2019 OPEL COMBO E key

184Ajaminen ja käyttöetäisyyden lyhentyessä. Etäisyyden
ollessa alle noin 30 cm äänimerkki on jatkuva.
Lisäksi etäisyys takana oleviin estei‐
siin näytetään muuttuvilla etäisyysvii‐
voilla infonäytössä 3 113 . Jos este on
hyvin lähellä, varoitus 9 näkyy
näytössä.
Poiskytkentä
Järjestelmä kytkeytyy pois toimin‐
nasta, kun peruutusvaihde kytketään
pois päältä. Järjestelmä kytketään
pois manuaalisesti painamalla ¼.
Painikkeen LED palaa järjestelmän
ollessa poiskytkettynä. Jos järjes‐
telmä on kytketty pois päältä
manuaalisesti, se ei aktivoidu auto‐
maattisesti uudelleen, kun sytytys‐
virta seuraavan kerran kytketään.
Graafinen infonäyttö: Järjestelmä on
poiskytkettynä, kun pysäköintitutkan
painikkeessa oleva LED ¼ palaa.
Värillinen infonäyttö: Kytke pysäköin‐ titutka pois päältä, katso 3 117.
Järjestelmän tila
Etu- ja takapysäköintitutka
Etu- ja takapysäköintitutka mittaa
etäisyyden auton ja esteen välillä
auton edessä ja takana. Se opastaa
ja varoittaa kuljettajaa äänimerkeillä
ja näytön avulla.
Se käyttää etu- ja takavalvonta-
alueilla kahta erilaista äänimerkkiä,
joiden äänitaajuus eroaa toisistaan.
Järjestelmä toimii taka- ja etupusku‐
rissa olevien ultraäänianturien avulla.
Päällekytkentä
Takapysäköintitutkan lisäksi etupysä‐ köintitutka aktivoituu, kun edessä
havaitaan este ja auton nopeus on
alle 10 km/h.Graafinen infonäyttö: Järjestelmä on
toimintavalmis, kun pysäköintitutkan
painikkeessa oleva LED ¼ ei pala.
Värillinen infonäyttö: Aktivoi pysä‐ köintitutka, katso 3 117.
Äänimerkki
Järjestelmä varoittaa kuljettajaa ääni‐ merkeillä auton edessä ja auton
takana olevista mahdollisesti vaaral‐
lisista esteistä.
Riippuen siitä, kumpi auton puoli on lähempänä estettä, autossa kuuluu
varoitussignaaleja vastaavalla
puolella. Äänimerkkien väli lyhenee
etäisyyden lyhentyessä. Etäisyyden
ollessa alle noin 30 cm äänimerkki on
jatkuva.

Ajaminen ja käyttö185
Lisäksi etäisyys takana ja edessä
oleviin esteisiin näytetään muuttuvilla etäisyysviivoilla infonäytössä 3 113.
Jos auto pysähtyy eteenajovaihteella kolmea sekuntia pidemmäksi ajaksi,
jos automaattivaihteisto on asen‐
nossa P tai jos muita esteitä ei
havaita, äänisignaaleja ei anneta.
Poiskytkentä
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti pois toiminnasta, kun auton nopeus
ylittää 10 km/h, kun sähkötoiminen
seisontajarru kytketään tai kun pysä‐
köintitutkan painiketta ¼ painetaan.
Graafinen infonäyttö: Järjestelmä on
poiskytkettynä, kun pysäköintitutkan
painikkeessa oleva LED ¼ palaa.
Värillinen infonäyttö: Kytke pysäköin‐
titutka pois päältä, katso 3 117.
Etu-taka-sivu-pysäköintitutka
Etu-taka-sivu-pysäköintitutka mittaa
etäisyyden auton ja auton edessä,
takana ja sivuilla olevien esteiden
välillä. Se opastaa ja varoittaa kuljet‐
tajaa äänimerkeillä ja näytön avulla.
Järjestelmä toimii taka- ja etupusku‐
rissa ja auton kyljissä olevien ultraää‐ nianturien avulla.
Päällekytkentä
Etu- ja takapysäköintitutkan lisäksi etu-taka-sivu- pysäköintitutka reagoi
järjestelmän havaitessa kiinteitä
esteitä auton jommallakummalla
sivulla.
