Page 892 of 935
Informacja o utylizacji w państwach nienależących do Unii Europejskiej
Powyższe symbole obowiązują wyłącznie na terenie Unii Europejskiej. Jeżeli chcesz
pozbyć się starych urządzeń i zużytych baterii, powinieneś skon taktować się z lokalnymi
władzami samorządowym, firmami zajmującymi się utylizacją odpad ów lub punktami
sprzedaży, w których nabyłeś przedmiotowe produkty i uzyskać in formacje dotyczące
właściwej metody ich utylizacji.
Informacje dla klientów
Informacje odnośnie zbiórki oraz utylizacji starych urządzeń i zużytych akumulatorów
8-48
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59
Page 894 of 935
Tabliczki informacyjnesamochodu
Numer VIN (Repub lika Południowej
Afryki, Rada Krajów Zatoki
Perskiej, Irak)
Numer VIN to unikalny numer
identyfikacyjny Twojego samochodu.
Numer ten znajduje się na tabliczce
umocowanej do panelu podszybia,
a znajdującej się w lewym rogu deski
rozdzielczej. Tabliczkę tę łatwo można
zobaczyć patrząc przez szybę z zewnątrz.
Tabliczka znamionowa
Numer nadwozia/Numer
identyfikacji po jazdu (Irlandia,
Wielka Brytania, Suazi, Namibia,
Botswana, Lesotho, samochody
montowane w Federacji Rosyjskiej)
Numer nadwozia
Aby sprawdzić numer nadwozia, unieś
pokrywę, jak pokazano na rysunku.
Numer identyfikacy jny pojazdu (VIN)
Irlandia, Wielka Brytania, Suazi,
Namibia, Botswana, Lesotho
Dane techniczne
Numery identyfikacyjne
9-2
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59
Page 895 of 935
Samochody montowane w Federacji
Rosyjskiej
Tabliczka ciśnienia w oponach
Model z kierownicą z lewej strony
Model z kierownicą z prawej strony
Numer silnika
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 i
SKYACTIV-G 2.5T
Przód
SKYACTIV-D 2.2
Przód
Dane techniczne
Numery identyfikacyjne
9-3
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition12019-2-7 11:43:59
Page 899 of 935

Zalecane oleje i płyny
Silnik*1EuropaPoza Europą
SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5 Zalecane oleje
*2Parametry oleju
Olej silnikowy Mazda Original Oil Supra 0W-20
API SL/SM/SN lub
ILSAC GF-III/GF-IV/GF-V
Olej silnikowy Mazda Original Oil Ultra 5W-30
Alternatywne parametry oleju
*3
API SN*4 lub ACEA A5/B5 0W-20
5W-30
SKYACTIV-G 2.5T ―Parametry oleju
API SM/SN lub ILSAC GF-IV/ GF-V
SKYACTIV-D 2.2 Zalecane oleje
*2Parametry oleju
Olej silnikowy Mazda Original Oil Supra DPF 0W-30
ACEA C3
0W-30/5W-30
Olej silnikowy Mazda Original Oil Ultra DPF
5W-30
Alternatywne parametry oleju
*3
ACEA C3 0W-30
5W-30
*1 Patrz „Zalecany olej” na stronie 6-26.*2 Oryginalne oleje Mazda Original Oil zostały specjalnie opracowane/przetestowane do poszczególnych
silników. Dla uzyskania optymalny ch osiągów zalecamy zawsze stosowanie oryginalnych olejów Mazda
Original Oil.
*3 Jeśli nie możesz nabyć oleju silnikowego Mazda Original Oil, m ożna również stosować alternatywne oleje
spełniające wyszczególnione parametry.
*4 W Kazachstanie należy stosować API SM/SN.
Nie stosuj olejów nie spełniających powyższych parametrów ani w ymogów. Zastosowanie nieodpowiedniego oleju
może spowodować uszkodzenie silnik a, które nie jest objęte Gwarancją Mazdy.
Dane techniczne
Dane techniczne
9-7
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59
Page 902 of 935
ElementPojemność
Olej tylnego mechanizmu różnicowego 0,35 l
Zbiornik paliwa 2WD
56,0 l
4WD 58,0 l
Poziomy olejów i płynów należy sprawdzać bagnetowymi wskaźnikami poziomu lub na wskaźnikach
umieszczonych na zbiornikach.
Wymiary
Element Dane techniczne samochodu
Długość całkowita 4.550 mm
Szerokość całkowita 1.840 mm
Wysokość całko‐
wita Samochód z obręczami 17-calowymi
1.675 mm
Samochód z obręczami 19-calowymi 1.680 mm
Rozstaw kół
przednich Samochód z 17-calowymi obręczami stalo‐
wymi
1.585 mm
Samochód z 17-calow ymi obręczami alu‐
miniowymi 1.595 mm
Samochód z 19-calow ymi obręczami alu‐
miniowymi 1.595 mm
Rozstaw kół tyl‐
nych Samochód z 17-calowymi obręczami stalo‐
wymi
1.585 mm
Samochód z 17-calow ymi obręczami alu‐
miniowymi 1.595 mm
Samochód z 19-calow ymi obręczami alu‐
miniowymi 1.595 mm
Rozstaw osi 2.700 mm
Dane techniczne
Dane techniczne
9-10
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59
Page 904 of 935
Oświetlenie wewnętrzne
ŻarówkaSpecyfikacja
Moc (W) UN-R*1
Oświetlenie bagażnika Typu LED
LED*2―
Typ z żarówką 8―
Lampa sufitowa (Przód)/Lampy
punktowe przednie Typu LED
LED
*2―
Typ z żarówką 8―
Tylne lampy punktowe Typu LED
LED
*2―
Typ z żarówką 8―
Lampki w daszkach przeciwsło‐
necznych
*Typu LED LED*2―
Typ z żarówką 2―
Podświetlenie otoczenia
*LED*2―
*1 UN-R to skrót od „United Nations Regulation” (dosł. Rozporządzenie Narodów Zjednoczonych).*2 LED to skrót od Light Emitting Di ode (dioda elektroluminescencyjna).
Dane techniczne
Dane techniczne
9-12*Wybrane wersje.
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59
Page 906 of 935

