2019 MAZDA MODEL CX-5 Fjernlys

Sådan betjenes systemet
Systemet skifter forlygterne til fjernlys,
når tændingen er ON, og
forlygtekontakten er i positionen
.
Den grønne ALH-indikator i
instrumentgruppen tændes samtidigt.
ALH bestemmer, at det er nat, ud fra
lysstyrken i det omgivende område.
Systemet annullerer betjeningen, når
forlygtekontakten drejes til en anden
stilling end
, forlygterne automatisk
skifter til nærlys, eller fjernlyset blinker til
og fra.
BEMÆRK
Systemet kan ændres, så ALH ikke vil være
aktivt.
Se afsnittet "Tilpasningsmuligheder" på
side 9-15.
Manuelt skifte
Skifte til nærlys
Sæt gearvælgeren i pos itionen for nærlys.
Den grønne ALH-indikator slukkes.
Skifte til fjernlys
Drej forlygtekontakten til positionen .
Den grønne ALH-indikator slukkes, og
tændes.
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-143
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

BEMÆRK
•TSR vil ikke være aktivt, hvis der er fejl i det fremaddetekterende kamera (FSC).
•Under følgende betingelser vil TSR muligvis ikke fungere normalt.
•Et objekt, der er placeret på instrumentpan elet, reflekteres i forruden og registreres af
kameraet.
•Der er placeret tung bagage i bagagerummet eller på bagsædet, og bilen hælder.
•Dæktrykkene er ikke justeret til det specificerede tryk.
•Der er monteret andre dæk end standarddækkene.
•Bilen køres på til- eller frakørslen til /fra rastepladsen eller betalingsstationen på
motorvejen.
•Når den omgivende lysstyrke pludselig ændres, f.eks. ved indkørsel i eller udkørsel fra
en tunnel.
•Belysningen fra forlygterne reduceres som følge af snavs, eller den optiske akse afviger.
•Forruden er snavset eller dugget.
•Forruden og kameraet er dugget (vanddråber).
•Der er rettet stærkt lys på bilens forende (baglys eller fjernlys fra modkørende
køretøjer).
•Bilen er midt i et skarpt sving.
•Stærkt lys reflekteres tilbage fra vejoverfladen.
•Et trafikskilt er i en position, der gør det svært at reflektere lyset fra bilens forlygter,
f.eks. når bilen køres om natten eller inde i en tunnel.
•Bilen køres under vejrforhold som regn, tåge eller sne.
•De lagrede kortdata til navigationssystemet er ikke opdaterede.
•Et trafikskilt er tilsløret af mudder eller sne.
•Et trafikskilt er skjult af træer eller et køretøj.
•Et trafikskilt er delvist i skygge.
•Et trafikskilt er bøjet eller forvrænget.
•Et trafikskilt er for lavt eller for højt.
•Et trafikskilt er for klart eller for mørkt (inkl. elektroniske trafikskilte).
•Et trafikskilt er for stort eller for lille.
•Et objekt, der svarer til det trafikskilt, der læses (f.eks. et andet trafikskilt eller andre
skilte, der ligner det).
•TSR er ikke aktivt, hvis Active Driving Display er indstillet til ikke at blive vist.
•TSR kan indstilles til ikke at være funktionsdygtigt.
Se afsnittet "Tilpasningsmuligheder" på side 9-15.
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-151
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Smart City Brake Support [Fremad] (SCBS F)

Mazda Radar Cruise Control med Stop og kør- funktion (MRCC med Stop og kør-funktion)
Smart Brake Support (SBS)
 Den retning, som FSC-kameraet peger i, er blevet finjusteret. Du må ikke ændre
monteringspositionen af FSC-kameraet eller fj erne det. Hvis det gøres, kan det resultere i
beskadigelse elle r fejlfunktion.
 Sørg altid for, at alle hjul har den korrek te størrelse og samme producent, mærke og
dækprofil. Anvend desuden ikke dæk, der har vi dt forskellige slidmønstre, på samme bil, da
systemet muligvis ikke vil fungere normalt.
