
Röviden111Elektromos ablakemelők .......36
2 Külső visszapillantó tükrök ....34
3 Sebességtartó  ....................157
Sebességkorlátozó .............160
4 Irányjelző lámpák ................117
Fénykürt .............................. 114
Távolsági fényszóró ............114
Távolsági fényszóró
vezérlés  .............................. 115
Kilépő világítás  ...................121
Helyzetjelző lámpák ............118
A Vezető Információs
Központ gombjai ...................96
5 Oldalsó szellőzőnyílások ....133
6 Műszerek  ............................. 84
Vezető Információs
Központ ................................. 96
7 Az Infotainment rendszer
kezelőszervei
8 Ablaktörlő és mosó, hátsó
ablaktörlő és mosó  ...............73
9 Szélvédőre vetített kijelző ...10110 Középső szellőzőnyílások  ..133
11 Vészvillogó  ......................... 117
12 Információs kijelző  ...............99
13 Középső szellőnyílás ............99
14 Riasztóberendezés
állapotjelző LED  ...................31
15 Központi zár .......................... 23
16 Kesztyűtartó  ......................... 62
Biztosítékdoboz  .................214
17 Az információs kijelző
kezelőszervei ........................ 99
18 Elektronikus
légkondicionáló rendszer ....124
19 USB töltőnyílás  ....................76
20 Parkolássegítő rendszer /
Fejlett parkolássegítő  .........167
Sávelhagyásra
figyelmeztető rendszer  .......182
ECO gomb a stop-start
rendszerhez ........................ 142
Elektronikus
menetstabilizáló rendszer
és Kipörgésgátló .................155
21 Csatlakozóaljzat ....................7622Kézi sebességváltó  ............153
Automata sebességváltó  ...150
23 Kézi rögzítőfék ....................154
24 Teljesítmény gomb .............. 138
25 Gyújtáskapcsoló .................. 137
26 A kormánykerék beállítása  ..72
27 Kürt  ...................................... 73
28 A motorháztető nyitókarja  ..198
29 Tárolás .................................. 62
Biztosítékdoboz  .................214
30 Szélvédőre vetített kijelző ...101
31 Világításkapcsoló  ...............113
Fényszórómagasság-
állítás  .................................. 115
Első / hátsó ködlámpák  ......118
Műszerfal-világítás  .............119 

72Műszerek és kezelőszervekKezelőszervek
A kormánykerék beállítása
Oldja ki a kart, állítsa be a
kormánykereket, hajtsa vissza a kart,
és megfelelően rögzítse.
Csak a gépkocsi álló helyzetében és
kioldott kormányzár mellett állítsa a kormánykereket.
Kormánykerék kapcsolók
A sebességtartó és a
sebességkorlátozó működtetése a
kormánykerék bal oldalán található
kezelőszervekkel történik.
Az Infotainment rendszer
működtetése a kormánykerék jobb
oldalán található kezelőszervekkel
történik.
Vezetőt segítő rendszerek  3 157.
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.
Fűtött kormánykerék
Kapcsolja be a fűtést a  *
megnyomásával. A bekapcsolt
állapotot a gombban lévő LED jelzi. 

76Műszerek és kezelőszervekAlacsony folyadékszint esetén a
hátsó ablakmosó rendszer kikapcsol.
Szélvédőmosó-folyadék  3 200.
Külső hőmérséklet
A rendszer a külső hőmérséklet
csökkenését azonnal kijelzi, a
hőmérséklet emelkedését azonban
csak némi késéssel.
Az ábra egy példát mutat.
Ha a külső hőmérséklet 3 °C-ra esik,
figyelmeztető üzenet jelenik meg a
vezetői információs központban.
9 Figyelmeztetés
Az útfelület már akkor is jeges
lehet, ha a kijelző néhány fokkal 0 °C feletti hőmérsékletet jelez.
Óra
A dátum és az idő látható az
Információs kijelzőn  3 99.
A dátum és idő beállításához lásd az Infotainment kézikönyvet.
Tartozékcsatlakozók
A középkonzolon egy 12 V-os
csatlakozóaljzat található.
Egy másik tartozékcsatlakozó van az
első ülések közötti konzolban.
Ne lépje túl a 120 W megengedett
legnagyobb teljesítményértéket.
A gyújtás kikapcsolásával a
csatlakozóaljzat áramellátása
megszűnik. Továbbá a
csatlakozóaljzat tápellátása alacsony járműakkumulátor-feszültség esetén
kikapcsol.
A csatlakoztatott elektromos
tartozékoknak meg kell felelniük a
DIN VDE 40 839 szabvány
elektromágneses kompatibilitással
kapcsolatos követelményeinek. 

