2019 MAZDA MODEL CX-5 sensor

Controlos Volume/Ecrã/Som
Interruptor multi-comandoInterruptores de controlo do sistema
de áudio
Interruptor
do v
olume
Botão do v olume
Regulação do volume
Rode o manípulo do volume do interruptor
multi-comando. O interruptor do volume,
no volante, também pode ser pressionado.
NOTA
Pressione o botão do volume para ligar e
desligar a função áudio MUTE (sem som).
Configuração de visualização
Selecione o ícone , no ecrã inicial, para
visualizar o ecrã das Configurações.
Selecione o separador
Ecrã para
selecionar o item que deseja alterar.
Desligar o ecrã/Relógio
O ecrã central pode ser desligado.
Selecione
Desligar Ecrã para desligar o ecrã.
Quando Desligar Ecrã e Mostrar Relógio é
selecionado, o ecrã central desliga-se e o
relógio é visualizado.
O ecrã central pode ser novamente ligado
da seguinte forma:
•Toque no ecrã central.
•Utilize o interruptor multicomando.
Configuração do ecrã (Modo) diurno/
noturno
O ecrã diurno ou noturno pode ser
selecionado.
Auto :
(Com controlo automático dos faróis)
Comuta o ecrã automaticamente de acordo
com a condição de iluminação das luzes
de presença. Contudo, quando o sensor de
luminosidade deteta que a área
circundante é muito iluminada, tal como
quando as luzes de presença são ligadas
durante o dia, a intensidade de iluminação
do ecrã muda para a definição dia
*1
(Sem controlo automático dos faróis)
Comuta o ecrã automaticamente de acordo
com a condição de iluminação das luzes
de presença.
*1
Dia : Modo diurno do ecrã
Noite : Modo noturno do ecrã
*1 O ecrã está constantemente na visualização diurna quando a
regulação da iluminação é cancelada.
Ajuste do brilho
Ajuste o brilho do ecrã central utilizando a
barra.
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tip o B (ecrã tátil)]
5-78
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Configurações
NOTA
Conforme a versão e a especificação, a visualização do ecrã pode diferir.
Selecione o ícone
no ecrã inicial e visualize o ecrã das Configurações.
Comute o separador e selecione o item da configuração que desej a alterar.
Poderá personalizar as definições no ecrã de configuração da seguinte forma:
Patilha Item Função
AD-Disp Altura
Controlo do Brilho
Outro
Consulte Ecrã de Condução Ativa na página 4-81.
Ecrã Consulte Controlos Volume/Ecrã/Som na página 5-78.
Segurança Monitor da Vista de 360°
Sistema de Assistência ao Reconhecimen‐
to da Distância
Outro Consulte Características de Personalização na página
9-16.
Som Consulte Controlos Volume /Ecrã/Som na página 5-78.
Relógio Acertar Relógio
Indica as horas definidas atualmente.
Pressione
para avançar horas/minutos e selecione para retroceder horas/minutos.
O AM/PM apenas pode ser selecionado no ecrã do reló‐
gio de 12 horas.
GPS Sync Realiza a sincronização com o
GPS quando está ligado.
Quando está desligado, o tem po pode ser alterado a par‐
tir da função “Acertar Relógio”.
Formato Tempo Comutação da indicação do relógio entre 12 e 24 ho ras.
Seleção do fuso horário Quando não estiver sincronizado com o GPS, selecione
a região que pretende especificar.
Definição do Horário de Verão Ativa//desativa o horário de verão.
Quando ativado, o relógio avança 1 hora. Quando desa‐
tivado, retorna à hora normal.
Ve í c u l o Limpa para-brisas com Sensor de Chuva
Fechos das Portas
Outro Consulte Características de Personalização na página
9-16.
Características Interiores
Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã tátil)]
5-139
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1
2019-2-14 18:44:08

Lubrificação daCarroçaria
Todos os componentes móveis da
carroçaria, tais como as dobradiças das
portas, do capot e trincos, devem ser
lubrificadas cada vez que o óleo do motor
for substituído. Uti lize um lubrificante
anticongelante nos trincos em climas frios.

Certifique-se de que o trinco secundário
do capot evita a sua abertura quando o
trinco principal é libertado.
Escovas do Limpa-Vidros
CUIDADO
 A cera quente aplicada nas lavagens
automáticas de veículos é conhecida por
afetar a capacidade de limpeza das
escovas do limpa-vidros.
 Para evitar danos nas escovas, não
utilize gasolina, parafina, diluente ou
outros solventes sobre ou próximo das
escovas.

