2019 OPEL INSIGNIA BREAK servis

Sedadla, zádržné prvky65Pomocí čepele klíče, která se
nachází v elektronickém klíči, zvolte
polohu:* OFF:airbag předního
spolujezdce je vypnut a v
případě nehody se
nenaplní. Na středové
konzole trvale svítí
kontrolka *OFFV ON:airbag předního
spolujezdce je aktivován9 Nebezpečí
Airbag spolujezdce deaktivujte
pouze v kombinaci s použitím
dětské zádržného systému podle
pokynů a omezení uvedených
v tabulce 3 69.
V opačném případě hrozí
nebezpečí smrtelného zranění
osoby sedící na sedadle
s vypnutým čelním airbagem
spolujezdce.
Jestliže se kontrolka V rozsvítí po
zapnutí zapalování na cca.
60 sekund, v případě kolize se
nafoukne systém airbagu předního
spolujezdce.
Pokud kontrolka * po zapnutí
zapalování svítí stále, je systém
airbagu předního spolujezdce
deaktivován. Tato kontrolka bude
svítit po dobu deaktivace airbagu.
Pokud se současně rozsvítí obě
kontrolky, nastala v systému porucha.
Stav systému není rozpoznatelný,
proto není povoleno žádné osobě
obsadit sedadlo předního
spolujezdce. Obraťte se okamžitě na
servis.
Pokud nesvítí žádná z těchto dvou
kontrolek, obraťte se okamžitě na
servis.
Stav měňte pouze, když vozidlo stojí
a zapalování je vypnuto.
Stav zůstává stejný do příští změny.
Kontrolka vypnutí airbagu 3 111.

66Sedadla, zádržné prvkyDětské zádržné prvkyDětské zádržné systémy9 Nebezpečí
Při použití dětského zádržného
systému umístěného proti směru
jízdy na předním sedadle
spolujezdce se musí deaktivovat
systém airbagu předního sedadla
spolujezdce. To platí také pro
některé dětské zádržné systémy
umístěné po směru jízdy uvedené v tabulkách 3 69.
Vypnutí airbagu 3 64, štítek airbagu
3 59.
Doporučujeme dětský zádržný
systém, který je specificky upraven
pro vozidlo. Ohledně dalších
informací se obraťte na svou servisní dílnu.
Při používání dětského zádržného
systému věnujte pozornost
následujícímu způsobu používání
a instalačním pokynům a také
pokynům dodaným spolu s dětským
zádržným systémem.
Vždy dodržujte místní nebo národní předpisy. V některých zemích je na
určitých sedadlech zakázáno
používat dětské zádržné systémy.
Dětské zádržné systémy lze připevnit pomocí následujících prvků:
● Tříbodový bezpečnostní pás
● Držáky ISOFIX
● Top-tether
Tříbodový bezpečnostní pás
Dětské zádržné systémy lze připevnit
pomocí tříbodového bezpečnostního
pásu. V závislosti na velikosti
dětských zádržných systémů lze na
zadní sedadla připevnit až tři dětské
zádržné systémy. Po připoutání
dětského zádržného systému musíte bezpečnostní pás utáhnout 3 69.Držáky ISOFIX
Dětské zádržné systémy ISOFIX
schválené pro toto vozidlo upevněte
k držákům ISOFIX. Polohy dětských
zádržných systémů ISOFIX pro
specifické vozidlo jsou označeny
v tabulce ISOFIX 3 69.
Držáky ISOFIX jsou označeny
štítkem na opěradle.
Dětský zádržný systém i-size je
univerzální dětský zádržný systém
ISOFIX podle předpisu OSN č. 129.
Všechny dětské zádržné systémy
i-size lze použít na kterémkoliv
sedadle vozidla vhodném pro i-size,
tabulka i-size 3 69.

