2019 OPEL CROSSLAND X airbag

270Informazioni per il clienteRegistrazione dei dati
del veicolo e privacy
Sistemi di registrazione dei dati di eventi
Questo veicolo è dotato di unità di
controllo elettroniche. Le unità di
controllo elaborano i dati che rice‐
vono dai sensori del veicolo, oppure
quelli che vengono autogenerati dalle
unità di controllo stesse o scambiati
tra di loro. Certe unità di controllo
sono necessarie perché il veicolo
funzioni in modo sicuro, altre forni‐
scono assistenza durante la marcia
(sistemi di assistenza al conducente), e altre ancora sono adibite a funzioni
di comfort o infotainment.
Di seguito sono riportate informazioni generali sull'elaborazione dei dati nelveicolo. Per ulteriori informazioni su
quali dati specifici vengono caricati, memorizzati e trasmessi a terzi dal
veicolo, oltre allo scopo di queste
procedure, consultare la parola
chiave Protezione dei dati, stretta‐
mente collegata ai riferimenti relativi
alle caratteristiche funzionali interes‐sate, nel relativo manuale d'uso o
nelle condizioni generali di vendita.
Queste informazioni sono anche
disponibili online.
Dati operativi del veicolo Le unità di controllo trattano dati sul
funzionamento del veicolo.
Tali dati comprendono, ad esempio: ● informazioni sullo stato del veicolo (ad es. velocità, ritardo di
movimento, accelerazione late‐
rale, velocità di rotazione delle
ruote, indicazione "cinture allac‐
ciate")
● condizioni ambientali (ad es. temperatura, sensore pioggia,
sensore di distanza)
Di norma tali dati sono provvisori e non vengono memorizzati per più di
un ciclo operativo, ma solo elaborati
a bordo del veicolo stesso. Le unità di controllo sono spesso dotate di
memorizzazione dati (inclusa la
chiave del veicolo). Questi vengono
utilizzati per registrare in modo
temporaneo o permanente informa‐
zioni sulle condizioni del veicolo, lasollecitazione dei componenti, i requi‐ siti di manutenzione, anomalie tecni‐
che ed errori.
A seconda del livello di apparecchia‐ ture tecniche, i dati memorizzati sono
i seguenti:
● stato operativo dei componenti del sistema (ad es. livello di riem‐
pimento, pressione dei pneuma‐
tici, stato della batteria)
● difetti e guasti a componenti importanti del sistema (ad es.
luci, freni)
● la reazione dei sistemi in partico‐
lari situazioni di guida (ad es. atti‐ vazione dell'airbag o del controllo
elettronico della stabilità)
● informazioni su situazioni che hanno provocato danni al veicolo
● in caso di veicoli elettrici, la carica
della batteria ad alta tensione e
l'autonomia stimata
In casi particolari (ad es. se il veicolo
rileva un malfunzionamento),
potrebbe essere necessario memo‐
rizzare dati che sarebbero altrimenti
volatili.

274Indice analiticoAAbbaglianti ........................... 98, 117
Accendisigari ............................... 81
Accessori e modifiche alla vettura .................................... 201
AdBlue .................................. 97, 149
Aggiornamento software ............268
Airbag e pretensionatori delle cinture di sicurezza ..................93
Alette parasole ............................. 39
Allarme angolo morto laterale 99, 179
Allarme anti-sonnolenza .............187
Allarme collisione anteriore ........165
Alzacristalli elettrici ......................36
Anabbaglianti ................................ 98
Antiabbagliamento automatico ....36
Antiabbagliamento manuale ........35
Arresto del motore ........................95
Assistenza all'uso degli abbaglianti ................................. 98
Assistenza alla frenata ..............157
Assistenza per le partenze in salita ....................................... 158
Attrezzi ....................................... 222
Attrezzi per il veicolo................... 222
Ausilio al parcheggio con sensori a ultrasuoni .................170
Autostop ............................... 98, 144
Avviamento .................................. 16
Avviamento del motore ..............142Avviamento di emergenza .........237
Avviamento e funzionamento .....139
Avvisatore acustico ................ 13, 76
Avvisatore di cambio accidentale della corsia di
marcia ............................... 96, 186
Avvisatore ottico ........................117
B Barra di traino ............................. 194
Batteria veicolo .......................... 206
Bloccaggio automatico ................28
BlueInjection ............................... 149
Bocchette dell'aria ......................135
Bocchette di ventilazione fisse ..136
Bocchette di ventilazione orientabili ................................ 135
Bracciolo ................................. 46, 47
C Cambio ........................................ 16
Cambio automatico .................... 152
Cambio di misura dei pneumatici e dei cerchi ............................. 226
Cambio manuale .......................155
Cambio marcia ............................. 96
Capacità .................................... 260
Caratteristiche dell'illuminazione 124
Carburante.................................. 189
Carburante per funzionamento a gas liquido ............................... 190

