2019 MAZDA MODEL CX-5 android auto

Aplikácia
POZNÁMKA
V závislosti od typu a technických parametrov sa zobrazenie na displeji môže líšiť.
Výberom ikony
na domovskej obrazovke zobrazíte obrazovku Applications (Aplik ácie).
Je možné overiť nasledujúce informácie.
Hlavná obrazovka PoložkaFunkcie
Monitor spotreby paliva Zobrazenie spotreby paliva
Zobrazenie výsledkov
Zobrazenie účinnosti
Zobrazenie záverečnej obrazov‐
kyPozrite Monitor sp
otreby paliva
na strane 4-130.
Monitor stavu vozidla Sprievodca varo‐
vaním
Tu je možné overiť práve aktív‐
ne varovanie. Pozrite ak sa varovná kontrolka
rozsvieti alebo začne blikať na
strane 7-42.
Údržba Plánovaná údržba
Zámena pneumatík
Oil Change (Výmena oleja) Pozrite Sledovanie údržby (vo‐
zidlá s audiosystémom typu B)
na strane 6-18.
Apple CarPlay ―Pozri Ako používať režim Apple
CarPlay na strane 5-99.
Android Auto ―Pozri Ako používať režim
Android Auto™ na strane
5-103.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (
dotyková obrazovka)]
5-139
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04

Problémy súvisiace s používaním režimu Android Auto™
Príznak PríčinaSpôsob riešenia
Režim Android Auto™ sa nespustí,
aj keď je kábel s originálnym ko‐
nektorom Android™ pripojený
k USB a k nemu je pripojený smart‐
fón s OS Android™. Nestiahli ste si aplikáciu Android
Auto™ do svojho smartfónu s OS
Android™.
Ak chcete používať Android
Auto™ so svojím vozidlom, musíte
mať aplikáciu Android Auto™ na‐
inštalovanú vo svojom smartfóne
s OS Android™. Stiahnite si apliká‐
ciu Android Auto™ z Google
store™.
Použili ste nesprávny USB port. Použite USB port označený symbo‐
lom
, aby sa režim Android
Auto™ spustil.
Zobrazuje sa ch ybové hlásenie
„Chyba mobilného zariadenia“, keď
pripojím smartfó n s OS Android™
k USB portu. Došlo k narušeniu komunikácie me‐
dzi audiosystémom vozidla a smart‐
fónom s OS Android™.
Odpojte kábel od USB portu a po‐
tom ho pripojte znovu.
Váš smartfón s OS Android™ nie je
možné spárovať, pretože iné zaria‐
denie je pripojené cez Bluetooth
®. Zrušte spojenie iného zariadenia cez
Bluetooth
®, odpojte prepájací kábel
smartfónu s OS Android™ od USB
portu a potom ho pripojte znovu.
Ikona aplikácie, ktorú chcem pou‐
žiť, sa nezobrazuje na domovskej
obrazovke v režime Android
Auto™. Na obrazovke sa zobrazujú iba apli‐
kácie kompatibilné s Android
Auto™.
Kontaktujte dodávateľa aplikácie.
•Rozoznávanie hlasu je nedosta‐
točné alebo nesprávne.
•Rozoznávanie hlasu reaguje po‐
maly alebo nefunguje. ―
Ak máte ťažkosti s používaním roz‐
oznávania hlasu, navštívte stránku
podpory pre Android Auto™ alebo
kontaktujte spoločnosť Google™.
Existuje rozdiel v hlasitosti zvuku
pri použití audiozariadenia
Bluetooth
® a Android Auto™. ―Skontrolujte hlasitosť zvuku na za‐
riadení, ktoré je pripojené cez
Bluetooth
®. Hlasitosť na niektorých
zariadeniach pripojených cez
Bluetooth
® je možné upraviť.
Poradňa Mazdy pre hands-free Bluetooth®
Ak máte akékoľvek problémy s rozhraním Bluetooth®, môžete sa bezplatne obrátiť na naše
stredisko zákazníckych služieb.
Telefón:
(Nemecko)
0800 4263 738 (8:00 – 18:00 stredoeurópskeho času)
(okrem Nemecka)
00800 4263 7383 (8:00 – 18:00 stredoeurópskeho času)
(celý svet)
49 (0) 6838 907 287 (8:00 – 18:00 stredoeurópskeho času)
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-141
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04

