60Instrumenter og betjeningInstrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 61
Indstilling af rat .......................... 61
Knapper på rattet .......................61
Opvarmet rat ............................. 61
Horn ........................................... 62
Forrudevisker og sprinkler .........62
Bagrudevisker og -sprinkler .......63
Udetemperatur .......................... 64
Ur ............................................... 65
Stikdåser ................................... 66
Lighter ....................................... 67
Askebægre ................................ 67
Advarselslamper, instrumenter
og kontrollamper ..........................68
Instrumentgruppe ......................68
Speedometer ............................. 68
Km-tæller ................................... 68
Triptæller ................................... 68
Omdrejningstæller .....................69
Brændstofmåler .........................69
Brændstofvælger .......................70
Kølevandstermometer ...............71
Servicedisplay ........................... 72
Kontrollamper ............................ 73Blinklys...................................... 75
Selehusker ................................ 76
Airbag og selestrammere ..........76
Deaktivering af airbag ...............77
Ladesystem ............................... 77
Fejlkontrollampe ........................77
Bilen skal snart til service ..........77
Bremse og kobling .....................77
Træd på pedalen .......................78
Blokeringsfri bremser (ABS) ......78
Gearskifte .................................. 78
Servostyring .............................. 78
Vognbaneskiftadvarsel ..............78
Parkeringsassistent ...................78
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ...........79
Udstødningsfilter .......................79
Dæktrykovervågningssystem ....79
Motorolietryk .............................. 79
Brændstofreserve ......................80
Startspærre ............................... 80
Nedsat motorydelse ..................80
Autostop .................................... 80
Udvendige lygter .......................80
Fjernlys ...................................... 80
Tågeforlygter ............................. 80
Tågebaglys ................................ 81
Cruise control ............................ 81
Bil registreret foran ....................81
Hastighedsbegrænser ...............81Vejskiltassistent .........................81
Dør åben ................................... 81
Display ......................................... 81
Førerinformationscenter ............81
Informationsdisplay ...................86
Fejlmeddelelser ........................... 87
Advarselsklokke ........................89
Batterispænding ........................89
Individuelle indstillinger ................90
Telematic-service .........................93
OnStar ....................................... 93
Instrumenter og betjening75Kontrollamper i midterkonsollen
Oversigt
OBlinklys 3 75XSelehusker 3 76vAirbag og selestrammere
3 76VDeaktivering af airbag 3 77pLadesystem 3 77ZFejlkontrollampe 3 77gBilen skal snart til service
3 77RBremse- og koblingssystem
3 77-Betjen pedal 3 78uBlokeringsfri bremser (ABS)
3 78RGearskifte 3 78cServostyring 3 78)Vognbaneskiftadvarsel 3 78rParkeringsassistent 3 78bElektronisk stabilitetskontrol og
Traction Control-system
3 79%Udstødningsfilter 3 79wDæktrykovervågningssystem
3 79IMotorolietryk 3 79YBrændstofreserve 3 80dStartspærre 3 80#Nedsat motorydelse 3 80DAutostop 3 808Udvendige lygter 3 80CFjernlys 3 80>Tågelys 3 80rTågebaglygte 3 81mCruise control 3 81ABil registreret foran 3 81LHastighedsbegrænser 3 81LVejskiltassistent 3 81hDør åben 3 81
Blinklys
O lyser eller blinker grønt.
Lyser kortvarigt Parkeringslysene er tændt.
Blinker
Et blinklys eller havariblinkene er akti‐ veret.
Hurtig blinken: fejl på et blinklys eller
en dertil hørende sikring.
Udskiftning af pære 3 161.
