2019 MAZDA MODEL CX-5 sensor

SignalAdvarsel
Hovedvarselindika‐
tor/-varsellampe Med multiinformasjonsdisplay (type A/type B)
Feil ved kjøretøy-
systemetHovedvarsel-
indikator
HovedvarsellampeHovedvarsellampe
Hovedvarsel-
indikator
Multiinformasjonsdisplay
Type A Type B
Feil ved kjøretøy-
systemet
Feil ved kjøretøy-
systemet
(Hovedvarselindikator)
Vises når det er nødvendig å varsle om funksjonsfeil i systemet.
Kontroller meldingen som vises p å displayet og be om råd fra et verksted – vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.
(Hovedvarsellampe)
Hovedvarsellampen vises når d et oppstår en varselmelding.
Dette indikerer at det er en funksjonsfeil i bilsystemet. Kontr oller meldingen som vises på
displayet og be om råd fra et verksted – vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Du finner detaljer i forklaringe n av varsel-/indikatorlampene i delen om varsel-/indikator‐
lamper, som tilsvarer symbolet i øvre del av displayet.
Hvis en melding ikke vises i displayet, må du bruke INFO-bryter en til å vise skjermbildet
“Warning” (advarsel).
Se Melding vist på multiinformasj onsdisplayet (type A) på side 4-22.
Se Melding vist på multiinformasj onsdisplayet (type B) på side 4-41.
Med multiinformasjonsdisplay (type C)
Lampen lyser kontinuerlig hvis ett av følgende inntreffer. Be o m råd fra et verksted – vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
•Det er en funksjonsfeil i batteristyringssystemet.•Det er en svikt i bremsebryteren.•(SKYACTIV-D 2.2)
•Det er en funksjonsfeil i motorens hydraulikkstyring.•Det er en funksjon sfeil i motorens registerkjede.•Det er en funksjonsf eil i varmeviften.•Det er en funksjonsfeil i oljenivåsensoren.
Varselindikator/
varsellampe for
elektrisk parkerings‐
brems (EPB) Varsellampen tennes hvis det er
noe feil ved systemet. Få bilen undersøkt på et verksted –
vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-46
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

SignalAdvarsel
(Rød)
(Slås på)
KEY-varsellampe
*
Hvis det oppstår en funksjonsfeil i sentrallåssystemet, lyser d en kontinuerlig.
FORSIKTIG
Hvis nøkkelvarselindikatorlampen lyser eller startknappindikatorlampen (gul) blinker, kan
det hende motoren ikke vil starte. Hvis motoren ikke kan startes, prøv å starte den med nød‐
fremgangsmåten for starting av motoren, og få bilen kontrollert av et verksted – vi anbefa‐
ler et autorisert Mazda-verksted – så snart som mulig.
Se Nødstart av mot oren på side 4-10.
Sikkerhetsindikator‐
lampe Hvis motoren ikke starter med den
korrekte nøkkelen og indikatorlampen for sikkerhets‐
systemet fortsetter å lyse eller blinke, kan du prøve følgende:
Sørg for at nøkkelen befinner seg innen driftsområdet for signa lsending. Slå av tenningen
og start motoren på nytt. Hvis mo toren ikke starter etter 3 eller flere forsøk, må du ta kon‐
takt med et ekspertverksted – vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
(Gul)
Varselindikator/ varsellampe for
fjernlyskontrollsy‐
stemet (HBC)
*
Lampen fortsetter å lyse hvis de t er et problem med systemet. Få bilen undersøkt på et
verksted – vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
MERKNAD
Hvis synsfeltet til foroversensorkameraet (FSC ) er forringet på grunn av dårlig vær (som
regn, tåke og snø) og når frontruten er sk itten, kan varselindikatoren/varsellampen for
kontrollsystemet for fjernlys (HBC) vises/tennes. Dette er imidlertid ikke en indikasjon på
et problem.
(Gul)
Varselindikator/ varsellampe for
adaptive LED-front‐
lys (ALH)
*
Lampen fortsetter å lyse hvis de t er et problem med systemet. Få bilen undersøkt på et
verksted – vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
MERKNAD
Hvis synsfeltet til foroversensorkameraet (FSC ) er forringet på grunn av dårlig vær (som
regn, tåke og snø) og når frontruten er sk itten, kan varselindikatoren/varsellampen for
adaptive LED-frontlys (ALH) vise s/tennes. Dette er imidlertid ikke en indikasjon på et
problem.
Varselindikator for
dødvinkelovervå‐
king (BSM)
*
Varselindikatoren tennes hvis det er en funksjonsfeil i dødvink elovervåkingssystemet
(BSM). Få bilen undersøkt på et verksted – vi anbefaler et auto risert Mazda-verksted.
MERKNAD
Hvis bilen kjøres på en vei med mindre trafikk og færre biler enn radarsensorene er i
stand til å registrere, kan systemet ta en pause. Dette er imidlertid ikke en indikasjon på at
noe er galt.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-52*Noen modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