 Det fremaddetekterende kamera (FSC) omfatter en funktion til detektering af en snavset
forrude, som giver føreren besked herom. Afhæ ngigt af betingelserne vil funktionen dog
muligvis ikke detektere plastikposer, is eller sn e på forruden. I sådanne tilfælde kan systemet
ikke nøjagtigt bestemme, om der er et køretøj forude, og vil ikke kunne fungere normalt. Kør
altid forsigtigt, og hold opmæ rksomheden på vejen forude.
BEMÆRK
•I følgende situationer kan det fremaddetekterende kamera (FSC) ikke detektere
målobjekter korrekt, og hvert enkelt system kan være ude af stand til at fungere normalt.
•Højden af køretøjet forude er lavt.
•Du kører din bil ved samme hastighed som køretøjet forude.
•Forlygter er ikke tændt om natten, eller når der køres gennem en tunnel.
•I følgende situationer kan det fremaddetekterende kamera (FSC) muligvis ikke detektere
målobjekter korrekt.
•I dårlige vejrbetingelser, f.eks. regn, tåge og sne.
•Vinduesvaskeren bruges, eller vinduesviskerne bruges ikke, når det regner.
•Is, tåge, sne, frost, regn, snavs eller fremmedlegemer, f.eks. en plastikpose, der hænger
fast på forruden.
•Lastbiler med lave læsseplatfo rme og køretøjer med ekstremt lav eller høj profil.
•Når der køres ved siden af vægge uden mønster (herunder stakitter og vægge med
langsgående striber).
•Baglygterne på køretøjet foran er slukket.
•Et køretøj er uden for forlygternes belysningsområde.
•Køretøjet gennemfører et skarpt sving elle r kører op eller ned af en stejl hældning.
•Indkørsel i eller udkørsel fra en tunnel.
•Der er læsset tung bagage, der får bilen til at hælde.
•Der skinnes stærkt lys på bilens forende (baglys eller fjernlys fra modkørende køretøjer).
•Der er mange lyskilder på køretøjet forude.
•Når køretøjet forude ikke har baglygter, eller baglygterne er slukket om natten.
•Der er placeret lange bagageemner eller last på påmonterede tagskinner, som dækker
det fremaddetekterende kamera (FSC).
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-255
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Forlygter (fjernlys/nærlys)
Kørelys/positionslys
Forlygter (nærlys med lang rækkevidde)*
Kørelys*
Tågeforlygter*
Blinklys foran
Positionslys
Blinklys på siden
Bremselys
Bremselys/baglygter
Blinklys bagpå
Baklys
Tågebaglygte (model med venstrestyring)*
Tågebaglygte (model med højrestyring)*
Højt monteret bremselys
Nummerpladelys
Kabinelys/kortlampe (for)
Sminkespejllys*
Kortlamper til bagsæder
Bagagerumslys
Omgivelseslys*
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
6-52*Visse modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition12019-2-7 11:20:54

BESKRIVELSESIKRINGS-
STØRRELSE BESKYTTET KOMPONENT
13 AUDIO
DCDC REG 30 A
Audiosystem
*, til beskyttelse af diverse kredsløb*
14 FAN GE 30 A
Køleventilator*
15 ENG.MAIN 40 A Motorstyringssystem
16 ABS/DSC M 50 A ABS, Dynamisk stabilitetskontrol
17 FAN DE 40 A
Køleventilator
*
18 WIPER 20 A Vinduesvisker og -vasker, forrude
19 HEATER 40 A Aircondition
20 ADD FAN GE 30 A
Køleventilator
*
21 ENGINE.IG1 7,5 A Motorstyringssystem
22 C/U IG1 15 A Beskyttelse af forskellige kredsløb
23 AUDIO2 7,5 A Audiosystem
24 METER2 7,5 A
Instrumentgruppe
*
25 ENGINE3 15 A Motorstyringssystem
26 ENGINE2 15 A Motorstyringssystem
27 ENGINE1 15 A
Motorstyringssystem
*
28 AT 15 A
Gearkassekontrolsystem*, tændingskontakt
29 H/CLEAN 20 A
Forlygtevasker
*
30 A/C 7,5 A
Aircondition*
31 AT PUMP 15 A
Gearkassekontrolsystem*
32 HORN 15 A Horn
33 R.WIPER 15 A Bagrudevisker
34 H/L HI 20 A Forlygter (fjernlys)
35 ST.HEATER 15 A
Opvarmet rat
*
36 FOG 15 A
Tågelygter*
37 ENG.+B 7,5 A Motorstyringssystem
38 H/L LOW L 15 A Nærlys (venstre)
39 ENGINE4 15 A
Motorstyringssystem
*
40 ― ― ―
41 METER1 10 A Instrumentgruppe
42 SRS1 7,5 A Airbag
43 BOSE 25 A
Model med Bose
® Sound System*
44 AUDIO1 15 A Audiosystem
45 ABS/DSC S 30 A ABS, Dynamisk stabilitetskontrol
46 FUEL PUMP 15 A
Brændstofanlæg
*
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
6-62*Visse modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

SignalAdvarsel
(Rød)
(Tænder)
Advarselslampe for
nøgle
*
Hvis der opstår en defekt i det nøglefri adgangssystem, lyser d en konstant.
