2019 OPEL INSIGNIA BREAK Блок

124Приборы и средства управленияНепрерывное горениеОбнаружена неисправность
системы. Можно продолжить
поездку. Однако в зависимости от
состояния дорожного полотна
может снизиться устойчивость.
Устраните причину неисправности
на станции техобслуживания.
Мигание Система активно вмешивается в
процесс управления. Мощность двигателя может упасть, и автомо‐
биль может притормаживаться
автоматически.
Электронная система динамиче‐
ской стабилизации 3 235, система
контроля тягового усилия 3 233.
Система контроля тягового усилия отключена
k горит желтым светом.
Система выключается.Температура
охлаждающей жидкости двигателя
W горит красным светом.
Включение при работающем двигателе
Остановиться, остановить двига‐
тель.Внимание
Слишком высокая температура
охлаждающей жидкости.
Немедленно проверьте уровень
охлаждающей жидкости 3 309.
Если уровень охлаждающей
жидкости достаточен, обратитесь
за помощью на станцию техобслу‐
живания.
Предварительный
подогрев
! горит желтым светом.
Предварительный подогрев
дизельного двигателя включен.
Включается только при понижен‐
ной температуре наружного
воздуха. Запустите двигатель,
когда индикатор погаснет.
AdBlue
Y мигает желтым светом.
Низкий уровень AdBlue. Долейте
раствор AdBlue, чтобы исключить
блокировку пуска двигателя.
AdBlue 3 220.
Система контроля давления в шинах
w горит или мигает желтым
светом.
Непрерывное горение Падение давления в шине. Немед‐
ленно остановитесь и проверьте
давление в шинах.

Приборы и средства управления125МиганиеНеисправность в системе или уста‐
новлено колесо без датчика давле‐
ния (например запасное колесо).
Через 60–90 секунд контрольный
индикатор начинает гореть непре‐
рывно. Проконсультируйтесь на станции техобслуживания.
Давление моторногомасла
Загорается красным светом I.
Загорается при включении зажига‐ ния и выключается вскоре после
запуска двигателя.
Включение при работающем
двигателеВнимание
Может быть нарушена смазка
двигателя. Это может привести
к повреждению двигателя и/или
блокировке ведущих колес.
1. Выжмите сцепление.
2. Включите нейтральную пере‐ дачу.
3. Как можно быстрее выведите автомобиль из потока, не
мешая другим автомобилям.
4. Выключите зажигание.9 Предупреждение
При выключенном двигателе
для торможения и поворота
рулевого колеса требуются
значительно большие усилия.
В режиме Autostop тормозной
усилитель продолжает рабо‐
тать.
Не вынимайте ключ до полной остановки автомобиля, в
противном случае блокировка
рулевого колеса может приве‐
сти к возникновению аварийной
ситуации.
Не запускайте двигатель. Вызо‐ вите эвакуатор, чтобы отбуксиро‐
вать автомобиль в сервисный
центр.
Низкий уровень топлива
Y горит или мигает желтым светом.
Непрерывное горение Слишком низкий уровень топлива в
баке.
Мигание Запас топлива израсходован.
Немедленно заправьте автомо‐
биль. Категорически запрещается
движение до полного опустошения
бака.
Заправка 3 297.
Каталитический нейтрализатор
3 219.
Удаление воздуха из дизельной
топливной системы 3 312.
Иммобилайзер
d мигает желтым светом.
Неисправность в системе иммоби‐
лайзера. Пуск двигателя невозмо‐
жен.
Иммобилайзер 3 42.

Приборы и средства управления129Информационные сообщения и
предупреждения о необходимости
проведения обслуживания отобра‐
жаются на дисплее информацион‐
ного центра водителя по необходи‐
мости. Подтвердите сообщения
нажатием SET/CLR. Информа‐
ционные сообщения 3 142.Органы управления на рулевом
колесе
Для выбора меню и различных
функций используется блок
клавиш, расположенный на правой
спице рулевого колеса.Нажмите клавишу è или é для
перехода между окнами главного меню или для возврата из подменю на предыдущий уровень.
Нажимайте å или ä, чтобы переме‐
щаться между страницами
подменю выбранного пункта глав‐
ного меню. Эти клавиши также
используются для изменения
числовых значений.
Нажмите Å, чтобы выбрать функ‐
цию или установить флажок в
диалоговом окне.
Автомобильные и сервисные сооб‐
щения всплывают на экране
информационного центра води‐
теля по мере необходимости.
Подтвердите сообщения нажатием
Å . Информационные сообщения
3 142.Главное меню
Значки главного меню отобража‐
ются в верхней строке дисплея:
● Информация о запасе хода и топливе, отображаемая
на ; , см. описание ниже.
● Информация об автомобиле, отображаемая на ?, см.
описание ниже.
● Информация об экономии, отображаемая на @, см.
описание ниже.
Некоторые функции отображаются
по-разному в зависимости от того,
движется автомобиль или стоит.
Некоторые функции доступны
только при движении автомобиля.

