Signal upozorenja za i-stop*
•Ako su vozačeva vrata otvorena kada
motor ne radi u praznom hodu, začut
ćete neprekidni zvučni signal
upozorenja koji obavještava vozača da
motor vozila ne radi u praznom hodu.
Prestat će kada se vozačeva vrata
zatvore.
•(Europski model)
Zvuk upozorenja uključuje se ako se
sljedeće operacije izvršavaju kada je
zaustavljen rad motora u praznom hodu.
U tim se slučajevima iz sigurnosnih
razloga motor ne pokreće automatski.
Pokrenite motor na uobičajeni način.
•(Ručni mjenjač)
Kada se ručica mjenjača nalazi u
nekom od položaja koji nije neutralni
položaj, sigurnosni pojas vozača nije
pričvršćen i vozačeva vrata su
otvorena.
•(Automatski mjenjač)
Kada se ručica mjenjača nalazi u
položaju D ili M (n e u fiksnom načinu
rada drugog stupnja prijenosa),
sigurnosni pojas vozača nije
pričvršćen i vozačeva vrata su
otvorena.
Alarm za brzinu vozila*
Funkcija alarma za brzinu vozila
dizajnirana je da vozača jednim zvučnim
signalom i znakom upozorenja na ploči s
instrumentima upoz ori da je prethodno
postavljena brzina vozila prekoračena.
Možete promijeniti postavku brzine vozila
na kojoj se aktivira upozorenje.
Signal upozorenja za brzinu od
120 km/h
*
Ako brzina vozila premaši 120 km/h, zvuk
upozorenja se oglašava na 5 sekunda.
Signal upozorenja električne
parkirne kočnice (EPB)
Zvuk upozorenja se uključuje u sljedećim
stanjima:
•Kada vozilo vozi s uključenom
parkirnom kočnicom.
•Kada je prekidač električne parkirne
kočnice (EPB) uključen dok se vozilo
kreće.
Zvuk upozorenja za funkciju
AUTOHOLD
Svjetlo upozorenja treperi / prikazuje se
poruka i istodobno se aktivira zvučni
signal u trajanju od otprilike 5 sekundi
kada se upotrebljava funkcija
AUTOHOLD ili kada rukujete prekidačem
funkcije AUTOHOLD.
S obzirom na to da je došlo do pojave
problema s funkcijom AUTOHOLD, ona
ne radi čak ni ako rukujete prekidačem
funkcije AUTOHOLD.
Ako je svjetlo upozorenja treperi /
prikazuje se poruka i istodobno se aktivira
zvučni signal, neka vozilo pregleda stručni
serviser, preporučujemo ovlaštenog
Mazdina servisera.
U slučaju poteškoća
Svjetla upozorenja/signalna svjetla i zvučni signali
*Neki modeli.7-67
CX-5_8HD5-EE-18K-HR_Edition1 2019-2-14 17:07:01
Dodatni neoriginalni dijelovi i pribor
Imajte na umu da tehničke izmjene originalnog stanja Mazdinog vozila mogu utjecati na
sigurnost vozila. Takve tehničke izmjene podrazumijevaju korišt enje neodgovarajućih
rezervnih dijelova, ka o i pribora, opreme ili priključaka, uključujući naplatke i gume.
Originalni dijelovi i pribor tvrtke Mazda posebno su dizajniran i za Mazdina vozila.
Drugi dijelovi i pribor, osim gore navedenih, nije ispitala i o dobrila tvrtka Mazda, osim ako
tvrtka Mazda to nije posebno navela. Mi ne možemo potvrditi pri kladnost takvih proizvoda.
Mazda ne snosi odgovornost za oštećenja koja nastaju prilikom k orištenja takvih proizvoda.
UPOZORENJE
Budite pažljivi pri odabiru i instaliranju dodatne električne opreme, kao što su mobilni
telefoni, dvosmjerni radio uređaji, stereo sustavi i sustavi auto-alarma:
Opasno je nepravilno odabiranje ili instaliranje neodgovarajuće opreme, ili odabiranje
neodgovarajućeg instalatera. Može doći do oštećenja osnovnih sustava, što dovodi do
usporavanja motora, aktivacije zračnog jastuka (SRS), deaktivacije sustava ABS/TCS/DSC ili
požara u vozilu.
Mazda ne snosi odgovornost za smrt, ozljede ni troškove koji mo gu proizaći postavljanjem
neoriginalnih dodatnih dijelova ili pribora.