FORSIGTIG
Hvis advarselslampen for nøgle tændes, eller den orange indikator for starttrykknappen
blinker, vil motoren muligvis ikke starte. Hvis motoren ikke kan startes, skal du prøve at
starte den vha. nødmetoden til start af motore n og så hurtigt som muligt få bilen efterset af
en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
Se afsnittet "Nødbetjening til s tart af motoren" på side 4-10.
Sikkerhedsindikator Hvis motoren ikke kan startes med den korrekte nøgle, og sikker
hedsindikatoren bliver
ved med at lyse eller blinke, skal der forsøges følgende:
Sørg for, at nøglen er inden for funktionsområdet for signaltra nsmission. Slå tændingen
fra og genstart derefter motoren . Hvis motoren ikke starter efter 3 eller flere forsøg, skal
du kontakte en fagekspert. Vi an befaler et autoriseret Mazda-værksted.
(Orange)
Advarselsindika-
tion/advarselslampe
for High Beam Con‐
trol-system (HBC)
*
Lampen forbliver tændt, hvis der er et problem med systemet. Få bilen efterset af en fa‐
gekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
BEMÆRK
Hvis udsynet i det fremaddetekterende kame ra (FSC) er blokeret under dårlige vejrfor‐
hold, f.eks. regn, tåge og sne, og når forruden er snavset, kan advarselsindikation/advar ‐
selslampen for fjernlyskontrolsystemet (HBC) blive vist/tændt. Dette er dog ikke et tegn på
defekter.
(Orange)
Advarselsindika-
tion/advarselslampe for adaptive
LED-forlygter
*
Lampen forbliver tændt, hvis der er et problem med systemet. Få bilen efterset af en fa‐
gekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
BEMÆRK
Hvis udsynet i det fremaddetekterende kame ra (FSC) er blokeret under dårlige vejrfor‐
hold, f.eks. regn, tåge og sne, og når forruden er snavset, kan advarselsindikation/advar ‐
selslampen for Adaptive LED-forlygter (ALH) blive vist/tændt. Dette er dog ikke et tegn
på defekter.
Advarselsindikation for Blind Spot Mo‐
nitoring (BSM)
*
Advarselsindikationen tændes, hv is der er en fejlfunktion i Blind Spot Monitoring (BSM).
Få bilen efterset af en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
BEMÆRK
Hvis bilen køres på en vej med mindre trafik og færre biler, som radarsensorerne kan de‐
tektere, kan systemet gå på pause. De tte er dog ikke et tegn på defekter.
Indikator for slukket
Blind Spot Monito‐
ring (BSM)
*
Der kan angives et problem i sys temet under følgende omstændigheder.
Få bilen efterset af en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
•Lampen tændes ikke, når tændingen slås til.•Lampen forbliver tændt, selv når systemet Blind Spot Monitoring (BSM) kan betjenes.•Lampen tændes under kørslen af bilen.