Quando a alavanca do limpa para-brisas
estiver na posição AUTO e a ignição na
posição ON, o limpa para-brisas pode
começar a funcionar nos seguintes casos:
 Se a zona do para-brisas junto ao
sensor de chuva for tocada.
 Se a zona do para-brisas junto ao
sensor de chuva for limpa com um
pano.
 Se o para-choques sofrer um impacto.
 Se o sensor de chuva sofrer um
impacto a partir do interior do veículo.
Tenha atenção para não entalar as
mãos ou os dedos pois poderá ferir-se ou
danificar o limpa para-brisas. Quando
lavar ou efetuar uma inspeção ao seu
Mazda, verifique se a alavanca do
limpa-vidros está na posição OFF.
A contaminação do para-brisas e das
escovas do limpa para-brisas com
substâncias alheias poderá reduzir a
eficácia das escovas. As fontes de
contaminação mais comuns são os insetos,
a seiva das árvores e tratamentos através
de cera quente utilizada por algumas
estações de lavagem automática de
veículos.
Manutenção e Cuidados
Manutenção Pelo Proprietário
6-39
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Marcas de Água
Ocorrência
Chuva, nevoeiro, orvalho e até água da
rede poderão conter minerais nocivos
como sal e calcário. Se a humidade
contendo estes minerais se depositar sobre
o veículo e evaporar, os minerais irão
concentrar-se e endurecer para formar
anéis brancos. Os anéis poderão danificar
a pintura do seu veículo.
Prevenção
É necessário lavar e encerar o seu veículo
para preservar a pintura de acordo com as
instruções desta secção. Estes passos
deverão ser seguidos imediatamente, se
encontrar marcas de água na pintura do
seu veículo.
Lascamento da Pintura
Ocorrência
O lascamento da pintura ocorre quando a
gravilha projetada pelos pneus de outro
veículo atinge o seu veículo.
Como evitar o lasc amento da pintura
Manter uma distância segura do veículo da
frente reduz as hipóteses de lascamento da
pintura devido à projeção de gravilha.
NOTA
•A distância de projeção de gravilha
varia com a velocidade do seu veículo.
Por exemplo, quando viajar a 90 km/h,
a distância de projeção de gravilha é
cerca de 50 m.
•A baixas temperaturas, a pintura de um
veículo endurece. Assim, aumenta as
hipóteses de lascamento da pintura.
•O lascamento da pintura poderá
originar a formação de ferrugem no seu
Mazda. Antes que tal aconteça, repare
os danos utilizando a tinta de retoque
Mazda de acordo com as instruções
desta secção. Caso a área afetada não
seja reparada, poderá desenvolver-se
ferrugem e necessitar de reparações
dispendiosas.

Siga todas as instruções contidas no rótulo
da embalagem quando utilizar um produto
de limpeza ou polimento. Leia todas as
notas e avisos.
Manutenção da Pintura
Lavagem
CUIDADO
 Quando a alavanca do limpa para-brisas
estiver na posição
e a ignição na
posição ON, o limpa para-brisas pode
começar a funcionar automaticamente
nos seguintes casos:
 Se tocar ou limpar o para-brisas na
zona do sensor de chuva.
 Se o limpa para-brisas sofrer um
impacto a partir do interior ou exterior
do veículo.
Não coloque as mãos, nem raspadores
no para-brisas quando a alavanca do
limpa para-brisas estiver na posição
e a ignição na posição ON, pois
poderá entalar os dedos ou danificar o
limpa para-brisas e as escovas, se o
limpa para-brisas for ativado
automaticamente.
Manutenção e Cuidados
Cuidados com a Aparência
6-71
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

