
22Avaimet, ovet ja ikkunatElektronisen avainjärjestelmän
käyttö
Elektronisen avaimen tulee olla auton ulkopuolella noin yhden metrin
päässä kyseisen oven puolella.
Lukituksen avaus
Paina kyseisen oven ulkokahvaa ja
vedä kahvasta.
Lukituksen avaustila voidaan asettaa infonäytössä auton räätälöintivali‐
kossa. Kaksi asetusta on valittavissa:
● Kaikkien ovien, tavaratilan ja polttoaineen täyttöaukon luukun
lukitus avataan painamalla jonkin
oven ulkokahvan painiketta
kerran.
● Vain kuljettajan oven ja polttoai‐ neen täyttöaukon luukun lukitus
avataan painamalla kuljettajan
oven ulkokahvan painiketta
kerran. Jos haluat avata kaikki ovet ja tavaratilan lukituksesta,paina painiketta kahdesti.
Tämä asetus voidaan muuttaa
infonäytön valikossa Asetukset.
Auton räätälöinti 3 124.
Lukitseminen
Paina jonkin oven ulkokahvan paini‐
ketta.
Kaikki ovet, tavaratila ja polttoaineen
täyttöaukon luukku lukkiutuvat.

Avaimet, ovet ja ikkunat23Järjestelmä lukkiutuu, kun jokin
seuraavista tapahtuu:
● Lukituksen avaamisesta on vähintään viisi sekuntia.
● Jonkin oven ulkokahvan paini‐ ketta on painettu kaksi kertaa
viiden sekunnin kuluessa auton
lukituksen avaamiseksi.
● Jokin ovi ollut avattuna ja kaikki ovet ovat nyt suljettuina.
Jos kuljettajan ovea ei ole suljettu
kunnolla, jos elektroninen avain jää
autoon tai jos sytytysvirtaa ole
katkaistu, lukitusta ei sallita.
Jos autossa on ollut vähintään kaksi elektronista avainta ja sytytysvirta on
ollut kerran päällä, ovet lukitaan,
vaikka vain toinen elektroninen avain
poistetaan autosta.
Takaluukun lukituksen avaaminen
Takaluukku voidaan avata lukituk‐
sesta painamalla kosketuskytkintä
merkkitunnuksen takana, kun elekt‐
roninen avain on kantaman sisällä.
Ovet pysyvät lukittuina. Tavaratila
3 28.Sähkötoimisen takaluukun lukituksen
avaaminen ja takaluukun avaaminen
Sähkötoiminen takaluukku voidaan
avata handsfree-toiminnolla liikutta‐
malla jalkaa takapuskurin alla. Vaih‐
toehtoisesti se voidaan avata paina‐
malla kytkintä merkkilogon alla. Elekt‐ ronisen avaimen tulee olla kantaman
sisällä. Ovet pysyvät lukittuina. Tava‐ ratila 3 28.
Käyttö elektronisen avaimen
painikkeilla
Keskuslukitusjärjestelmää voidaan
käyttää myös elektronisen avaimen
painikkeilla.
Lukituksen avaus
Paina c.
Lukituksen avaustila voidaan asettaa
infonäytössä auton räätälöintivali‐
kossa. Kaksi asetusta on valittavissa:
● Kaikkien ovien, tavaratilan ja polttoaineen täyttöaukon luukun
lukitus avataan painamalla
kerran c.
● Vain kuljettajan oven ja polttoai‐ neen täyttöaukon luukun lukitus
avataan painamalla kerran c. Jos
haluat avata kaikki ovet ja tava‐
ratilan lukituksesta, paina paini‐
ketta c kahdesti.
Valitse oikea asetus infonäytön
kohdassa Asetukset, I Ajoneuvo .
Infonäyttö 3 119.
Auton räätälöinti 3 124.
Asetus voidaan tallentaa käytettävän
avaimen osalta. Muistiin tallennetut
asetukset 3 24.Lukitseminen
Sulje ovet, tavaratila ja polttoainesäi‐
liön luukku.
Paina e.