BEMÆRK
Hvis bilen køres på en vej med mindre trafik og færre biler, som radarsensorerne kan de‐
tektere, kan systemet gå på pause (indikatio nen for slukket Blind Spot Monitoring (BSM)
på instrumentpanelet tændes). Dette er dog ikke et tegn på defekter.
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
7-52*Visse modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Pærer
Udvendigt lys
Ly s p æreKategori
Wat t FN-R*1 (SAE)
Forlygter Fjernlys/nærlys
LED
*2― (―)
Nærlys med lang
rækkevidde
*LED*2― (―)
Kørelys
*LED-type LED*2― (―)
Pæretype 21/5 W21/5W (7443)
Positionslys LED-type
LED
*2― (―)
Pæretype 5 W5W (―)
Blinklys foran 21WY21W (7443NA)
Tågeforlygter
*LED*2― (―)
Blinklys på siden LED
*2― (―)
Højt monteret bremselys LED
*2― (―)
Blinklys bagpå 21WY21W (7443NA)
Bremselys/baglygter LED-type
LED
*2― (―)
Pæretype 21/5 W21/5W (7443)
Baklys LED
*2― (―)
Tågebaglygter
*21 W21W (7440)
Nummerpladelys LED
*2― (―)
*1 FN-R står for Forenede Nationer-Regulativ.*2 LED er en forkortelse for Light Emitting Diode (lysemitterende diode).
Specifikationer
Specifikationer
9-10*Visse modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Indeks
Åbning af motorhjelmen............. 6-20
Elbagrude........................................ 4-101
Eldreven bagklap........ .......................3-21
Elektrisk parkeringsbremse
(EPB)............................................... 4-106
Elruder............................................... 3-40
F
Farlige kørselsforhold....................... 3-53
Fartpilot........................................... 4-265
Fartpilotkontakt......................... 4-266
Hvid hovedindikation for fartpilot/
grøn indikation for indstillet
fartpilot...................................... 4-267
Fjernbetjening............. .........................3-4
Flaskeholder.................................... 5-159
Fodbremse........ ............................... 4-105
Forlygter Blinkende forlygter......................4-91
Blinker......................................... 4-91
Coming Home Light................... 4-91
Fjernlys/Nærlys........................... 4-91
Justering....................................... 4-92
Kontrol......................................... 4-87
Kørelys.........................................4-92
Leaving Home Light................... 4-92
Vasker........................................ 4-100
Forlygtevasker................................. 4-100
Forrudevasker.................................... 4-99
Forrudeviskere...................................4-97
Fremaddetekterende kamera
(FSC)............................................... 4-253
G
Garanti................................................. 8-2
Gulvmåtte.......................................... 3-54
H
Handskerum.................................... 5-160
Hastighedsalarm................................ 7-66
Havariblink...................................... 4-103
Forlygter...................................... 4-87
High Beam Control-system
(HBC).............................................. 4-139
Grøn indikator for High Beam
Control-system (HBC).............. 4-141
Holderem til nødtrekant.................... 7-13
Horn.................................................4-103
Hvis Active Driving Display ikke er
aktivt.................................................. 7-71
Hvis en advarselslampe tændes eller
blinker................................................7-42
I
i-ACTIVSENSE.............................. 4-134
360° overvågning...................... 4-226
Active Safety Technology......... 4-134
Adaptive LED-forlygter............ 4-141
Advanced Smart City Brake Support
(Advanced SCBS)..................... 4-211
Blind Spot Monitoring (BSM) ............
................................................... 4-144
Distance Recognition Support System
(DRSS).......................................4-156
Driver Attention Alert (DAA)... 4-160
Fremaddetekterende kamera
(FSC)......................................... 4-253
Førkollisionssikkerhedsteknologi .......
................................................... 4-135
High Beam Control-system
(HBC)........................................ 4-139
Justerbar hastighedsbegrænser
(ASL)......................................... 4-202
Justerbart forlygtesystem
(AFS)......................................... 4-138
Kamera og følere....................... 4-136
Lane-keep Assist System (LAS) og
Lane Departure Warning System
(LDWS)..................................... 4-191
10-6
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54