
Informace pro zákazníka193Informace pro
zákazníkaInformace pro zákazníka ...........193
Prohlášení o shodě .................193
REACH .................................... 196
Uznání práv k softwaru ............196
Registrované obchodní značky .................................... 199
Zaznamenávání údajů vozidla
a zachování soukromí ...............200
Zaznamenání údajů události ...200
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 203Informace pro
zákazníka
Prohlášení o shodě
Rádiové přenosové systémy Toto vozidlo je vybaveno systémy,
které vysílají a/nebo přijímají rádiové
vlny, podle směrnice 2014/53/EU.
Níže uvedení výrobci těchto systémů
deklarují shodu se
směrnicí 2014/53/EU. Úplný text
prohlášení o shodě EU pro jednotlivé
systémy je k dispozici na následující
internetové adrese: www.opel.com/
conformity.
Dovozcem je společnost
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Informační systém Navi 950/Navi
650/CD 600
Panasonic Automotive & Industrial Systems Europe GmbH
Robert-Bosch-Straße 27-29,
D-63225 Langen, GermanyProvozní frek‐
vence (MHz)Maximální
výkon (dBm)2402,0 - 2480,07,67
Informační systém CD 300/CD 400
Panasonic Automotive & Industrial
Systems Europe GmbH
Robert-Bosch-Straße 27-29,
D-63225 Langen, Germany
Provozní frek‐
vence (MHz)Maximální výkon
(dBm)Není k dispoziciNení k dispozici
Modul DAB+
Panasonic Automotive & Industrial
Systems Europe GmbH
Robert-Bosch-Straße 27-29,
D-63225 Langen, Germany
Provozní frekvence: Není k dispozici
Maximální výkon: Není k dispozici
Anténa Laird
Laird
Daimlerring 31, D-31135 Hildesheim,
Germany
Provozní frekvence: Není k dispozici

Informace pro zákazníka203zpracování a použití osobních údajů
pro účely přípravy služeb probíhá
výhradně na základě povolení
zákonem, např. v rámci zákonem
předepsaného systému nouzové
komunikace, na smluvním základě
nebo na základě souhlasu.
Můžete aktivovat a deaktivovat
služby a funkce (které jsou do určité míry zpoplatněna) a v některých
případech i kompletní připojení
vozidla k mobilní síti. To nezahrnuje
zákonem předepsané funkce
a služby, jako je například nouzový
komunikační systém.
Služby třetích stran
Pokud využíváte online služby jiných poskytovatelů (třetích stran),
zodpovídá za tyto služby a ochranu
a podmínky použití dat příslušný
poskytovatel. V tomto případě nemá
výrobce často žádný vliv na
vyměňovaný obsah.
Proto prosím vezměte na vědomí, že
povaha, rozsah a účel
shromažďování a použití osobníchúdajů v rámci služeb třetích stran je
stanovováno poskytovatelem dané
služby.
Identifikace rádiové frekvence (RFID)
Technologie RFID se v některých
vozidlech používá pro potřeby funkcí,
jako je například sledování tlaku
v pneumatikách a imobilizér. Používá se také v souvislosti s prvky
usnadňujícími ovládání, jako je
například rádiový dálkový ovladač
sloužící k zamykání/odemykání dveří a startování. Technologie RFID ve
vozidlech Opel nepoužívá ani
nezaznamenává osobní údaje ani
neprovádí propojení s žádným jiným
systémem Opel obsahujícím osobní
údaje.

