
Outside (Rear)
Overview 1-8
1
N00100602841
Outside (Rear)
Keyless entry system (if so equipped) P.5-7, 5-29 F.A.S.T.-key (Free-hand Advanced Se
curity Transmitter) (if so equipped)
P.5-12 Locking and unlocking P.5-33
Tires P.9-16 Tire pressure monitoring system P.5-139Tire inflation pressures P.9-20Changing tires P.8-11 Tire rotation P.9-21 Tire chains P.9-23Size of tires and wheels P.11-7
Stop lights P.5-209, 9-33, 9-39
Rear turn signal lights P.5-219, 9-33, 9-39
Spare tire (if so equipped) P.8-12
Back-up lights P.9-33, 9-39
License plate lights P.5-209, 9-33, 9-40 Rear-view camera (if so equipped) P.5-144, 5-146 Rear window wiper P.5-225
High-mounted stop light P.9-33
Antenna
Liftgate (if so equipped) P.5-37 Power liftgate (if so equipped) P.5-38
Rear side-marker lights P.5-209, 9-33
Tail lights P.5-209, 9-33, 9-39
Roof spoiler (if so equipped)
BK0264300US.book 8 ページ 2018年2月28日 水曜日 午後5時16分

Seats and restraint systems 4-4 Seat and restraint systems
4
N00401601251
Your vehicle has seat
belts and other safety
features that help protect you and your pas- sengers in an accident.Seat belts are the most important safety device. When worn properly, seat belts can reduce the chance of serious injury or deathin various types of crashes. For added protec- tion during a severe fr
ontal collision, your
vehicle has a Supplemental Restraint System (SRS) with airbags for the driver and passen- gers. The seats, head restraints, and doorlocks also are safety equipment, which must be used correctly. Always check the following before you drive: That everyone in your vehicle is properly wearing their seat belt. That infants and small children are prop- erly secured in an appropriate child restraint system in the rear seat. That all doors are fully closed and locked. That seatbacks are upright, with head restraints properly adjusted.
Safety equipment cannot prevent injury or death in all motor ve
hicle accidents. How-
ever, you can help reduce the risk of injury or death, by following the instructions in thismanual.
N00401801426
Position the driver’s seat
as far back as possi-
ble while maintaining a position that stillenables you to fully apply the pedals, easily control the steering wh
eel and safely operate
the vehicle.
Seats and restraint systems
WA R N I N G Do not place objects under the seats. This could prevent the seat from lockingsecurely, and it could
lead to an accident.
It may also cause damage to the seat or other parts.
Front seats
WA R N I N G Do not attempt to adjust the seat while driving. This can cause loss of vehicle con- trol and result
in an accident.
Manual seat adjustment Power seat adjustment
After adjusting the seat, make sure that it is securely locked into position. To reduce the risk to the driver of serious injury or death duri
ng deployment of the
driver’s airbag, always
properly wear the
seat belt and adjust th
e driver’s seat as far
back as possible while maintaining a posi- tion that still enables
you to fully apply the
pedals, easily control the steering wheel, and safely operate the vehicle. To reduce the risk to the front passenger of serious injury or
death during deploy-
ment of the passeng
er’s airbag, always
properly wear the seat
belt and adjust the
front passenger’s seat as far back as possi- ble. Always place childr
en 12 years old and
under in the rear seat
and use appropriate
child restraint systems.CAUTION Make sure that the seat is adjusted by an adult. If it is adjusted by a child, an unex- pected accident might occur. Do not place a cushion
or the like between
your back and the seatback while driving. The effectiveness of the head restraints will be reduced in the event of an accident. When sliding the seat
s, be careful not to
catch your hand or leg.WA R N I N G
BK0264300US.book 4 ページ 2018年2月28日 水曜日 午後5時16分

