Outside (Rear)
Overview 1-8
1
N00100602841
Outside (Rear)
Keyless entry system (if so equipped) P.5-7, 5-29 F.A.S.T.-key (Free-hand Advanced Se
curity Transmitter) (if so equipped)
P.5-12 Locking and unlocking P.5-33
Tires P.9-16 Tire pressure monitoring system P.5-139Tire inflation pressures P.9-20Changing tires P.8-11 Tire rotation P.9-21 Tire chains P.9-23Size of tires and wheels P.11-7
Stop lights P.5-209, 9-33, 9-39
Rear turn signal lights P.5-219, 9-33, 9-39
Spare tire (if so equipped) P.8-12
Back-up lights P.9-33, 9-39
License plate lights P.5-209, 9-33, 9-40 Rear-view camera (if so equipped) P.5-144, 5-146 Rear window wiper P.5-225
High-mounted stop light P.9-33
Antenna
Liftgate (if so equipped) P.5-37 Power liftgate (if so equipped) P.5-38
Rear side-marker lights P.5-209, 9-33
Tail lights P.5-209, 9-33, 9-39
Roof spoiler (if so equipped)
BK0264300US.book 8 ページ 2018年2月28日 水曜日 午後5時16分
If this problem occurs...
Quick index 2-9
2
The continuously variable trans- mission (CVT) makes no shift change when accelerating. The initial movement of the vehicle is slow when the vehicle starts moving. (for vehicles with CVT)
There may be a problem in the CVT. If the or warning lights on the multi-inform
ation display (Color liquid crystal display
type) will not turn off, or if they come on
frequently, please have th
e vehicle checked at your
nearest Mitsubishi Motors dealer.
P. 5-80
A tire is punctured.
1. Park the vehicle in a safe place where the surface is flat and level. 2. On vehicles equipped with the
tire repair kit, repair the flat tire with tire repair kit.
On vehicles equipped with the spare tire, replace the flat tire with the spare tire. 3. If your vehicle is not equippe
d with the tire repair kit or
spare tire, contact emergency
roadside assistance at 1-888-648-7820 (for ve
hicles sold in U.S.A.) or 1-888-576-4878
(for vehicles sold in Canada),
an authorized Mitsubishi Mo
tors dealer, or local towing
company for assistance.
P. 8 - 6 , 8 - 1 1
Problem
Do this
Ref. Page
BK0264300US.book 9 ページ 2018年2月28日 水曜日 午後5時16分
Active stability control (ASC) Features and controls 5-101
5
N00546601129
If an abnormal condition occurs in the sys- tem, the following display/indicator will turn on. Warning display
N00546301070
CAUTION When display/indicator blinks, ASC is operating, which means th
at the road is slip-
pery or that your vehi
cle’s wheels are begin-
ning to slip. If this happens, drive slower. If the temperature in the braking system con- tinues to increase due
to continuous brake
control on a slippery road surface, the indicator will blink. To prevent the brake system from overheat-ing, the brake control of the traction control function will be te
mporarily suspended.
The engine control of
the traction control
function and normal br
ake operation will not
be affected. Park your vehicle in a safe place. When thetemperature in the braking system has come down, the indicator will be turned off and the traction control function will start operat- ing again.NOTE
The indicator may come on when you start the engine. This means that the battery voltage momentarily dropped when theengine was started. It
does not indicate a
malfunction, provided th
at the display goes
out immediately.
When a spare tire has been put on your vehi- cle, the gripping ability of the tire will be lower, making it more likely that the dis- play/indicator will blink.
ASC warning display
-
ASC indicator
-
ASC OFF indicatorNOTE
CAUTION The system may be malfunctioning. Park your vehicle in a
safe place and stop the
engine. Restart the engi
ne and check whether
the display/indicator goes out. If they go out, there is no abnormal condition. If they do not go out or if they turn on frequently, it is notnecessary to stop the
vehicle immediately,
but you should have your vehicle inspected by an authorized Mitsubi
shi Motors dealer or
a repair facility of your choice as soon as possible.
To w i n g
CAUTION If the 2WD vehicle is
towed with the ignition
switch in the “ON” pos
ition or the operation
mode in ON and only the front wheels or only the rear wheels raised off the ground, the ASC may operate, resulting in an acci-dent. When towing the 2WD vehicle with the front wheels raised, ke
ep the ignition switch
in the “OFF”, “LOCK” or “ACC” position orthe operation mode in ACC or OFF. Whentowing the vehicle with the rear wheels raised, keep the ignition switch in the “ACC” position or the operation mode in ACC.Refer to “Towing” on page 8-18.
BK0264300US.book 101 ページ 2018年2月28日 水曜日 午後5時16分
Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped) 5-112 Features and controls
5
N00581500027
There are two ways to increase the set speed. The set speed will increase by 1 mph (1 km/h) every time you push up the “RES +” switch while the ACC is activated. If youhold the switch pushed up, the set speed increases in 5 mph (5 km/h) increments.
