Interior
Overview 1-4
1
N00100302574
Interior
Sun visors P.5-205 Vanity mirror P.5-205 Card holder P.5-205
Supplemental Restraint System (SRS) - side airbag P.4-30, 4-40
Adjustable seat belt
shoulder anchor P.4-19
Seat belts P.4-13
Electric remote-controlled outside rearview mirrors switch P.5-53
Lock switch P.5-41
Power door lock switch P.5-33
Power window switch P.5-39
Rear seat P.4-6
Front seat P.4-3
Inside rearview mirror P.5-50 HomeLink
® Wireless Control
System (if so equipped) P.5-207
Storing the rear seat belts P.4-20
BK0266800US.bo
ok 4 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
If this problem occurs...
Quick index 2-5
2
The engine does not start and the operation mode cannot be changed to OFF. (for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key)
1. Move the selector lever to the “P” (PARK)
position, and then change the operation mode
to OFF. 2. One of the other causes could be low battery
voltage. If this occurs, the keyless entry sys-
tem and the F.A.S.T.-key operation will also no
t operate. Contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice.
P. 5-18
The F.A.S.T.-key does not oper- ate.(for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y )
Touch the portion of the F.A.S.T.-key to the engine
switch, and then start the engine or change
the operation mode. Use the emergency key to lock and unlock the driver’s door.
P. 5-24, 5-25
Cannot shift the selector lever from the “P” (PARK) position.
Shift the selector lever while pressing the brake pedal. Check that the ignition switch or the operation mode is in ON.
P. 5-59
The windows are fogged up.
Push the defogger switch to
change to the “ ” position.
P. 7-3, 7-9, 7-13, 7-18,
7-22
The engine does not start. The lights do not come on. The lights are dim.The horn does not honk. The horn sound is weak.
Have the battery checked. Recharge or replace as needed.
P. 8-2, 9-10
Problem
Do this
Ref. Page
BK0266800US.bo
ok 5 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
Filling the fuel tank 3-4 General information
3
All-wheel drive vehicles: 15.8 gal (60 L) Front-wheel drive vehicles: 16.6 gal (63 L) 1. Before filling with fuel, stop the engine. 2. The fuel tank filler is located on the rear driver side of your vehicle. The fuel tank filler door can be openedfrom inside the vehicle with the fuel tank filler door release le
ver located at the left
side of the driver’s seat.
3. Open the fuel tank filler pipe by slowly turning the fuel tank filler cap counter- clockwise.
4. Fueling correctly depends mainly on cor- rect handling of the fuel filler nozzle. Do not tilt the nozzle. Insert the nozzle in thefuel tank filler port as far as it goes. 5. When the nozzle stops automatically, do not add more fuel.
Be careful not to inhale fuel vapor. Fuel contains toxic substances. Keep the doors and windows closed while refueling the vehicle. If they were open,fuel vapor could get into the cabin.
Fuel tank capacity Refueling
WA R N I N G
1- Remove 2- CloseWA R N I N G Since the fuel system may be under pres- sure, remove the fuel tank filler cap slowly. This relieves any pressure or vac- uum that might have built up in the fueltank. If the cap is venting vapor or if you hear a hissing sound, wait until the sound stops before removing the cap. Otherwise,fuel may spray out, injuring you or others.
NOTE
While filling with fuel, store the fuel cap in the cap holder (A) or hang it on the hook (B) located on the inside of the fuel tank filler door.CAUTION Your vehicle can only be operated using unleaded gasoline. Serious engine and cata- lytic converter damage will result if leadedgasoline is filled into these vehicles, and consequently, this must never be attempted.
BK0266800US.bo
ok 4 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
Telematics Control Unit (TCU) (if so equipped)
General information 3-5
3
6. To re-install, turn the fuel tank filler pipe cap slowly clockwise until you hear click- ing sounds, then gently push the fuel tank filler door closed.
N00302500028
The Telematics Control Unit (TCU) uses amobile communication network to transmitnotifications (SOS emergency assist/Informa- tion assist) in case of emergency and vehicle information. The TCU also allows you to useyour smartphone to operate some vehicle functions remotely.
SOS emergency assist If a collision is detected or you press the SOS switch (A), the system automaticallytransmits the vehicle information to an emergency call center, and will call the emergency call center. If necessary, thetelephone call is forwarded to a PSAP (Public Safety Answering Point).
CAUTION To avoid fuel spillage and overfilling, do not “top-off” the fuel tank. Spilled fuel could discolor, stain, or crack the vehicle’s paint- work. If fuel spills on the paintwork, wipe it off with a soft cloth.WA R N I N G Make sure the fuel tank filler cap is securely closed. If the fuel cap is loose, fuel could leak, resulting in a fire.CAUTION If you need to replace the fuel tank filler cap, use only a cap specified for your model vehi- cle.