130Приборы и средства управленияДисплей Midlevel
Настройка меню и функций
Для выбора меню и различных
функций используется блок
клавиш, расположенный на правой
спице рулевого колеса.
Перемещение по главному меню
осуществляется клавишами è и é .
Нажимайте å или ä, чтобы переме‐
щаться между страницами
подменю выбранного пункта глав‐
ного меню. Эти клавиши также
используются для изменения
числовых значений.
Нажмите Å, чтобы выбрать функ‐
цию или установить флажок в
диалоговом окне.
Автомобильные и сервисные сооб‐
щения всплывают на экране
информационного центра води‐
теля по мере необходимости.
Подтвердите сообщения нажатием
Å . Информационные сообщения
3 142.
Главное меню
Значки главного меню отобража‐ ются в верхней строке дисплея:
● Домашняя страница отобража‐
ется при нажатии иконки !.
● Меню пробега/расхода топлива отображается при
нажатии иконки ", см. описание
ниже.
● Меню аудиосистемы отобра‐ жается при нажатии иконки G,
см. описание ниже.
● Меню навигации отображается
при нажатии иконки §, см.
описание ниже.
● Меню телефона отображается при нажатии иконки $, см.
описание ниже.
● Меню настройки параметров отображается при нажатии
иконки %, см. описание ниже.

Приборы и средства управления131Некоторые функции отображаются
по-разному в зависимости от того,
движется автомобиль или стоит;
некоторые функции активны
только во время движения.
Дисплей Uplevel
Настройка меню и функций
Для выбора меню и различных
функций используется блок
клавиш, расположенный на правой
спице рулевого колеса.
Нажмите è, чтобы открыть стра‐
ницу главного меню.
Перемещение по главному меню
осуществляется клавишами è и é .
Подтвердите выбор страницы главного меню кнопкой Å.
Нажимайте å или ä, чтобы переме‐
щаться между страницами
подменю выбранного пункта глав‐
ного меню. Эти клавиши также
используются для изменения
числовых значений.
Нажмите Å, чтобы выбрать функ‐
цию или установить флажок в
диалоговом окне.
Автомобильные и сервисные сооб‐
щения всплывают на экране
информационного центра води‐
теля по мере необходимости.
Подтвердите сообщения нажатием
Å . Информационные сообщения
3 142.
Главное меню
Иконки главного меню отобража‐
ются в левой части дисплея:
● Меню пробега/расхода топлива отображается при
нажатии Info, см. описание
ниже.
● Информация об аудиосистеме,
отображаемая на Аудио, см.
описание ниже.
● Навигационная информация, отображаемая на Навигация,
см. описание ниже.
● Информация о телефоне, отображаемая на Телефон, см.
описание ниже.
● Информация об автомобиле, отображаемая на Параметры,
см. описание ниже.

138Приборы и средства управленияРаспознавание речи
Описание см. в инструкции на
информационно-развлекательную
систему 3 187
Сохранение индивидуальных
настроек 3 144.
Режим Valet
При включении этого режима неко‐ торые функции информационного
центра водителя и информацион‐
ного дисплея будут ограничены.
Замок багажного отделения блоки‐
руется. Разблокировать его в этом режиме невозможно.
Приборная панель на ветровом стекле
Проекционный дисплей (HUD)
выводит отображаемую в комбина‐ ции приборов информацию на
ветровое стекло со стороны води‐
теля.
Информация проецируется через встроенную в панель приборовлинзу на ветровое стекло непос‐
редственно в поле зрения води‐теля. Изображение фокусируется
таким образом, что оно кажется
парящим перед капотом.
В зависимости от комплектации,
проекционный дисплей может
отображать следующую информа‐
цию:
● общие сведения о движении автомобиля
● предупреждения систем помощи водителю
● положение рычага селектора автоматической коробки пере‐
дач
● индикация переключения передач
● данные аудиосистемы/теле‐ фона
● пошаговые подсказки системы навигации, если автомобиль
укомплектован информа‐
ционно-развлекательной
системой с функцией навига‐
ции.
Над блоком управления световыми
приборами расположены три
клавиши проекционного дисплея.
Включение
Потяните вверх и сразу же отпус‐
тите клавишу &.
Схемы индикации на дисплее Нажатием клавиши / можно
выбрать одну из схем отображения
информации на проекционном
дисплее. При каждом нажатии
клавиши происходит циклическое
переключение схем.