When the accelerator
pedal is depressed
while driving with the ACC control working, you can accelerate th
e vehicle beyond the
presently set speed. When the vehicle spee
d reaches your desired
speed, push down and
release the “SET -”
• When driving on
a winding road.
Never use the ACC in the following situa- tions:• In heavy traffic.• On winding roads.• On slippery roads, su
ch as icy, snow-cov-
ered or dirt roads.• In adverse weather
conditions, such as
rain, snow or sand storms, etc.• On steep downslopes.• When the inclination of a road fre-quently changes.• When the approach alarm frequentlysounds.• When your vehicle is towed or is towinganother vehicle.• When your vehicle is on a chassis dyna-mometer or free rollers.• When tire inflation pressures are notadequate.• When the temporary spare tire is beingused.• When the radar sensor and/or its sur-rounding area are damaged or deformed.WA R N I N G
CAUTION To maintain proper performance of the ACC:• Always clean the surface of the radar sen- sor.• Avoid impacting the radar sensor or its sur-rounding area.• Do not put a sticker on the radar sensor orits surrounding area.• Do not paint the radar sensor.• Do not install a grill guard.• Do not modify the radar sensor or its sur- rounding area.• Always use tires of the same size, sametype, and same brand,
and which have no
significant wear differences.• Do not modify the vehicle’s suspension.
To increase the set speed
By using the “RES +” switch:
NOTE
There is some time lag until the vehicle begins accelera
ting to the new set speed after
the set speed has been changed. The set speed can be changed even while your vehicle is follow
ing a vehicle in front
using the ACC. In this case, however, although the set speed it
self is increased,
your vehicle will
not accelerate.
When the switch is held, a buzzer will sound every time the set speed changes
By using the accelerator pedal:
BK0264300US.book 112 ページ 2018年2月28日 水曜日 午後5時16分
Forward Collision Mitigation System (FCM) (if so equipped)
Features and controls 5-121
5
N00577800090
This switch is used to turn on or off the FCM, and also to select the distance which will trig- ger the forward collision warning function.
• When a vehicle in the next lane becomes positioned directly in front of your vehi-cle due to winding road conditions.• When passing through an area that objects may contact the vehicle, such as thick grass, tree br
anches, or a banner.
• When there are patterns on the road that may be mistaken for
a vehicle or a pedes-
trian.• When a vehicle cuts into your path in thedetecting range of the sensor.• When an oncoming vehicle is positionedstraight ahead of
your vehicle on a
curved road.• When the FCM detects a long object car-ried on your vehicle,
such as skies or a
roof carrier.• When driving through fog, steam, smokeor dust.
The FCM should be tune
d off if any of fol-
lowing situations occur:• When using an automatic car wash.• When the tires are not properly inflated. • When the emergency spare tire is used.WA R N I N G
• When your vehicle is
towed or your vehi-
cle tows another vehicle.• When your vehicle is carried on a truck.• When your vehicle is on a chassis dyna-mometer or free rollers.• If the windshield on or surrounding thesensor is cracked or scratched.NOTE
When depressing the br
ake pedal while auto-
matic braking is applied, the brake pedal will feel firm. This is normal. Depress the brake pedal harder to apply
greater braking force.
During the automatic braking, operating sounds may be heard. This is normal. WA R N I N G
FCM ON/OFF switch
BK0264300US.book 121 ページ 2018年2月28日 水曜日 午後5時16分
Tire pressure monitoring system
Features and controls 5-139
5
The alarm shown below is displayed if the system becomes temporarily unavailable due to the dirty windshield
of the sensor portion.
After having cleaned the windshield, the sys-tem will automatically return to operation. If the alarm continues showing, there is a pos- sibility that the LDW has a malfunction. Con-tact an authorized Mitsubishi Motors dealer for inspection of the sensor.
If the LDW is deactivated due to a malfunc- tion in the system, the either alarm shown below is displayed. Contact your authorized Mitsubishi Motors dealer for inspection of thesystem.
N00530201667
The tire pressure monitoring system uses tire inflation pressure sensors (A) on the wheels to monitor the tire inflation pressures. Thesystem only indicates wh
en a tire is signifi-
cantly under-inflated.
Windshield is dirty
LDW deactivation due to fault
NOTE
If the sensor or its surrounding area becomes extremely high temperature when parking the vehicle under a bl
azing sun, the “LDW
SERVICE REQUIRED” message may appear. If the message remains even after the tem-perature of the sensor or its surrounding area has been in range, plea
se contact an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer.
Tire pressure monitoring system
WA R N I N G The compact spare wheel (if so equipped) does not have a tire inflation pressure sen-sor. When the spare tire is used, the tire pres- sure monitoring system will not workproperly. See an authorized
Mitsubishi Motors
dealer as soon as possible to replace orrepair the original tire.