88Instrumenter og betjeningNr.Fejlmeddelelse9Drej på rattet, start motoren
igen12Bilen er overbelastet13Kompressoren er overhedet15Fejl på højtmonteret center-
stoplygte16Fejl på stoplygte17Fejl ved lyslængderegulering18Fejl ved venstre nærlys19Fejl ved højre tågeforlygte20Fejl ved højre nærlys21Fejl ved venstre parkeringslys22Fejl ved højre parkeringslys23Fejl ved baklys24Fejl ved nummerpladelys25Fejl ved venstre blinklys foran26Fejl ved venstre blinklys bag27Fejl ved højre blinklys foranNr.Fejlmeddelelse28Fejl ved højre blinklys bag29Kontroller stoplys på påhæng30Kontroller baklys på påhæng31Kontroller venstre blinklygte på
anhænger32Kontroller højre blinklygte på
anhænger33Kontroller tågebaglys på
påhæng34Kontroller baglys på påhæng35Skift batteri i fjernbetjening49Vognbaneskiftadvarsel ikke i
funktion53Tilspænd tankdækslet55Udstødningsfilter er fuldt
3 12256Uens dæktryk i forhjul57Uens dæktryk i baghjul58Dæk uden trykfølere registreretNr.Fejlmeddelelse59Åbn forreste venstre siderude
og luk den igen60Åbn forreste højre siderude
rude og luk den igen65Tyveriforsøg66Efterse tyverialarm67Efterse ratlås68Efterse servostyring75Efterse aircondition79Efterfyld motorolie81Efterse gearkasse82Skift motorolie snart84Motorydelse nedsat89Få udført service snarest90Servicer bremseassistent94Skift til parkering, før du
afslutter95Efterse airbag
122Kørsel og betjeningBemærkninger
I tilfælde af en ulykke med airbagud‐
løsning, slukkes der automatisk for
motoren, hvis bilen standser i løbet
af en bestemt tid.Udstødning9 Fare
Udstødningsgasser fra motorer
indeholder kulilte, der er yderst
giftig, og som samtidig er lugtfri og farveløs. Indånding af kulilte kan
være livsfarligt.
Hvis der trænger udstødningsgas‐ ser ind i kabinen, skal De straks
åbne alle vinduerne. Få fejlen ogårsagen til den udbedret på et
værksted.
Desuden skal De undgå at køre
med åbent bagagerum, idet der
kan trænge udstødningsgasser
ind i bilen.
Udstødningsfilter
Automatisk rengøringsproces
Udstødningsfiltersystemet filtrerer
sodpartikler fra udstødningsgas‐
serne. Systemet har en selvrens‐
ningsfunktion, der afvikles automatisk
under kørslen uden varsel. Filteret
renses ved regelmæssig forbrænding af de bortfiltrerede sodpartikler vedhøj temperatur. Denne proces foregår
automatisk ved bestemte kørselsfor‐
hold og kan vare op til 25 minutter. Den varer typisk mellem 7 og
12 minutter. I denne periode er Auto‐
stop ikke til rådighed, ligesom brænd‐ stofforbruget kan være højere. Der
kan udvikles lugt og røg, hvilket er
normalt.
Systemet kræver en manuel
rengøringsproces
Under visse kørselsforhold, fx kørsel
af korte distancer, kan systemet ikke
rense sig selv automatisk.
Hvis der kræves rensning af filtret, og hvis tidligere kørselsforhold ikke har
muliggjort automatisk rensning, lyser
226JJusterbare ventilationsspjæld ....114
K Kabinebelysning .........................102
Kabinelys ........................... 102, 169
Kapaciteter ................................ 209
Katalysator ................................. 123
Klimastyring ................................ 106
Klimaanlæg .................................. 15
Km-tæller ..................................... 68
Knapper på rattet .........................61
Kode ............................................. 87
Kontrollamper ......................... 68, 73
Kontroller på bilen ......................155
Kontrol over bilen ....................... 116
Konvekse spejle .......................... 27
Kopholdere .................................. 52
Køle- og frostvæske ...................200
Kølevandstermometer .................71
Kølevæske ................................. 157
Kørekomfortsystemer .................130
Kørelys ........................................ 99
Kørsel med påhæng ...................193
L
Ladesystem ................................. 77
Lagrede indstillinger .....................21
Lappesæt ................................... 182 Lastrum .................................. 24, 54
Lastrumsdækken .........................56Lighter .......................................... 67
LPG ...................................... 70, 148
Luftindtag ................................... 114
Lygter............................................ 97
Lyskontakt ................................... 97
Lyslængderegulering ...................99
Lysstyrke for instrumentlys ........102
Læselamper ............................... 103
Læsseinformation ........................58
M
Manuel funktion .........................125
Manuel gearkasse .....................127
Manuelle ruder ............................. 29
Manuel nedblænding ...................28
Midlevel-display ............................ 81
Modelspecifikke data .....................3
Motordata .................................. 207
Motorhjelm ................................. 155
Motorolie ............156, 200, 204, 209
Motorolietryk ................................ 79
Mønsterdybde ............................ 181
Måleinstrumenter ..........................68
N Nedbrud ...................................... 193
Nedfældning af sæde ..................35
Nedsat motorydelse...................... 80