Korisničke informacije
Jamstvo
8-3
CX-5_8HD5-EE-18K-HR_Edition1 2019-2-14 16:36:01
Kazalo
A
AdBlue® (Sa sustavom za selektivnu
katalitičku redukciju (SCR))............. 6-32Dolijevanje tekućine AdBlue®....6-33
Ako aktivni prikaz vožnje ne radi..... 7-72
Ako se svjetlo upozorenja uključi ili
treperi................................................ 7-42
Aktiviran je zvuk upozorenja
Alarm za brzinu vozila................ 7-67
Podsjetnik za uključena svjetla.... 7-64
Signal upozorenja električne parkirne
kočnice (EPB)..............................7-67
Signal upozorenja električnih vrata
prtljažnika.................................... 7-66
Signal upozorenja limitatora
brzine........................................... 7-70
Signal upozorenja na vanjsku
temperaturu............ ...................... 7-66
Signal upozorenja za brzinu od 120
km/h............................................. 7-67
Signal upozorenja za elektroničku
blokadu upravljača...................... 7-66
Signal upozorenja za i-stop......... 7-67
Signal upozorenja za ključ ostavljen u
prtljažnom prostoru (s naprednom
funkcijom za ulaz bez ključa)...... 7-66
Signal upozorenja za ključ ostavljen u
vozilu (s naprednom funkcijom za
ulaz bez ključa)........................... 7-66
Signal upozorenja za Pokretanje nije
isključeno (STOP)....................... 7-65
Signal upozorenja za sigurnosni
pojas............................................. 7-64
Signal upozorenja za tlak u
gumama....................................... 7-68
Upozorenja sustava Mazda radarskog
tempomata (MRCC).... ................ 7-69
Upozorenje na sudar....................7-70
Upozorenje o prekomjernoj
brzini............................................ 7-70
Zvučni signal upozorenja o
nefunkcionalnosti prekidača zahtjeva
(s naprednom funkcijom bez
ključa).......................................... 7-65
Zvučno upozorenje za selektivnu
katalitičku re dukciju (SCR)......... 7-68
Zvučno upozorenje za servo
upravljač...................................... 7-68
Zvuk upozorenja za funkciju
AUTOHOLD............................... 7-67
Zvuk upozorenja za napuštanje
trake............................................. 7-69
Aktiviran zvuk upozorenja
Signal upozorenja za ključ uklonjen
iz vozila....................................... 7-65
Signal upozorenja za nadzor mrtvoga
kuta (BSM).................................. 7-68
Aktivni prikaz vožnje........................4-78
Akumulator........................................6-42
Održavanje................................... 6-44
Provjera razine elektrolita........... 6-44
Punjenje....................................... 6-44
Specifikacije.................................. 9-6
Zamjena....................................... 6-44
Alarm za brzinu vozila......................7-67
Audiokomplet [vrsta A (bez dodirnog
zaslona)] AUX.............................................5-27
iPod način rada............................ 5-31
Pokazatelji greške........................ 5-34
Prepoznavanje glasa.................... 5-60
Radio............................................5-24
Radio (RDS)................................ 5-24
Sat................................................ 5-23
Upravljački elementi napajanja /
glasnoće / zvuka....... ................... 5-21
USB............................................. 5-28
Audiokomplet [vrsta B (dodirni zaslon)] Android Auto™........................... 5-98
Aplikacije...................................5-134
Apple CarPlay............................. 5-94
10-2
CX-5_8HD5-EE-18K-HR_Edition1 2019-2-14 16:36:01
Kazalo
Zaustavljanje rada naprednog
inteligentnoga kočenja u gradskoj
vožnji (Napredni SCBS)............4-220
Naprijed usmjerena senzorska kamera
(FSC)............................................... 4-260
Naslon za glavu.................................2-20
Nevolja
Ispražnjeni akumulator................ 7-31
Kad se vrata prtljažnika ne mogu
otvoriti......................................... 7-71
Parkiranje u hitnom slučaju......... 7-13
Pokretanje u hitnim
slučajevima.................................. 7-34
Pregrijavanje................................ 7-36
Probušena guma....... ................... 7-14
Svjetla upozorenja/signalna svjetla i
zvučni signali...............................7-42
Vuča u hitnim slučaj evima.......... 7-38
Nožna kočnica................................. 4-110
O
Odabir vožnje.................................. 4-133
Odašiljač.............................................. 3-4