BK0264300US.book 139 ページ 2018年2月28日 水曜日 午後5時16分
Tire pressure monitoring system 5-140 Features and controls
5
N00532701334
When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put inON, the tire pressure monitoring system
warning light normally
illuminates and goes
off a few seconds later. If one or more of the vehicle tires (except for the spare tire) is signi
ficantly under-inflated,
the warning light will remain illuminated while the ignition switch is in the “ON” posi-tion or the operation mode is put in ON. Refer to “If the warning light / display illumi- nates while driving” on page 5-142 and takethe necessary measures.
NOTE
The tire pressure monitoring system is not a substitute for regularly
checking tire infla-
tion pressures.Be sure to check the tire inflation pressures as described in “Tires” on page 9-16. The tire inflation pressure sensor (B) is installed in the illustrated location. • On vehicles with Type 1 sensor which has the metallic air valve (C), replace grommet and washer (D) with the new ones when thetire is replaced. • On vehicles with Type 2 sensor which has the rubber air valve (E), replace rubber air valve (E) with new one when the tire is replaced.
For details, please
contact your authorized
Mitsubishi Motors dealer.
Tire pressure monitoring sys- tem warning light / display
NOTE
Type 1Type 2
NOTE
In addition, the warni
ng display is displayed
on the information screen in the multi-infor-mation display.
BK0264300US.book 140 ページ 2018年2月28日 水曜日 午後5時16分
Tire pressure monitoring system
Features and controls 5-141
5
Each tire, including the spare (if provided), should be checked monthly when cold and inflated to the inflation pressure recom-mended by the vehicle manufacturer on the vehicle placard or tire
inflation pressure label.
(If your vehicle has tires of a different sizethan the size indicated on the vehicle placard or tire inflation pressure label, you should determine the proper ti
re inflation pressure
for those tires.) As an added safety feat
ure, your vehicle has
been equipped with a tire pressure monitoringsystem (TPMS) that illuminates a low tire pressure telltale when
one or more of your
tires is significantly under-inflated.Accordingly, when the low tire pressure tell- tale illuminates, you
should stop and check
your tires as soon as possible, and inflatethem to the proper pressure. Driving on a sig- nificantly under-inflated
tire causes the tire to
overheat and can lead
to tire failure.
Under-inflation also reduces fuel efficiency and tire tread life, and may affect the vehi-cle’s handling and stoppi
ng ability. Please
note that the TPMS is
not a substitute for
proper tire maintenance, and it is the driver’sresponsibility to
maintain corre
ct tire pres-
sure, even if under-infl
ation has not reached
the level to trigger illumination of the TPMSlow tire pressure telltale. Your vehicle has also
been equipped with a
TPMS malfunction indica
tor to indicate when
the system is not operating properly. The TPMS malfunction indicator is combined with the low tire pressure telltale.When the system detects a malfunction, the telltale will flash for approximately one min- ute and then remain c
ontinuously illuminated.
This sequence will c
ontinue upon subsequent
vehicle start-ups as long as the malfunction exists.When the malfunction indicator is illumi- nated, the system may not
be able to detect or
signal low tire pr
essure as intended.
TPMS malfunctions ma
y occur for a variety
of reasons, including the installation of replacement or alternate tires or wheels on thevehicle that prevent the TPMS from function- ing properly. Always
check the TPMS mal-
function telltale after
replacing one or more
tires or wheels on your vehicle to ensure that the replacement or alternate tires and wheels
CAUTION If the tire pressure monitoring system warn- ing light does not illumi
nate when the igni-
tion switch is turned to the “ON” position orthe operation mode is put in ON, it means that the tire pressure monitoring system is not working properly. Have the systeminspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer. In such situations, a malfunctioning of thesystem may be preventing the monitoring of the tire pressure. Avoid sudden braking, sharp turning and high-speed driving. If a malfunction is detected in the tire pres- sure monitoring system, the tire pressuremonitoring system warning light will blink for approximately 1 mi
nute and then remain
continuously illuminate
d. The warning light
will issue further warnings each time the engine is restarted as
long as the malfunction
exists.Check to see whether the warning light goes off after few minutes driving. If it then goes off during driving, there is noproblem. However, if the warning light does not go off, or if it blinks again when the engine isrestarted, have the
vehicle inspected by an
authorized Mitsubish
i Motors dealer.
In such situations, a malfunctioning of thesystem may be preventing the monitoring of the tire pressure. For safety reasons, when the warning light appears while driving,avoid sudden braking, sharp turning and high-speed driving.
NOTE
In addition, the warni
ng display is displayed
on the information screen in the multi-infor-mation display.
BK0264300US.book 141 ページ 2018年2月28日 水曜日 午後5時16分