205HHalogenové světlomety .............148
Hloubka vzorku .......................... 168
Hodiny .......................................... 59
Houkačka ............................... 13, 57
CH Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 182
Chladicí kapalina motoru ...........144
I
Identifikace motoru .....................186
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 203
Identifikační číslo vozidla ...........185
Identifikační štítek ......................185
Imobilizér ............................... 24, 71
Informace o nakládání .................53
Informační centrum řidiče .............73
Informační displej .........................76
Informační displeje .......................73
K Kapalina do ostřikovačů ............145
Kapalina do posilovače řízení ....145
Kapota motoru ........................... 142
Katalyzátor ................................. 121 Klíče ............................................. 18
Klíče, zámky ................................. 18
Klíč, nastavení uložená do paměti 20Klimatizace .......................... 14, 107
Kód ............................................... 78
Kola a pneumatiky .....................162
Kombinovaný displej vyšší úrovně 73
Koncová světla .......................... 153
Kontrola nad vozidlem ...............116
Kontrolka nesprávné funkce ........68
Kontrolky................................. 61, 64
Kontroly vozidla .......................... 142
Kryty kol ..................................... 168
L Lampičky na čtení ...................... 104
Lékárnička ................................... 52
Loketní opěrka .......................34, 35
M Manuálně ovládaná okna ............28
Manuální nastavení sedadla ........32
Manuální převodovka ................126
Manuální režim .......................... 124
Manuální změna odrazivosti ........26
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 24
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................44
Motorový olej .............143, 182, 187
N
Napájecí zásuvky ........................61
Napětí akumulátoru .....................81Nářadí ........................................ 162
Nářadí vozidla............................. 162
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 56
Nastavení sedadla .........................7
Nastavení sklonu světlometů ......96
Nastavení uložená v paměti .........20
Nastavení zrcátka ..........................9
Nastavitelné větrací otvory ........113
Nebezpečí, Varování a Výstrahy ...4
Nepohyblivé větrací otvory ........114
Nízká hladina kapaliny ostřikovače ............................... 72
Nízká hladina paliva ....................71
O
Odemknutí vozidla .........................6
Odkládací schránka v loketní opěrce ...................................... 49
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 47
Odpojení při přeběhu .................118
Ochrana proti vybití akumulátoru 105
Okna ............................................. 27
Olej, motor .................................. 182
Olej, motorový ............................ 187
Omezovač rychlosti ....................133
OnStar .......................................... 89
Opěrky hlavy ................................ 30
Osvětlení interiéru ..............103, 156

206Osvětlení panelu přístrojů .........156
Osvětlení při vystupování ..........104
Osvětlení registrační značky .....156
Osvětlení středové konzole .......104
Osvětlení vstupu ........................104
Osvětlení zatáčky .........................97
Otáčkoměr ................................... 62
Otevřené dveře ............................ 72
Otvory pro sání vzduchu ............ 114
Ovládací prvky .............................. 56
Ovládací prvky na volantu ...........56
P Páka voliče ................................ 122
Palivo .......................................... 136
Palivoměr ..................................... 62
Palivo pro zážehové motory ......136
Palubní počítač ............................ 82
Parkovací asistent ...............69, 134
Parkovací brzda .................126, 127
Parkovací světla ........................102
Parkování ............................ 17, 119
Péče o exteriér .......................... 178
Péče o interiér ........................... 180
Péče o vzhled ............................. 178
Personalizace vozidla ..................84
Píchnutí ...................................... 170
Počítadlo kilometrů ......................62
Podpora brzdění ........................129
Podvozkové systémy ..................129Pojistková skříňka v motorovém
prostoru .................................. 158
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 160
Pojistková skříňka v zavazadlovém prostoru .......161
Pojistky ...................................... 157
Poloha sedadla ............................ 31
Polohy spínače zapalování .......117
Porucha ............................. 124, 176
Porucha elektrické ruční brzdy .....69
Posilovač řízení ............................ 69
Poutací oka .................................. 51
Používání této příručky ..................3
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti .............................. 114
Prohlášení o shodě ....................193
Prostřední displej ..........................73
Protiblokovací systém brzd ........ 126
Protiblokovací systém brzd (ABS) 69
Provádění práce ........................142
První pomoc ................................. 52
Přední mlhová světla ...........72, 151
Přední odkládací schránka ...........48
Přední sedadla ............................. 31
Přední směrová světla ...............152
Přední světla do mlhy ................101
Přehled přístrojové desky ............10
Přerušení napájení ....................125
Převodovka .................................. 15Připomenutí bezpečnostního pásu ......................................... 67
Příslušenství a úpravy vozidla ...141
R Rádiový dálkový ovladač .............19
Rady pro jízdu ............................ 116
REACH ....................................... 196
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 142
Registrované obchodní značky ..199
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 103
Rezervní kolo ............................. 170
Rozjezd ........................................ 16
Rozměry vozidla ........................191
Rychloměr ................................... 61
Ř
Řazení směrem nahoru ................69
Řemeny ........................................ 35
Řetězy na kola ........................... 169
Řízení ......................................... 117
S Servis ......................................... 114
Servisní displej ............................ 63
Servisní informace .....................181
Sestava sdružených přístrojů ......61
Sešlápněte pedál ..........................68
Schránka ve středové konzole ....49