2019 MAZDA MODEL CX-5 oil

•Ak neexistujú žiadne informácie
o spotrebe paliva za minulé obdobie,
ako je to napríklad po prvom zakúpení
vozidla alebo v prípade vymazania
informácií následkom odpojenia káblov
akumulátora, môže sa skutočný dojazd
do vyprázdnenia nádrže líši ť
od udávanej hodnoty.
Priemerná spotreba paliva
Priemerná spotreba p aliva sa vypočítava
raz za minútu z prejdenej vzdialenosti na
dennom počítadle prejdených kilometrov
a z celkovej spotreby paliva; zobrazuje sa
priemerná spotreba paliva podľa počítadla
A alebo počítadla B.

TRIP A
Údaj priemernej spotreby paliva
a denných počítadiel je možné vynulovať
podržaním spínača INFO stlačeného na
1,5 sekundy alebo dlhšie v jednotlivých
režimoch. Po vynulovaní dát sa spotreba
paliva prepočíta a údaj - - - L/100 km sa
zobrazuje 1. minútu, pokým nie je
k dispozícii nový údaj.
Aktuálna spotreba paliva
Zobrazuje hodnotu aktuálnej spotreby
paliva vypočítanú z množstva
spotrebovaného paliva a prejdenej
vzdialenosti.
Priemerná spotreba paliva podľa počítadla
A je označená modrou šípkou.
POZNÁMKA
Šípka ukazuje na polohu 0, ke ď je rýchlos ť
vozidla 5 km/h alebo menej.
Sledovanie údržby*
Keď je zapnuté Sledovanie údržby, je
možné zobraziť upozornenie na
nasledujúce intervaly údržby.
•Plánovaná údržba
•Zámena pneumatík
•Oil Change (Výmena oleja)
Keď do intervalu údržby zostáva 15 dní
alebo menej, alebo ak je zostávajúca
vzdialenosť 1 000 km alebo menej, správa
sa zobrazí pri zapnutí zapaľovania.
Blíži sa servis
Informácie o spôsobe nastavenia funkcie
sledovania údržby a o súvisiacich
správach a kontrolkách, pozrite
Sledovanie údržby.
Pozrite Sledovanie údržby na strane 6-17.
Počas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-32*Niektoré modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04

TRIP A
Pridržaním spínača INFO
vynulujete
Údaj priemernej spotreby paliva
a denných počítadiel je možné vynulovať
podržaním spínača INFO stlačeného na
1,5 sekundy alebo dlhšie v jednotlivých
režimoch. Po vynulovaní dát sa spotreba
paliva prepočíta a údaj - - - L/100 km sa
zobrazuje 1. minútu, pokým nie je
k dispozícii nový údaj.
Aktuálna spotreba paliva
Zobrazuje hodnotu aktuálnej spotreby
paliva vypočítanú z množstva
spotrebovaného paliva a prejdenej
vzdialenosti.

POZNÁMKA
Šípka ukazuje na polohu 0, keď je rýchlos ť
vozidla 5 km/h alebo menej.
Sledovanie údržby*
Keď je zapnuté Sledovanie údržby, je
možné zobraziť upozornenie na
nasledujúce intervaly údržby.
•Plánovaná údržba
•Zámena pneumatík
•Oil Change (Výmena oleja)
Keď do intervalu údržby zostáva 15 dní
alebo menej, alebo ak je zostávajúca
vzdialenosť 1 000 km alebo menej, správa
sa zobrazí pri zapnutí zapaľovania.
Blíži sa servis
Informácie o spôsobe nastavenia funkcie
sledovania údržby a o súvisiacich
správach a kontrolkách, pozrite
Sledovanie údržby.
Pozrite Sledovanie údržby na strane 6-17.
Zobrazenie zostávajúceho množstva
kvapaliny AdBlue
® a maximálnej
dojazdovej vzdialenosti
*
Zostávajúce množstvo kvapaliny AdBlue®
a zostávajúca dojazdová vzdialenosť sa
zobrazujú, keď je zapaľovanie zapnuté.
Stav AdBlue®

Ak je zostávajúce množstvo kvapaliny
AdBlue
® malé alebo ak existuje problém
so systémom selektívnej katalytickej
redukcie (SCR) a maximálna zostávajúca
dojazdová vzdialenosť je krátka, zobrazuje
sa indikácia dojazd ovej vzdialenosti
neustále.
TRIP A
Pridržaním spínača INFO vynulujete
l/100 km

