2019 MAZDA MODEL CX-5 Batteri

Data som enbart lagras lokalt i fordonet kan visas av en expert, till exempel på en verkstad,
för vilket en kostn ad kan debiteras.

Lagliga krav för avslöjande av data
I den omfattning det finns lagli ga krav, är en tillverkare skyl dig att avslöja information som
lagras på begäran av myndigheter (till exempel om ett brott und ersöks), vilket bedöms i
varje enskilt fall.

Myndigheterna har även tillstånd att avläsa data i fordon i specifika fall i enlighet med det
som tillåts enligt lagstiftningen. I händelse av till exempel e n olycka kan information
avläsas från krockkuddens styrenhe t för att klara upp omständigheterna till olyckan.

Driftdata i fordonet
Styrenheterna bearbetar da ta för att driva fordonet.

Det inkluderar bland annat:
fordonsstatus (till exempel hastighet, inbromsning, acceleratio n i sidled, hjulhastighet,
indikator för säkerhetsbälte),
miljöförhållanden (till exempel temperatur, regnsensor, avstånd ssensor).

Dessa data är i allmänhet flykti ga och lagras inte utöver själva drifttillfället och de bearbetas
endast i fordonet. Styrenheter innehåller ofta datalagringsmedi er. De kan användas för att
tillfälligt eller permanent dokumentera information om fordonet s tillstånd, påfrestningar på
komponenter, underhållskrav, t ekniska incidenter samt fel.

Följande information kan lagras beroende på den tekniska konfigurationen:
driftförhållanden för systemkompon enter (till exempel påfyllningsnivå, däcktryck och
batteristatus),
fel och defekter i viktiga systemkomponenter (till exempel bely sning och bromsar),
systemets svar på ovanliga körsituationer (till exempel utlösning av krockkudde,
aktivering av stabilitetskontrollsystem),
information om händelser då fordonet skadas,
på elektriska fordon kan högspänningsbatteriets laddning och fo rdonets beräknade
körsträcka lagras.

Kundinformation
Insamling och bearbetning av data i fordonet
8-6
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Information om insamling och kassering av förbrukad
utrustning och batterier
Läs följande information när du ska kassera ett förbrukat batte ri.
Information om kassering inom den europeiska unionen
Symbolen med en överkorsad soptunna som finns på produkter, emb allage, och/eller
medföljande dokument betyder att förbrukade elektroniska produkter och batterier inte får
kastas tillsammans med vanligt hushållsavfall. För korrekt beha ndling och återvinning av
förbrukade produkter och batterier, ska du lämna dem på en återvinningscentral, i
överensstämmelse med nationell lagstiftning och direktivet 2006 /66/EC.

Genom att kassera sådana produkter och batterier korrekt, bidar du till att spara värdefulla
resurser och förhindra möjliga ne gativa effekter på människors hälsa och miljö, vilket
annars kan bli följden av felaktig avfallshantering.

