puhelimen heijastaminen ..........76
Älypuhelinsovellusten käyttö ........76