UPOZORNENIE
Z dôvodu zachovania bezpečnosti
nepoužívajte svoj iPhone, keď šoférujete.
 Odpojte zariadenie iPhone, keď ho
nepoužívate. Ak zariadenie necháte
v kabíne, mohlo by dôjsť k jeho
poškodeniu alebo k zhoršeniu vlastností
jeho batérie následkom príliš vysokej
teploty alebo vlhkosti vnútri vozidla.
 Ak dôjde k zhoršeniu vlastností batérie
v zariadení iPhone, nemusí sa dobíjať ani
prehrávať zvuk, aj keď je telefón
pripojený k tejto jednotke.
 Pred použitím si pozorne preštudujte
návod na použitie zariadenia iPhone.
POZNÁMKA
Aby nedošlo k strate alebo poškodeniu
uložených dát, odporú čame, aby ste si
svoje dáta vždy zálohovali.
Rady pre používanie OS Android™
Potrebujete aplikáciu Android Auto, ktorú
si môžete stiahnuť na Google Play,
a smartfón kompatibilný s OS Android
s nainštalovaným systémom Android™
5.0 Lollipop alebo novším.
UPOZORNENIE
 Z dôvodu zachovania bezpečnosti
nepoužívajte smartfón s OS Android™,
keď šoférujete.
 Odpojte smartfón s OS Android™, keď ho
nepoužívate. Ak zariadenie necháte
v kabíne, mohlo by dôjsť k jeho
poškodeniu alebo k zhoršeniu vlastností
jeho batérie následkom príliš vysokej
teploty alebo vlhkosti vnútri vozidla.
 Ak dôjde k zhoršeniu vlastností batérie
v smartfóne s OS Android™, nemusí sa
dobíjať ani prehrávať zvuk, aj keď je
telefón pripojený k tejto jednotke.
 Pred použitím si pozorne preštudujte
návod na použitie smartfónu s OS
Android™.
POZNÁMKA
Aby nedošlo k strate alebo poškodeniu
uložených dát, odporú čame, aby ste si
svoje dáta vždy zálohovali.
∗ Google, Android, Android Auto
a ostatné súvisiace značky sú obchodné
známky spoločnosti Google LLC.
Výbava interiéru
Príloha
5-158
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1
2019-2-15 14:36:04

Register
A
Adaptívne LED svetlomety
(ALH).............................................. 4-149
AdBlue® (so systémom selektívnej
katalytickej redukcie (SCR)).............6-35Doplnenie AdBlue®.................... 6-36
Ak aktívny projekčný displej
nefunguje........................................... 7-75
Ak sa varovná kontrolka rozsvieti alebo
začne blikať....................................... 7-42
Aktívny projekčný displej................. 4-76
Akumulátor........................................6-45 Dobíjanie..................................... 6-48
Kontrola hladiny elektrolytu........6-47
Špecifikácia................................... 9-6
Údržba......................................... 6-47
Výmena........................................6-48
Asistent pre rozjazd do kopca
(HLA).............................................. 4-122
Audiojednotka [Typ A (bez dotykovej
obrazovky)] AUX.............................................5-27
Bluetooth®.................................. 5-35
Hlavný spínač/Ovládač hlasitosti/
Kvalita zvuku.............................. 5-21
Hodiny......................................... 5-23
Indikácia porúch.......................... 5-34
Rádioprijímač......... ..................... 5-24
Rádioprijímač (RDS)... ................5-24
Režim iPod.................................. 5-31
Rozoznávanie hlasu..................... 5-65
USB............................................. 5-28
Vyhľadávanie porúch...................5-69
Audiojednotka [Typ B (dotyková
obrazovka)]
Android Auto™......................... 5-103
Aplikácie....................................5-139
Apple CarPlay............................. 5-99
AUX.............................................5-93
Bluetooth®................................ 5-107
Digitálny rádioprijímač (DAB)... 5-85
Nastavenie................................. 5-137
Ovládanie hlasitosti / displeja /
kvality zvuku........... .................... 5-78
Prehrávač diskov CD...................5-87
Prehrávač diskov DVD............... 5-90
Rádioprijímač......... ..................... 5-81
Rádioprijímač (RDS)... ................5-81
Rozoznávanie hlasu................... 5-134
USB............................................. 5-94
Vyhľadávanie porúch.................5-140
Audiosystém Anténa..........................................5-20
Audiojednotka [Typ A (bez dotykovej
obrazovky)]..................................5-21
Audiojednotka [Typ B (dotyková
obrazovka)].............. .................... 5-73
Ovládací spínač audiosystému.....5-16
Pred použitím audiosystému........5-16
Príloha........................................5-146
Režim AUX/USB........................ 5-18
AUTOHOLD................................... 4-117
Automatická prevodovka .................. 4-82
Aktívne adaptívne radenie
(AAS)...........................................4-85
Ovládacie prvky automatickej
prevodovky.............. .................... 4-82
Prevodové stupne....... ................. 4-84
Rady pre jazdu............................ 4-92
Režim manuálneho radenia......... 4-86
Systém poistky radenia............... 4-83
B
Batožinový priestor......................... 5-169 Oká na zaistenie nákladu...........5-169
Úložný priestor pod podlahou
batožinového priestoru .............. 5-169
Bezpečnostné vzduchové vaky systému
SRS
10-2
CX-5_8HD5-EE-18K-SK_Edition1 2019-2-15 14:36:04