2019 MAZDA MODEL CX-5 Las

Startskärmen i Android Auto™-läget
OBS
Medierna som visas på Android Auto™-startskärmen kan variera beroende på
användningsförhållandena och versionen på den anslutna Android™-enheten.
Nr.Ikon Förklaring
－Visar användningshistoriken för varje app. Innehållet som visas
varierar be‐
roende på vilken app som s tartats och appens status.
Byter till kartappen.
Byter till samtalsläge.
Visar startskärmen för Android Auto™.
Byter till musikappen.
Byter till Mazda Connect-startskärmen.
Praktiska sätt att använda Android Auto™-läget
Artikel Användningsmetod
Styr med röstigenkänning
*1
Följande kommandon kan användas för att starta röstigenkän‐
ningsläget och styra Android Auto™ via rösten.
Säg ”OK Google”.
Välj ikonen på Android Auto™-skärmen.Håll talknappen intryckt på fj ärrkontrollens ljudreglage.
Visa skärmen Nu spelas När musik spelas i Android Auto™ och en annan skärm än
Nu spelas visas, kan du trycka på
på kommandoknappen
när du vill byta till skärmen Nu spelas.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-100
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Mikrofon (handsfree)
Mikrofonen används för att ange röstkommandon och vid handsfree-samtal.
Ta l - k n a p p
Aktiverar röstigenkänning. Hoppar över röstvägledning.
Lyft luren-knapp
Svarar på inkommande samtal. Ett samtal rings upp när knappen t rycks in efter det att du
valt en kontakt eller slagit ett nummer.
Lägg på-knapp
Avslutar samtalet eller avvisar ett inkommande samtal. Avslutar röstvägledning.
Multifunktionsvred
Multifunktionsvredet används för att justera volymen och för hantering på skärmen. Vicka
eller vrid på HMI multicommander för att flytta markören. Tryck på HMI multicommander
för att välja ikonen.
Volymkontroll
Volym-reglaget på HMI multicommander används för att justera vo lymen. Vrid ratten åt
höger för att öka volymen, och till vänster för att minska den.
Volymen kan också justeras med volymknappen på ratten.
OBS
Tryck på volymratten för att stänga av och sätta på ljudet (MUTE).
Om volymen är lägre jämfört med andra ljudlägen ökar du volymen på enheten.

Konversationsvolymen och volymen på röstvägledningen och ringto nen kan alla ställas in i
förväg.
1. Välj ikonen
på hemskärmen när du vill visa kommunikationsskärmen.
2. Välj Inställningar.
3. Justera Telefonvolym och VR och ringsignal med skjutreglaget.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-104
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Bluetooth®-ljud
Tillämplig Bluetooth®-specifikation
(rekommenderas)
Ver. 1.1/1.2/2.0
EDR/2.1 EDR/3.0
(konformitet)
Responsprofil
A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile) Ver. 1.0/1.2
AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile) Ver. 1.0/1.3/1.4

A2DP är en profil so m endast sänder ljud
till Bluetooth
®-enheten. Om din
Bluetooth
®-audioenhet endast
överensstämmer med A2DP, och inte med
AVRCP, kan du inte styra den via
kontrollpanelen till bilens audiosystem.
Om så är fallet är e ndast åtgärderna på
mobilenheten tillgängliga – precis som när
en bärbar ljudenhet till en icke-kompatibel
Bluetooth
®-enhet är ansluten till
AUX-uttaget.
Funktion A2DP AV R C P
Ver. 1.0 Ver. 1.3 Ver. 1.4
Uppspelning X X X X
Pausa X X X X
Fil (Spårsök‐
ning) upp/ned —XXX
Bakåt — — X X
Snabbt fram‐
åt ——XX
Te x t v i s n i n g — — X X
Repetera — — Be‐
roende på en‐ het Be‐
roende på en‐ het
Funktion A2DP AV R C P
Ver. 1.0 Ver. 1.3 Ver. 1.4
Blanda — — Be‐
roende på en‐ het Be‐
roende på en‐ het
Skanna — — Be‐
roende på en‐ het Be‐
roende på en‐ het
Mapp
upp/ned ——— Be‐
roende på en‐
het
X: Tillgänglig
—: Inte tillgänglig
OBS
Batteriförbrukningen i Bluetooth®
audioenheter är högre under tiden de är
Bluetooth
®-anslutna.