24Avaimet, ovet ja ikkunatJos kuljettajan ovea ei ole suljettu
kunnolla, keskuslukitus ei lukitu.
Passiivinen lukitus
Automaattinen lukitus 3 26.
Vahvistus
Keskuslukitusjärjestelmän toiminta
vahvistetaan hätävaroitusvilkuilla.
Edellytyksenä on, että asetus on akti‐
voitu auton räätälöinnissä 3 124.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos keskuslukitusta ei pysty käyttä‐
mään tai moottori ei käynnisty, syynä
voi olla jokin seuraavista:
● Vika elektronisessa avaimessa.
● Elektroninen avain on kantaman ulkopuolella.
● Pariston jännite on liian alhainen.
● Keskuslukitusjärjestelmää on ylikuormitettu käyttämällä sitä
useita kertoja peräkkäin, jännit‐
teensyöttö katkeaa lyhyeksi
ajaksi.
● Toisen, tehokkaamman radiolä‐ hettimen aiheuttama häiriö.Jotta häiriö poistuisi, muuta elektroni‐sen avaimen paikkaa.
Manuaalinen lukituksen avaus
3 24.
Tallennetut asetukset Jotkin seuraavien asetusten toimin‐
not voidaan tallentaa automaattisesti
kauko-ohjaimen tai elektronisen avai‐ men muistiin aina, kun virta katkais‐taan:
● ilmastointiautomatiikka
● valaistus
● Infotainment-järjestelmä
● keskuslukitusjärjestelmä
● Sport-toiminnon asetukset
● mukavuusasetukset
Tallennettuja asetuksia käytetään
automaattisesti, kun sytytysvirta
kytketään seuraavan kerran muistiin
tallennetulla elektronisella avaimella 3 21.
Edellytys tälle on, että Kuljettajan
henkilökohtaiset säädöt on aktivoitu
infonäytön henkilökohtaisissa
asetuksissa. Aktivointi on tehtävä
jokaiselle käytettävälle elektroniselleavaimelle. Tilan muutos on käytettä‐
vissä vasta sen jälkeen, kun auto on
lukittu ja lukitus avattu.
Sähkötoimisen istuimen määritetty
muistipaikka kutsutaan automaatti‐
sesti, kun sytytysvirta kytketään ja
Autom. tallennettujen arvojen käyttö
on aktivoitu Infonäytössä muistiin
tallennetulle elektroniselle avaimelle.
Sähkötoiminen istuin 3 49.
Auton räätälöinti 3 124.
Keskuslukitusjärjestelmä
Avaa ja kytkee ovien, tavaratilan ja
polttoainesäiliön luukun lukituksen.
Kukin ovi avataan lukituksesta vetä‐
mällä sen sisäkahvasta. Kahvan
vetäminen uudelleen avaa oven.
Huomautus
Jos turvatyynyt tai turvavöiden esiki‐
ristimet aktivoituvat törmäyksessä,
auton lukitus avautuu automaatti‐ sesti.
Huomautus
Kun lukituksen avaamisesta elektro‐ nisella avaimella on kulunut hetki,
ovet lukitaan automaattisesti, jos

26Avaimet, ovet ja ikkunatAvaa kuljettajan oven lukitus
manuaalisesti asettamalla avainosa
lukkoon ja kääntämällä sitä lukkosy‐
linterissä.
Muut ovet voidaan avata vetämällä
oven sisäkahvasta kahdesti tai paina‐
malla c kuljettajan ovipaneelissa.
Tavaratila ja polttoaineen täyttöaukon
kansi eivät ehkä avaudu lukituksesta.
Kun sytytysvirta kytketään, murtosuo‐
jauslukitus kytkeytyy pois käytöstä.
Manuaalinen lukitus
Paina kaikkien ovien paitsi kuljettajan oven sisälukitusnuppia tai paina e
kuljettajan ovipaneelissa. Sulje sitten
kuljettajan ovi ja lukitse se ulkopuo‐
lelta kääntämällä avainta lukkosylin‐
terissä. Polttoaineen täyttöaukon kansi ja takaluukku eivät ehkä
lukkiudu.
Peitä lukkosylinteri kannella lukitse‐
misen jälkeen: aseta kansi siten, että
alapuoli asettuu syvennyksiin ja
käännä ja paina kantta kunnes se
kiinnittyy yläosasta.
Automaattinen lukitus
Automaattinen lukitus
liikkeellelähdön jälkeen
Tämä turvatoiminto voidaan ohjel‐
moida lukitsemaan automaattisesti
kaikki ovet, tavaratilan ja polttoaine‐
säiliön täyttöaukon luukun sen
jälkeen, kun auto on lähtenyt liikkeelle ja tietty nopeus on ylitetty.
Kun auto on paikallaan ajon jälkeen, lukitus avautuu automaattisesti heti
kun sytytysvirta katkaistaan.
Automaattisen lukituksen päälle- tai
poiskytkennän voi asettaa infonäytön valikossa Asetukset, I Ajoneuvo .
Infonäyttö 3 119.
Auton räätälöinti 3 124.
Asetus voidaan tallentaa kunkin
käytettävän elektronisen avaimen
osalta 3 24.
Automaattinen uudelleenlukitus
lukituksen avauksen jälkeen
Tämä ominaisuus voidaan ohjel‐
moida lukitsemaan automaattisesti
kaikki ovet, tavaratilan ja polttoaineen

