2019 OPEL GRANDLAND X Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

Ключове, врати, прозорци23Ключове, врати,
прозорциКлючове, ключалки ....................23
Ключове .................................... 23
Дистанционното радиоуправление ...................24
Система с електронен ключ ....25
Система за централно заключване .............................. 27
Автоматично заключване ........31
Ключалки за деца ....................32
Врати ........................................... 33
Багажно отделение .................. 33
Охрана на автомобила ..............39
Механична заключваща
система против кражби ..........39
Алармена система ...................39
Имобилайзер ............................ 41
Външни огледала .......................42
Изпъкнало огледало ................42
Електрическо регулиране .......42
Сгъваеми огледала .................42
Отопляеми огледала ...............43Вътрешни огледала ...................43
Огледало с ръчно противозаслепяващо
регулиране .............................. 43
Огледало с автоматично противозаслепяващо
регулиране .............................. 43
Прозорци .................................... 44
Предно стъкло ......................... 44
Електрически прозорци ...........44
Отопление на задното стъкло ...................................... 46
Отопление на предното стъкло ...................................... 46
Слънчеви сенници ...................47
Щори ......................................... 47
Покрив ......................................... 48
Стъклен панел ......................... 48Ключове, ключалки
КлючовеВнимание
Не закрепвайте тежки или
обемни предмети към ключа за
запалване.
Резервни ключове
Номерът на ключа е записан на
снемаем етикет.
Номерът на ключа трябва да се
съобщи при поръчката на резервни
ключове, тъй като той е част от
системата на имобилайзера.
Ключалки 3 270.
Централно заключване 3 27.
Стартиране на двигателя 3 155.
Дистанционно радиоуправление
3 24.
Електронен ключ 3 25.

24Ключове, врати, прозорциКодовият номер на адаптера за
секретните колесни гайки е
посочен в карта. Той трябва да се
упомене, когато се поръчва
резервен адаптер.
Смяна на колело 3 260.
Сгъваем ключ
Натиснете бутона за да разгънете
ключа. За да сгънете ключа първо
натиснете бутона.
Дистанционното
радиоуправление
Позволява действието на следните функции чрез използване на
бутоните на дистанционното
управление:
● система за централно заключване 3 27
● механична заключваща система против кражби 3 39
● алармена система против кражба 3 39
● отключване и отваряне на багажната врата
● електрически прозорци 3 44
● сгъване на огледалата 3 42
Дистанционното управление има
диапазон от до 100 метра, но може
също да бъде много по-ограничен поради външни влияния.
Мигащите предупредителни
светлини потвърждават
действието.
Отнасяйте се грижливо с
дистанционното управление,
пазете го от влага и високи
температури и избягвайте
ненужното му използване.
Смяна на батерията на
дистанционното управление
Сменете батерията веднага щом
намалее обхватът на действие.

Ключове, врати, прозорци25Използваните акумулатори не
спадат към битовите отпадъци. Те трябва да се изхвърлят на
определените за рециклиране
места.
1. Махнете задния капак от дистанционното управление.
2. Извадете плоската батерия от нейното място.
3. Сменете батерията с такава от същия тип. Внимавайте за
инсталационната позиция.
4. Поставете отново капака на място.
Неизправност
Ако системата за централно
заключване не може да се
задейства чрез дистанционното
управление, това може да се
дължи на следното:
● Неизправност в дистанционното управление.
● Електронният ключ е извън обсега на действие.
● Напрежението на акумулатора е ниско.
● Претоварване на системата за централно заключване порадизадействането й през кратки
интервали -
електрозахранването се
прекъсва за кратко време.
● Смущение от по-мощни радиовълни от други
източници.
Ръчно отключване 3 27.Система с електронен
ключ
Активира безключова работа на
следните функциите:
● система за централно заключване 3 27
● врата на багажника с електрическо управление
3 33
● включване на запалването и стартиране на двигателя
3 155
Електронният ключ просто трябва
да се намира в шофьора.

26Ключове, врати, прозорциДопълнително, електронният ключ
съдържа и функционалността на
дистанционното радиоуправление 3 24.
Отнасяйте се грижливо с
дистанционното управление,
пазете го от влага и високи
температури и избягвайте
ненужното му използване.
Смяна на батерията на
електронния ключ
Сменете батерията веднага щом
системата вече не работи добре
или обсегът на действие намалее.
Нуждата от смяна на батерията се
обозначава чрез съобщение в
центъра за информация на водача
3 115.Използваните акумулатори не
спадат към битовите отпадъци. Те трябва да се изхвърлят на
определените за рециклиране
места.
1. Свалете капака.
2. Извадете плоската батерия от нейното място.
3. Сменете батерията с такава от същия тип. Внимавайте за
инсталационната позиция.
4. Закачете капака на място.
Неизправност
Ако централното заключване неможе да се задейства или
двигателят не може да се стартира,
причината може да бъде една от следните:
● Неизправност в електронния ключ.
● Електронният ключ е извън обсега на действие.
● Напрежението на акумулатора е ниско.
● Претоварване на системата за централно заключване порадизадействането й през кратки
интервали -
електрозахранването се
прекъсва за кратко време.
● Смущение от по-мощни радиовълни от други
източници.
За да отстраните причината за
неизправността, променете
позицията на електронния ключ.
Ръчно отключване 3 27.