Om en vanlig mobiltelefonenhet ansluts
via USB under musikuppspelning över
Bluetooth
®-anslutningen, kommer
Bluetooth
®-anslutningen att kopplas
ner. Av denna anledning kan du inte ha
musikuppspelning via en
Bluetooth
®-anslutning och
musikuppspelning via en
USB-anslutning samtidigt.
Om en enhet med stöd för AVRCP ver.
1.6 eller senare ansluts, kanske
information om spåren inte visas på rätt
sätt.
Systemet kanske inte fungerar som
normalt beroende på Bluetooth
®
audioenheten.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-108
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Växla till läget Bluetooth® audio
Om du vill lyssna på musik- eller ljudspår från en Bluetooth®-audioenhet, växlar du till
läget Bluetooth
® audio för att s tyra den via ljudsystemets kontrollpanel. Alla
Bluetooth
®-audioenheter måste paras ihop med bilens Bluetooth®-enhet innan de kan
användas.
Se Bluetooth
®-förberedelser (typ B) på sidan 5-105.
1. Slå på Bluetooth
®-audioenheten.
2. Sätt tändningen i läge ACC eller ON.
3. Välj ikonen
på hemskärmen när du vill visa ljudskärmen.
4. När
är valt, växla till Bluetooth® audioläge för att starta uppspelning.
OBS
Bluetooth® kanske inte spelas upp på mittdisplayen om programskärmen inte visas på
enheten.
Om du använder Bluetooth®-audio efter att ha använt Aha™ eller Stitcher™-radio måste
du först stänga programmet på den mobila enheten.
Om Bluetooth® audioenheten inte börjar spela upp väljer du ikonen .
Om du växlar läge från Bluetooth® audio till ett annat läge (t.ex. radio), stoppas
uppspelningen från Bluetooth
®-audioenheten.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-109
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Uppspelning
Om du vill lyssna på en Bluetooth®-audioenhet via bilens högtalarsystem växlar du till läget
Bluetooth
® audio. (Se "Växla till läget Bluetooth® audio")
När du har växlat till Bluetooth
® audioläge visas följande ikoner i nedre delen av skärmen.
De ikoner som kan användas skiljer sig beroende på användningen av den Bluetooth
®
audioenhet som du använder.
Ikon Funktion
Visar ljudskärmen. Används för att växla till en annan audiokälla.
(AVRCP Ver. 1.4 endast)
Visar översta nivån på listan med mappar/filer.
Välj den mapp som du vill granska.
Filerna i den valda mappen visas.
Välj den fil som du vill spela upp.
(AVRCP Ver. 1.3 eller högre)
Spelar upp den valda låten upprepade gånger.
När du väljer igen spelas låtarn a i mappen upp upprepade gånger .
Välj den igen för att avbryta.
Ikoner förändras när låten upp repas eller mappen upprepas.
(AVRCP Ver. 1.3 eller högre)
Spelar upp låtar i mappen i slumpvis ordning.
När du väljer igen spelas låtarn a på enheten upp i slumpvis ordning.
Välj den igen för att avbryta.
Ikoner förändras vid slumpvis uppspelning i mapp eller enhet.
Skannar titlarna i en mapp och sp elar upp inledningen på varje låt för att underlätta sök‐
ning efter en viss låt.
När du väljer igen spe las inledningen på varje låt på enheten u pp.
När du väljer igen kommer uppspelningen att avbrytas och den låt som spelas upp kom‐
mer att spelas upp i sin helhet.
Återgår till början av föregående låt.
Tryck en längre tid för snabbspolning bakåt. Den stoppar när du tar bort fingret från iko‐
nen eller handen från multifunktionsvredet.
Spelar upp Bluetooth® audio. När du väljer igen sto ppas uppspelningen tillfälligt.
Går fram till början av nästa låt.
Tryck en längre tid för snabbspolning framåt. Den stoppar när d u tar bort fingret från iko‐
nen eller handen från multifunktionsvredet.
Visar ljudinställninga rna för att justera kvalitetsnivån på aud io.
Se Volym/Display/Ljudkontroller på sidan 5-74.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-110
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Så här använder du Aha™
Vad är Aha™?
Aha™*1 är ett program som du kan använda för att njuta av olika typer av internetinnehåll
som internetradio och poddsändningar.
Få uppdateringar om dina vänners aktiviteter från Facebook och Twitter.
Genom att använda platsbaserad tjänst kan närliggande tjänster och destinationer sökas eller
lokal information i realtid erhållas.
Mer information om Aha™ hittar du på ”http://www.aharadio.com/” .