275Carburante per motori a benzina 189
Carburante per motori diesel .....189
Carica induttiva ............................. 80
Carico tetto ................................... 72
Cassettino portaoggetti ...............64
Catene da neve .........................227
Cercare subito assistenza ...........95
Chiavi ........................................... 20
Chiavi, serrature ........................... 20
Chiusura centralizzata .................23
Cintura di sicurezza .......................8
Cintura di sicurezza a tre punti di ancoraggio ............................... 49
Cinture .......................................... 48
Cinture di sicurezza .....................48
Climatizzatore .............................. 15
Cofano ....................................... 202
Comandi ....................................... 75
Comandi al volante ......................75
Consigli per la guida ...................139
Consigli per la guida e per il traino ...................................... 195
Contachilometri ............................ 87
Contachilometri parziale ..............87
Contagiri ...................................... 88
Controlli sul veicolo..................... 202
Controllo automatico dei fari ......117
Controllo automatico della velocità di crociera ...........99, 159Controllo delle luci del quadro
strumenti ................................ 122
Controllo del livello dell'olio motore 91
Controllo del sistema ....................95
Controllo del veicolo ..................139
Controllo elettronico della stabilità e Sistema di controllodella trazione ..................... 96, 158
Convertitore catalitico ................148
Copertura del vano di carico .......68
Copertura portaoggetti del pianale posteriore ....................69
Copricerchi ................................ 226
Coprifari appannati ....................122
Cura dell'abitacolo .....................243
Cura della vettura .......................240
Cura delle parti esterne .............240
D
Dati del motore .......................... 255
Dati del veicolo ........................... 252
Dati tecnici del veicolo ...................3
DEF ............................................ 149
Demolizione dei veicoli ..............202
Denominazione dei pneumatici . 223
Dichiarazione di conformità ........262
Dimensioni del veicolo ...............259Disattivazione controllo
elettronico della stabilità e
sistema di controllo della
trazione ..................................... 96
Disattivazione degli airbag ....56, 94
Display del cambio ....................152
Display di manutenzione .............91
Display Head-Up ........................104
Dispositivi di traino ..................... 196
Dispositivo di assistenza al parcheggio avanzato ...............174
Dispositivo elettronico di bloccaggio motore ....................33
Dispositivo salvacarica della batteria ................................... 124
Driver Information Center ...........100
E Esecuzione dei lavori ................202
Etichetta airbag............................. 51
F
Fari ............................................. 116
Fari alogeni ................................ 209
Fari autoadattativi ......................118
Fari LED ..................................... 211
Fendinebbia ............................... 121
Fendinebbia anteriori ...........98, 211
Filtro antiparticolato ....................148
Filtro di scarico .....................97, 148
Finestrini ....................................... 36

277OnStar........................................ 111
Orologio ........................................ 79
P Panne ......................................... 238
Panoramica del quadro strumenti 10
Parabrezza ................................... 36
Parabrezza riscaldato ...................39
Parcheggio .......................... 18, 146
Pericoli e avvertimenti ...................4
Personalizzazione del veicolo ...108
Peso del veicolo ........................258
Pneumatici invernali ..................222
Poggiatesta .................................. 42
Portabibite ................................... 64
Portaoggetti della consolle centrale .................................... 65
Portapacchi .................................. 71
Porta USB..................................... 79
Portiera aperta ............................. 99
Portiere ......................................... 30
Posaceneri ................................... 82
Posizione dei sedili ......................43
Posizioni della chiave nel blocchetto di accensione ........140
Posizioni di montaggio dei sistemi di sicurezza per bambini 60
Preriscaldamento ......................... 97
Presa dell'aria ............................ 137
Prese di corrente .........................79Pressione dei pneumatici ..223, 261
Pressione dell'olio motore ...........97
Prestazioni ................................. 256
Profondità del battistrada ..........226
Programmi di marcia elettronici . 154
Pronto soccorso............................ 70
Protezione anteriore per i pedoni 169
Q Quadro strumenti .........................83
Quickheat (Riscaldatore rapido). 135
R REACH ....................................... 265
Registrazione dei dati del veicolo e privacy...................... 270
Regolazione degli specchietti ........9
Regolazione dei poggiatesta .........8
Regolazione dei sedili .............7, 44
Regolazione della profondità delle luci ................................. 118
Regolazione del volante ..........9, 75
Regolazione elettrica ...................34
Retronebbia .................99, 121, 212
Riconoscimento software ...........265
Riduzione catalitica selettiva ......149
Rifornimento .............................. 191
Rimessaggio del veicolo .............201
Riscaldamento ............................. 46
Riscaldamento dei sedili ...............46
Riscaldatore ausiliario ................135Rivestimenti ................................ 243
Rodaggio di un veicolo nuovo ...139
Ruota di scorta .......................... 232
Ruote e pneumatici ...................222
S Sbloccaggio del veicolo .................6
Scatola portafusibili nel quadro strumenti ................................ 219
Scatola portafusibili nel vano motore .................................... 218
Sedili anteriori ............................... 43
Sedili posteriori ............................. 47
Segnalatori di emergenza .........120
Segnalazione di cintura di sicurezza non allacciata ...........93
Segnali acustici .......................... 107
Selettore del carburante ..............89
Sensore pioggia ........................... 99
Sicure per bambini ....................... 28
Sicurezza del veicolo ....................31
Simboli ........................................... 4
Sistema airbag ............................. 51
Sistema airbag a tendina .............56
Sistema airbag frontale ................ 54
Sistema airbag laterale ................55
Sistema chiave elettronica............ 22
Sistema di antibloccaggio ..........156
Sistema di antibloccaggio (ABS) . 95
Sistema di ausilio al parcheggio 170