62Přístroje a ovládací prvkyPřístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 63
Nastavení polohy volantu ..........63
Ovládací prvky na volantu .........63
Vyhřívání volantu .......................63
Houkačka .................................. 64
Stěrače a ostřikovač čelního okna .......................................... 64
Stěrač a ostřikovač zadního okna .......................................... 65
Venkovní teplota ........................66
Hodiny ....................................... 67
Napájecí zásuvky ......................68
Zapalovač cigaret ......................69
Popelníky ................................... 69
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele .......................... 70
Sestava sdružených přístrojů ....70
Rychloměr ................................. 70
Počítadlo kilometrů ....................70
Denní počítadlo kilometrů ..........70
Otáčkoměr ................................. 70
Palivoměr .................................. 71
Volič paliva ................................ 71Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru ........................73
Servisní displej .......................... 73
Kontrolky ................................... 74
Směrová světla .......................... 76
Připomenutí bezpečnostního pásu .......................................... 77
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............77
Vypnutí airbagu ......................... 77
Systém nabíjení .........................78
Kontrolka nesprávné funkce ......78
Brzy proveďte servis vozidla .....78
Systém brzd a spojky ................78
Sešlápněte pedál .......................78
Protiblokovací systém brzd (ABS) ........................................ 79
Řazení převodových stupňů ......79
Posilovač řízení ......................... 79
Parkovací asistent .....................79
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta ..................................... 79
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu .......79
Filtr výfuku ................................. 80
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ........................80
Tlak motorového oleje ...............80
Nízká hladina paliva ..................81
Imobilizér ................................... 81Vnější osvětlení......................... 81
Dálková světla ........................... 81
Zadní světlo do mlhy .................81
Tempomat ................................. 81
Otevřené dveře .......................... 81
Displeje ........................................ 82
Informační centrum řidiče ..........82
Informační displej ......................87
Zprávy vozidla .............................. 89
Výstražné zvonkohry .................91
Napětí akumulátoru ...................91
Personalizace vozidla ..................92
Služby telematiky .........................96
OnStar ....................................... 96
76Přístroje a ovládací prvkyKontrolky ve středové konzole
Přehled
OSměrová světla 3 76XPřipomenutí bezpečnostního
pásu 3 77vAirbag a předpínače bezpeč‐
nostních pásů 3 77VVypnutí airbagu 3 77pSystém dobíjení 3 78ZKontrolka nesprávné funkce
3 78gCo nejdříve proveďte servis
vozidla 3 78RSystém brzd a spojky 3 78-Sešlápněte pedál 3 78uProtiblokovací systém brzd
(ABS) 3 79[Řazení převodových stupňů
3 79cPosilovač řízení 3 79rParkovací asistent 3 79nElektronická stabilizace vozidla
vypnuta 3 79bElektronická stabilizace vozidla
a systém kontroly trakce
3 79%Filtr výfuku 3 80wSystém sledování tlaku
vzduchu v pneumatikách
3 80ITlak motorového oleje 3 80YNízká hladina paliva 3 81dImobilizér 3 818Vnější osvětlení 3 81CDálková světla 3 81rZadní světlo do mlhy 3 81mTempomat 3 81hOtevřené dveře 3 81
Směrová světla
O svítí nebo bliká zeleně.
Krátce se rozsvítí Jsou zapnuta obrysová světla.
Bliká
Jsou zapnuta směrová světla nebo
výstražná světla.
Rychlé blikání: závada směrových
světel nebo související pojistky.
Výměna žárovky 3 159.
Pojistky 3 168
Směrová světla 3 103.
Přístroje a ovládací prvky79BlikáPro nastartování motoru klíčem musí
být sešlápnut spojkový pedál 3 16,
3 120.
U některých verzí se v informačním
centru řidiče zobrazí zpráva s výzvou
k sešlápnutí spojkového pedálu
3 89.
Protiblokovací systém brzd (ABS)
u svítí žlutě.
Rozsvítí se na několik sekund po
zapnutí zapalování. Systém je
provozuschopný, pokud kontrolka
zhasne.
Jestliže tato kontrolka po několika
sekundách nezhasne, nebo jestliže
se rozsvítí během jízdy, došlo
k poruše v systému ABS. Brzdová
soustava vozidla je i nadále funkční, ale bez možnosti regulace systémem ABS.
Protiblokovací systém brzd 3 126.Řazení převodových stupňů
Při přeřazení na vyšší převodový
stupeň z důvodu úspory paliva se
rozsvítí zeleně kontrolka [ nebo se
v informačním centru řidiče
s displejem vyšší úrovně zobrazí
symbol.