Mer information om insamling och återvinning av förbrukade prod ukter och batterier kan du
få från din kommun, ditt lokala avfallshanteringsbolag eller de t försäljningsställe där du
köpte produkterna.
OBS
De två förkortningarna nedan kan användas tillsammans med den överkorsade
soptunnesymbolen. I så fall ska produkten hanteras i enlighet med gällande direktiv för
kemiskt avfall.
”Pb” och ”Cd” står för bly respektive kadmium.
Kundinformation
Insamling/kassering av förbruk ad utrustning och batterier
8-46
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Information om kassering utanför den europeiska unionen
Symbolen ovan gäller endast inom den europeiska unionen. Om du vill kassera förbrukade
produkter och batterier ska du kontakta de lokala myndigheterna , ditt avfallsbolag eller det
försäljningsställe där du köpte produkten, och fråga efter korr ekt kasseringsmetod.
Kundinformation
Insamling/kassering av förbrukad utrustning och batterier
8-47
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Elsystem
Batteri
KlassifikationSpecifikation
SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5,
SKYACTIV-G 2.5T Arab Gulf Cooperation Council
12V-65Ah/20HR
*1
Utom Arab Gulf Cooperation
CouncilMed i-stop
Q-85
*2
Utan i-stop12V-55Ah/20HR*1
12V-65Ah/20HR*1
SKYACTIV-D 2.2
S-95*2
*1 Ej för i-stop-system/i-ELOOP-system.*2 Q-85 eller S-95 är konstruerad för i-stop-system (FOR STOP & START)/i-ELOOP-system. Endast Q-85 eller
S-95 ska användas för att säkerställa korrekt funktion för i-st op-systemet (FOR STOP & START)/
i-ELOOP-system. Anlita en kunnig reparatör. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
Tändstift
Klassifikation Specifikation
SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5 Mazda original tändstift
*1PE5R-18-110 eller PE5S-18-110
SKYACTIV-G 2.5T Mazda original tändstift
*1PY8V-18-110
*1 Tändstiften ger SKYACTIV-G des s optimala prestanda. Anlita en kunnig reparatör. Vi rekommenderar en
auktoriserad Mazda-verkstad.
VIKTIGT
Använd inte stålborste till att rengöra iridiumt ändstift. Det skadar den fina ytan av iridium
och platina på tändstiftet.
Specifikationer
Specifikationer
9-5
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Register
Använda backkamerans
display........................................4-286
Backkamerans placering............4-283
Justering av bildkvalitet............ 4-293
Skärmens visningsområde......... 4-284
Varians mellan verkliga
vägförhållanden och visad
bild............................................. 4-291
Visa skärmen............................. 4-285
Backspegel................ ........................ 3-38
Backvarnare för korsande trafik
(RCTA)............................................ 4-163
Bagagerumsbelysning..................... 5-151
Bagageutrymme.............................. 5-161 Lastsäkringsöglor.......................5-161
Utrymme under
bagageutrymmet........................ 5-161
Bakdörrens barnsäkerhe tsspärr......... 3-18
Baklucka............................................ 3-18
Bagagerumsskydd........ ................3-26
När du inte kan öppna
bakluckan..................................... 7-71
Bakre dimljus.................................... 4-95
Bakre rockkrokar.............................5-163
Bakre vindrutespolare..................... 4-101
Bakre vindrutetorkare..................... 4-101
Bakruta Bakrutans avimmare.................. 4-102
Bakrutans avimmare....................... 4-102
Baksäte.............................................. 2-15
Barnsäkerhetsutrustning Försiktighetsåtgärder för
barnsäkerhetsutrustningar............ 2-32
Montera
barnsäkerhetsutrustning............... 2-47
Monteringsplats för
barnsäkerhetsutrustning............... 2-37
Tabell över lämpliga placeringar av
barnsäkerhetsutrustning i olika
säteslägen..................................... 2-42Typer av
barnsäkerhetsutrustningar............ 2-37
Batteri................................................ 6-42 Byte..............................................6-44
Kontroll av elektrolytnivå........... 6-44
Ladda........................................... 6-44
Specifikationer............................... 9-5
Underhåll..................................... 6-44
Batteriet laddas ur Starthjälp......................................7-31
Batteriet är urladdat.......................... 7-31
Belysningsreglage.... ......................... 4-88
Belyst låssystem.............................. 5-155
Beskrivning av bogser ing................. 7-38
Bilens hastighetslarm........................ 7-67
Blinkers
Varningsblinkers........................ 4-104
Bluetooth® [typ A (utan pekskärm)] Bluetooth® förberedelser............ 5-35
Bluetooth® handsfree..................5-52
Bluetooth®-ljud........................... 5-50
Bluetooth® [typ B (pekskärm)]
Bluetooth® förberedelser.......... 5-105
Bluetooth® handsfree................ 5-117
Bluetooth®-ljud......................... 5-108
Bogsering Bogsering av husvagn och släpvagn
(Europa/Ryssland/Turkiet/Israel/
Sydafrika).................................... 3-60
Krok............................................. 7-40
Bogsering i nödsituation
Beskrivning av bogser ing............ 7-38
Bogserkrokar........... .................... 7-40
Bromsar
Bromsservo................................ 4-110
Elektrisk parkeringsbroms
(EPB)......................................... 4-107
Fotbroms.................................... 4-106
Parkeringsbroms........................ 4-107
Varningslampa........................... 4-109
10-3
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Register
Varningslampa för slitna
bromsbelägg...............................4-109
Bromsassistans i tättrafik [backning]
(SCBS R)........................................ 4-222
Stoppa funktionen bromsassistans i
tättrafik [backning] (SCBS R)... 4-225
Bromsassistans i tättrafik [framåt] (SCBS
F)..................................................... 4-217
Indikeringslampa (röd) för
bromsassistans i tättrafik
(SCBS)....................................... 4-220
Kollisionsvarning.......................4-220
Stoppa funktionen bromsassistans i
tättrafik [framåt] (SCBS F)........4-221
Bränsle Krav (SKYACTIV-D 2.2)............3-30