Sedadla, zádržné prvky73Systém ochrany chodců
Aktivní kapota motoru
Systém ochrany chodců může zmírnit zranění chodců v případě čelního
střetu.
Pokud snímače v předním nárazníku detekují určitý náraz při rychlostechv rozsahu 25 km/h až 50 km/h,
zdvihne se zadní část kapoty motoru
za účelem zmírnění poranění hlavy
chodců.
Kromě toho je přední nárazník
konstruován tak, aby zmírňoval
poranění nohou chodců.
Aktivní kapota motoru může být
aktivována pouze jednou a zůstane
ve zvednuté poloze. V informačním
centru řidiče se zobrazí zpráva.
Proto přizpůsobte styl jízdy,
vyhledejte pomoc v autorizovaném
servisu a nechte vyměnit akční členy,
závěsy a kapotu motoru.9 Varování
Nejezděte se zvednutou kapotou
motoru.
9 Varování
Po jakékoli dopravní nehodě
s čelním nárazem se nárazník
může jevit jako nepoškozený, ale snímače mohou poškozeny.
Navštivte autorizovaný servis
a nechte zkontrolovat správnou
funkci snímačů.
Systém se nemusí aktivovat za
následujících podmínek:
● K nárazu došlo mimo dosah snímačů.
● Snímače jsou poškozeny nebo blokovány přídavnými
součástmi.
● Kapota motoru je zablokována sněhem nebo ledem.
● Rychlost vozidla je mimo stanovený rozsah.
● Překážka je příliš malá.
Manuální zavření kapoty motoru9 Varování
Po aktivaci systému jsou závěsy
kapoty motoru horké. Nedotýkejte se jich.
Postup manuálního zavření kapoty
motoru za účelem jízdy do nejbližšího servisu po aktivaci aktivní kapoty
motoru:
1. Zatáhněte za uvolňovací páčku kapoty motoru.
2. Posuňte bezpečnostní západku směrem k levé straně vozidla.
3. Otevřete kapotu motoru přibližně o 20 cm a pomalu ji spusťte dolů
bez zaklapnutí.
4. Střídavě na levé a pravé straně oběma rukama postupně po
malých krocích zatlačujte zadní
rohy kapoty motoru dolů.

Úložné prostory87Lékárnička
Grand Sport
Lékárničku uložte na pravou stranu
zavazadlového prostoru a zajistěte ji
popruhem.
Sports Tourer, Country Tourer
Lékárničku uložte do vnitřního
obložení zadních výklopných dveří
a upevněte ji popruhy.
Systém střešních
nosičů
Střešní nosič Z bezpečnostních důvodů a aby se
zabránilo poškození střechy,
doporučuje se použít systém
střešního nosiče schválený pro dané
vozidlo. Ohledně dalších informací se
obraťte na svou servisní dílnu.
Montáž střešního nosiče
Grand Sport
Otevřete všechny dveře.

90Přístroje a ovládací prvkyPřístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 91
Nastavení polohy volantu ..........91
Ovládací prvky na volantu .........91
Vyhřívání volantu .......................92
Houkačka .................................. 92
Stěrače a ostřikovač čelního okna .......................................... 92
Stěrač a ostřikovač zadního okna .......................................... 94
Venkovní teplota ........................95
Hodiny ....................................... 95
Napájecí zásuvky ......................96
Slot karty navigační mapy .........97
Indukční dobíjení .......................98
Popelníky ................................... 98
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele ........................100
Sestava sdružených přístrojů ..100
Rychloměr ............................... 106
Počítadlo kilometrů ..................106
Denní počítadlo kilometrů ........106
Otáčkoměr ............................... 107
Palivoměr ................................ 108Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru ......................108
Servisní displej ........................ 108
Kontrolky ................................. 109
Směrová světla ........................110
Připomenutí bezpečnostního pásu ........................................ 110
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů .............111
Vypnutí airbagu .......................111
Systém nabíjení .......................111
Kontrolka nesprávné funkce ....111
Systém brzd a spojky ..............112
Elektrická ruční brzda ..............112
Porucha elektrické ruční brzdy 112
Protiblokovací systém brzd (ABS) ...................................... 112
Řazení převodových stupňů ....113
Vzdálenost vepředu .................113
Asistent udržení v jízdním pruhu ...................................... 113
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta ................................... 113
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu .....113
Vypnutí systému kontroly trakcí ....................................... 113
Teplota chladicí kapaliny motoru .................................... 113
Žhavení ................................... 114AdBlue..................................... 114
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ......................114
Tlak motorového oleje .............114
Nízká hladina paliva ................115
Imobilizér ................................. 115
Vnější osvětlení .......................115
Dálková světla ......................... 115
Asistent dálkových světel ........115
LED světlomety .......................115
Přední mlhová světla ...............115
Zadní světlo do mlhy ...............115
Tempomat ............................... 115
Adaptivní tempomat ................116
Detekováno vozidlo vpředu .....116
Detekce chodců .......................116
Omezovač rychlosti .................116
Asistent dopravního značení ...116
Otevřené dveře ........................116
Displeje ...................................... 117
Informační centrum řidiče ........117
Informační displej ....................125
Průhledový displej ...................126
Zprávy vozidla ............................ 129
Výstražné zvonkohry ...............130
Napětí akumulátoru .................130
Personalizace vozidla ................131
Služby telematiky .......................133
OnStar ..................................... 133