Informační nabídka ECO
Indikace řazení se otevře jako celá
stránka v informačním centru řidiče.
Informační nabídka ECO 3 82.
Posilovač řízení
c svítí žlutě.
Svítí, když je posilovač řízení
zablokován
Porucha v systému posilovače řízení.
Obraťte se na servis.
Současné rozsvícení c a b
Systém posilovače řízení se musí
kalibrovat, kalibrace systému 3 131.
Parkovací asistent
r svítí žlutě.Porucha v systému
nebo
Závada z důvodu znečištěných
snímačů nebo zakrytých snímačů
ledem či sněhem
nebo
Rušení z důvodu vnějších zdrojů
ultrazvuku. Jakmile je zdroj rušení
odstraněn, systém bude pracovat
normálně.
Nechte příčinu poruchy v systému
odstranit v servisu.
Parkovací asistent 3 135.
Elektronická stabilizace vozidla vypnuta
t svítí žlutě.
Systém je vypnutý.
Elektronická stabilizace vozidla
3 129.
Elektronické řízení stability a systém kontroly prokluzu
b bliká nebo svítí žlutě.
98Přístroje a ovládací prvkyK dispozici jsou následující funkce:● Zamknutí nebo odemknutí vozidla.
● Ovládání klaksonu a světel.
● Kontrola množství paliva v nádrži, životnosti motorového
oleje a tlaku vzduchu
v pneumatikách (pouze se
systémem sledování tlaku
vzduchu v pneumatikách).
● Odeslání cílů do vozidla, pokud je vybaveno zabudovaným
navigačním systémem.
● Určení polohy vozidla na mapě.
● Správa nastavení Wi-Fi.
K ovládání těchto funkcí si stáhněte
příslušnou aplikaci z App Store ®
nebo
ze Google Play™ Store.
Dálkové ovládání
V případě potřeby použijte jakýkoliv telefon a zavolejte poradci, který
může dálkově ovládat specifické
funkce vozidla. Příslušné telefonní
číslo OnStar naleznete na
internetových stránkách určených pro vaši zemi.K dispozici jsou následující funkce:
● Zamknutí nebo odemknutí vozidla.
● Poskytování informací o poloze vašeho vozidla.
● Ovládání klaksonu a světel.
Pomoc při odcizení vozidla
Pokud vozidlo bylo odcizeno, krádež
nahlaste úřadům a vyžádejte si
pomoc služby OnStar pro případ
odcizení vozidla. Jakýmkoliv
telefonem zatelefonujte poradci.
Příslušné telefonní číslo OnStar
naleznete na internetových stránkách
určených pro vaši zemi.
Systém OnStar může poskytnout
podporu při lokalizaci vozidla a při
jeho získání zpět.Zabránění opětovnému nastartování
Odesláním dálkových signálů může
systém OnStar zabránit opětovnému
nastartování vozidla po jeho vypnutí.
Diagnostika na vyžádání
Kdykoliv, například když se ve vozidle zobrazí zpráva vozidla, lze stisknutím
tlačítka Z kontaktovat poradce
a požádat o provedení diagnostické
kontroly v reálném čase k přímému
zjištění problému. V závislosti na
výsledcích vám poradce poskytne
další pomoc.
Diagnostická zpráva
Vozidlo automaticky odesílá
diagnostické údaje do systému
OnStar, který jednou za měsíc odešle e-mailovou zprávu vám i vámi
zvolenému servisu.
Poznámky
Funkci upozorňování servisu
můžete deaktivovat ve svém účtu.
Tato zpráva obsahuje stav klíčových
provozních systémů vozidla, jako je
motor, převodovka, airbagy, systém
ABS a další hlavní systémy.
Poskytuje také informace
o případných položkách údržby
a tlaku vzduchu v pneumatikách
(pouze se systémem sledování tlaku vzduchu v pneumatikách).
Pro získání podrobnějších informací
klikněte na odkaz uvedený v této e-
mailové zprávě a přihlaste se ke
svému účtu.
126Řízení vozidla a jeho provozManuální převodovka
Zařazení zpátečky, sešlápněte
spojkový pedál a stiskněte uvolňovací
tlačítko na řadicí páce a zařaďte
zpátečku.
Pokud se Vám zpátečku nepodaří
zařadit, zařaďte neutrál, uvolněte
pedál spojky a znovu jej sešlápněte;
poté zkuste zpátečku zařadit znovu.
Nenechávejte zbytečně prokluzovat
spojku.
Při použití zcela sešlápněte pedál
spojky. Nepoužívejte pedál jako
opěrku nohy.
