2019 NISSAN NV200 ESP

This vehicle will handle and maneuver dif-
ferently from an ordinary passenger ve-
hicle because it has a higher center of
gravity. As with other vehicles with fea-
tures of this type, failure to operate this
vehicle correctly may result in loss of con-
trol or an accident.
Be sure to read when start-
ing and drivingŽ and collision
and rolloverŽ in the and drivingŽ
section of this manual.
MODIFICATION OF YOUR VEHICLE
Modifications made to this vehicle by
conversion companies or dealers may
affect the final certification of the
engine, vehicle or equipment. The
conversion company or dealer has
the responsibility to certif y that the
altered vehicle and equipment com-
plies or continues to comply with all
applicable motor vehicle safety stan-
dards and emissions regulations. The
conversion company or dealer is re-
sponsible for making sure the modifi-
cations or installed equipment does
not affect the safety of the vehicle.NISSAN does not assume the responsi-
bility as the final stage manufacturer
for modified or altered vehicles.
NISSAN is not responsible for the final
certification, product liability claims, or
warranty claims, resulting from any
component, assembly, or system being
altered. NISSAN is not responsible for
modifications which cause the vehicle
to become non-compliant with any of
the motor vehicle safety standards,
emissions regulations, or modifica-
tions that cause the vehicle to be or be-
come defective or unsafe.
Your warranty may not cover
damage resulting from alterations,
modifications, installation of non-
approved accessories, or improper in-
stallation of accessories. Refer to your
2019 NV200 Compact Cargo Warranty
Information Booklet for complete
details.

CAUTION
 Do not force the USB device into the
USB port. Inserting the USB device
tilted or up-side-down into the port
may damage the port. Make sure that
the USB device is connected correctly
into the USB port.
 Do not grab the USB port cover (if so
equipped) when pulling the USB de-
vice out of the port. This could dam-
age the port and the cover.
 Do not leave the USB cable in a place
where it can be pulled unintentionally.
Pulling the cable may damage the
port.
The vehicle is not equipped with a USB de-
vice. USB devices should be purchased
separately as necessary.This system cannot be used to format USB
memory devices. To format a USB device,
use a personal computer.
In some jurisdictions, the USB device for the
front seats plays only sound without im-
ages for regulatory reasons, even when the
vehicle is parked.
This system supports various USB
memory devices, USB hard drives and
iPod® players. Some USB devices may not
be supported by this system.
∙ Partitioned USB devices may not play
correctly.
∙ Some characters used in other lan-
guages (Chinese, Japanese, etc.) may
not appear properly in the display. Using
English language characters with a USB
device is recommended.
General notes for USB use
∙ For additional information, refer to your
device manufacturer’s owner informa-
tion regarding the proper use and care
of the device.Notes for iPod® use
iPod® is a trademark of Apple Inc., regis-
tered in the U.S. and other countries.
∙ Improperly plugging in the iPod® may
cause a check mark to be displayed on
and off (flickering). Always make sure
that the iPod® is connected properly.
∙ An iPod® nano (1st Generation) may re-
main in fast forward or rewind mode if it
is connected during a seek operation. In
this case, please manually reset the
iPod®.
∙ An iPod® nano (2nd Generation) will
continue to fast-forward or rewind if it is
disconnected during a seek operation.
∙ An incorrect song title may appear
when the Play Mode is changed while
using an iPod® nano (2nd Generation).
∙ Audiobooks may not play in the same
order as they appear on an iPod®.
∙ Large video files cause slow responses
in an iPod®. The vehicle center display
may momentarily black out, but will
soon recover.
4-34Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