Műszerek és kezelőszervek99Üres oldal
Nem jelenik meg út/üzemanyag
információ.
AdBlue
Nyomja meg a  M vagy  CHECK
gombot ismételten, míg az AdBlue
menü megjelenik.
AdBlue tartomány
Az AdBlue becsült szintjét jelzi. Egy
üzenet jelzi, hogy a szint elegendő
vagy alacsony.
3  147.
Információs kijelző
Az információs kijelző a
műszerfalban, a műszercsoport
közelében helyezkedik el.
A jármű konfigurációjától függően a
jármű
● Grafikus információs kijelző
vagy
● 7-hüvelykes színes információs
kijelző  érintőképernyővelvagy
● 8-hüvelykes színes információs
kijelző  érintőképernyővel
Az információs kijelzők az alábbiakat
jeleníthetik meg:
● idő  3 76
● külső hőmérséklet  3 76
● dátum  3 76
● lásd az infotainment rendszer leírásához, lásd az Infotainment
kézikönyvet
● visszapillantó kamera jelzése 3 180
● panorámanézet rendszer kijelzése  3 178
● parkolássegítő rendszer utasításának jelzése  3 167
● navigáció, lásd a leírást az infotainment rendszer
kézikönyvében
● jármű- és rendszerüzenetek 3 103
● a gépkocsi személyre szabásának beállításai  3 104Grafikus információs kijelző
Nyomja meg a  X lehetőséget a
kijelző bekapcsolásához.
Nyomja meg a  MENU gombot a
főmenü oldalának kiválasztásához.
Nyomja meg a  èäåé gombot egy
menüoldal kiválasztásához.
Nyomja meg a  OK lehetőséget egy
választás megerősítéséhez.
Nyomja meg a  BACK lehetőséget a
beállítások mentése nélküli
kilépéshez egy menüből. 

100Műszerek és kezelőszervek7-hüvelykes színes információs
kijelző
Menük és beállítások kiválasztása
A menük és beállítások a kijelzőn
keresztül érhetők el.
Nyomja meg a  X lehetőséget a
kijelző bekapcsolásához.
Nyomja meg a  ; lehetőséget a
kezdőlap megjelenítéséhez.
Érintse meg a kívánt menü kijelző
ikonját az ujjával.
Érintse meg az adott ikont a
kiválasztás megerősítéséhez.
Érintse meg a  9 lehetőséget a
következő magasabb menüszintre
való visszatéréshez.
Nyomja meg a  ; lehetőséget a
visszatéréshez a kezdőlaphoz.
További információkért, lásd az
Infotainment kézikönyvet.
A gépkocsi személyre szabása
3  104.
8-hüvelykes színes információs
kijelző
Menük és beállítások kiválasztása
A kijelző működtetésének három
módja van:
● a kijelző alatti gombokkal
● az érintőképernyő ujjal megérintésével
● beszéd felismerés révénGombokkal és érintéssel működtetés
Nyomja meg a  X lehetőséget a
kijelző bekapcsolásához.
Nyomja meg a  SET gombot a
rendszerbeállítások kiválasztásához
(egységek, nyelv, idő és dátum).
Nyomja meg a  Í lehetőséget a
gépjármű beállítások vagy vezetési
funkciók kiválasztásához.
Érintse meg a kívánt menü kijelző
ikont vagy funkciót az ujjával.
Erősítse meg egy érintéssel a kívánt
funkciót vagy kiválasztást. 

Műszerek és kezelőszervek101Érintse meg a r lehetőséget a
kijelzőn a mentés nélküli kilépéshez
egy menüből.
További információkért, lásd az
Infotainment kézikönyvet.Hangfelismerő rendszer
A leírást lásd az Infotainment
kézikönyvben.
A gépkocsi személyre szabása
3  104.
Szélvédőre vetített kijelző A Szélvédőre vetített kijelző vezetői
információkat jelenít meg a
műszeregységre vonatkozóan a
vezető oldalán egy kihajtható vetítési
felületre.
Az információ egy műszerfali
lencséből kivetített képként jelenik
meg a vetítési felületen, közvetlenül a
vezető látószögében. A kép jármű
eleje felé fókuszálva jelenik meg.
Szélvédőre vetített kijelző nézetei:
● járműsebesség
● sebességhatárok a közlekedési jelzőtábla-felismerés alapján
● sebességkorlátozó beállított sebessége
● sebességtartó beállított sebessége
● navigációs információk.Állítsa be a Szélvédőre vetített
kijelző képnek pozícióját
1. Állítsa be a vezetőülést.
2. Indítsa be a motort.
3. Nyomja meg a  ä vagy  å gombot
a kép középre állításához. Csak
felfelé és lefelé irányba lehet
állítani, oldalirányba nem.
9 Figyelmeztetés
Ha a szélvédőre vetített kijelző kép
túl nagy fényerejű, vagy a
látómezejében túl magasan van,
külső sötétség esetén 