Výstraha
Není rozumné řídit s rukou
položenou na páce voliče.
Signalizace převodových stupňů
3 79.
Systém Stop-start 3 121.
Brzdy
Brzdový systém se skládá ze dvou
nezávislých brzdových okruhů.
Pokud dojde k výpadku funkce
jednoho z těchto okruhů, lze vozidlo
brzdit pomocí druhého brzdového
okruhu. Brzdného účinku se ale
dosáhne pouze pevným sešlápnutím
brzdového pedálu. Budete muset při
brzdění vyvinout mnohem větší sílu.
Brzdná dráha je delší. Před
pokračováním v cestě vyhledejte
pomoc v servisu.
Při vypnutém motoru přestane
posilovač brzd fungovat po jednom až
dvou sešlápnutích pedálu brzdy.
Brzdný účinek se nesníží, ale
k zastavení vozidla musíte vyvinout
mnohem větší sílu. Je důležité si to
uvědomit zejména při tažení jiným
vozidlem.
Kontrolka R 3 78.
Protiblokovací systém brzd Protiblokovací systém brzd (ABS)
zabraňuje zablokování kol.
Řízení vozidla a jeho provoz127Jakmile některé z kol začne jevit
sklon k zablokování, začne systém
ABS regulovat brzdný tlak pro
příslušné kolo. Vozidlo zůstane
řiditelné, dokonce i při prudkém
brzdění.
Jakmile dojde k aktivaci systému
ABS, projeví se tato skutečnost
pulzováním brzdového pedálu
a určitým zvukem.
Chcete-li dosáhnout optimálního
brzdění, držte při brzdění sešlápnutý
pedál brzdy i když pedál pulzuje. Pedál brzdy neuvolňujte.
Po nastartování systém provede
automaticky test, který může být
slyšitelný.
Kontrolka u 3 79.
Adaptivní brzdová světla
Během brzdění s plnou intenzitou
blikají po dobu aktivace ABS všechna tři brzdová světla.Porucha9 Varování
Pokud je v systému ABS porucha,
kola mají tendenci se zablokovatv případě nezvykle silného
brzdění. Výhody systému ABS
nejsou k dispozici. Během
prudkého brzdění není vozidlo
možné řídit a může dojít ke smyku.
Nechte příčinu poruchy odstranit
v servisu.
Parkovací brzda
Manuální parkovací brzda9 Varování
Vždy pevně zabrzděte parkovací
brzdu bez použití uvolňovacího
tlačítka, a ve svahu směrem dolů
nebo nahoru ji zabrzděte co
možno nejpevněji.
Pokud chcete parkovací brzdu
uvolnit, lehce nadzvedněte páku, stiskněte uvolňovací tlačítko
a páku spusťte úplně dolů.
170Péče o vozidloČ.Obvod1Zadní nosič2Spínač vnějších zrcátek3Modul řízení karoserie4Elektricky ovládané skládací
střešní okno5ABS6Levé světlo pro jízdu ve dne/levé tlumené světlo7–8Spínač elektricky ovládaného
okna9Snímač akumulátoru vozidla10Nastavování sklonu světlometů/
zapalování11Zadní stěrač12Vyhřívání oken13Pravé světlo pro jízdu ve dne/
levé tlumené světlo14Vyhřívání vnějších zrcátekČ.Obvod15–16Modul palivového čerpadla/
modul LPG17Vnitřní zpětné zrcátko/měnič
napětí18Řídicí jednotka motoru19Palivové čerpadlo20–21Elektromagnet přepouštění
zásobníku22–23Cívky zapalování / vstřikovače24Systém ostřikovačů25Snímač okolního světla/snímač
deště26Snímače motoru27Řízení motoru28Řídicí jednotka motoru/modul
LPGČ.Obvod29Řídicí jednotka motoru30–31Levé dálkové světlo32Pravé dálkové světlo33Řídicí jednotka motoru34Houkačka35Spojka kompresoru klimatizace36–
Péče o vozidlo171Č.Obvod1Čerpadlo ABS2Přední stěrač3Větrák4Přístrojová deska/vyhřívání
sedadel5Chladicí ventilátor6–7–8Chladicí ventilátor9Chladicí ventilátor10
––11Startér
Po výměně vadné pojistky zavřete
kryt pojistkové skříňky a stlačte ho, dokud se nezajistí.
Pokud není kryt pojistkové skříňky
správně uzavřen, může dojít
k poruše.
Pojistková skříňka
v přístrojové desce
Pojistková skříňka je za spínačem
osvětlení odkládací schránky
v přístrojové desce.
Uchopte madlo, zatáhněte a vyklopte spínač světel dolu.