Graafinen infonäyttö: Järjestelmä on
toimintavalmis, kun pysäköintitutkan
painikkeessa oleva LED ¼ ei pala.
Värillinen infonäyttö: Aktivoi pysä‐
köintitutka, katso 3 117.Äänimerkki
Järjestelmä varoittaa kuljettajaa ääni‐ merkeillä auton edessä, takana ja
sivuilla olevista mahdollisesti vaaral‐
lisista esteistä.
Riippuen siitä, kumpi auton puoli on
lähempänä estettä, autossa kuuluu
varoitussignaaleja vastaavalla
puolella. Äänimerkkien väli lyhenee
etäisyyden lyhentyessä. Etäisyyden
ollessa alle noin 30 cm äänimerkki on
jatkuva.
Lisäksi etäisyys takana, edessä ja
sivuilla oleviin esteisiin näytetään
muuttuvilla etäisyysviivoilla värilli‐
sessä infonäytössä. 3 113.

186Ajaminen ja käyttöPoiskytkentä
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti pois toiminnasta, kun auton nopeus
ylittää 10 km/h, kun sähkötoiminen
seisontajarru kytketään tai kun pysä‐
köintitutkan painiketta ¼ painetaan.
Graafinen infonäyttö: Järjestelmä on
poiskytkettynä, kun pysäköintitutkan
painikkeessa oleva LED ¼ palaa.
Värillinen infonäyttö: Kytke pysäköin‐
titutka pois päältä, katso 3 117.
Järjestelmän rajoitukset
Häiriötilanteessa tai jos järjestelmä ei hetkellisesti toimi esim. äänekkään
ulkomelun tai muiden häiriötekijöiden
takia, H syttyy mittaristossa.
Kuljettajan tietokeskuksessa näkyy viesti.9 Varoitus
Tietyissä olosuhteissa, heijasta‐
vien pintojen tai vaatteiden sekä ulkopuolisten äänilähteiden
lähellä, järjestelmä ei ehkä
tunnista estettä.
Erityistä huomiota tulee kiinnittää
mataliin esteisiin, jotka voivat
vaurioittaa puskurin alaosaa.Huomio
Esimerkiksi jään tai lumen
peitossa olevan järjestelmän
toiminta saattaa heikentyä.
Raskas kuormitus voi huonontaa
pysäköintitutkajärjestelmän
toimintaa.
Korkeiden ajoneuvojen lähellä
(esimerkiksi maastoautot, pikku‐
bussit, tavara-autot) on joitakin
rajoituksia. Esteiden havaitse‐
mista näiden autojen yläosassa ja etäisyyksien arviointia oikein ei
voida taata.
Järjestelmä ei ehkä havaitse
esineitä, joiden heijastava poikki‐
pinta-ala on hyvin pieni, esim.
kapeita esineitä tai pehmeitä
materiaaleja.
Pysäköintitutkajärjestelmät eivät
havaitse havaitsemisalueen ulko‐
puolella olevia esineitä.
Kehittynyt pysäköintiavustin9 Varoitus
Kuljettaja on täysin vastuussa
järjestelmän ehdottaman pysä‐ köintipaikan hyväksymisestä ja
pysäköintitapahtumasta.
Tarkista aina ympärillä oleva alue
kaikkiin suuntiin, kun käytät kehit‐
tynyttä pysäköintiavustinta.
Kehittynyt pysäköintiavustin mittaa
pysäköintipaikan pituuden ohittaes‐
saan sen, laskee liikeradan ja ohjaa
automaattisesti autoa pysäköitäessä.
Kehittynyt pysäköintiavustin avustaa
seuraavissa tilanteissa:
● suuntaispysäköinti
● kohtisuora pysäköinti
● poistuminen suuntaispysäköin‐ nistä
Kuljettajan täytyy painaa kaasua,
jarruttaa ja vaihtaa vaihdetta, ohjaus
tapahtuu automaattisesti. Kuljettaja
voi puuttua tilanteeseen milloin vain
tarttumalla ohjauspyörään.

188Ajaminen ja käyttöSallittu etäisyys auton kyljen ja pysä‐
köityjen autojen rivin välillä on 0,5 m - 1,5 m.