Opona i ciśnienie powietrza w oponie
UWAGA
Opony zostały optymalnie dobrane do nadwozia Twojego samochodu.
Przy wymianie opon Mazda zaleca, aby wymieni ć je na opony tego samego typu, co
zamontowane oryginalnie w samochodzie. W celu uzyskania szczegó łowych informacji,
skontaktuj si ę ze specjalistycznym serwisem, zalecamy Autoryzowan ą Stacj ę Obs ługi Mazdy.
Zapoznaj się z etykietą dotyczącą ciśnienia w oponach, na której podano rozmiar opony i
ciśnienie pompowania.
Patrz „Tabliczka ciśnienia w oponach” na stronie 9-3.
Patrz rozdział „Ciśnienie w oponach” na stronie 6-52.
Opona standardowa
(Model z kierownicą z lewej strony)
Rozmiar opony Ciśnienie w oponie
Do 3 osób ―Pełne obciążenie
225/65R17 102V Przód 230 kPa (2,3 bara, 33 psi)
260 kPa (2,6 bara, 38 psi)
Tył 230 kPa (2,3 bara, 33 psi) 280 kPa (2,8 bary, 41 psi)
225/55R19 99V Przód 250 kPa (2,5 bara, 36 psi)
260 kPa (2,6 bara, 38 psi)
Tył 250 kPa (2,5 bara, 36 psi) 290 kPa (2,9 bary, 42 psi)
(Model z kierownicą z prawej strony)
Rozmiar opony Ciśnienie w oponie
Do 3 osób ―Pełne obciążenie
225/65R17 102H Przód 230 kPa (2,3 bara, 33 psi)
260 kPa (2,6 bara, 38 psi)
Tył 230 kPa (2,3 bara, 33 psi) 280 kPa (2,8 bary, 41 psi)
225/55R19 99V Przód 250 kPa (2,5 bara, 36 psi)
260 kPa (2,6 bara, 38 psi)
Tył 250 kPa (2,5 bara, 36 psi) 290 kPa (2,9 bary, 42 psi)
Waga 1 osoby: Około 75 kg
Dane techniczne
Dane techniczne
9-14
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59
Page 908 of 935

Możliwości personalizacji
Poniżej wymienione ustawienia funkcji samochodu mogą być spersonalizowane (zmienio‐
ne) przez klienta lub Autoryzowana Stacje Obsługi Mazdy. W celu uzyskania szczegóło‐
wych informacji skonsultuj się z Autoryzowaną Stacją Obsługi Ma zdy.
Ponadto niektóre funkcje możesz zmienić samodzielnie.
Funkcje personalizacji i ustawienia, które można zmienić, różni ą się w zależności od rynku
i specyfikacji.
Metoda zmiany ustawień
Ustawienia można zmienić za pom ocą ekranu centralnego wyświetlacza.
A: Patrz „Ustawienia” na stronie 5-139.
B: Patrz „Monitor zużycia paliwa” na stronie 4-138.
C: Patrz „Wyświetlacz Head-up” na stronie 4-81.
Ustawienia można zmienić za pom ocą elementów sterowania w samochodzie.
D: Patrz „Funkcja automatycznego blokowania/odblokowywania” na stronie 3-15.
E: Patrz „Nadajnik” na stronie 3-4.
F: Patrz „Blokowanie, odblokowywanie za pomocą Przycisku żądani a (Z zaawansowanym
systemem zdalnego otwierania)” na stronie 3-12.
Dane techniczne
Możliwości personalizacji
9-16
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59