5
Features and controlsKeys ..........................................
.......................................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-thef
t starting system) ........................5-4
Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-6 Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) .
.................................................
........................5-12
Door locks .......................
...............................................................5-31
Power door locks ............
...............................................................5-33
Child safety locks for r
ear door .....................................................5-34
Liftgate ......................................
.....................................................5-35
Theft-alarm system
................................................
........................5-37
Power window control
...........................................
........................5-39
Power panoramic sunroof (if
so equipped).....................................5-42
Parking brake ..................
...............................................................5-45
Steering wheel height and reach adjustment ..................................5-49 Inside rearview mirro
r ...........................................
........................5-50
Outside rearview mirr
ors ...............................................................5-52
Ignition switch ......
.................................................
........................5-56
Starting the engine
.................................................
........................5-57
Turbocharger operation
..........................................
........................5-59
Continuously variable trans
mission (CVT) ...................................5-59
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if so equipped) .....................5-66 4-wheel drive operation
.........................................
........................5-68
Inspection and maintenance following rough road operation ........5-70Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles ......................5-71 Service brake ..................
...............................................................5-72
Brake auto hold (if so
equipped) ....................................................5-73
Hill start assist .......
.................................................
........................5-75
Brake assist system
................................................
........................5-76
Anti-lock braking syst
em .....................................
......................... 5-77
Electric power steering syst
em (EPS) ........................................... 5-79
Active stability control
(ASC) ....................
................................... 5-79
Cruise control ................
.................................................
............... 5-82
Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped) .............. 5-87 Forward Collision Mitigation system (FCM) (if so equipped) ...... 5-99 Blind Spot Warning (BSW) (with Lane Change Assist) (if so equipped) ..........
.................................................
............. 5-107
Rear Cross Traffic Alert (RCTA) (if so equipped) ....................... 5-113 Lane Departure Warning (LDW) (if so equipped) ....................... 5-117Tire pressure monitoring sy
stem (TPMS) ................................... 5-120
Rear-view camera ..........
.................................................
............. 5-125
Multi Around Monitor (if so
equipped)........................................ 5-127
Instrument cluster
.................................................
....................... 5-137
Multi-information disp
lay ....................................
....................... 5-138
Indicator light, warning light, and information screen display list
..............................................
....................... 5-158
Indicators .................................
.................................................... 5-178
Warning lights ................
.................................................
............. 5-179
Information screen disp
lay ........................
................................. 5-181
Head Up Display (HUD) (if
so equipped).................................... 5-182
Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-186Headlight leveling switch (if
so equipped)................................... 5-194
Turn signal lever ..
.................................................
....................... 5-194
Hazard warning flasher
switch .................................................... 5-195
ECO mode switch ..........
.................................................
............. 5-196
Front fog light switch
...........................................
....................... 5-196
Wiper and washer swit
ch ......................................
....................... 5-196
BK0266800US.bo
ok 1 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
Steering wheel height and reach adjustment
Features and controls 5-49
5
Warning light (yellow) Warning display If there is a malfunction in the system, the warning light will come on. In addition, thewarning display appears on the informationscreen in the multi-information display.
Under normal conditions, the warning light only comes on when the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON and goes off a few secondslater.
N00511501241
To adjust the steering wheel to the desiredposition, move the lever upward or down-
If the acceleration of the vehicle seems abnormally slow after the vehicle has been parked with the Electric parking brake applied in cold weather, stop the vehicle in a safe place, then apply and release the Elec-tric parking brake. If the vehicle acceleration is still slow, contact the nearest authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facilityof your choice.NOTE
When the ignition switch or the operation mode is other than ON, the parking brake cannot be released. If the Electric parking brake does not auto- matically release, it may be released by man-ual operation. When the selector lever is other than “P” (PARK) position, if you try to release the Electric parking brake without depressing the brake pedal, the warning display willappear.CAUTION
If you start driving without releasing the Electric parking brake, the warning display will appear. If the driver’s foot contacts the accelerator pedal in the condition that the Electric park-ing brake can release by an automatic opera- tion, the Electric parking brake may be released automatically.
Warning light/display
NOTE
CAUTION When the Electric parking brake warning light (yellow) does not illuminate or remains illuminated when the ignition switch isturned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, or comes on while driv- ing, the Electric parking brake may not beapplied or released. Immediately contact the nearest authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facilityof your choice. For details, refer to “Electric parking brake warning light (yellow)” on page 5-179.When parking your vehicle while the Elec- tric parking brake warning light (yellow) is illuminated, park the vehicle on level andstable ground, move the selector lever to the “P” (PARK) position and place chocks, blocks, stones behind and in front of the tiresto prevent the vehicle from moving.