IndicadorAviso
Luz Avisadora/Indi‐
cação de Aviso Prin‐ cipal Com Ecrã Multi-informação (Tipo A/Tipo B)
Avaria no sistema
do veículo
Avaria no sistema
do veículo
Indicação de
aviso principal
Luz avisadora
principalLuz avisadora
principal
Indicação de
aviso principal
Ecrã de Multi-Informação
Tipo A Tipo B
(Indicação de aviso principal)
Indica quando é necessário avisar sobre a existência de avarias no sistema.
Verifique a mensagem indicada no ecrã e consulte um reparador qualificado, recomenda‐
mos um Reparador Autorizado Mazda.
(Luz avisadora principal)
A luz avisadora principal é visu alizada quando ocorre uma mensa gem de aviso.
Isto significa a existência de avaria num sistema do veículo. V erifique a mensagem indica‐
da no ecrã e consulte um reparador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado
Mazda.
Para mais informações, consulte na respetiva secção as explicações sobre as luzes avisa‐
doras/indicadoras, que corresponda ao símbolo na secção superio r do ecrã.
Se não for indicada uma mensagem no ecrã, opere o interruptor INFO para visualizar o
ecrã “Aviso”.
Consulte Mensagem Indicada no Ec rã Multi-Informação (Tipo A) na página 4-26.
Consulte Mensagem Indicada no Ecrã Multi-Informação (Tipo B) na página 4-46.
Com Ecrã Multi-Informação (Tipo C)
A luz liga continuamente se ocorre r um dos seguintes casos. Consulte um reparador quali‐
ficado, recomendamos um Rep arador Autorizado Mazda.
•Existe uma avaria no sistema de gestão da bateria.•Existe uma avaria no interruptor do pedal dos travões.•(SKYACTIV-D 2.2)
•Existe uma avaria no controlo hidráulico do motor.•Existe uma avaria na corrente de distribuição do motor.•Existe uma avaria no aquecedor dos gases de recirculação.•Existe uma avaria no sensor de nível de óleo.
Luz Avisadora/Indi‐
cação de Aviso do
Travão de Estacio‐ namento Elétrico (EPB) A luz avisadora liga se o sistema
estiver avariado. Solicite a inspeção do seu veículo num
reparador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Maz da.
Em Caso de Avaria
Luzes Avisadoras/Indicadoras e Avisadores Sonoros
7-49
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

IndicadorAviso
Luz Indicadora do
Sistema de Monito‐ rização do Ângulo
Morto (BSM) OFF
*
Um problema no sistema pode ser indicado nas seguintes condiçõe s.
Solicite a inspeção do seu veículo num reparador qualificado, r ecomendamos um Repara‐
dor Autorizado Mazda.
•A luz não liga quando a ignição é colocada na posição ON.•A luz fica ligada mesmo quando o sistema de Monitorização do Ân gulo Morto (BSM)
pode ser utilizado.
•A luz liga durante a condução do veículo.
NOTA
Se o veículo for conduzido numa estrada co m menos trânsito e menos veículos do que o
sensor de radar possa detetar, o sistema pode pausar (A luz indicadora do sistema de Mo ‐
nitorização do Ângulo Morto (BSM) OFF no pain el de instrumentos liga). Contudo, isto
não significa a existência de avaria.
(Âmbar)
Indicação de Aviso do Alerta de Con‐
centração do Con‐
dutor (DAA)
*
A mensagem é indicada se o siste ma estiver avariado. Solicite a inspeção do seu veículo
num reparador qualificado, recome ndamos um Reparador Autorizado Mazda.
(Âmbar)
Indicação de Aviso do Controlo da Ve‐
locidade de Cruzei‐ ro de Radar Mazda
(MRCC)
*
A mensagem é indicada se o siste ma estiver avariado. Solicite a inspeção do seu veículo
num reparador qualificado, recome ndamos um Reparador Autorizado Mazda.
(Âmbar)
Indicação de Aviso do Controlo da Ve‐
locidade de Cruzei‐ ro de Radar Mazda
com função Stop & Go (MRCC com
função Stop & Go)
*
A mensagem é indicada se o siste ma estiver avariado. Solicite a inspeção do seu veículo
num reparador qualificado, recome ndamos um Reparador Autorizado Mazda.
Em Caso de Avaria
Luzes Avisadoras/Indicadoras e Avisadores Sonoros
7-56*Alguns modelos.
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

