2019 MAZDA MODEL CX-9 android auto

Applications
REMARQUE
Selon la classe et les spécifications, l'affichage à l'écran peut différer.
Sélectionner l'icône
sur l'écran d'accueil pour afficher l'écran des applications. Les
informations suivantes peuvent être vérifiées.
Écran supérieur DénominationFonction
SiriusXM Travel Link ―Se référer à Comment utiliser
SiriusXM Travel Link
® à la pa‐
ge 5-38.
Carte de circulation de HD Radio™ ――
Consommation Affichage de la Consommation
de carburantSe référer à Moniteur d'écono‐
mie de carburant à la page
4-111.
Écran stat véhicule Mise en garde
Il est possible de vérifier les
alertes actuellement actives. Se référer à Si un voyant s'allu‐
me ou clignote à la page 7-31.
Entretien Entretien périodique
Permutation des pneus
Vidange d'huile Se référer à Contrôle d'entretien
à la page 6-17.
Apple CarPlay
*― Se référer à Comment utiliser
Apple CarPlay à la page 5-46.
Android Auto
*― Se référer à Comment utiliser le
mode Android Auto™ à la page
5-50.
Fonctions intérieures
Appareil audio
5-90*Certains modèles.
CX-9_8HB3-FC-18G_Edition4_old
2019-5-8 16:48:40

Ne pas retirer le périphérique USB en
mode USB (ne la retirer que quand en
mode radio FM/AM).
L'appareil ne fonctionnera pas si les
données sont protégées par mot de
passe.
Les fichiers MP3/WMA/AAC/OGG écrits
en vertu de spécifications autres que celles
qui sont indiquées risquent de ne pas être
lus normalement ou les noms de fichiers/
dossiers peuvent ne pas s'afficher
correctement.
▼ Accords et clauses de
non-responsabilité concernant Apple
CarPlay™
Cette unité est compatible avec Apple
CarPlay™, qui permet de faire fonctionner
un iPhone
® depuis le système audio du
véhicule.

 iPhone, Siri et Apple Music sont des
marques enregistrées d'Apple Inc.
 Apple CarPlay est une marque
enregistrée d'Apple Inc.
 iOS est une marque commerciale ou une
marque enregistrée de Cisco aux
États-Unis et dans d'autres pays et est
utilisée sous licence.
Il est possible que ce ne soit pas
compatible selon le modèle ou la version
du OS.
AT T E N T I O N
 Pour des raisons de sécurité, n'utilisez pas
votre iPhone
® en conduisant.
Déconnecter l'iPhone® lorsqu'il n'est pas
utilisé. Si l'appareil est laissé dans la
cabine, il risque de s'abîmer ou la batterie
peut se détériorer en raison d'une
température ou d'une humidité
excessive.
 Si la batterie de l'iPhone
® est détériorée,
celui-ci peut ne pas se recharger ou lire
de la musique s'il est connecté à cette
unité.
 Avant utilisation, lire attentivement les
instructions d’utilisation de l'iPhone
®.
REMARQUE
Pour éviter toute perte ou tout dommage
aux données stockées, nous vous
recommandons de toujours les
sauvegarder.
▼ Conseils d'utilisation pour
Android™
Nécessite l'application Android Auto sur
Google Play et un smartphone compatible
Android fonctionnant sous Android™ 5.0
Lollipop ou supérieur.
AT T E N T I O N

Pour des raisons de sécurité, n'utilisez pas
votre smartphone Android™ en
conduisant.
 Déconnecter le smartphone Android™
lorsqu'il n'est pas utilisé. Si l'appareil est
laissé dans la cabine, il risque de s'abîmer
ou la batterie peut se décharger en
raison d'une température ou d'une
humidité excessive.
 Si la batterie du smartphone Android™
est détériorée, celui-ci peut ne pas se
recharger ou lire de la musique s'il est
connecté à cette unité.
Fonctions intérieures
Annexes
5-102
CX-9_8HB3-FC-18G_Edition4_old 2019-5-8 16:48:40

Avant utilisation, lire attentivement les
instructions d’utilisation du smartphone
Android™.
REMARQUE
Pour éviter toute perte ou tout dommage
aux données stockées, nous vous
recommandons de toujours les
sauvegarder.
 Google, Android, Android Auto et
d'autres marques connexes sont des
marques de commerce de Google LLC.
Fonctions intérieures
Annexes
5-103
CX-9_8HB3-FC-18G_Edition4_old
2019-5-8 16:48:40

Index
A
Affichage........................................... 4-12
Affichage de conduite active............ 4-62
Affichage de la consommation de
carburant.......................................... 4-112
Affichage multi-informations (Type
A).......................................................4-14
Affichage multi-informations (Type
B)....................................................... 4-33
Affichage multi-informations (Type
C)....................................................... 4-50
Aide au démarrage en côte
(HLA).............................................. 4-103
aide au freinage intelligent en mode
urbain (SCBS)................................. 4-180Arrêt du fonctionnement du système
d'aide au freinage intelligent en mode
urbain (SCBS)........................... 4-183
Avertissement de collision.........4-182
Aide avancée au frein age intelligent en
mode urbain (Advanced SCBS)...... 4-176 Arrêt du fonctionnement du système
d'aide avancée au freinage intelligent
en mode urbain (Advanced
SCBS)........................................ 4-179
Aide avancée au frein age intelligent en
mode urbain (Advanced SCBS)
(Advanced SCBS) Avertissement de collision.........4-178
Alerte de circulat ion transversale à
l'arrière (RCTA).............................. 4-144
Alerte sonore du suivi de voie.......... 7-55
Allumage Contacteur......................................4-4
Ampoules
Remplacement............................. 6-47
Spécifications.................................9-7
Antibrouillards.................................. 4-81
Appareil audio
Android Auto™........................... 5-50
Apple CarPlay............................. 5-46
Applications................................. 5-90
AUX.............................................5-39
Bluetooth®.................................. 5-54
Commandes du volume/affichage/
audio............................................ 5-27
Dépannage................................... 5-91
Paramètres................................... 5-88
Radio............................................5-30
Radio satellite.............................. 5-34
Reconnaissance vocale................ 5-84
USB............................................. 5-40
Appuie-tête................ ........................ 2-22
Assistance au freinage intelligent
(SBS)............................................... 4-183 Arrêt du fonctionnement du système
d'assistance au freinage intelligent
(SBS)......................................... 4-185
Avertissement de collision.........4-185
Assistance à la clientèl e...................... 8-4
Avertissement de collision................ 7-55
Avertisseur......................................... 4-89
Avertisseur sonore de ceinture de
sécurité.............................................. 7-51
Avertisseur sonore de clé avancée retirée
du véhicule........................................ 7-52
Avertisseur sonore de clé laissée dans le
coffre (avec la fonction avancée à
télécommande).................................. 7-52
Avertisseur sonore de clé laissée dans le
compartiment à bagages (avec la
fonction avancée à télécommande)... 7-52
Avertisseur sonore de clé laissée dans le
véhicule (avec la fonction avancée à
télécommande).................................. 7-53
Avertisseur sonore de clé retirée du
véhicule............................................. 7-52
Avertisseur sonore de surveillance des
angles morts (BSM).......................... 7-53
Avertisseur sonore de surveillance de
pression des pneus............................ 7-53
10-2
CX-9_8HB3-FC-18G_Edition4_old 2019-5-8 16:48:40