106Přístroje a ovládací prvkyRychloměr
Ukazuje rychlost vozidla.
Počítadlo kilometrů
Celkem zaznamenaná vzdálenost se
zobrazuje v km.
Denní počítadlo kilometrů Zaznamenaná vzdálenost od
posledního servisu se zobrazuje na
stránce palubního počítače.
Počítadlo kilometrů počítá do
vzdálenosti do 9 999 km a potom
začne znovu od 0.
Pro různé jízdy lze vybrat mezi dvěma
stránkami denních počítadel
kilometrů.
Sestava sdružených přístrojů
základní úrovně výbavy
Stisknutím tlačítka Menu na páčce
směrových světel vyberte ;.
Otočením ovladače na páčce
ukazatelů směru vyberte ;1
nebo ;2. Každé z těchto počítadel
je možné vynulovat samostatně
stisknutím SET/CLR na páčce
ukazatelů směru v příslušné nabídce
po dobu několika sekund.

108Přístroje a ovládací prvkyPalivoměr
Zobrazuje výšku hladiny paliva
v palivové nádrži.
Šipka udává stranu vozidla, na které
jsou umístěna dvířka plnicího hrdla
palivové nádrže.
Pokud je hladina v nádrži nízká, svítí kontrolka Y. Pokud kontrolka bliká,
okamžitě doplňte palivo.
Palivovou nádrž nesmíte nikdy zcela
vyprázdnit.
Protože v nádrži zůstalo nějaké
palivo, může být doplněné množství
menší než uvedený objem palivové
nádrže.
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru
Zobrazuje teplotu chladicí kapaliny.
50°:motor ještě
nedosáhl provozní
teploty90°
(prostřední
zóna):normální provozní
teplota130°:teplota je příliš
vysokáPoznámky
Pokud je teplota chladicí kapaliny
příliš vysoká, zastavte vozidlo
a nechte motor běžet na volnoběh.
Nebezpečí pro motor. Zkontrolujte
hladinu chladicí kapaliny.
Servisní displej Systém sledování životnosti
motorového oleje informuje, kdy je
nutné vyměnit motorový olej a filtr.
V závislosti na jízdních vlastnostech
se indikovaný interval výměny
motorového oleje a filtru může
značně měnit.
Pokud systém vypočítá, že životnost
motorového oleje je omezena, na
informačním centru řidiče se zobrazí Je třeba brzy vyměnit olej . Nechte
vyměnit motorový olej a filtr v servisu během jednoho týdne nebo 500 km
podle toho, co nastane dříve.
Tato výměna motorového oleje a filtru
může být provedena buď jako
samostatná doplňková operace,
nebo v rámci pravidelného servisu.

Přístroje a ovládací prvky109
Nabídka zbývající životnosti oleje se
zobrazuje v informačním centru řidiče 3 117.
Stisknutím tlačítka è na volantu
vyberte nabídku Info, " nebo ?.
Stisknutím tlačítka å vyberte stránku
Životnost oleje .
Zbývající životnost oleje je udávána
v procentech.
Vynulování U displeje základní úrovně výbavy
stisknutím tlačítka SET/CLR na
páčce směrových světel na několik
sekund provedete resetování.
Zapalování musí být zapnuté, ale
motor je vypnutý.
U displeje střední úrovně výbavy
stiskněte tlačítko Å na volantu.
Vynulování potvrďte zvolením
možnosti Ano a opětovným
stisknutím tlačítka Å. Zapalování
musí být zapnuté, ale motor je
vypnutý.
Na displeji vyšší úrovně výbavy
stiskněte tlačítko é na volantu
a otevřete podsložku. Vyberte Reset
a potvrďte stisknutím tlačítka Å.
Zapalování musí být zapnuté, ale motor je vypnutý.Aby systém správně fungoval, musí
být vždy při výměně motorového oleje
vynulován. Vyhledejte pomoc
v servisu.
Příští servis
V případě, že je vyžadována údržba
vozidla, zobrazí se informačním
centru řidiče zpráva. Údržbu nechte
provést v autorizovaném servisu do
jednoho týdne nebo do ujetí 500 km
podle toho, co nastane dříve.
Servisní informace 3 315.
Kontrolky Zde uvedené kontrolky nemusejí býtve všech vozidlech. Tento popis platí
pro všechny verze přístrojových
desek. V závislosti na výbavě vozidla se umístění kontrolek může lišit. Při
zapnutí zapalování se většina
kontrolek krátce rozsvítí z důvodu
testu funkčnosti.
Barvy kontrolek znamenají:červená:nebezpečí, důležité
upozorněnížlutá:výstraha, informace,
porucha