Odgođeno isključivanje svjetala pri
dolasku.............................................. 4-96
Odgođeno isključivanje svjetala pri
odlasku.............................................. 4-97
Odmagljivač.................................... 4-106
Stražnje staklo........................... 4-106
Zrcalo......................................... 4-107
Odmagljivač stražnjeg stakla.......... 4-106
Odmagljivač zrcala......................... 4-107
Odmrzivač brisača vjetrobranskog
stakla................................................4-107
Održavanje Informacije.....................................6-2
Redovito.................. .......................6-3
Oglašuje se signal Podsjetnik za uključena svjetla.... 7-64
Opasna vožnja................................... 3-55
Opis vuče.......................................... 7-38
Osigurači........................................... 6-59 Opis ploče....................................6-61
Zamjena....................................... 6-59
Osobna zrcala........... ....................... 5-154
Otpuštanje poklopca motora............. 6-20
Oznake s informacijama o vozilu........9-2
P
Parkirna kočnica.............................. 4-111
Pepeljara.......................................... 5-166
Perač prednjih svjetala.................... 4-105
Perač stražnjeg prozora................... 4-105
Perač vjetrobranskog stakla............ 4-104
Ploča s instrumentima....................... 4-22
Ploča s instrumentima (vrsta
A)................................................. 4-23
Ploča s instrumentima (vrsta
B)................................................. 4-44
Ploča s instrumentima (vrsta
C)................................................. 4-63
Ploča s instrumentima (vrsta A)........4-23 Alarm za brzinu vozila................ 4-33
Birač mjerne jedinic e za brzinu... 4-30
Brojač okretaja......... ................... 4-23
Brzinomjer................................... 4-23
Kontrola održavanja.. .................. 4-32
Mjerač goriva........... ................... 4-28
Mjerač kilometara........................4-27
Mjerač prijeđenog pu ta............... 4-27
Mjerač temperature rashladnog
sredstva motora............................4-28
Osvjetljenje ploče s
instrumentima.............................. 4-29
Pokazatelj / signalna svjetla........ 4-39
Prikaz brzine vozila postavljene
tempomatom................................ 4-34
Prikaz Mazda radarskog tempomata
(MRCC)....................................... 4-34
10-7
CX-5_8HD5-EE-18K-HR_Edition1 2019-2-14 16:36:01
Kazalo
Prikaz sustava podrške za
određivanje udaljenosti
(DRSS).........................................4-34
Prikaz sustava pomoći za održavanje
u traci (LAS) sustava upozorenja za
napuštanje trake (LDWS)............ 4-33
Prikaz vanjske temperature......... 4-30
Prosječna potrošnja goriva.......... 4-31
Signalno upozorenje / svjetla
upozorenja................................... 4-36
Trenutačna potrošnja goriva........ 4-31
Udaljenost s preostalim
gorivom........................................4-31
Upozorenje (zaslonski
pokazatelj)................................... 4-35
Zaslon nadzora mrtvoga kuta
(BSM).......................................... 4-33
Zaslon podesivog limitatora brzine
(ASL)........................................... 4-34
Zaslon za Mazda radarski tempomat s
funkcijom Stop & Go (MRCC s
funkcijom Stop & Go).................4-33
Zaslon za prikaz preostale količine
tekućine AdBlue® i maksimalne
udaljenosti vožnje........................ 4-32
Zaslon za prikaz više podataka (vrsta
A)................................................. 4-24
Ploča s instrumentima (vrsta B)........ 4-44
Alarm za brzinu vozila................ 4-52
Brojač okretaja............................ 4-44
Brzinomjer................................... 4-44
Kontrola održavanja.................... 4-51
Mjerač goriva.............................. 4-48
Mjerač kilometara........................4-47
Mjerač prijeđenog puta............... 4-47
Mjerač temperature rashladnog
sredstva motora............................4-48
Osvjetljenje ploče s
instrumentima.............................. 4-49
Pokazatelj / signalna svjetla........ 4-58Prikaz brzine vozila postavljene
tempomatom................................ 4-54
Prikaz Mazda radarskog tempomata
(MRCC)....................................... 4-53
Prikaz sustava podrške za
određivanje udaljenosti
(DRSS).........................................4-53
Prikaz sustava pomoći za održavanje
u traci (LAS) sustava upozorenja za