146Приборы и средства управлениявключение стеклоочистителя
заднего стекла при выборе
передачи заднего хода.
Система облегчения начала
движения на подъеме : пере‐
ключение между системой
облегчения начала движения
на подъеме и системой облег‐
чения начала движения на
подъеме с увеличенной
задержкой трогания
● Световые приборы
Световой сигнал для поиска а/
м : Включает или отключает
подсветку при открывании
дверей.
Освещение после выхода из
автомобиля : Включает или
отключает подсветку при
выходе водителя из автомо‐
биля и изменяет ее продолжи‐
тельность.
Лево- или правостороннее
движение : Переключение
режима работы головного
освещения для эксплуатации в странах с лево- или правосто‐
ронним движением.Система адаптивного
головного освещения : Изме‐
няет параметры работы свето‐
диодных фар головного света.
● Электроблокировка замков
дверей
Запрет блокировки открытой
двери : Включает или отклю‐
чает функцию блокировки
замков при открытой двери.
Автоблокировка замков
дверей : Включение-отключе‐
ние функции автоматической
блокировки замков дверей
после включения зажигания.
Задержка блокировки замков дверей : Включает или отклю‐
чает функцию задержки блоки‐
ровки замков дверей. Данная
функция позволяет отложить блокировку замков до тех пор,
пока все двери не будут
закрыты.
● Дистан. блокировка/
Разблокировка/Запуск
Подтвержд. дистанц.
разблокировки светом : Вклю‐
чает или отключает функциюподтверждения разблокировки
замков миганием аварийно-
световой сигнализации.
Подтверждение
дистанционной блокировки :
Изменяет сигналы обратной связи при запирании автомо‐ биля.
Дистанционная разблокировка
замков : Изменяет конфигура‐
цию разблокирования замка только двери водителя иливсего автомобиля по команде
разблокировки.
Блокировка после дистанц.
Разблокировки : Включает или
отключает функцию автомати‐
ческой повторной блокировки
замков дверей после того, как
замки были разблокированы,
но двери не открывались.
Дистанционное управление
окнами : Включает или отклю‐
чает управление стеклоподъ‐
емниками с электронного
ключа.
Пассивная разблокировка
замков : Изменяет конфигура‐
цию разблокирования замка

Приборы и средства управления147только двери водителя или
всего автомобиля по команде
разблокировки.
Пассивный дверной замок :
Включает или отключает функ‐ цию пассивного запирания.
Данная функция позволяет
автоматически блокировать
замки с задержкой в несколько
секунд после того, как все
двери будут закрыты и элек‐
тронный ключ покинет салон
автомобиля.
Сигнал о забытом в
автомобиле ключе : Включает
или отключает подачу звуко‐
вого предупредительного
сигнала, если электронный
ключ остается в салоне авто‐
мобиля.Телематическая
услуга
OnStar
Система OnStar — это ваш личный
помощник с интегрированной
точкой доступа Wi-Fi. Воспользо‐
ваться услугами OnStar можно в
любое время суток, в любой день
недели.
Примечание
Система OnStar доступна не на
всех рынках. За дополнительной
информацией обращайтесь на
станцию техобслуживания.
Примечание
Для работы системы OnStar необ‐
ходимы действующая подписка
OnStar, работающая бортовая
электрическая сеть автомобиля,
мобильная сеть и сигнал GPS.
Чтобы подключить услуги OnStar и
создать учетную запись, нажмите
Z . С вами свяжется консультант.В зависимости от комплектации
автомобиля вам могут быть
доступны следующие услуги:
● Экстренная техническая помощь и поддержка в случае
поломки автомобиля
● Точка доступа Wi-Fi
● Приложение для смартфона
● Услуги дистанционного управ‐ ления, в том числе определе‐
ние местоположения автомо‐
биля, включение звукового
светового сигналов, управле‐
ние центральным замком
● Помощь в случае угона авто‐ мобиля
● Диагностика автомобиля
● Отправка информации о пункте назначения
Примечание
Модуль OnStar автомобиля
выключается, если в течение
десяти дней не было ни одного
цикла зажигания. Функции,
требующие соединения по каналу передачи данных, будут доступны
вновь после включения зажига‐
ния.