button is pressed before the initialization
completes, the system will announce
phone system not readyŽ and
will not react to voice commands.
Operating tips
To get the best performance out of the
NISSAN Voice Recognition system, observe
the following:
 Keep the interior of the vehicle as quiet
as possible. Close the windows to elimi-
nate surrounding noises (traffic noises,
vibration sounds, etc.), which may pre-
vent the system from recognizing voice
commands correctly.
 Wait until the tone sounds before
speaking a command. Otherwise, the
command will not be received properly. Start speaking a command within
5 seconds af ter the tone sounds.
 Speak in a natural voice without paus-
ing between words.
Giving voice commands
To operate NISSAN Voice Recognition,
press and release the
button located
on the steering wheel. Af ter the tone
sounds, speak a command.
The command given is picked up by the
microphone, and voice feedback is given
when the command is accepted.
 If you need to hear the available com-
mands for the current menu again, say
and the system will repeat them.
 If a command is not recognized, the
system announces, not
recognized. Please try again.Ž Make sure
the command is said exactly as
prompted by the system and repeat
the command in a clear voice.
 If you want to go back to the previous
command, you can say backŽ or
any time the system is
waiting for a response. You can cancel a command when the
system is waiting for a response by say-
ing, or The system an-
nounces and ends the Voice
Recognition session. You can also press
and hold the
button on the steer-
ing wheel for 5 seconds at any time to
end the Voice Recognition session.
Whenever the Voice Recognition ses-
sion is canceled, a double beep is
played to indicate you have exited the
system.
 If you want to adjust the volume of the
voice feedback, push the volume con-
trol switches (+ or -) on the steering
wheel while being provided with feed-
back. You can also use the radio volume
control knob.
Voice Prompt Interrupt
In most cases you can interrupt the voice
feedback to speak the next command by
pressing the
button on the steering
wheel. Af ter interrupting the system, wait
for a beep before speaking your command.
4-68Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

button.
2. The system will prompt you for a com-
mand. Say
3. Select one of the available voice com-
mands to continue:
 name)Ž „ Speak the name of a
phonebook entry to place a call to that
entry. The system will respond with the
name it interpreted from your com-
mand and will prompt you to confirm
that the name is correct. Say to
initiate the call or to hear another
name from the phonebook. NumberŽ „ Speak this com-
mand to place a call by inputting num-
bers. For 7… to 10…digit phone number,
speak the numbers. Say at
any time in the process to correct a
misspoken or misinterpreted number.
For phone numbers with more digits or
special characters, say Num-
berŽ, then speak the digits. Up to 24 dig-
its can be entered. Available special
characters are
and When finished, say to
initiate the call. Say at any
time in the process to correct a misspo-
ken or misinterpreted number or char-
acter.
 … Speak this command to dial
the number of the last outgoing call.
The system will display
Ž. The name of the
phonebook entry will be displayed if it
available, otherwise the number being
re-dialed will be displayed.
4-72Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

button to exit
the text message screen. Press
the
button to access the following
options for replying to the text message:
 Call Back
Speak this command to call the sender
of the text message using the
Bluetooth® Hands-Free Phone System.
 Send Text
Speak this command to send a text
message response to the sender of the
text message.
 Read Text
Speak this command to read the text
message again.
 Previous Text
Speak this command to move to the
previous text message (if available).
 Next Text
Speak this command to move to the
next text message (if available).
NOTE:
Text messages are only displayed if the
vehicle speed is less than 5 mph
(8 km/h).
BLUETOOTH® SETTINGS
To access and adjust the settings for the
Bluetooth® Hands-Free Phone System:
1. Press the ENTER/SETTING button.
2. Use the TUNE/FOLDER knob to select
“Bluetooth” and then press the
ENTER/SETTING button:
∙ Bluetooth
Select “On” or “Off ” to turn the vehicle’s
Bluetooth® system on or off.
∙ Add Phone or Device
For additional information, refer to
“Connecting procedure” in this section.∙ Delete Phone or Device
Select to delete a phone from the dis-
played list. The system will ask to con-
firm before deleting the phone.
∙ Replace Phone
Select to replace a phone from the dis-
played list. When a selection is made,
the system will ask to confirm before
proceeding. The recorded phonebook
for the phone being deleted will be
saved as long as the new phone’s
phonebook is the same as the old
phone’s phonebook.
∙ Select Phone
Select to connect to a previously con-
nected phone from the displayed list.
∙ Show Incoming Calls
Incoming call information may be dis-
played on the center display screen.
∙ Phonebook Download
Select to turn on or off the automatic
download of a connected phone’s
phonebook.
∙ Text Message
Select to turn on or off the vehicle’s text
messaging feature.
LHA2894