Ajettaessa kohtisuoraan sijaitsevaan
pysäköintiruutuun sen leveyden tulee
olla vähintään auton leveys plus
0,7 m. Kun löytyy useita peräkkäisiä
pysäköintiruutuja, auto ohjataan
viimeistä kohti.
Kun vapaa pysäköintipaikka löytyy,
infonäytössä näkyy visuaalinen
palaute ja samalla kuuluu äänimerkki. Pysäytä auto, valitse peruutusvaihde,
irrota kädet ohjauspyörästä ja lähde
liikkeelle ylittämättä 7 km/h nopeutta.
Siirry eteenpäin ja taaksepäin ohjei‐
den mukaan huomioiden pysäköinti‐
tutkan varoitukset sekä äänimerkit,
kunnes pysäköinnin osoitetaan
olevan valmis. Kun pysäköinti on
tehty, $ sammuu mittaristossa.
Pysäköinnin aikana järjestelmä
kytkeytyy automaattisesti pois päältä
heti, jos auton takana 50 cm:n etäi‐
syydellä on este.
Poistuminen
suuntaispysäköinnistä
Päällekytkentä
Värillinen infonäyttö: kun poistut
suuntaispysäköinnistä, aktivoi järjes‐
telmä painamalla Í. Valitse infonäy‐
tössä Ajotoiminnot ja sitten
Pysäköintitutka . Valitse Poistu
suuntaispysäköinnistä .
Valitse poistumispuoli kytkemällä
kyseisen puolen suuntavilkku.
Kytke peruutus- tai eteenajovaihde,
irrota kädet ohjauspyörästä ja lähde
liikkeelle ylittämättä 5 km/h nopeutta.

Ajaminen ja käyttö189Siirry eteenpäin ja taaksepäin
huomioiden pysäköintitutkan varoi‐
tukset, kunnes pysäköinnin osoite‐
taan olevan valmis. Toiminto on
valmis, kun auton etupyörät ovat
pysäköintiruudun ulkopuolella.
Tarkista poiskytkeytymisen jälkeen
auton hallinta.
Näyttöilmoitus Näytössä näytetään seuraavat
ohjeet:
● yleiset vinkit ja varoitusviestit
● käsky pysäyttää auto, kun pysä‐ köintipaikka havaitaan
● ajosuunta pysäköinnin aikana
● kehotus vaihtaa peruutus- tai ensimmäiselle vaihteelle
● kehotus pysähtyä tai ajaa hitaasti
● pysäköinnin onnistumisesta ilmoitetaan ponnahdussymbolilla
ja äänimerkillä
● pysäköinnin peruminenPoiskytkentä
Senhetkinen pysäköintitutkan
toiminto peruutetaan painikkeella,
tällöin palataan edelliseen näkymään infonäytössä. Kytke järjestelmä koko‐
naan pois päältä painamalla ¼ keski‐
konsolissa.
Järjestelmä poistuu käytöstä auto‐ maattisesti:
● jos sytytysvirta katkaistaan
● jos moottori sammuu
● jos mitään toimenpidettä ei aloi‐ teta 5 minuutin sisällä toimenpi‐
detyypin valinnan jälkeen
● jos auto pysähtyy pidemmäksi ajaksi toimenpiteen aikana
● jos elektroninen ajonvakautusjär‐
jestelmä kytkeytyy toimintaan
● jos auton nopeus ylittää asetetun
rajan
● jos kuljettaja keskeyttää ohjaus‐ pyörän liikkeen
● seitsemän pysäköintiliikkeen jälkeen pysäköitäessä kohtisuo‐
raan pysäköintiruutuun (pysä‐
köintiliike käsittää yhden liikkeen taaksepäin tai eteenpäin)● kymmenen pysäköintiliikkeen jälkeen ajettaessa suuntaispysä‐
köintiruutuun tai poistuttaessa
siitä
● kun ovi tai tavaratila avataan
● jos jompikumpi etupyörä osuu esteeseen
● pysäköinnin päättyessä onnistu‐ neesti
Jos kuljettaja tai järjestelmä katkaisee
käytön pysäköinnin aikana, asiasta
ilmoitetaan näytössä. Lisäksi kuuluu merkkiääni.