NOTE
If the fuel tank filler
cap is not tight while
driving, the engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”) may come on when the onboard diagnostic (OBD) system performsa self check. Always tighten the fuel tank filler cap until you hear at least 3 clicks.The indicator will go off after several driving cycles. If the indicator does not go off, con- tact your authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
Telematics Control Unit (TCU)
(if so equipped)
NOTE
To use the TCU, a user service agreement is necessary. In addition, you must install the smartphone app, agree to the terms of ser- vice, and register as a user before using the TCU.For details including system limitations, con- tact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice, or visit the
Mitsubishi Motors website. https://www.mitsubishicars.com/owners/ service/manuals After you sign a user service agreement for the TCU, you will be able to use the telemat-ics features on the owners portal and call center service.
SOS emergency assist/Informa- tion assist
BK0266800US.bo
ok 5 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
Telematics Control Unit (TCU) (if so equipped) 3-10 General information
3
Alarm notification When the vehicle's theft-alarm system is activated, an alert is sent to the smart- phone using a short message service(SMS), e-mail, or push notification.
Stolen vehicle tracking The vehicle tracking function can be usedby the call center to provide the vehicle location information quickly to police. Remote door lock/unlock The vehicle doors and liftgate can be locked and unlocked using the smart- phone app.
Remote climate control The engine can be started and the air con-ditioning can be operated using the smart- phone app. Car finder The location of the parked vehicle can be confirmed using the smartphone app. Remote horn You can make the horn sound using thesmartphone app. Remote light The lights can be turned on using thesmartphone app. Speed alert If you set a vehicle speed limit beforehandusing the smartphone app, an alert is sent to the smartphone app when the vehicle speed exceeds that limit.
When the SOS emer- gency assist/Informa- tion assist failed
Illuminates (for approxi-mately 60 seconds)
Extinguishes
The SOS emergency assist/Information assist failed.
Activate SOS emergency assist/I
nformation assist again, or
directly arrange an emergency
vehicle or road service with
the nearest public telephone, etc.
Situation
Indicator light
Cause
Solution
Red light
Green light
Remote control
NOTE
To operate the remote control functions from a smartphone or to receive notifications using the smartphone, you must install thesmartphone app and register as a user before- hand. For details about using the functions or changing the settings,
visit the Mitsubishi
Motors website. https://www.mitsubishicars.com/owners/ service/manuals The remote operation functions, other than the alert notification, cannot be activated ifthe vehicle engine is not started for 5 or more consecutive days.
NOTE
You can lock and unlock the vehicle even if the F.A.S.T.-key is inside the vehicle. If the doors and the liftgate are unlocked using the smartphone app when no doors or the liftgate are opened within a certain length of time, the doors and the liftgate will auto-matically re-lock. Be sure to have the F.A.S.T.-key with you before locking the vehicle. When the vehicle is locked or unlocked, the power-folding outside rearview mirrors operate and the theft-alarm system turns on or off.
BK0266800US.bo
ok 10 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
Seats and restraint systems
Seat and restraint systems 4-3
4
N00401601277
Your vehicle has seat belts and other safety features that help protect you and your pas-sengers in an accident. Seat belts are the most important safety device. When worn properly, seat belts canreduce the chance of serious injury or death in various types of crashes. For added protec- tion during a severe frontal collision, yourvehicle has a Supplemental Restraint System(SRS) with airbags for the driver and passen- gers. The seats, head restraints, and door locks also are safety equipment, which mustbe used correctly. Always check the following before you drive: That everyone in your vehicle is properly wearing their seat belt. That infants and small children are prop- erly secured in an appropriate child restraint system in the rear seat. That all doors are fully closed and locked. That seatbacks are upright, with head restraints properly adjusted.
Safety equipment cannot prevent injury or death in all motor vehicle accidents. How-ever, you can help reduce the risk of injury or death, by following the instructions in this manual.
N00401801484
Position the driver’s seat
as far back as possi-
ble while maintaining a position that still enables you to fully apply the pedals, easily control the steering wheel and safely operatethe vehicle.
Seats and restraint systems
WA R N I N G Do not place objects under the seats. The objects could prevent the seat from lock- ing securely, which could lead to an acci- dent. The objects ma
y also cause damage
to the seat or other parts.
Front seats
WA R N I N G Do not attempt to adjust the seat while driving. This can cause loss of vehicle con- trol and result in an accident.Manual seat adjustment Power seat adjustment
After adjusting the seat, make sure that it is securely locked into position. To reduce the risk to the driver of serious injury or death during deployment of thedriver’s airbag, always properly wear the seat belt and adjust th
e driver’s seat as far
back as possible while maintaining a posi-tion that still enables
you to fully apply the
pedals, easily control the steering wheel, and safely operate the vehicle. To reduce the risk to the front passenger of serious injury or death during deploy-ment of the passenger’s airbag, always properly wear the seat belt and adjust the front passenger’s seat as far back as possi-ble. Always place children 12 years old and under in the rear seat and use appropriate child restraint systems.CAUTION Make sure that the seat is adjusted by an adult. If it is adjusted by a child, an unex-pected accident might occur. Do not place a cushion or the like between your back and the seatback while driving. The effectiveness of the head restraints willbe reduced in the event of an accident. When sliding the seats, be careful not to catch your hand or leg.WA R N I N G
BK0266800US.bo
ok 3 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
5
Features and controlsKeys ..........................................