button on the steering
wheel.
2. Say af ter the tone.
3. Say TextŽ af ter the tone.The text message, sender and delivery
time are shown on the screen. Use the tun-
ing switch to scroll through all text mes-
sages if more than one are available. Press
the
button to exit the text message
screen. Press the
button to access
the following options for replying to the text
message:
 Call Back
Speak this command to call the sender
of the text message using the
Bluetooth® Hands-Free Phone System.
 Send Text
Speak this command to send a text
message response to the sender of the
text message. Read Text
Speak this command to read the text
message again.
 Previous Text
Speak this command to move to the
previous text message (if available).
 Next Text
Speak this command to move to the
next text message (if available).
NOTE:
Text messages are only displayed if the
vehicle speed is less than 5 mph
(8 km/h).
4-82Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

] button.
2. Touch the key.
3. Touch the & BluetoothŽ key.
4. Touch the SettingsŽ key and ad-
just the following settings as desired:
 Sort Phonebook By:
Touch NameŽ or NameŽ to
choose how phonebook entries are al-
phabetically displayed on the screen.
 Use Phonebook From:
Touch to use the
phonebook. Touch cardŽ to use the
phonebook on the SIM card. Select
to use both sources.
 Download Phonebook Now:
Touch to download the phonebook to
the vehicle from the chosen source.
 Record Name for Phonebook Entry:
Touch to record a name for a phone-
book entry for use with the NISSAN
Voice Recognition System. Phone Notifications for:
Notifications may be displayed on the
center display screen.
 Text Messaging:
Touch to toggle the text message func-
tionality on or off.
 Show Incoming Text for:
Text notifications may be displayed on
the center display screen. Touch Ž to
turn off all text notifications.
 Auto Reply:
Touch to toggle the auto reply function-
ality on or off.
 Auto Reply Message:
Touch to indicate preferred message to
be sent when ReplyŽ function is
activated.
 Use Signature:
Touch to toggle on or off the addition of
the vehicle signature to outgoing mes-
sages.
 Custom Text Messages:
Touch this option to select a custom
message to edit. There are 4 customer
message slots available.
TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all
voice commands without difficulty. If prob-
lems are encountered, try the following so-
lutions.
Where the solutions are listed by number,
try each solution in turn, starting with num-
ber 1, until the problem is resolved.
4-84Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

button located on the
steering wheel. When prompted, speak the
command for the system you wish to acti-
vate. The command given is picked up by
the microphone and performed when it is
properly recognized. NISSAN Voice Recog-
nition will provide a voice response as well
as a message in the center display to in-
form you of the command results.
USING THE SYSTEM
Initialization
When the ignition switch is in the ON posi-
tion, NISSAN Voice Recognition is initialized,
which takes a few seconds. When com-
pleted, the system is ready to accept voice
commands. If the
button is pressed
before the initialization completes, the sys-
tem will announce: Recognition Sys-
tem not ready. Please wait.Ž
Giving voice commands
1. Press thebutton.
2. The system announces: say a
category like phone or a command like
points of interest followed by a brand
nameŽ. A list of available commands is
then spoken by the system.
3. Af ter the tone sounds and the face icon
on the display changes, speak a com-
mand. Available commands are dis-
cussed in this section.4. Voice and display feedback are pro-
vided when the command is accepted.
 If the command is not recognized, the
system announces: not
recognizedŽ. Repeat the command in a
clear voice.
 If you want to cancel the command or
go back to the previous menu of com-
mands, press the
button. The sys-
tem will announce: voice
recognitionŽ or backŽ depending on
the current menu level.
 Press the BACK button on the control
panel to move back through the menus
displayed on the screen.
 If you want to adjust the volume of the
voice feedback, use the volume control
switches on the steering wheel or the
volume knob on the control panel.
 The voice command screen can also be
accessed using the control panel dis-
play:
1. Press the [
] button.
2. Select the CommandsŽ key.
LHA4437
NISSAN VOICE RECOGNITION
SYSTEM