Järjestelmä on automaattisesti pois‐
kytkettynä, kun vedetään sähköisesti
kytkettyä perävaunua tai autoon on
kytketty polkupyöräteline tms.
Käänny jälleenmyyjän puoleen pois‐
taaksesi järjestelmän käytöstä
pidemmäksi ajaksi.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Vikatilanteessa värillisessä infonäy‐
tössä näkyy viesti ja kuuluu ääni‐
merkki.
Jos ohjaustehostimessa on vika,
H syttyy ja kuljettajan tietokeskuk‐
sessa näytetään viesti.

Ajaminen ja käyttö193Toiminta
Eri näkymät voidaan valita näytön
vasemmasta osasta. Näkymää
voidaan vaihtaa milloin tahansa kään‐ nöksen aikana painamalla kosketus‐
kenttää näytön alaosassa vasem‐
malla:
● Takanäkymä
● Auto-tila
● Zoomausnäkymä
● 180° näkymä
Näyttö päivittyy välittömästi valitun
tyyppisellä näkymällä.
AUTO-tila on käytössä oletusarvona.
Tässä tilassa järjestelmä valitsee
parhaan näkymän, vakion tai
zoomauksen, näyttöön pysäköintian‐
tureilta saatujen tietojen perusteella.
Järjestelmän tila ei pysy muistissa,
kun sytytysvirta katkaistaan.
Takanäkymä
Auton takana oleva alue näkyy
näytössä. Pystyviivat osoittavat auton
leveyden peilien ollessa sisääntaitet‐
tuina. Viivojen suunta muuttuu
ohjauspyörän asennon mukaan.Ensimmäinen vaakaviiva osoittaa
noin 30 cm etäisyyden auton taka‐
puskurin reunan takana. Ylemmät vaakaviivat osoittavat noin 1 ja
2 m:n etäisyyden auton takapuskurin
reunan takana.
Tämä näkymä on saatavana AUTO- tilassa tai näkymän valintavalikossa.
Auto-tila
Tämä tila on käytössä oletusarvona.
Käyttämällä takapuskurin antureita
automaattinäkymä muutetaan taka‐
näkymästä ylänäkymäksi, jos kään‐
nöstä tehtäessä lähestyy este.
Zoomausnäkymä
Kamera tallentaa auton ympäristön
käännöksen aikana rekonstruoidak‐
seen ylänäkymän auton takaosan
lähellä olevasta ympäristöstä, jolloin
auto voi ajaa lähellä olevien esteiden
ympäri. Tämä näkymä on saatavana
AUTO-tilassa tai näkymän valintava‐
likossa.180° näkymä
180° näkymä helpottaa peruutusta
pois pysäköintiruudusta, koska kuljet‐
taja voi nähdä lähestyvät autot, jalan‐ kulkijat ja pyöräilijät. Tätä näkymää ei
suositella täyskäännöksen yhtey‐ dessä. Se koostuu kolmesta
alueesta: vasen 1, keskimmäinen 2 ja oikea 3. Tämä näkymä on saatavissa
vain näkymän valintavalikosta.
Poiskytkentä
Panoraamanäkymä kytkeytyy pois: ● ajettaessa yli 10 km/h nopeudella
● seitsemän sekuntia peruutus‐ vaihteen irti kytkemisen jälkeen

Ajaminen ja käyttö195Toiminta
Kamera on asennettu takaluukkuun
tai vasempaan takaoveen.
Kameran esittämä alue on suppea.
Kuvassa näkyvä etäisyys poikkeaa todellisesta etäisyydestä.
Ohjeviivasto
Dynaamiset opasviivat ovat vaaka‐
suuntaisia yhden metrin välein näky‐
viä viivoja, jotka näkyvät näytössä ja
joiden avulla voidaan määrittää etäi‐
syys näytettyihin kohteisiin.
Auton liikerata näkyy ohjauskulman
mukaisesti.
Ohjeviivojen poistaminen käytöstä
Infonäyttö 3 113.
Auton räätälöinti 3 117.
Poiskytkentä
Kamera kytkeytyy pois päältä, kun
eteenajovaihde valitaan.