.......................................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-thef
t starting system) ........................5-4
Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-6 Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) .
.................................................
........................5-12
Door locks .......................
...............................................................5-31
Power door locks ............
...............................................................5-33
Child safety locks for r
ear door .....................................................5-34
Liftgate ......................................
.....................................................5-35
Theft-alarm system
................................................
........................5-37
Power window control
...........................................
........................5-39
Power panoramic sunroof (if
so equipped).....................................5-42
Parking brake ..................
...............................................................5-45
Steering wheel height and reach adjustment ..................................5-49 Inside rearview mirro
r ...........................................
........................5-50
Outside rearview mirr
ors ...............................................................5-52
Ignition switch ......
.................................................
........................5-56
Starting the engine
.................................................
........................5-57
Turbocharger operation
..........................................
........................5-59
Continuously variable trans
mission (CVT) ...................................5-59
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if so equipped) .....................5-66 4-wheel drive operation
.........................................
........................5-68
Inspection and maintenance following rough road operation ........5-70Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles ......................5-71 Service brake ..................
...............................................................5-72
Brake auto hold (if so
equipped) ....................................................5-73
Hill start assist .......
.................................................
........................5-75
Brake assist system
................................................
........................5-76
Anti-lock braking syst
em .....................................
......................... 5-77
Electric power steering syst
em (EPS) ........................................... 5-79
Active stability control
(ASC) ....................
................................... 5-79
Cruise control ................
.................................................
............... 5-82
Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped) .............. 5-87 Forward Collision Mitigation system (FCM) (if so equipped) ...... 5-99 Blind Spot Warning (BSW) (with Lane Change Assist) (if so equipped) ..........
.................................................
............. 5-107
Rear Cross Traffic Alert (RCTA) (if so equipped) ....................... 5-113 Lane Departure Warning (LDW) (if so equipped) ....................... 5-117Tire pressure monitoring sy
stem (TPMS) ................................... 5-120
Rear-view camera ..........
.................................................
............. 5-125
Multi Around Monitor (if so
equipped)........................................ 5-127
Instrument cluster
.................................................
....................... 5-137
Multi-information disp
lay ....................................
....................... 5-138
Indicator light, warning light, and information screen display list
..............................................
....................... 5-158
Indicators .................................
.................................................... 5-178
Warning lights ................
.................................................
............. 5-179
Information screen disp
lay ........................
................................. 5-181
Head Up Display (HUD) (if
so equipped).................................... 5-182
Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-186Headlight leveling switch (if
so equipped)................................... 5-194
Turn signal lever ..
.................................................
....................... 5-194
Hazard warning flasher
switch .................................................... 5-195
ECO mode switch ..........
.................................................
............. 5-196
Front fog light switch
...........................................
....................... 5-196
Wiper and washer swit
ch ......................................
....................... 5-196
BK0266800US.bo
ok 1 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) 5-4 Features and controls
5
N00509101905
[For vehicles equipped with the F.A.S.T.-key] For information on operations for vehiclesequipped with the F.A.S.T.-key, refer to “Free-hand Advanced Security Transmitter
(F.A.S.T.-key): Electronic immobilizer (Anti- theft starting system)” on page 5-26. [Except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y ] The electronic immobilizer is designed to sig-nificantly reduce the possibility of vehicle theft. The purpose of the system is to immo- bilize the vehicle if an invalid start isattempted. A valid start attempt can only be achieved (subject to certain conditions) using a key “registered” to the immobilizer system.All of the keys provided with your new vehi-cle have been programmed to the vehicle’s electronics.
No keys other than those registered in advance can be used to start the engine. Refer to “Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)” on page 5-4. Refer to “Free-hand Advanced SecurityTransmitter (F.A.S.T.-key): “Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)” on page 5-26. When the theft-alarm is in the system opera- tional status, the alarm operates if a door orliftgate is opened after using the key, the door lock knob or the power door lock switch to unlock the vehicle. The system does not enter the preparation state if the keyless entry system or theF.A.S.T.-key was not used to lock the vehi- cle.
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
CAUTION Do not make any alterations or additions to the immobilizer system. Alterations or addi- tions could cause failure of the immobilizer.NOTE
NOTE
In the following cases, the vehicle may not be able to recognize the registered ID codefrom the key. This means the engine will not start even when the ke
y is turned to the
“START” position. • When the key contacts a key ring or other metallic or magnetic object
• When the key grip contacts metal of another key • When the key contacts or is close to other immobilizer keys (including keys of other vehicles) In cases like the above, move the offending object(s) away from the key and turn the key back to the “ACC” or “OFF” position. Thentry to start the engine again. If the engine does not start, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer. The key may not operate properly when it is near an object or fac
ility that emits strong
electromagnetic waves.NOTE
BK0266800US.bo
ok 4 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分