Steering wheel height and reach adjustment
BK0266800US.bo
ok 49 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped) 5-92 Features and controls
5
WA R N I N G When the ACC is not being used, turn off the system to avoid unexpected ACC acti- vation. Never operate the ACC from outside the vehicle. The ACC will not decelerate your vehicle and/or give the approach alarm in the fol- lowing cases.• When an object other than a vehicle,such as a pedestrian, is in front. • When a malfunction is detected in thesystem.
The ACC will not decelerate your vehicle in the following cases, but will give the approach alarm.• When the front vehicle is stationary ormoving at an extremely slow speed.• When your brake system has a problem,such as overheating.
The ACC may not be able to maintain the set speed or the distance to a vehicle infront and may not alert the driver, if the system cannot detect the front vehicle properly. Typical situations include: • When a vehicle cuts into your path at aclose distance.• When a vehicle in front is not completelyin your path.• When a vehicle in front is towing atrailer.• When a motorcycle or a bicycle is infront.
• When a vehicle in front is a truck loaded with freight that protrudes rearward from the cargo bed.• When the height of a vehicle in front isextremely low or the road clearance of the vehicle is extremely high.• When driving on a road with alternatingup and down surfaces.• When driving on a curve.• When driving on a bumpy or rough road.• When driving in a tunnel.• When driving in construction zones.• When the rear of your vehicle is weighed down with the weight of passengers and luggage• For up to 2 minutes after starting driv-ing.• When driving in curved sections of roadincluding their entrance/outlet or run- ning beside a closed lane in a traffic workor similar zone.• When the surface of the sensor is coveredwith dirt, snow, ice, etc.• When a front vehicle or an oncomingvehicle is splashing water, snow or dirt. WA R N I N G
• When driving on a winding road. Never use the ACC in the following situa- tions:• In heavy traffic.• On winding roads.• On slippery roads, such as icy, snow-cov- ered or dirt roads.• In adverse weather conditions, such asrain, snow or sand storms, etc.• On steep downslopes.• When the inclination of a road fre- quently changes.• When the approach alarm frequentlysounds.• When your vehicle is towed or is towinganother vehicle.• When your vehicle is on a chassis dyna-mometer or free rollers.• When tire inflation pressures are notadequate.• When the temporary spare tire is beingused.• When the radar sensor and/or its sur-rounding area are damaged or deformed.WA R N I N G
BK0266800US.bo
ok 92 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
Forward Collision Mitigation sy
stem (FCM) (if so equipped) Features and controls 5-101
5
• When a vehicle ahead is not completely in your path.• When your vehicle changed lanes, and your vehicle approached immediatelybehind the vehicle ahead.• When a vehicle ahead is towing a trailer.• When a vehicle ahead is a truck loadedwith freight that protrudes rearwardfrom the cargo bed.• When the height of a vehicle ahead isextremely low or its road clearance is extremely high.• When a vehicle ahead is extremely dirty.• When a vehicle ahead is covered with snow.• When a vehicle ahead has a large glasssurface.• When a vehicle ahead does not havereflectors (light reflector) or the position of the reflector is low.• When a vehicle ahead is a car carrier ora similar shaped vehicle.• When accelerating and deceleratingquickly.• When driving on a slippery road coveredby rain water, snow, ice, etc.• When driving on a road with alternating up and down steep slopes.• When driving on a curve.• When driving on a bumpy or rough road.• When driving in dark areas, such as in atunnel or at night.WA R N I N G
• When the system recognizes driver’s steering, accelerating, braking or gear shifting actions as evasive actions to avoid collision.• When the rear of your vehicle is weigheddown with the weight of passengers and luggage.• Up to several seconds after starting driv-ing.• In adverse weather conditions, such asrain, snow, fog or sand-storm.• When the windshield of the sensor por-tion is covered with dirt, water droplets,snow and ice, etc.• When a vehicle ahead or an oncomingvehicle is splashing water, snow or dirt. • When using a windshield washer.• If windshield wipers are not MitsubishiMotors Genuine parts or equivalent. • When the sensor becomes extremely hotor cold.• If the battery becomes weak or runsdown.• When the sensor is affected by stronglight, such as direct sunlight or the head-lights of an oncoming vehicle.