Vezetés és üzemeltetés139A kormányzár bekapcsolA kormányzár automatikusan
bekapcsol, amikor:
● A jármű álló helyzetben van.
● Ki van kapcsolva a gyújtás.
A kormányzár kioldásához, nyissa ki,
majd zárja be a vezetőajtót és
kapcsolja be a gyújtást vagy
közvetlenül indítsa be a motort.9 Figyelmeztetés
Lemerült járműakkumulátor
esetén nem szabad a járművet vontatni, betolással vagy
behúzással indítani, mert a
kormányzárat nem lehet kioldani.
Elektronikus kulccsal rendelkező
járművel használata
meghibásodás esetén
Ha az elektronikus kulcs
meghibásodik vagy az elektronikus
kulcs eleme gyenge, akkor a vezetői
információs kijelzőn a  Távirányító
nem észlelhető  vagy Cseréljen
elemet a távirányítóban  üzenet
jelenik meg, amikor megpróbálja beindítani az autót.
Tartsa az elektronikus kulcsot a
gombokkal kifelé a kormányoszlop
burkolat jelölésénél, az ábra szerint.
Működtesse a tengelykapcsoló
pedált (kézi sebességváltó), a
fékpedált és nyomja meg a
Start/Stop  gombot. Engedje ki a
gombot miután az indítási eljárás
megkezdődik.
Ezt a lehetőséget kizárólag
szükséghelyzetben használja. Amint
lehetséges, cserélje ki az
elektronikus kulcs elemét  3 22.
Az ajtók nyitásához vagy zárásához,
lásd a rádiófrekvenciás távirányító
vagy az elektronikus kulcs
meghibásodását  3 23.
Energiatakarékos üzemmód
Ez az üzemmód kikapcsolja az
elektromos fogyasztókat, hogy
elkerülje a járműakkumulátor túlzott
merítését. Ezek a fogyasztók, mint
például az Infotainment rendszer, az
ablaktörlők, a tompított fényszórók, a
belső világítás, stb. még használható a gyújtás kikapcsolását követő
összesen maximum 40 percen át.
Átváltás energiatakarékos
üzemmódra
Amikor az energiatakarékos
üzemmód be van kapcsolva, egy
üzenet jelenik meg a Vezető
Információs Központban az
Energiatakarékos üzemmód
szöveggel.
A kihangosítás lehetőségét használó
aktív telefonhívás fennáll még kb.
10 perccel tovább. 

Autóápolás215SzámÁramkör7Fűtött kormánykerék8Hátsó ablaktörlő9–10Központi zár11Központi zár12Műszeregység13Klímavezérlés rendszer /
USB14OnStar15Műszeregység / Klímave‐
zérlés rendszer16Fék / Önindító / Fenntartott
tápellátás17Műszeregység18Parkolássegítő rendszer19Felső oszlop modul / Utánfutó
vezérlőmodul20–21Riasztóberendezés / Indító‐
gomb22Esőérzékelő / Kamera23AjtómodulSzámÁramkör24Fejlett parkolássegítő /
Kamera I Infotainment25Légzsák26Felső oszlop modul27Riasztóberendezés28–29Infotainment30–31Infotainment32Első csatlakozóaljzat33–34Fűtött külső visszapillantó
tükrök / Ajtómodul35Műszeregység / Világításkap‐
csoló / Fejlett parkolássegítő / Sebességváltó vezérlő‐
egység36Belső világítás / Lámpák a
napellenzőben / Kesztyűtartó
világításBiztosítékdoboz a műszerfal jobb
oldalán
Balkormányos gépkocsik esetén a
biztosítékdoboz a kesztyűtartóban,
egy fedél mögött található. Nyissa ki
a kesztyűtartót és távolítsa el a
fedelet. Távolítsa el a tartót.