Ключове, врати, прозорци27Система за централно
заключване
Отключва и заключва вратите,
багажното отделение и капака на
резервоара.
Вратите се отключват с дръпване
на вътрешната ръчка. Повторно
дръпване на ръчката отваря
вратата.
Съобщение
В случай на злополука, при която се задействат въздушни
възглавници и обтегачи на
предпазните колани,
автомобилът бива отключен
автоматично.
Съобщение
Малко след като са отключени с дистанционното управление,
вратите се заключват
автоматично, ако не се отвори
врата. Предварително условие е
настройката да се активира от
Персонализиране на автомобила
3 116.Работа с дистанционното
управление
Отключване
Натиснете O.
Режим на отключване може да се
задава от менюто за
персонализиране на автомобила
на информационния дисплей.
Възможни са две настройки:
● Всички врати, багажно отделение и капачка на
резервоара за гориво се
отключват с еднократно
натискане на O.
● Само шофьорската врата и капачката на резервоара за
гориво се отключват с
еднократно натискане на O. За
да отключите всички врати,
багажното отделение и капака
на резервоара натиснете
двукратно O.
Изберете съответната настройка
от Персонализиране на
автомобила.
Персонализиране на автомобила
3 116.
Отключване на багажника
Натиснете продължително P, за
да отключите само багажната
врата.
Отключване и отваряне на задната врата 3 33.
Заключване
Затворете вратите, багажното
отделение и капака на резервоара.

28Ключове, врати, прозорци
Натиснете N.
Ако вратата на шофьора не е затворена добре, системата за
централно заключване няма да
работи.
Потвърждение
Работата на системата за
централно заключване се
потвърждава от аварийните
предупредителни светлини.
Предварително условие е
настройката да се активира от
Персонализиране на автомобила
3 116.
Работа на системата с
електронен ключ
Електронният ключ трябва да се
намира извън автомобила, най-
много на около 1 метър от него, от
страната на съответната врата.
Отключване
Прекарайте ръка зад дръжката на
вратата на една от предните врати,
за да отключите автомобила или
натиснете бутона за багажника.
Режим на отключване може да се
задава от менюто за
персонализиране на автомобила
на информационния дисплей.
Възможни са две настройки:
● Само вратата на водача и капачката на резервоара за
гориво се отключват с
прекарване на ръка зад
дръжката на вратата на
водача.

Ключове, врати, прозорци29● Всички врати, багажнотоотделение и вратичката на
горивния резервоар ще се
отключат, като прекарате
ръката си зад дръжката на
вратата на пътника или чрез
натискане на бутона за
багажника.
● Само багажната врата ще се отключи при натискане на
бутона за багажната врата.
Персонализиране на автомобила
3 116.
ЗаключванеНатиснете с пръст или палец върху
една от дръжките на предните
врати (върху маркировките) или
натиснете бутона за багажната врата.
Всички врати, багажно отделение и
капачка на резервоара за гориво се заключват.
Системата се заключва, ако е била
отворена някоя от вратите, но
всички врати вече са затворени.
Ако вратата на водача не е
затворена добре или ако
електронният ключ остане вътре в
автомобила или запалването не се
изключи, заключване няма да бъде
разрешено и ще прозвучи
предупредителен зумер.
Дръжте ръката зад дръжката на
вратата или продължете да
натискате бутона за багажника, за
да затворите прозорците.
Ако в автомобила има два или
повече електронни ключа и
запалването е било включено
еднократно, вратите ще се
заключат, дори ако само един от
електронните ключове бъде
изваден от автомобила.Отключване и отваряне на задната врата
Багажната врата може да се
отключи и отвори без ръце чрез
натискане на сензорния
превключвател под декоративната
отливка на багажната врата, ако
електронният ключ е в работния си диапазон. Вратите остават
заключени.
Багажно отделение 3 33.
Действия с бутоните на
електронния ключ

30Ключове, врати, прозорциСистемата за централно
заключване може също да се
управлява с бутоните на
електронния ключ.
Натиснете O, за да отключите.
Натиснете N, за да заключите.
Натиснете продължително P за
отключване и заключване само на
електрическата багажна врата.
Работа с дистанционното
управление 3 27.
Потвърждение
Работата на системата за
централно заключване се
потвърждава от аварийните
предупредителни светлини.
Предварително условие е
настройката да се активира от
Персонализиране на автомобила
3 116.
Бутон за централно заключване
Системата заключва и отключва всички врати, багажното
отделение и капака на резервоара
от към вътрешността на купето.
Натиснете Q за заключване.
Светодиодът в бутона светва.
Натиснете отново Q, за да
отключите. Светодиодът в бутона
изгасва.
Работа с ключа в случай на
неизправност на системата за
централно заключване
В случай на неизправност,
напр.изтощен акумулатор на
автомобила или батерия на
дистанционното управление /
електронния ключ, вратата на
водача може да се заключва и
отключва с механичния ключ.
Ръчно отключване
Електронен ключ: натиснете и
задръжте ключалката, за да
извадите интегрирания ключ.
Отключете ръчно шофьорската
врата като вкарате и завъртите
ключа в патрона на ключалката.
Другите врати могат да се отворят
чрез дръпване на вътрешната
ръчка. Товарното отделение и капачката на резервоара за гориво
вероятно няма да се отключат.
Чрез включване на запалването се деактивира заключващата система против кражба.