The FCM may not detect a pedestrian in certain situations. Some of these include:• If the pedestrian is shorter than approxi-mately 3.2 feet (1 m) or taller than approximately 6.5 feet (2 m).WA R N I N G
• If the pedestrian is wearing loose-fitting clothes.• If part of a pedestrian’s body is hidden, such as when holding an umbrella, largebag, etc.• If a pedestrian bends forward, sits or lieson the road.• When a pedestrian is pushing/pullingsomething, such as a stroller, bicycle or wheelchair.• When pedestrians gather in a group.• When a pedestrian clothing appears to be nearly the same color or brightness as its surroundings.• When a pedestrian is very close to anobject, such as a vehicle.• When a pedestrian is in a dark area, suchas at night or in a tunnel.• When a pedestrian is walking fast orrunning.• When a pedestrian suddenly rushes infront of the vehicle.• When the position of a pedestrian is closeto the edge of the vehicle.
When the system recognizes driver’s steering or accelerating actions as evasive actions to avoid a collision, FCM control and alarm functions may be canceled. In certain situations, though there is little or no risk of a collision, the FCM may activate. Examples include: • When overtaking a vehicle.WA R N I N G
BK0266800US.book
101 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
Blind Spot Warning (BSW) (with Lane
Change Assist) (if so equipped)
5-108 Features and controls
5
N00593500112
When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in
WA R N I N G In certain situations, the BSW may not detect a vehicle in the detection areas orthe detection may be delayed. Some of these include;• When a small motorcycle or a bicycle isbehind your vehicle.• When a vehicle is traveling alongside ofyour vehicle at nearly the same speed for prolonged periods of time.
• When the heights of the next lane and your lane are different.• Immediately after the BSW has been turned on.• Immediately after the ignition switch isturned to the “ON” position or the oper-ation mode is put in ON.• Under adverse weather conditions, suchas rain, snow, strong winds, snow or sand storm.• When your vehicle becomes too close toanother vehicle.• While multiple vehicle are overtakingyour vehicle.• When driving near a pot hole and tram-line.• When a surrounding vehicle or anoncoming vehicle is splashing water, snow or dirt.• When driving on a curve including thebeginning and the end of the curve.• When driving on a road with alternatingup and down steep slopes.• When driving on a bumpy or rough road.• When the rear of your vehicle is weighed down or your vehicle is leaning to the right or left due to the weight of passen- gers and luggage or the improper adjust- ment of tire pressure. • When the bumper surface around theradar sensor is covered with dirt, snowand ice, etc.WA R N I N G
• When a bicycle carrier or accessory is installed to the rear of the vehicle.• When the sensor is extremely hot or cold (while the vehicle is parked for a longperiod of time under a blazing sun or in cold weather).CAUTION To maintain proper performance of the BSW, follow the instructions below.• Always keep the bumper surface around thesensor clean.• Avoid impacting the sensor or its surround-ing area.• Do not put a sticker on the sensor or its sur-rounding bumper surface.• Do not paint the sensor or its surroundingbumper surface.• Do not modify the sensor or its surroundingarea.
If the bumper has experienced an impact, the sensor may have been damaged and the BSWmay not function properly. Have the vehicle inspected at an authorized Mitsubishi Motors dealer.
To operate
WA R N I N G
BK0266800US.book
108 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
Multi Around Monitor (if so equipped) 5-136 Features and controls
5
N00588000034
An overhead view in which the vehicle is looked down is displayed so that you can eas-ily identify the location of your vehicle and the course to enter the parking space.
N00594200028
It is possible to change the vehicle icon colorin the bird’s eye-view. 1. Stop the vehicle in a safe place.
Bird’s eye-view mode
CAUTION The bird’s eye-view is a composite image from images captured by the “Front-view camera”, “Side-view cameras (right and left)” and “Rear-view camera”. As a result, objects may appear to be farther away thanthey actually are. Also, an object may appear to be in a direction a
nd/or location different
from actual. In addition, blind spots exist inproximity of the vehicle. Even if the screen indicates that there is a space between your vehicle and an object,there may actually be less or no space. Always check visually behind and all around your vehicle. The view at a section near each corner on the Bird's eye-view is combined from the edgeof the view captured by each camera. As result, an object indicated in the section may be unclear, and it may disappear/reappear onthe screen.NOTE
In the Bird’s eye-view mode, since the views captured by the four cameras, “Front-view camera”, “Side-view cameras (right and left)” and “Rear-view camera” are processedbased on a level flat road surface, an image may be displayed as follows: • An object appears to have fallen down and looks longer or larger.