Ak je zostávajúce množstvo kvapaliny
AdBlue
® malé a ak je problém v systéme
SCR, varovná kontrolka SCR sa rozsvieti /
začne blikať a zobrazí sa varovná správa.
Pozrite Indikácia systému selektívnej
katalytickej redukcie (SCR) na strane
4-293.
Počas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-50*Niektoré modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04

Aplikácia
POZNÁMKA
V závislosti od typu a technických parametrov sa zobrazenie na displeji môže líšiť.
Výberom ikony
na domovskej obrazovke zobrazíte obrazovku Applications (Aplik ácie).
Je možné overiť nasledujúce informácie.
Hlavná obrazovka PoložkaFunkcie
Monitor spotreby paliva Zobrazenie spotreby paliva
Zobrazenie výsledkov
Zobrazenie účinnosti
Zobrazenie záverečnej obrazov‐
kyPozrite Monitor sp
otreby paliva
na strane 4-130.
Monitor stavu vozidla Sprievodca varo‐
vaním
Tu je možné overiť práve aktív‐
ne varovanie. Pozrite ak sa varovná kontrolka
rozsvieti alebo začne blikať na
strane 7-42.
Údržba Plánovaná údržba
Zámena pneumatík
Oil Change (Výmena oleja) Pozrite Sledovanie údržby (vo‐
zidlá s audiosystémom typu B)
na strane 6-18.
Apple CarPlay ―Pozri Ako používať režim Apple
CarPlay na strane 5-99.
Android Auto ―Pozri Ako používať režim
Android Auto™ na strane
5-103.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (
dotyková obrazovka)]
5-139
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04

Sledovanie údržby (audiosystém typu B)
1. Výberom ikony na domovskej obrazovke zobrazíte obrazovku Applications
(Aplikácie).
2. Vyberte „Vehicle Status Monit or (Monitor stavu vozidla)“.
3. Výberom položky „Maintenance (Údržba)” zobrazíte obrazovku so zoznamom údržby.
4. Prepnite záložku a vyberte pol ožku nastavenia, ktorú chcete zmeniť.
Na displeji si môžete prispôsobiť rôzne nastavenia, a to takto:
Záložka Položka Vysvetlenie
Plánovaná Nastavenie Je možné zapnúť/vypnúť upozornenie.
Time (months)
(Čas (mesiace))
Zobrazí čas alebo vzdialenosť do ďalšej plánovanej údržby.
Vyberte túto položku, ak ch
cete nastaviť termín údržby.
Symbol/kontrolka servisu na prí strojovom paneli sa rozsvieti vtedy, ak zo‐
stávajúca vzdialenosť je kratšia ako 1 000 km alebo zvyšný poče t dní je
menší ako 15 (podľa toho, čo nastane skôr).
Vzdialenosť (kilo‐
metre alebo míle)
Vynulovanie
Vynuluje čas a vzdialenosť na počiatočné hodnoty.
Hneď ako je systém zapnutý, musíte ho vynulovať vždy, keď vykonáte
údržbu.
Zámena pneu‐
matík Nastavenie Je možné zapnúť/vypnúť upozornenie.
Vzdialenosť (kilo‐
metre alebo míle)
Zobrazí vzdialenosť, po ktorej j
e nutné vykonať zámenu pneumatí k.
Vyberte túto položku, ak chcete na staviť vzdialenosť pre zámenu pneuma‐
tík.
Symbol/kontrolka servisu na prí strojovom paneli sa rozsvieti vtedy, ak zo‐
stávajúca vzdialenosť je kratšia ako 1 000 km.
Vynulovanie Vynuluje zostávajúcu vzdialen
osť na počiatočnú hodnotu.
Hneď ako je systém zapnutý, musíte ho vynulovať vždy, keď vykonáte
zámenu pneumatík.
Oil Change
(Výmena oleja) Nastavenie
*1Je možné zapnúť/vypnúť upozornenie.
Vzdialenosť (kilo‐
metre alebo míle) Zobrazí vzdialenosť, po ktorej j
e nutné vykonať výmenu oleja.
Vyberte túto položku, ak chcete na staviť vzdialenosť pre výmenu oleja.
Symbol/kontrolka servisu na prí strojovom paneli sa rozsvieti vtedy, ak zo‐
stávajúca vzdialenosť je kratšia ako 1 000 km.
Vynulovanie
*2Vynuluje zostávajúcu vzdialen osť na počiatočnú hodnotu.
Hneď ako je systém zapnutý, musíte ho vynulovať vždy, keď vymen íte
motorový olej.
*1 Je možné nastaviť flexibilný interval výmeny motorového oleja (iba na niektorých modeloch). Podrobnosti
zistíte v autorizovanej o pravovni vozidiel Mazda.
Ak je zvolený flexibilný interval výmeny motorového oleja, uvidíte na displeji nasledujúce položky. Vozidlo
vypočítava zostávajúcu životnosť oleja na základe prevádzkových podmienok motora a upozorní vás na nutnú
výmenu oleja rozsvietením kontrolky so symbolom servisu v prístrojovom paneli.
*2 Kedykoľvek vymeníte motorový olej, je nutné resetovať riadiacu jednotku motora SKYACTIV-G 2.5T
a SKYACTIV-D 2.2.
Váš autorizovaný servis vozidla Mazda resetuje riadiacu jednotk u motora; prípadne nájdite ďalšie informácie
o resetovaní riadiacej jednotky motora vozidla na strane 6-29.
Údržba a starostlivosť o vozidlo
Plánovaná údržba
6-18
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04