Seat belts
Seat and restraint systems 4-19
4
N00406201513
All seats are equipped with a seat belt which uses one combined lap-and-shoulder belt with an emergency locking retractor. This system is designed to provide both com- fort and safety. It perm
its full extension and
automatic retraction of the belts during nor- mal vehicle operation.
A sensing device
inside the belt retractor is designed to lock the retractor in the event of a sudden change inthe vehicle’s motion.
1. Occupants should always
sit back in their
seats with their backs against the uprightseatback. To reduce
the risk of serious
injury or death during deployment of the airbag, adjust the driver’s seat as far backas possible while maintaining a position that still enables you to fully apply the pedals, easily control the steering wheel,and safely operate the vehicle. The front passenger seat should also be moved as far back as possible. Refer to “Supple- mental Restraint System (SRS) - airbag” on page 4-35. Also refer to “To adjust theseat forward or backward” on page 4-5.
2. Before using the center seat belt for sec- ond row, make sure that the detachable anchor is securely
latched and the seat
belt is not twisted. For details, refer topage 4-21.
Seat belt instructions
NOTE
For instructions on installing a child restraint system using a seat belt
, refer to “Installing a
child restraint system
using the seat belt” on
page 4-32.
WA R N I N G To reduce the risk of serious injury or death in the event of
an accident or sud-
den stop, all seatbacks should be kept inthe upright position while the vehicle is in motion. Seat belt performance during an accident can be adversely affect
ed if the seatbacks
are reclined. The more a seatback isreclined, the more likely seat belt perfor- mance will be advers
ely affected. If the
seat belt is not prop
erly positioned against
the body during an accident, there is increased risk you will slide under the belt and receive serious
injury or death.
BK0264300US.book 19 ページ 2018年2月28日 水曜日 午後5時16分

Child restraint systems 4-32 Seat and restraint systems
4
N00407301553
With the exception of the driver, the seat belt in all other seating pos
itions can be converted
from normal Emergency Locking Retractor (ELR) mode, to Automatic Locking Retractor(ALR) mode. This mean
s that when you pull
the seat belt fully out of the retractor, the retractor will switch to its ALR child restraint
installation function.
Always use the ALR
child restraint installation function when youinstall a child restraint system using the seat belt. Children 12 years old and under shouldalways be restrained in the rear seat, when- ever possible, although the front passenger seat belt can also be converted to ALR mode.
1. Place the child restraint system on the seat where you wish to install it.To help assure proper fitting of the child restraint system, alwa
ys remove the head
restraint.When installing the front-facing child restraint system on the second row seat, adjust the angle of the second row seat-back to the most upright position.
When using a child restraint in a rear seating position, always review theinstructions provided with that restraintto make sure it is compatible with this vehicle and to understand how to properly install it.Child restraints, incl
uding booster seats,
come in different sizes and configurations. Depending on where you
place these child
restraints, and depending on their size and configuration, you may not be able to access or properly use one or more adja-cent seat belt assemblies. If this occurs, the adjacent seating po
sition or positions
should not be used. Failure to use a seatbelt or improper use of a seat belt can result in serious inju
ry or death should a
crash occur.
Installing a child restraint sys- tem using the seat belt (with emergency/auto
matic locking
mechanism)
WA R N I N G
WA R N I N G When you install a child restraint system using the seat belt, al
ways make sure the
retractor has been switched to the ALR child restraint installation function. TheALR function will keep the child restraint system tightly secured to the seat. Failure to convert the retractor to theALR function may allow the child restraint system to move forward during sudden braking
or an accide
nt, resulting
in serious injury or
death to the child or
other occupants.
When using a child restraint in a rear seating position, al
ways review the
instructions provided with that restraintto make sure it is compatible with this vehicle and to understand how to properly install it.Child restraints, including booster seats, come in different sizes and configurations. Depending on where you
place these child
restraints, and depending on their size and configuration, you may not be able to access or properly use one or more adja-cent seat belt assemblies. If this occurs, the adjacent seating po
sition or positions
should not be used. Failure to use a seatbelt or improper use of a seat belt can result in serious inju
ry or death should a
crash occur.
Installation
WA R N I N G
BK0264300US.book 32 ページ 2018年2月28日 水曜日 午後5時16分