• An object having a height from the roadsurface may seem to appear from the joint of the view composition processing regions.
The brightness of the views from each cam- era may vary depending on the illuminance conditions. An object above the camera is not displayed. The object displayed in the Front-view mode or the Rear-view mode may not be displayed in the Bird’s eye-view mode. The view in the Bird’s eye-view mode may be displaced from its
true position when the
mounting location and angle of each camera are changed. The lines on the road may appear to be dis- placed or bent at the joint of the views.
To change the vehicle icon color in the bird’s eye-view
CAUTION For reasons of safety, do not operate the switch while driving.NOTE
BK0266800US.book
136 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
Trailer towing 6-12 Driving safety
6
Recommendations for towing up to this limit are as follows.
The tongue weight of any trailer is important because it affects the vehicle capacity weight. The vehicle capacity weight includes anycargo you may carry, and the people who will be riding in the vehicle. If you will tow a trailer, you must include the tongue weight ofthe trailer in your calculation of the vehicle capacity weight. For more information regarding vehicle capacity weight, refer to“Tire and loading information placard” onpage 6-7. Do not exceed the maximum tongue weight for your vehicle. After you’ve loaded your trailer, weigh the trailer and then the tongue, separately, to see if the weights are proper.Keep the trailer tongue load at 10 % of the loaded trailer weight for dead weight hitches. Tongue loads can be adjusted by proper dis-
tribution of the load in the trailer. This can be checked by separately weighing the loaded trailer and then the tongue. The GAWRs are printed on the certification label which is riveted on the door sill on the driver’s side.Refer to “Vehicle labeling” on page 11-2. Choose a proper hitch and ball, and make sure it is installed at a height that is compati-ble with the trailer. Use a good equalizing hitch which uniformly distributes the trailer tongue load throughoutthe frame.
Maximum trailer weight Vehicle condi-
tion
Maximum trailer weight
1 or 2 persons
seated
With brake 2,000 lb
(907 kg)
Without brake 1,250 lb
(567 kg)
3–5 persons
seated
With brake 1,500 lb
(680 kg)
Without brake 1,250 lb
(567 kg)
Tongue weight Vehicle condi-
tion
Maximum tongue weight
1 or 2 persons
seated
With brake 200 lb (91 kg) Without brake 125 lb
(57 kg)
3–5 persons
seated
With brake 150 lb (68 kg) Without brake 125 lb
(57 kg)
Gross axle weight rating (GAWR) Trailer hitches
WA R N I N G If you make any holes in the body of your vehicle for installing a trailer hitch, be sure to seal the holes later when you remove the hitch. If you don’t seal them, deadly carbon monoxide (CO) from your exhaust can enter your
vehicle. Refer to
“Exhaust system” on page 9-22.
BK0266800US.bo
ok 12 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分
Tires
Vehicle care and maintenance 9-13
9
Sidewall: portion of a tire between the tread and bead. Section width: the li
near distance between
the exteriors of the sidewalls of aninflated tire, excluding elevations due to labeling, decoration, or protective bands. Bead: the part of the tire that is made of steel wires, wrapped or reinforced by ply cords and that is shaped to fit the rim. Ply: a layer of rubber-coated parallel cords. Cord: the strands forming the plies in the tire. Rim: a metal support for a tire or a tire and tube assembly upon which the tire beads are seated. Rim diameter: nominal diameter of the bead seat. Groove: the space between two adjacent tread ribs.
EXAMPLE: P215/65R15Tire Markings 1- Size Designation 2- Service Description 3- Maximum Load4- Maximum Pressure 5- U.S. DOT Safety Standards Code
(TIN)
6- Treadwear, Traction and Temperature
Grades
Size Designation P
Passenger car tire size based on U.S.A. design standards
215
Section width in millimeters (mm)
65
Aspect ratio in percent (%) Ratio of section height to sec- tion width of tire.
R
Construction code •“R” means radial construc- tion. •“D” means diagonal or bias construction.
15 Rim diameter in inches (in)
NOTE
European/Japanese metric tire sizing is based on European/Jap-anese design standards. Tires designed to these standards have the tire size molded into thesidewall beginning with the sec- tion width. The letter “P” is absent from this tire size desig-nation. Example: 215/65R15 96H.
BK0266800US.bo
ok 13 ページ 2018年6月27日 水曜日 午後5時6分