SignalAdvarsel
AV-indikatorlampe
for dødvinkelover‐
våking (BSM)
*
Under følgende forhånd kan det b li angitt et problem med systemet.
Få bilen undersøkt på et verksted – vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
•Lampen tennes ikke når tenningen settes til PÅ.•Lampen fortsetter å lyse selv om dødvinkelovervåkingen (BSM) ka n brukes.•Lampen tennes mens bilen kjøres.
MERKNAD
Hvis bilen kjøres på en vei med mindre trafikk og færre biler enn radarsensorene er i
stand til å registrere, kan systemet ta en pause (indikatorlampen OFF (av) for dødvinkelo ‐
vervåking tennes på instrumentpanelet). Dette er imidlertid ikke en indikasjon på at noe
er galt.
(Gul)
Varselindikator for oppmerksomhets‐ varsel til fører
(DAA)
*
Meldingen vises hvis det er en funksjonsfeil ved systemet. Få b ilen undersøkt på et verk‐
sted – vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
(Gul)
Varselindikator for
Mazda Radar Cruise
Control (MRCC)
*
Meldingen vises hvis det er en funksjonsfeil ved systemet. Få b ilen undersøkt på et verk‐
sted – vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
(Gul)
Varselindikator for
Mazda Radar Cruise Control med Stop & Go-funksjon
(MRCC med Stop
& Go-funksjon)
*
Meldingen vises hvis det er en funksjonsfeil ved systemet. Få b ilen undersøkt på et verk‐
sted – vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Varselindikator for kjørefeltstøtte
(LAS) og varsel om kjørefeltavvik
(LDWS)
*
Meldingen vises hvis det er en funksjonsfeil ved systemet. Få b ilen undersøkt på et verk‐
sted – vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Systemet fungerer ikke mens varselmeldingen vises.
FORSIKTIG
 Bruk alltid dekk på alle hjul som er av spesifisert størrelse, og av samme fabrikat, merke
og dekkmønster. I tillegg må du ikke bruke dekk med betyde lig forskjellige slitasjemøn‐
stre på samme bil. Hvis det brukes feil dekk, kan det hende systemet ikke fungerer som
det skal.
 Når det brukes reservehjul, er det ikke sikkert systemet vil fungere som normalt.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
*Noen modeller.7-53
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

SignalAdvarsel
Varsellampe for
LED-frontlys Denne lampen tennes hvis det er en funksjonsfeil i LED-frontlys
et. Få bilen undersøkt på
et verksted – vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Tiltak
Ta riktig tiltak og bekreft at varsellampen slukkes.
Signal Advarsel Tiltak
(Gul)
Varselindikator/varsel‐ lampe for smart brem‐ sestøtte / smart brem‐sestøtte for bykjøring
(SBS/SCBS)
*
Lampen tennes hvis frontruten eller radar‐
sensoren er skitne eller hvis det er funk‐
sjonsfeil i systemet. Bekreft grunnen til at varsellampen tennes
på midtdisplayet.
Hvis grunnen til at varsellampen lyser er
fordi frontruten er skitten, må du rengjøre
frontruten.
Hvis varsellampen tennes på grunn av en
skitten radarsensor, må du rengjøre emble‐
met foran på bilen.
Når det gjelder enhver annen årsak, må du
få bilen undersøkt på et ekspertverksted –
vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Varselindikator/varsel‐
lampe for lite drivstoff Lampen tennes når det er ca. 9,0 l igjen på
drivstofftanken.MERKNAD
Tidspunktet for tennin
g av lampen kan va‐
riere fordi drivstoffet inne i tanken flytter
seg med kjøreforhold ene og bilens stilling. Fyll drivstoff.
Varsellampe for lavt
motoroljenivå Denne varsellampen indi
kerer at motorolje‐
nivået er rundt MIN-merket (side 6-29). Fyll på 1 l med motorolje (side 6-25).
Varsellampe for
120km/t*
Varsellampen for 120 k m/t tennes når bilens
hastighet overskrider 120 km/t. Reduser bilhastigheten.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-54*Noen modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1
2019-2-7 11:38:54

