Page 241 of 267

Technické údaje239Informace na identifikačním štítku:1:Výrobce2:Číslo schválení typu3:Identifikační číslo vozidla4:Celková přípustná hmotnost
vozidla v kg5:Celková přípustná hmotnost
soupravy v kg6:Přípustné maximální zatížení
přední nápravy v kg7:Přípustné maximální zatížení
zadní nápravy v kg8:Specifické údaje o vozidle nebo
specifické národní údaje
Povolené zatížení přední a zadní
nápravy nesmí dohromady překročit
přípustnou celkovou hmotnost
vozidla. Například pokud je přední
náprava plně zatížena, nesmí být zatížení zadní nápravy takové, aby
byla překročena celková povolená
hmotnost vozidla.
Technické údaje jsou stanoveny
v souladu s normami Evropské unie.
Vyhrazujeme si právo na provedení
změn. Technické údaje uvedené
v dokladech k vozidlu mají přednost
před údaji v této příručce.
Identifikace motoru
Identifikační kód je uveden
v tabulkách technických údajů. Údaje
o motoru 3 243.
Identifikaci příslušného motoru naleznete v prohlášení o shodě EHS, které jste obdrželi se vozidlem, nebov jiných národních registračních
dokumentech.
Page 242 of 267
240Technické údajeÚdaje o vozidleDoporučené kapaliny a maziva
Evropský servisní plán Požadovaná kvalita motorového olejeVšechny evropské země s evropským servisním intervalem 3 234Kvalita motorového olejeZážehové motory (včetně E85)dexos2✔
V případě, že kvalita oleje dexos není k dispozici, nesmíte použít více než jednou mezi každou výměnou oleje maximálně
jeden litr motorového oleje kvality ACEA C3.
Stupně viskozity motorového oleje
Všechny evropské země s evropským servisním intervalem 3 234Venkovní teplotaBenzíndo -25 °CSAE 0W-30 nebo SAE 0W-40
SAE 5W-30 nebo SAE 5W-40pod -25 °CSAE 0W-30 nebo SAE 0W-40
Page 243 of 267
Technické údaje241Mezinárodní servisní plán
Požadovaná kvalita motorového olejeVšechny země s mezinárodním servisním intervalem 3 234Kvalita motorového olejeZážehové motory (včetně E85)dexos2✔
V případě, že kvalita oleje dexos není k dostání, můžete použít kvality oleje uvedené níže:
Všechny země s mezinárodním servisním intervalem 3 234Kvalita motorového olejeZážehové motory (včetně E85)ACEA A3/B4✔ACEA C3✔API SM✔SN/ILSAC GF4✔SN/ILSAC GF5✔
Page 244 of 267
242Technické údajeStupně viskozity motorového olejeVšechny země s mezinárodním servisním intervalem 3 234Venkovní teplotaZážehové motorydo -25 °CSAE 0W-30 nebo SAE 0W-40
SAE 5W-30 nebo SAE 5W-40pod -25 °CSAE 0W-30 nebo SAE 0W-40do -20 °CSAE 10W-30 1)
nebo SAE 10W-40 1)1)
Povoleno, ale doporučeno je používání olejů s jakostí dexos.
Page 245 of 267
Technické údaje243Údaje o motoruObchodní označení1.6 Turbo1.6 TurboKód motoruD16SHLD16SHJTechnický kódD16SHTD16SHJZdvihový objem [cm3
]15981598Výkon motoru [kW]125100při ot./min4750-60006000Točivý moment [Nm]260240při ot./min1650-45001650-3500Typ palivaBenzínBenzínOktanové číslo RON 2)doporučeno9898možné9595možné91912)
Specifický požadavek Pro určitý motor může být pro danou zemi nahrazen specifickým štítkem na klapce hrdla pro plnění palivem.
Page 246 of 267
244Technické údajeVýkonMotorD16SHLD16SHJMaximální rychlost [km/h]Mechanická převodovka–205Automatická převodovka220200Hmotnost vozidla
Pohotovostní hmotnost, základní model bez dodatečné volitelné výbavyMotorMechanická převodovkaAutomatická převodovkabez/s klimatizací
[kg]D16SHL– / 1754– / 1754D16SHJ–– / 1754
Volitelná výbava a příslušenství zvyšují pohotovostní hmotnost. Informace k nakládání 3 76.
Page 247 of 267
Technické údaje245Rozměry vozidlaDélka [mm]4696Maximální délka při manipulaci se stahovací střechou [mm]4760Šířka bez vnějších zpětných zrcátek [mm]1839Celková šířka včetně dvou vnějších zpětných zrcátek [mm]2020Výška (bez antény) [mm]1443Max. výška při ovládání stahovací střechy [mm]2103Délka podlahy zavazadlového prostoru [mm]1121Délka podlahy zavazadlového prostoru se sklopenými zadními sedadly [mm]1818Šířka zavazadlového prostoru [mm]978Výška zavazadlového prostoru [mm], při otevřené stahovací střeše246Výška zavazadlového prostoru [mm], při zavřené stahovací střeše453Rozvor [mm]2695Průměr otáčení [m]12,2
Page 248 of 267
246Technické údajeObjemy
Motorový olejMotorD16SHL, D16SHJvčetně filtru [l]5,5mezi MIN a MAX [l]1,0
Palivová nádrž
Benzín, množství k naplnění [l]46 (verze ECOTEC)
56