Maintenance and inspection of seat belts 4-34 Seat and restraint systems
4
6. Latch the tether strap hook (A) of the child restraint system to the tether anchorbar (B) and tighten the tether strap so it is securely fastened.
7. Before putting your child in the restraint, push and pull the restraint in all directionsto be sure it is firmly secure. Do this before each use. If the child restraint sys- tem is not firmly s
ecure, repeat steps 1
through 6. 8. To remove a child restraint system from the vehicle and deac
tivate the ALR mode,
remove the child from the restraint. Unlatch the buckle. Th
en remove the belt
from the restraint and let the belt fully retract. 9. Reinstall the head restraint.Refer to “Head restraints” on page 4-11.
N00407601628
Children who have outgrown a child restraint system should be seated in the rear seat and wear the seat belt. If the shoulder belt crossestheir face or neck, and/
or the lap belt crosses
their stomach, a commercially available booster seat must be used to raise the child sothat the shoulder belt
crosses their shoulder
and the lap belt remains positioned low across their hips. The booster seat should fitthe vehicle seat and ha
ve a label certifying
compliance with Federal Motor Vehicle Safety Standards or Mo
tor Vehicle Restraint
Systems and Booster Se
ats Safety Regula-
tions.
N00407001390
Regularly check your seat belt buckles andtheir release mechanisms for positive engage-ment and release of the latch plate. Check the retractors for automatic locking when in the Automatic Locking Retractor function. The entire seat belt assembly should be replaced if the webbing shows any obvious
NOTE
If it is difficult to la
tch the tether strap hook,
turn the hook sideways.WA R N I N G Child restraint system tether anchors are designed only to with
stand loads from cor-
rectly fitted child restraint systems. Underno circumstances are they to be used for adult seat belts, harnesses, for attaching other items, or equipment to the vehicle.
Children who have outgrown child restraint systems
WA R N I N G Any child who is too small to properly wear a seat belt
must be properly
restrained in an appropriate child restraint system, to reduce their risk ofserious injury or de
ath in an
accident.
A child should never be
left unattended in,
or unsupervised around, your vehicle. When you leave the ve
hicle, always take
the child out as well. Children can die from heat stroke if left or trapped inside the vehicle, especially onhot days. Keep your vehicle locked when not in use. Keep your vehicle keys away from chil- dren.
Maintenance and inspection of seat belts
BK0264300US.book 34 ページ 2018年2月28日 水曜日 午後5時16分

Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-12 Features and controls
5
4. Remove the old battery. 5. Install a new battery with the +side (B)up. 6. Close the remote control transmitter case firmly. 7. Attach the screw (A) removed in step 2.
8. Check the keyless entry system to see that it works.
N00503101206
The Free-hand Advanced Security Transmit-ter (F.A.S.T.-key) enables the doors and theliftgate to be locked
and unlocked, the engine
to be started and the operation mode to be changed simply by carrying it.The F.A.S.T.-key can also be used as the remote control transmitter of the keyless entry system.Refer to “Free-hand
Advanced Security
Transmitter (F.A.S.T.-key): Keyless entry
system” on page 5-29.
The Federal Communications Commission (FCC) ID number, the Industry Canada (IC)number and the model number (radio certifi-cation) are indicated in the illustrated posi- tion.NOTE
+ side - side Coin type bat- tery CR1620
NOTE
You may purchase a re
placement battery at
an electric appliance store. An authorized Mitsubish
i Motors dealer can
replace the battery for you if you prefer.CAUTION When the remote control transmitter case is opened, be careful to keep water, dust, etc. out. Also, do not touch the internal compo-nents.
Free-hand Advanced Secu- rity Transmitter (F.A.S.T.-key)
(if so equipped)
The F.A.S.T.-key must be carried by the driver. The F.A.S.T.-key is required for vehicle operations such as locking and unlocking the doors
and the liftgate,
starting the engine and changing the operation mode. When leaving the vehi- cle, make sure you are carrying the F.A.S.T.-key and then lock the vehicle.
WA R N I N G Individuals who use
implantable pace-
makers or implanta
ble cardiovascular-
defibrillators should
keep away from the
external and internal
transmitters. The
electromagnetic w
aves used in the
F.A.S.T.-key may affe
ct the operation of
implantable pacemakers and implantablecardiovascular-defibrillators.
BK0264300US.book 12 ページ 2018年2月28日 水曜日 午後5時16分

Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-13
5
The operations possible with the F.A.S.T.- key can be modified
as stated below.
(Keyless entry operations are possible.) For details, contact an
authorized Mitsubi-
shi Motors dealer.• Enabling only the locking and unlocking of the doors and the liftgate • Enabling only the starting of the engine• Deactivating the F.A.S.T.-key
N00503201249
When a person enters the operating range of the F.A.S.T.-key while carrying the F.A.S.T.- key and presses the driver’s or front passen-ger’s door lock/unlock switch, the liftgate LOCK switch or the liftgate OPEN switch, verification of the ID
code is performed.
A- External transmitter B- Internal transmitterWA R N I N G Individuals using ot
her electro-medical
apparatus besides implantable pacemak- ers and implantable
cardiovascular-defi-
brillators should
check with the
manufacturer of the apparatus to confirm the effect of the el
ectromagnetic waves
used by the F.A.S.T.-key. The electromag-netic waves may affect
the operations of
the electro-medical apparatus.
NOTE
The F.A.S.T.-key uses weak electromagnetic waves.In cases such as the following, operation may be improper or unstable. • The vehicle is near a facility that emits strong electromagnetic
waves, such as a TV
transmitting tower, a pow
er station, a radio
station or an airport • The key is carried t
ogether with other com-
munication devices such
as cellular phones
or radios, or electrical appliances such as computers • The F.A.S.T.-key touches or is covered by a metal object • A keyless entry system is being used nearby • The battery of the F.A.S.T.-key is run down • The vehicle is in a location with strong electromagnetic
waves or noise
Use the emergency key to lock and unlock the driver’s door in such circumstances.Refer to “To operate without using theF.A.S.T.-key” on page 5-27. If you want to start the engine or change the operation mode, insert
the F.A.S.T.-key into
the key slot in the instrument panel. Refer to “If the F.A.S.T.-key is not operating properly” on page 5-26. The F.A.S.T.-key is constantly performing reception operations in its communicationwith the vehicle. This means that the battery is always running down, regardless of how often the F.A.S.T.-key is used. The batterylife is approximately 1
to 3 years, depending
on the usage conditions. Since the F.A.S.T.-key is constantly perform- ing reception operati
ons, the reception of
strong electromagnetic
waves can accelerate
the running down of the battery. Do not place near to electrical appliances such as televi- sions or computers.
Operating range of the F. A . S . T. - k e y
NOTE
BK0264300US.book 13 ページ 2018年2月28日 水曜日 午後5時16分

Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-14 Features and controls
5
The doors and the liftgate can be locked and unlocked and the engine can be started onlywhen the ID codes of the vehicle and F. A . S . T. - k e y m a t c h . The operating range is
within about 2.3 feet
(70 cm) of the handles of the driver’s door, front passenger door and liftgate.
N00503301077
The operating range is the interior of thevehicle.
NOTE
When the battery of the F.A.S.T.-key has run down or there are st
rong electromagnetic
waves or noise in the area, the operating range could decrease
or operations could
become unstable.
Operating range for locking and unlocking the doors and the lift- gate
* : Front of the vehicle : Operating range
NOTE
The door or liftgate
switch can only be used
for locking or unloc
king when a matching
F.A.S.T.-key is detected. The system may not operate if the F.A.S.T.- key is too close to th
e windshield, door win-
dows or liftgate. Even if the F.A.S.T.-key is within about 2.3 feet (70 cm) of the handle of the driver’sdoor, front passenger’s door or liftgate, the system may not operate if the key is close to the ground or in a high position. If the F.A.S.T.-key is within the operating range, even a person not carrying theF.A.S.T.-key can lock and unlock the doors or the liftgate by pressing the driver’s or front passenger’s door
lock/unlock switch,
the liftgate LOCK switch or the liftgate OPEN switch.
Operating range for starting the engine and changing the opera-tion mode
* : Front of the vehicle : Operating range
NOTE
Even if the F.A.S.T.-key is within the operat- ing range, it may not be
possible to start the
engine and change the
operation mode if the
key is in a storage space such as the glove compartment, on top of the instrument panel,or in the door pocket or luggage compart- ment.
BK0264300US.book 14 ページ 2018年2月28日 水曜日 午後5時16分