*1 Aha™, Aha™-logotypen samt Aha™-grafiken är varumärken eller registrerade
varumärken som tillhör Harman International Industries, Inc., o ch som används med
deras tillstånd.
OBS
Det serviceinnehåll som tillhandahålls av Aha™ varierar beroende på i vilket land
användaren bor. Tjänsten är dessutom inte tillgänglig i vissa länder.
Gör följande i förväg om du vill använda Aha™ från din Bluetooth®-enhet:
Installera Aha™ på din enhet.
Skapa ett Aha™-konto för enheten.
Logga in på Aha™ med din enhet.
Välj förinställd station på din enhet.
Aha™ kanske inte spelas upp på mittdisplayen om programskärmen inte visas på enheten.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-112
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Så här använder du Stitcher™ Radio
Vad är Stitcher™ Radio?
Stitcher™*1 Radio är en applikation som du kan använda för lyssna på internetradio eller
strömma podcasts.
Rekommenderat innehåll väljs au tomatiskt genom registrering av innehåll som du lägger i
dina favoriter, eller genom att du trycker på Like- eller Dislike-knappen.
Du hittar mer information om Sti tcher™ Radio på “http://stitcher. c o m ” .
*1 Stitcher™, Stitcher™ logotyp samt Stitcher™ varumärke är varum ärken eller
registrerade varumärken som ägs av Stitcher, Inc., och används med deras tillstånd.
OBS
Gör följande i förväg för att använda Stitcher™ Radio från din Bluetooth®-enhet:
Installera Stitcher™ Radio i din enhet.
Skapa ett konto hos Stitcher™ Radio för din enhet.
Logga in på Stitcher™ Radio med din enhet.
Stitcher™ kanske inte spelas upp på mittdisplayen om programskärmen inte visas på
enheten.
Uppspelning
Välj ikonen på hemskärmen när du vill visa ljudskärmen. När har valts visas
följande ikoner i den nedre delen av mittdisplayen.
Ikon Funktion
Visar ljudskärmen. Används för att växla till en annan audiokäl la.
Visar stationslistan.
Används för att växla till andra stationer.
Dislike
Betygsätter aktuellt program som ”Dislike”.
Like
Betygsätter aktuellt program som ”Like”.
Lägger till den aktuella statione n bland dina favoriter eller raderar den från dina favoriter.
Backar i 30 sekunder.
Spelar upp stationen. Välj den igen för att göra paus i uppspel ningen.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-115
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Ta emot inkommande samtal
När ett inkommande samtal kommer in visas det på skärmen för inkommande samtal.
Inställningen ”Incoming Call Notification” (Inkommande samtalsa viseringar) måste vara på.
Se Kommunikationsinställn ingar på sidan 5-126.
Om du vill svara trycker du på svaraknappen på audiokontrollkna ppen eller väljer
Svara på
skärmen.
Om du inte vill svara trycker du på knappen Lägg på på ljudregl aget eller väljer
Ignorera på
skärmen.
Följande ikoner visas på skärmen under samtalet. De ikoner som kan användas skiljer sig
beroende på användningen.
Ikon Funktion
Visar Kommunikationsmenyn.
Avslutar samtalet.
Flytta ett samtal från handsfree till en mobiltelefon
Kommunikationen mellan Bluetooth®-enheten och en enhet (mobiltelefon) avbryts, och
linjen kan växlas över till enheten (mobiltelefonen) som ett st andardsamtal.
Flytta samtal från en enhet (mobiltelefon) till handsfree
Kommunikation mellan enheter (mo biltelefon) kan flyttas över till Bluetooth® hands‐
free-systemet.
Mute (ljud av)
Mikrofonen kan stängas av under ett samtal.
När du väljer igen sätts mikrofonen på.
Välj kontakter bland följande när du vill ringa ett 3-partssamt al:Samtalshistorik: Samtalshistoriken visas.Kontakter: Telefonboken visas.Vred: Knappsatsen visas. Mata in telefonnumret.
Eventuellt kan enheten inte an vändas beroende på kontrakt.
Pågående samtal ställs på vänt f ör att utföra 3-partsuppringningen.
Eventuellt kan enheten inte an vändas beroende på kontrakt.
Ställer pågående samtal på vänt.
DTMF-utsändning (Dual Tone Multi-Frequency signal)
Funktionen används vid överföring av DTMF via knappsatsen. Mottagaren av en
DTMF-överföring är normalt en telefonsvarare på en hemmatelefon eller en automatisk
telefonväxel på ett företag.
Mata in numret med hjälp av knappsatsen.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-121
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11