Avaimet, ovet ja ikkunat27täyttöaukon luukun lyhyen ajan kulut‐
tua lukituksen avaamisesta elektroni‐
sella avaimella, jos mitään ovea ei ole
avattu.
Automaattisen uudelleenlukituksen
päälle- tai poiskytkennän voi asettaa
infonäytön valikossa Asetukset, I
Ajoneuvo .
Infonäyttö 3 119.
Auton räätälöinti 3 124.
Asetus voidaan tallentaa kunkin
käytettävän elektronisen avaimen
osalta 3 24.
Passiivinen lukitus
Tämä ominaisuus lukitsee auton
automaattisesti joidenkin sekuntien
kuluttua, jos elektroninen avain on
tunnistettu aiemmin auton sisällä,
kaikki ovet on suljettu eikä elektroni‐
nen avain jää auton sisälle.
Jos elektroninen avain on yhä auton
sisällä tai sytytysvirtaa ei ole
katkaistu, passiivista lukitusta ei
sallita.Jos autossa on ollut vähintään kaksi
elektronista avainta ja sytytysvirta on
ollut kerran päällä, toiminto lukitsee
ovet, jos toinen elektroninen avain
poistetaan autosta.
Auton passiivisen lukitsemisen estä‐
miseksi esimerkiksi tankkaamisen
aikana tai matkustajien jäädessä autoon on järjestelmä poistettava
käytöstä.
Poista järjestelmä käytöstä paina‐
malla keskuslukituspainiketta c
muutaman sekunnin ajan jonkin oven
ollessa auki. Kolme kertaa kuuluva
äänimerkki vahvistaa käytöstä pois‐
ton. Toiminto pysyy käytöstä poistet‐
tuna, kunnes keskuslukituspainiketta
e painetaan uudelleen tai sytytysvirta
kytketään päälle.
Passiivisen lukituksen päälle- tai
poiskytkennän voi asettaa infonäytön valikossa Asetukset , I Ajoneuvo .
Infonäyttö 3 119.
Auton räätälöinti 3 124.
Asetus voidaan tallentaa kunkin
käytettävän elektronisen avaimen
osalta 3 24.Lapsilukot9 Varoitus
Käytä lapsilukkoja aina, kun kulje‐
tat lapsia takaistuimilla.
Siirrä takaovessa oleva tappi etua‐
sentoon. Ovea ei voida avata sisältä
käsin.
Kytke pois päältä siirtämällä tappi
taka-asentoon.

Avaimet, ovet ja ikkunat37Kääntyvät peilit
Jalankulkijoiden turvallisuuden
parantamiseksi ovipeili kääntyy
sivulle riittävän voimakkaasta iskusta. Palauta peili alkuasentoonsa paina‐
malla peilikoteloa kevyesti.
Sähkötoiminen kääntäminen
Paina n. Molemmat ulkopeilit kään‐
tyvät autoa vasten.
Paina n uudelleen palauttaaksesi
molemmat ulkopeilit alkuperäisiin
asentoihinsa.
Jos autoa vasten sähkötoimisesti
käännetty peili on käännetty käsin
ulos, niin painettaessa n vain toinen
peili kääntyy ulos sähkötoimisesti.
Peilien kääntäminen
elektronisella avaimella
Taita peilit sisään painamalla paini‐
ketta e uudelleen lukituksen jälkeen
yhden sekunnin ajan.
Taita peilit ulos painamalla painiketta
c uudelleen lukituksen avauksen
jälkeen yhden sekunnin ajan.
Tämän toiminnon voi ottaa käyttöön
tai poistaa käytöstä Auton räätälöinti
-valikossa.
Auton räätälöinti 3 124.
Asetukset tallentuvat automaattisesti käytössä olevalle avaimelle 3 24.