SignalAdvarsel Tiltak
Varsellampe for sik‐
kerhetsbelte (forsete) Varsellampen for sik
kerhetsbeltet tennes
hvis det sitter noen i fører- eller passasjerse‐
tet og sikkerhetsbeltet ikke er festet når ten‐
ningsbryteren dreies til ON.
Hvis førerens eller forsetepassasjerens sik‐
kerhetsbelte ikke er fe stet (kun når passa‐
sjersetet foran er i bruk) og bilen kjøres for‐
tere enn ca. 20 km/t, vil varsellampen blin‐
ke. Etter en kort tid vil varsellampen slutte
å blinke, men vil fortsette å lyse. Hvis et
sikkerhetsbelte forblir ufestet, vil varsel‐
lampen blinke i en gitt periode.
MERKNAD
•Hvis sikkerhetsbeltet til føreren eller for ‐
setepassasjeren ikke festes etter at var ‐
seltonen slås på, og bilens hastighet er
over 20 km/t, vil varsellampen blinke på
nytt.
•Hvis du legger tunge gjenstander på pas ‐
sasjersetet foran, kan det utløse var‐
slingsfunksjonen for sikkerhetsbeltet,
men det avhenger av vekten av gjenstan ‐
den.
•For at vektsensoren i passasjersetet for‐
an skal fungere som den skal, kan du ikke
plassere og sitte på en ekstra setepute på
passasjersetet foran. Sensoren vil kan ‐
skje ikke fungere som den skal, fordi den
ekstra seteputen kan forstyrre sensoren.
•Hvis det sitter et lite barn på passasjer ‐
setet foran, er det mulig at varsellampen
ikke aktiveres. Fest sikkerhetsbeltene.
(Rød)
Varsellampe for sik‐
kerhetsbelte (baksete)
*
Hvis sikkerhetsbeltene i baksetet ikke er fe‐
stet når tenningen vris til ON, varsles føre‐
ren og passasjeren av varsellampen.
Varsellampen tennes selv om det ikke er
noen passasjer i baksetet.
MERKNAD
Hvis baksetebeltene ikke festes innenfor en
viss periode etter at motoren er startet, slås
varsellampen av. Fest sikkerhetsbeltene.
Varselindikator/varsel‐
lampe for lavt spyle‐
væskenivå
*
Denne varsellampen angir at det er lite spy‐
levæske igjen. Fyll på spylevæske (side 6-32).
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
*Noen modeller.7-55
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1
2019-2-7 11:38:54

Tiltak
Undersøk dekkene og reguler dekktrykket slik at det er som spes ifisert (side 6-47).
FORSIKTIG
Når du skifter/reparerer dekkene og/eller felgene, bør du få arbeidet utført av et autorisert Mazda-verksted. Ellers
kan dekktrykksensorene bli skadet.
MERKNAD
•Reguler dekktrykket når dekkene er ka lde. Dekktrykk vil variere i henhold til dekktemperaturen og du bør
derfor la bilen stå i 1 time, eller bare kjøre den 1,6 km eller mindre før du regulerer dekktrykket. Hvis trykket
i varme dekk justeres i henhold til trykket når dekkene er kalde, kan det hende at varsellampen/-lyden slår
seg på når dekkene blir kalde og trykket faller.
Dessuten kan en lysende TPMS-varsell ampe, på grunn av at dekktrykket faller på grunn av kjølig lufttempe‐
ratur, slukke hvis lufttemperaturen stiger. I dette tilfellet er det også nødvendig å regulere dekktrykket. Hvis
TPMS-varsellampen tennes på grunn av et fall i dekktr ykket, må du huske å kontrollere og regulere dekktryk‐
ket.
•Etter regulering av dekktrykket kan det være nødve ndig å vente litt før TPMS-varsellampen slukker. Hvis
TPMS-varsellampen fortsetter å lyse, må du kjøre bilen i en hastighet på minst 25 km/t i 10 minutter og der‐
etter bekrefte at den slukker.
•Det er naturlig at dekk mister noe av trykket over tid, og TPMS kan ikke bestemme om dekkene er blitt for
myke over tid eller om du har et flatt dekk. Når du oppda ger ett dekk av fire med lavt trykk, er det imidlertid
et tegn på problemer. Du bør få noen til å kjøre bilen sakte forover slik at du kan undersøke dekket med lavt
lufttrykk for se om det har sår, flenger eller metall so m stikker gjennom banen eller sideveggen. Drypp et par
dråper vann på ventilen for å se om det kommer bobler som angir en dårlig ventil. Lekkasjer må tas på alvor
og det er ikke nok å bare fylle problemdekket med luft – bring det til et ekspertverksted – vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted, som har alt nødvendig utstyr for å reparere dekk, TPMS-systemer og som har de
beste nye dekkene for bilen.
Hvis varsellampen lyser på nytt selv etter at dekktrykket er regulert, kan det være på grunn av en punktering.

Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-57
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

MERKNAD
•Hvis du legger tunge gjenstander på
passasjersetet foran, kan det utløse
varslingsfunksjonen for sikkerhetsbeltet,
men det avhenger av vekten av
gjenstanden.
•For at vektsensoren i passasjersetet
foran skal fungere som den skal, kan du
ikke plassere og sitte på en ekstra
setepute på passasjersetet foran.
Sensoren vil kanskje ikke fungere som
den skal, fordi den ekstra seteputen kan
forstyrre sensoren.
•Når det sitter et lite barn på
passasjersetet foran, er det mulig at
varsellyden ikke aktiveres.
Baksete
*
Varsellyden lyder bare hvis et
sikkerhetsbelte låses opp etter at det er
blitt festet.
Varseltone for tenning ikke slått av
(STOPP)
Europeiske modeller
Hvis førerdøren åpne s mens tenningen står
på ACC, høres en pipetone 6 ganger i
kupeen for å varsle føreren om at
tenningen ikke er slått AV (STOP). I
denne stillingen fungerer ikke det
nøkkelfrie sentrallåssystemet, bilen kan
ikke låses og batteriet vil bli ladet ut.
Unntatt europeiske modeller
Hvis førerdøren åpnes mens tenningen står
på ACC, høres en pipetone kontinuerlig i
kupeen for å varsle føreren om at
tenningen ikke er slått AV (STOP). I
denne stillingen fungerer ikke det
nøkkelfrie sentrallåssystemet, bilen kan
ikke låses og batteriet vil bli ladet ut.
Varseltone for fjerning av avansert
nøkkel fra bilen
Biler med avansert sentrallåsfunksjon
Hvis nøkkelen tas ut av bilen mens
tenningen ikke er slåt AV, og alle dører er
lukket, høres pipelyden utenfor bilen
6 ganger, pipelyden inne i bilen 6 ganger.
Biler uten avansert sentrallåsfunksjon
Hvis nøkkelen tas ut av bilen mens
tenningen ikke er slåt AV, og alle dører er
lukket, høres pipelyden inne i bilen
6 ganger.
MERKNAD
Fordi nøkkelen bruker radiobølger med
lav intensitet, kan advarselen om fjerning
av nøkkelen fra bilen aktiveres hvis
nøkkelen bæres sammen med
metallgjenstander eller plasseres i et
området med dårlige mottaksforhold.
Varseltone for ordrebryter virker
ikke (med avansert nøkkelfri
funksjon)
Hvis ordrebryteren trykkes med døren
åpen eller på gløtt, eller hvis tenningen
ikke er slått AV, mens en nøkkel bæres,
høres det en pipetone utenfor i omtrent
2 sekunder for å varsle føreren om at
døren eller bakluken ikke kan låses.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-64*Noen modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Innsamling og behandling av data i bilen
Databehandling i bilen
Det er montert elektroniske styreenheter i bilen. Disse styreenhetene behandler data som de,
for eksempel, mottar fra sensorer i bilen, genererer selv eller utveksler med hverandre. Noen
styreenheter er nødvendig for tr ygg bruk av bilen, andre bistår deg under kjøring
(førerbistandssystemer) eller ak tiverer komfort- eller infotainmentfunksjoner.

Nedenfor gis det generell informasjon om databehandling i bilen . Informasjon om hvilke
spesifikke opplysninger som samles inn og lagres i bilen og sen des til tredjeparter, og for
hvilket formål, finner du under overskriften "personvern" i de respektive bruksanvisningene,
der det finnes direkte lenker til de berørte funksjonsspesifika sjonene. Disse
bruksanvisningene er også tilgjengelig på nettet og, avhengig b ilens konfigurasjoner, i
digitalt format i bilen.

Personlige referanser
Hver bil identifiseres med et unikt bilidentifikasjonsnummer. D ette
bilidentifikasjonsnummeret er spo rbart til nåværende og tidligere eiere av bilen. Data som
samles inn fra bilen kan også spores tilbake til eieren eller f øreren av bilen med andre
metoder, f.eks. nummerskiltet.

Data som genereres eller behandle s av styreenhetene kan derfor være personopplysninger
eller, under visse omstendigheter, være data som kan identifise re personer. Avhengig av
bildataene som er tilgjengelig, kan det være mulig å trekke kon klusjoner angående, for
eksempel, din kjøreadferd, hvor du befinner deg eller ruten du kjører, eller forbruksmønstre.

Dine personvernrettigheter
Under gjeldende personvernlovgivning har du visse rettigheter overfor selskaper som
behandler personopplysningene dine.

Du har derfor rett ti l å be om omfattende rapportering av infor masjon, kostnadsfritt, fra
produsenten og tredjeparter (f.eks. innleide bilbergingstjenest er eller verksteder og
leverandører av nettjenester i bilen), forutsatt at disse har l agret personopplysninger som er
relatert til deg. Du kan be om informasjon om hvilke opplysning er om deg som er lagret, for
hvilket formål og opprinnelsen til disse opplysningene. Din ret t til informasjon gjelder også
overføring av data til andre parter.

Kundeinformasjon
Innsamling og behandling av data i bilen
8-5
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54