IndicadorAviso
Indicação de Aviso
do Assistente de
Faixa de Rodagem
(LAS) e Sistema de
Aviso de Saída de
Faixa de Rodagem
(LDWS)
*
A mensagem é indicada se o sistema estiver avariado. Solicite a inspeção do seu veículo
num reparador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
O sistema não funciona quando a mensagem de aviso é visualizada.
CUIDADO
Utilize sempre pneus nas quatro rodas co m o tamanho especificado, do mesmo fabri‐
cante, marca e com o mesmo piso. Adiciona lmente, não utilize pneus com padrões de
desgaste significativamente diferentes no me smo veículo. Se forem utilizados tais pneus
inapropriados, o sistema pode rá não funcionar normalmente.
 Quando é utilizado um pneu sobressalente, o sistema pode não funcionar normalmente.
Luz Avisadora de
Farol LED Esta luz liga se existir uma ava
ria no farol LED. Solicite a inspeção do seu veículo num
reparador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Maz da.
Agir
Aja de forma apropriada e verifique se a luz avisadora desliga.
IndicadorAviso Medidas a adotar
(Âmbar)
Luz Avisadora/Indica‐
ção de Aviso da Ajuda
Inteligente à Trava‐
gem/Ajuda Inteligente
à Travagem em Cidade
(SBS/SCBS)
*
A luz liga se o para-brisas ou o sensor radar
estiverem sujos, ou se houver uma avaria
no sistema. Verifique a razão pela qual a luz avisadora
está ligada no ecrã central.
Se a razão pela qual a luz avisadora está
ligada se deve ao para-brisas estar sujo,
limpe o para-brisas.
Se a luz avisadora estiver ligada devido a
um sensor radar sujo
, limpe o emblema di‐
anteiro.
Por qualquer outra razão, solicite a inspe‐
ção do seu veí culo num reparador qualifi‐
cado, recomendamos um Reparador Auto‐
rizado Mazda.
Luz Avisadora/Indica‐
ção de Aviso de Baixo Nível de Combustível A luz liga quando o co
mbustível existente é
cerca de 9,0 L.NOTA
O tempo da iluminação da luz pode variar
porque o combustível no interior do depósi ‐
to desloca-se conforme as condições de
condução e a posição do veículo. Acrescentar combustível.
Luz Avisadora do Ní‐
vel do Óleo do Motor
Esta luz avisadora indica que o nível do
óleo do motor está próximo da marca MIN
(página 6-30).
Adicione 1 L de óleo do motor (página
6-26).
Em Caso de Avaria
Luzes Avisadoras/Indicadoras e Avisadores Sonoros
*Alguns modelos.7-57
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1
2019-2-14 18:44:08

IndicadorAviso Medidas a adotar
Luz Avisadora
120km/h*
A luz avisadora 120 km /h liga quando a ve‐
locidade do veículo excede os 120 km/h. Diminua a velocidade do veículo.
Luz Avisadora dos
Cintos de Segurança
(Banco dianteiro) A luz avisadora dos cintos de segurança li‐
ga se o banco do condutor ou do passageiro
dianteiro estiver ocupado e se o cinto de se‐
gurança não estiver colocado com a ignição
na posição ON.
Se o cinto de segurança do condutor ou do
passageiro dianteiro for retirado (apenas
quando o banco do passageiro dianteiro está
ocupado) e o veículo for conduzido a uma
velocidade superior a 20 km/h, a luz avisa‐
dora pisca. Após um curto período de tem‐
po, a luz avisadora para de piscar, mas per‐
manece ligada. Se um cinto de segurança
permanecer não colocado, a luz avisadora
pisca novamente durante um certo período
de tempo.
NOTA
•Se o cinto de segurança do condutor ou
do passageiro dianteiro for retirado após
a luz avisadora ligar e a velocidade do
veículo for superior a 20 km/h, a luz avi
‐
sadora pisca novamente.
•A colocação de objetos pesados no ban ‐
co do passageiro dianteiro poderá acio ‐
nar a operação da função de aviso do
cinto de segurança do passageiro dian ‐
teiro, consoante o peso do objeto.
•Para permitir o correto funcionamento
do sensor de peso do banco do passagei ‐
ro dianteiro, não coloque uma almofada
adicional no banco do passageiro dian ‐
teiro. O sensor poderá não funcionar
corretamente devido à possibilidade de
interferência no sensor causada pela al ‐
mofada adicional no banco.
•Se uma criança de pequena estatura se
sentar no banco do passageiro dianteiro,
é possível que a luz avisadora não fun ‐
cione. Colocar os cintos de segurança.
Em Caso de Avaria
Luzes Avisadoras/Indicadoras e Avisadores Sonoros
7-58*Alguns modelos.
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1
2019-2-14 18:44:08