Järjestelmän rajoitukset
Takakamera ei ehkä toimi oikein, kun: ● ympärillä on pimeää
● toisen auton ajovalot osuvat suoraan kameran linsseihin
● sää rajoittaa näkyvyyttä, esim.sumu, sade tai lumi
● kameran linssit ovat lumen, jään,
loskan, mudan tai lian peitossa.
Puhdista linssi, huuhtele se
vedellä ja pyyhi kuivaksi
pehmeällä liinalla
● takaluukku avataan
● autolla vedetään sähköisesti kytkettyä perävaunua tai siihen
on kytketty polkupyöräteline tms.
● auton takaosaan on kohdistunut törmäys
● tapahtuu äärimmäisiä lämpötilan vaihteluita
Kaistavahti Kaistavahti auttaa välttämään tahat‐
tomista kaistalta pois ajautumisista
aiheutuvia törmäyksiä. Tuulilasin
yläosassa sijaitseva etukamera tark‐
kailee kaistamerkintöjä, joiden
välissä autolla ajetaan. Jos auto
lähestyy kaistamerkintää, ohjauspyö‐
rää käännetään varovasti auton
ohjaamiseksi takaisin kaistalle.
Kuljettaja havaitsee tällöin ohjaus‐
pyörän kääntyvän. Käännä

Ajaminen ja käyttö197Jos kuljettaja haluaa säilyttää auton
liikeradan, hän voi estää korjauksen
pitämällä ohjauspyörää lujasti paikal‐
laan (esim. väistötilanteessa).
Korjaus keskeytetään, jos suuntavilk‐
kuja käytetään.
Kaistavahti ei korjaa auton liikerataa
suuntavilkkujen käytön yhteydessä
eikä muutaman sekunnin aikana
suuntavilkkujen poiskytkemisen
jälkeen.
Jos järjestelmä havaitsee, että kuljet‐ taja ei pidä tarpeeksi lujasti kiinni
ohjauspyörästä liikeradan automaat‐
tisen korjauksen aikana, se keskeyt‐
tää korjauksen. Kuljettajan tietokes‐
kuksessa näkyy varoitusviesti ja
kuuluu merkkiääni, kun kuljettajan
välitön toimenpide on tarpeen.
Jos kuolleen kulman varoitus aktivoi‐
tuu ja kuljettaja on vaihtamassa kais‐
taa, järjestelmä korjaa auton liikera‐
taa riippumatta suuntavilkkujen akti‐
voinnista, jos toinen auto havaitaan
kuolleen kulman alueella.Poiskytkentä
Kytke järjestelmä pois päältä paina‐
malla Ó ja pitämällä sitä painettuna.
Painikkeen LED syttyy vahvistuksena
järjestelmän poiskytkennästä. Kuljet‐
tajan tietokeskuksessa näkyvät yhte‐
näiset harmaat viivat.
Suositeltava poiskytkentä
Järjestelmä on suositeltavaa kytkeä
pois päältä seuraavissa tilanteissa:
● Tienpinta huonossa kunnossa
● Epäsuotuisat ilmasto-olosuhteet ● Liukkaat pinnat, esim. jää
Järjestelmää ei ole suunniteltu käytet‐
täväksi seuraavissa olosuhteissa:
● Ajettaessa radalla
● Vedettäessä perävaunua
● Ajettaessa testiasemalla
● Ajettaessa epävakailla alustoillaOhjeita häiriötilanteen varalta
Vian ilmetessä kojelaudassa näkyy
a ja H , näytössä näkyy viesti ja
kuuluu varoitusääni. Käänny jälleen‐ myyjän tai pätevän korjaamon
puoleen järjestelmän tarkastami‐
seksi.
Järjestelmän rajoitukset
Järjestelmän toimintaan voivat
vaikuttaa seuraavat:
● tuulilasi on likainen tai siinä on vieraita esineitä kuten tarroja
● lähellä edessä olevat autot
● kaltevat tiet
● kapeat, mutkaiset tai mäkiset tiet
● tien reunat
● äkilliset valaistuksen muutokset
● voimakkaat sääilmiöt, kuten runsas sade tai lumi
● autoon tehdyt muutokset, esim. renkaat