2019 OPEL CORSA E radio

230Informaţii pentru clientModul OnStar
LG Electronics
European Shared Service center
B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, The NetherlandsFrecvenţa func‐
ţionării (MHz)Randament
maxim (dBm)2402 - 248042412 - 246218880 - 915331710 - 1785241850 - 1910241920 - 1980242500 - 257023
Transmiţător telecomandă radio
Continental Automotive GmbH
Siemensstraße 12, 93055
Regensburg, Germany
Frecvenţa funcţionării: 433,92 MHz
Randament maxim: -5,7 dBm
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Frecvenţa funcţionării: 433,92 MHz
Randament maxim: -4 dBm
Receptor telecomandă radiator de
parcare
Eberspaecher Climate Control
Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Germany
Frecvenţa funcţionării: N/A
Randament maxim: N/A
Transmiţător telecomandă radiator
de parcare
Eberspaecher Climate Control
Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Germany
Frecvenţa funcţionării: 434,6 MHz
Randament maxim: 10 dBm
Receptor telecomandă radio
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Frecvenţa de funcţionare: N/A
Randament maxim: N/ASenzori de presiune în anvelope
Schrader Electronics Ltd.
11 Technology Park, Belfast Road,
Antrim BT41 1QS, Northern Ireland,
United Kingdom
Frecvenţa funcţionării: 433,92 MHz
Randament maxim: 10 dBm

Informaţii pentru client239Servicii onlineDacă vehiculul are o conexiune la
reţeaua radio, se permite schimbul de
date între vehicul şi alte sisteme.
Conexiunea la reţeaua radio este
posibilă prin intermediul unui
transmiţător din vehicul sau un
dispozitiv mobil pe care îl puneţi la
dispoziţie (de ex. un smartphone).
Funcţiile online pot fi folosite prin
intermediul acestei conexiuni la
reţeaua radio. Acestea includ servicii
online şi aplicaţii care vă sunt puse la
dispoziţie de către producător sau alţi
furnizori.
Servicii aflate în proprietateÎn cazul serviciilor online ale
producătorului, funcţiile respective
sunt descrise de către producător
într-o locaţie adecvată (de ex. Manual
de utilizare, site-ul web al
producătorului) şi sunt furnizate
datele asociate referitoare la protecţia
datelor. Datele personale pot fi
folosite pentru furnizarea serviciilor
online. Schimbul de date în acest
scop are loc prin intermediul unei
conexiuni protejate, de ex. cu ajutorulsistemelor IT ale producătorului, puse la dispoziţie în acest scop.
Colectarea, procesarea şi folosirea
datelor personale în scopul pregătirii
serviciilor are loc exclusiv pe baza
permisiunilor legale, de ex. în cazul
sistemului de comunicaţii de urgenţă
prescris de cerinţele legale sau al
acordului contractual, sau prin
consimţământ.
Puteţi activa sau dezactiva serviciile şi funcţiile (care fac, într-o oarecare măsură, obiectul modificărilor) şi, în
unele cazuri, întreaga conexiune la
reţeaua radio a vehiculului. Aceasta
nu include funcţiile şi serviciile
statutare, de exemplu sistemul de
comunicaţii de urgenţă.
Servicii de terţă parte
Dacă folosiţi serviciile online de la aţi
furnizori (de terţă parte), aceste
servicii fac obiectul răspunderii şi protecţiei datelor, precum şi a
condiţiilor de utilizare ale
respectivului furnizor. Producătorul adesea nu are nicio influenţă asupra
conţinutului schimbat în acest scop.Prin urmare, vă rugăm să observaţi
natura, scopul şi domeniul colectării
şi utilizării datelor personale în
domeniul de activitate al serviciilor de
terţă parte furnizate de către
respectivul furnizor de servicii.
Identificarea prin frecvenţăradio (RFID)
Tehnologia RFID este folosită la
unele autovehicule pentru funcţii cum
ar fi monitorizarea presiunii
anvelopelor şi sistemul antidemaraj.
Se foloseşte de asemenea în
legătură cu sisteme cu ar fi
telecomenzi pentru blocarea/
deblocarea portierelor şi pornirea.
Tehnologia RFID din autovehiculele
Opel nu foloseşte şi nu înregistrează
informaţii cu caracter personal sau
legături la orice alt sistem Opel care
conţine informaţii cu caracter
personal.