Nem adgang ................................. 35
Normal brug af aircondition .......114
Nummerpladelys ........................ 168Nøgle, lagrede indstillinger ...........21
Nøgler .......................................... 19
Nøgler, låse .................................. 19
O
Olie, motor .......................... 200, 204
Omdrejningstæller .......................69
OnStar .......................................... 93
Opbevaring ................................... 52
Opbevaringsrum ........................... 52
Opbevaringsrum under passagersædet ........................54
Oplagring af bilen .......................154
Oplåsning af bilen ..........................6
Opvarmede spejle .......................28
Opvarmet rat ................................ 61
Overensstemmelseserklæring ....212
Overhalingsblink ..........................98
Oversigt over instrumentpanel ..... 10
P Parkering ............................. 17, 121
Parkeringsassistent .............78, 137
Parkeringsbremse .....................129
Parkeringslys ........................ 97, 101
Partikelfilter ................................. 122
Placering af barnesæder .............49
Pleje af interiør .......................... 197
Polstring...................................... 197
Punktering .................................. 189
Påløbs-afbrydelse ...................... 119
227RRadiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 222
REACH ....................................... 215
Registrerede varemærker........... 218
Registrering af forhindringer .......137
Registrering af hændelsesdata ..219
Reservehjul ................................ 189
Reststrøm fra .............................. 118
Ruder ............................................ 29
Råd om kørsel ............................ 116
S Selehusker ................................... 76Seler ............................................. 37
Service ....................................... 115
Servicedisplay ............................. 72
Serviceinformation .....................199
Servostyring.................................. 78
Siddestilling ................................. 33
Sideairbags .................................. 44
Sideblinklys ................................ 167
Sidespejle ..................................... 27
Sikkerhedssele .............................. 8
Sikkerhedsseler ........................... 37
Sikringer .................................... 169
Sikringsboks i instrumentpanel ..172
Sikringsboks i motorrum ............170
Snekæder .................................. 182
Softwarebekræftelse................... 215Solskærme .................................. 31
Speedometer ............................... 68
Spejlindstilling ................................ 8
Sprinklervæske .......................... 158
Start ............................................. 16
Start af motor ............................. 118
Starthjælp .................................. 192
Start og betjening .......................117
Startspærre ............................ 26, 80
Stelnummer (VIN) ......................202
Stikdåser ...................................... 66
Stop/start-system........................ 119
Strømafbrydelse ........................126
Surrekroge ................................... 57
Symboler ....................................... 4
Sædeindstilling ........................7, 34
Sædevarme .................................. 37
T
Tagbagagebærer .........................58
Taglast .......................................... 58
Tilbehør og ændring af bilen .....153
Tilkørsel af ny bil ........................ 117
Traction Control .........................130
Trafikskiltassistent ......................143
Trepunktssele .............................. 38
Triptæller ..................................... 68
Træd på pedalen ..........................78
Typeskilt .................................... 203
Tyverialarm .................................. 25Tyverisikring ................................ 25
Tændingslåsens stillinger ..........117
Tågebaglygte .............................. 101
Tågebaglys .......................... 81, 165
Tågeforlygter ...............80, 101, 164
U
Udetemperatur ............................. 64
Udskiftning af pærer ..................161
Udskiftning af viskerblade .........160
Udstødning ................................ 122
Udstødningsfilter................... 79, 122
Udvendige lygter ...................12, 80
Udvendig pleje ........................... 195
Uplevel-display ............................. 81
Ur ................................................. 65
V Varme- og ventilationssystem ...106
Vejskiltassistent ............................ 81
Ventilation ................................... 106
Ventilationsspjæld ......................114
Vinterdæk .................................. 175
Viskere og sprinkler .....................14
Vognbaneskiftadvarsel .........78, 146
Værktøj ...................................... 174
Værktøjssæt ............................... 174
X Xenon-forlygter .......................... 164
Xenon-lygter ................................. 99