38Avaimet, ovet ja ikkunatPeilien lämmitys
Takalasin ja ulkopeilien lämmitystä
käytetään painamalla b. Painikkeen
LED syttyy.
Lämmitys toimii moottorin käydessä
ja kytkeytyy automaattisesti pois
toiminnasta lyhyen ajan kuluttua.
Automaattinen himmennys
Takana tulevien ajoneuvojen aiheut‐
tamaa häikäisyä yöaikaan vähenne‐
tään automaattisesti himmentämällä
kuljettajan puolen ulkopeili.
Pysäköintitutka
Jos peileissä on asentomuisti, ulko‐
peilit kohdistetaan automaattisesti
takarenkaita kohti pysäköinnin tueksi
valittaessa peruutusvaihde, paitsi jos
autolla vedetään perävaunua.
Asentomuisti 3 49.
Tämän toiminnon kytkeytymistä
päälle tai pois voidaan muuttaa auton
räätälöintivalikossa.
Auton räätälöinti 3 124.Sisäpeilit
Käsikäyttöinen häikäisyn esto
Kun haluat vähentää häikäisyä,
säädä peilikotelon alapuolessa
olevaa vipua.

Istuimet, turvajärjestelmät51Säädä istuimen selkänoja haluamal‐
lasi tavalla.
Paina e selkänojan leveyden pienen‐
tämiseksi.
Paina d selkänojan leveyden suuren‐
tamiseksi.
Sähkötoimisen istuimen ja
ulkopeilien säädön muistitoiminto
Kahdet eri kuljettajan istuin- ja peilia‐
setukset voidaan tallentaa.
Muistiin tallennetut asetukset 3 24,
auton räätälöinti 3 124.Asetusten tallennus muistipaikkaan
● Säädä kuljettajan istuin ja sitten ulkopeilit haluttuun asentoon.
● Paina ja pidä painettuna painik‐ keita MEM ja 1 tai 2 samanaikai‐
sesti, kunnes kuuluu merkkiääni.
Muistipaikkojen kutsuminen
Pidä painiketta 1 tai 2 painettuna,
kunnes istuin ja ulkopeilit on säädetty
tallennettuihin asentoihin. Painikkeen
vapauttaminen istuimen liikkeen
aikana peruuttaa muistista hakemi‐
sen.
Muistipaikkojen automaattinen
kutsuminen
Muistipaikat on määritetty kuljettajalle (1 tai 2) vastaavan avaimen avulla ja
ne haetaan automaattisesti muistista,
kun sytytysvirta kytketään päälle.
Lisäksi kuljettajan tietokeskuksessa
näkyvä viesti ilmaisee käytetyn avai‐
men perusteella tunnistetun kuljetta‐
jan numeron. Jos sytytysvirta kytke‐
tään päälle samalla avaimella vähin‐
tään kolme kertaa peräkkäin, viesti
näytetään uudelleen vasta, kun
käytetään toista avainta.Voit keskeyttää liikkeen painamalla
yhtä muistipainikkeista tai käyttä‐
mällä sähkötoimisten peilien tai istui‐
mien säätimiä.
Edellytyksenä on, että Kuljett. perso‐
nointivalinnat ja Autom. tallennettujen
arvojen käyttö on aktivoitu
Infonäytön henkilökohtaisissa
asetuksissa.
Tämä toiminto voidaan ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä auton räätälöinti‐valikossa.
Valitse oikea asetus infonäytön vali‐
kossa Ajoneuvo .
Infonäyttö 3 119.
Auton räätälöinti 3 124.
Helppo poistumistoiminto
Sähkötoiminen kuljettajan istuin liik‐
kuu taaksepäin, kun auto on paikal‐
laan, ulospääsyn helpottamiseksi.
Helpon poistumistoiminnon aktivoimi‐ nen:
● aseta valintavipu P -asentoon
(automaattivaihteisto)
● kytke seisontajarru (käsivaih‐ teisto)