ZáložkaPoložka Vysvetlenie
Oil Change (Výme‐
na oleja) Oil life (Životnosť oleja)
(%) Zobrazí životnosť motorového oleja, než bude nutné vykonať
jeho výmenu.
Symbol/kontrolka servisu na prístrojovom paneli sa rozsvieti
vtedy, ak zostávajúca
vzdialenosť životnosti oleja je kratšia
ako 1 000 km alebo zvyšný počet dní je menší ako 15 (podľa
toho, čo nastane skôr).
Vynulovanie Vráti zostávajúcu živo
tnosť oleja na 100 %.
Systém musí byť vynulovaný po každej výmene motorového
oleja.
Údržba a starostlivosť o vozidlo
Plánovaná údržba
6-19
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04

Kvalita mazív
Motorový olej*1Európa
Okrem Európy
SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5 Odporúčané oleje
*2Kvalita oleja
Originálny olej Mazda 0W-20 Supra
API SL/SM/SN alebo
ILSAC GF-III/GF-IV/GF-V
Originálny olej Mazda 5W-30 Ultra
Kvalita alternatívneho oleja
*3
API SN*4 alebo ACEA
A5/B5 0W-20
5W-30
SKYACTIV-G 2.5T ―Kvalita oleja
API SM/SN alebo ILSAC GF-IV/ GF-V
SKYACTIV-D 2.2 Odporúčané oleje
*2Kvalita oleja
Originálny olej Mazd a 0W-30 Supra DPF
ACEA C3
0W-30 / 5W-30
Originálny olej Mazda 5W-30 Ultra DPF
Kvalita alternatívneho oleja
*3
ACEA C3 0W-30
5W-30
*1 Pozrite Odporúčaný typ oleja na strane 6-26.*2 Originálne oleje Mazda sú špe
ciálne navrhnuté/vyskúšané pre ko nkrétne motory. Pre optimálny výkon
odporúčame vždy používať originálne oleje Mazda.
*3 Ak nemôžete zaistiť originálny olej Mazda, môžete taktiež použiť alternatívny olej spĺňajúci vyššie uvedené
špecifikácie.
*4 V Kazachstane používajte API SM/SN.
Nepoužívajte oleje, ktoré nesplňuj ú vyššie uvedené špecifikácie alebo požiadavky. Použitie nevhodného oleja môže
mať za následok poškodenie motora, ktoré nie je kryté zárukou p oskytovanou firmou Mazda.
MazivoKlasifikácia
Chladiaca kvapalina motora Typ FL-22
Olej manuálnej prevodovky Mazda Long Life Gear Oil G7
*1
Kvapalina automatickej prevodovkyOriginálny olej Mazda ATF-FZ
Olej rozdeľovacej prevodovky Mazda Long Life Hypoid Gear Oil SG1
Olej zadného diferenciálu Mazda Long Life Hypoid Gear Oil SG1
Brzdová/spojková kvapalina SAE J1703 alebo FMVSS116 DOT-3 alebo DOT-4
*1 Mazda Long Life Gear Oil G7 je vynikajúci olej pre nízke náklady na palivo a optimálny pocit z jazdy.
Použitie oleja Mazda Long Li fe Gear Oil G7 sa odporúča.
Ak nemôžete použiť olej Mazda Long Life Gear Oil G7, použite št andardný olej (API Service GL-4 (SAE
75W-80)).
Technické údaje
Technické údaje
9-7
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04