241Controlul electronic al stabilităţiişi Sistemul de control al tracţiunii 84
Controlul iluminării panoului de bord ........................................ 112
Controlul vitezei de croazieră 87, 144
Copertina portbagajului ...............59
Cricul autovehiculului.................. 188
Cutia cu siguranţe din compartimentul motor ............184
Cutia cu siguranţe din panoul de bord ........................................ 187
D Date despre motor .....................224
Date referitoare la autovehicul ...221
Date specifice autovehiculului .......3
Deblocarea autovehiculului ...........6
Declaraţie de conformitate .........229
Defectarea .................................. 209
Defecţiuni ................................... 138
Demararea ................................... 17
Deplasarea inerţială ..................130
Depozitarea .................................. 55
Depozitarea în partea din faţă ......57
Dezactivarea airbagurilor ......47, 82
Dezactivarea alimentării accesoriilor .............................. 129
Dimensiunile autovehiculului .....226
Dispozitive de înregistrare a evenimentelor.......................... 236E
Efectuarea de lucrări de întreţinere ............................... 169
Etichetă airbag.............................. 42
Etichetele anvelopelor ...............190
F
Fantele de ventilaţie ...................124
Fantele de ventilaţie fixe ............125
Fantele de ventilaţie reglabile ....124
Farurile ....................................... 106
Farurile când conduceţi în afara ţării ......................................... 108
Farurile cu halogen ....................175
Farurile cu xenon .......................178
Faza lungă ........................... 86, 108
Filtru de evacuare .................85, 134
Filtrul de particule .......................134
Frâna de mână ...................140, 141
Frânele .............................. 140, 173
Funcţia automată anti-orbire ........30
Funcţia manuală anti-orbire ..........30
Funcţionarea normală a sistemului de aer condiţionat . 125
G
Geamurile ..................................... 30
Geamurile acţionate electric ........31
Geamurile acţionate manual .......31
GPL ...................................... 74, 162I
Identificarea motorului ................220
Identificarea prin frecvenţă radio (RFID) ..................................... 239
Iluminarea interioară ...................112
Iluminatul în curbă ......................109
Indicarea distanţei din faţă .........149
Indicatoare .................................... 72
Indicatorul de nivel combustibil ...74
Indicatorul de temperatură a agentului de răcire motor .........76
Inelele de amarare ....................... 61 Informaţii service .......................215
Instrucţiuni referitoare la încărcare .................................. 62
Intrare uşoară ............................... 36
Introducere .................................... 3
Î
Încălzirea ..................................... 38
Încălzire scaune............................ 38
Încuietorile de siguranţă pentru copii .......................................... 25
Îngrijirea aspectului..................... 211
Îngrijirea interiorului ...................214
Înlocuirea becurilor ....................175
Înlocuirea roţii ............................ 204
Înlocuirea ştergătorului de parbriz .................................... 175

244Sistemul de detectare asemnelor de circulaţie .......87, 156
Sistemul de evacuare al motorului ................................ 134
Sistemul de frână şi de ambreiaj . 83
Sistemul de iluminare cu xenon. 109
Sistemul de încălzire şi ventilaţie 116
Sistemul de încărcare ..................82
Sistemul de închidere centralizată 22
Sistemul de monitorizare a presiunii în anvelope .........85, 192
Sistemul de oprire-pornire ..........130
Sistemul electric ......................... 183
Sistemul electronic de climatizare .............................. 120
Suporturile pentru pahare ............56
Ş Ştergătoarele şi spălătorul de parbriz ...................................... 66
Ştergătorul şi spălătorul de lunetă 68
T
Tapiţerie...................................... 214
Telecomanda radio ......................21
Temperatura exterioară ...............68
Tensiunea bateriei .......................97
Tetierele ....................................... 33 Torpedoul .................................... 55
Tractarea .................................... 209
Tractarea altui autovehicul ........210Tractarea autovehiculului ..........209
Transmisia ................................... 16
Transmisia automată .................135
Transmisia manuală ..................139
Triunghiul reflectorizant ...............61
Trusa de prim-ajutor ....................61
Trusa de scule ............................ 188
Turometrul ................................... 73
U Uleiul de motor ..170, 216, 221, 226
Uneltele ..................................... 188
Utilizarea luminilor de poziţie pe timp de zi ................................ 109
Utilizarea prezentului manual ........3
V
Ventilaţia ..................................... 116
Verificarea autovehiculului .........169
Vitezometrul ................................. 72
Volanul încălzit ............................ 65