napuštanje trake (LDWS)............ 4-53
Prikaz vanjske temperature......... 4-50
Prosječna potrošnja goriva.......... 4-51
Signalno upozorenje / svjetla
upozorenja................................... 4-55
Trenutačna potrošnja goriva........ 4-51
Udaljenost s preostalim
gorivom........................................4-50
Upozorenje (zaslonski
pokazatelj)................................... 4-54
Zaslon nadzora mrtvoga kuta
(BSM).......................................... 4-52
Zaslon podesivog limitatora brzine
(ASL)........................................... 4-54
Zaslon za Mazda radarski tempomat s
funkcijom Stop & Go (MRCC s
funkcijom Stop & Go ).................4-53
Zaslon za prikaz preostale količine
tekućine AdBlue® i maksimalne
udaljenosti vožnje........................ 4-52
Zaslon za prikaz više podataka (vrsta
B)................................................. 4-45
Ploča s instrumentima (vrsta C)........ 4-63 Alarm za brzinu vozila................ 4-71
Brojač okretaja............................ 4-63
Brzinomjer................................... 4-63
Mjerač goriva.............................. 4-66
Mjerač kilometara........................4-65
Mjerač prijeđenog puta............... 4-65
Mjerač temperature rashladnog
sredstva motora............................4-66
10-8
CX-5_8HD5-EE-18K-HR_Edition1 2019-2-14 16:36:01
Kazalo
T
TekućinaKočnica/spojka............................ 6-31
Perač............................................ 6-32
Tekućine
Klasifikacija................................... 9-7
Tempomat........................................ 4-272 Glavni pokazatelj tempomata
(bijelo) / pokazatelj za postavljeni
tempomat (zeleno)..................... 4-274
Prekidač tempomata.................. 4-273
Trepereća Prednja svjetla............................. 4-92
Trepereće svjetlo
Upozorenje na opasnost............ 4-109
Trepereće svjetlo upozorenja na
opasnost........................................... 4-109
Trostruki signal za skretanje........... 4-101
U
Ugljični monoksid............................. 3-34
Uhodavanje.............. ..........................3-54
Ultrazvučni senzor (str ažnji)........... 4-270
Unutrašnja svjetla............................5-154 Stropna svjetla........ ................... 5-154
Svjetla prtljažnog prostora.........5-154
Svjetla za kartu.......................... 5-154
Upozorenja sustava Mazda radarski
tempomat s funkcijom Stop & Go
(MRCC s funkcijom Stop & Go)...... 7-69
Upozorenja sustava Mazda radarskog
tempomata (MRCC).... ......................7-69
Upozorenje na promet straga
(RCTA)............................................ 4-167
Upozorenje na sudar......................... 7-70
Upozorenje o prekomjernoj brzini.... 7-70
Upozorenje za privlačenje vozačeve
pažnje (DAA).................................. 4-165
Upozorenje/alarm.............................. 7-42
Upravljač
Grijani upravljač.......................... 2-25
Sirena......................................... 4-108
Upravljački sustav dugih svjetala
(HBC).............................................. 4-143
Signalno svjetlo (zeleno)
upravljačkog sustava dugih svjetala
(HBC)........................................ 4-145
Upravljanje dinamičkom stabilnosti
(DSC).............................................. 4-124
Signalno svjetlo TCS/DSC........ 4-124
Upravljanje osvjetljen jem................. 4-92
USB utor......................................... 5-160
Ušteda goriva i zaštita okoliša.......... 3-54
Utičnica za dodatke... ......................5-158
V
Vanjska zrcala................................... 3-37
Važne informacije............................... 6-2
Vezivanje djece
Kategorije sustava za vezivanje
djece............................................. 2-38
Mjere opreza pri vezivanju
djece............................................. 2-33
Položaj postavljanja sustava za
vezivanje djece............................ 2-38
Postavljanje sustava za vezivanje
djece............................................. 2-48
Vožnja u poplavljenom području...... 3-60
Vožnja u zimskim uvjetima...............3-58
Vrata prtljažnika........ ........................ 3-19
Kad se vrata prtljažnika ne mogu
otvoriti......................................... 7-71
Poklopac prtljažnog prostora....... 3-27
Vu č a Kuka.............................................7-40
Vuča kamp-prikolica i prikolica
(Europa / Rusija / Turska / Izrael /
Južnoafrička Republika).............. 3-62
Vuča u hitnom slučaju
10-12
CX-5_8HD5-EE-18K-HR_Edition1 2019-2-14 16:36:01