Krav (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-G
2.5T)............................................ 3-28
Tankens kapacitet.......................... 9-8
Tanklucka och -lock.................... 3-34
Bränsleekonomiövervak are............. 4-123
Avslutningsvisning.................... 4-128
Effektivitetsdisplay .................... 4-127
Statusdisplay.............................. 4-125
Visning av bränsleförbrukning ............
................................................... 4-124
Byte
Däck............................................. 6-48
Glödlampor.................................. 6-51
Hjul.............................................. 6-50
Nyckelbatteri............................... 6-45
Säkring......................................... 6-59
Torkarblad.................................... 6-37
D
Dekaler med bilinformation................ 9-2
Dieselpartikelfilter (SKYACTIV-D
2.2)...................................................4-277
Dimensioner........................................ 9-9
Dimljus.............................................. 4-94Bak............................................... 4-95
Fram............................................. 4-94
Display.............................................. 4-21
Domkraft........................................... 7-16
Dynamisk stabilitetskontroll
(DSC).............................................. 4-120
TCS/DSC-indikeringslampa...... 4-120
Däck.................................................. 6-47 Byte av ett däck...........................6-48
Byte av ett hjul............................ 6-50
Däckrotation................................ 6-48
Däcktryck.....................................6-47
Punktering....... ....................... ......7-14
Snökedjor........ ............................. 3-56
Specifikationer............................. 9-12
Tillfälligt reservhjul..................... 6-49
Vinterdäck.................................... 3-56
Däcktrycksövervakning...................4-273
Dörrlås............................................... 3-10
E
Effektivitetsdisplay.. ........................4-127
Elektrisk parkeringsbroms (EPB)....4-107
Elfönsterhissar............. ...................... 3-40
Elmanövrerad baklucka. ....................3-21
Eluppvärmd vindruta... ....................4-103
Extrautrustning som inte är originaldelar
och tillbehör........................................ 8-3
F
Farthållare........................................4-267
Farthållaromkopplare.................4-268
Huvudindikering för farthållare (vit)/
Indikering för inställd farthållare
(grön)......................................... 4-269
Filassistanssystem (LAS) och
varningssystem för filbyte
(LDWS)........................................... 4-193
Flaskhållare..................................... 5-159
10-4
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Register
Meddelande som visas på
multiinformationsdisplayen...............7-60
Mittkonsol....................................... 5-160
Mobiltelefon........................................ 8-4
MotorAvgaser........................................ 3-33
Kylvätska..................................... 6-30
Olja.............................................. 6-25
Starta.............................................. 4-5
Öppna motorhuven.... .................. 6-21
Översikt över motorrum.............. 6-23
Mugghållare............. ....................... 5-158
Multiinformationsdisplay (typ A)..... 4-23
Multiinformationsdisplay (typ B)..... 4-42
Multiinformationsdisplay (typ C)..... 4-60
Mätare................................................4-21
N
Nackstöd............................................ 2-20
Nyckellöst låssystem........................... 3-3
Nycklar................................................ 3-2
Avbryta nyckelns funktion............ 3-7
Sändare.......................................... 3-4
Nödstart Knuffstart..................................... 7-34
Köra slut på bränsle (SKYACTIV-D
2.2)............................................... 7-35
Start av bränsleflödad motor
(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G
2.5 och SKYACTIV-G 2.5T)....... 7-34
Nödstoppssignalsystem................... 4-115
O
Om Active Driving Display inte
fungerar............................................. 7-72
Om en varningslampa tänds eller
blinkar................................................7-42
P
Parkeringsbroms.............................. 4-107
Parkeringssensor
Sensorns avkänningsområde......4-296
Parkeringssensorsystem.................. 4-294 Använda systemet för
parkeringshjälp.......................... 4-298
Personliga inställningar..................... 9-15
Pipljud
Påminnelse om tända lampor...... 7-64
Problem Batteriet är urladdat..................... 7-31
Bogsering i nödsitua tion..............7-38
När du inte kan öppna
bakluckan..................................... 7-71
Nödparkering............................... 7-13
Nödstart....................................... 7-34
Punktering....................................7-14
Varnings-/indikeringslampor och
varningsljud................................. 7-42
Överhettning................................ 7-36
Punkterat däck Demontering av punkterat
däck..............................................7-26
Montering av reservdäck............. 7-28
Punktering......................................... 7-14
Påminnelse om tända lampor............ 7-64
R
Radarsensor (fram)..........................4-260
Radarsensorer (bak)........................ 4-263
Ratt Signalhorn..................................4-104
Uppvärmd ratt..............................2-24
Registrering av bilen i ett annat
land...................................................... 8-2
Rekommenderad olja........................ 6-25
Rengöringsmedel........ .......................3-29
Reservhjul..........................................7-16
Riskfylld körning...... ........................ 3-53
10-9
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Register
Nackstöd...................................... 2-20
Sätesventilation............................2-23
Sätesvärmare................................2-22
T
Takkonsol........................................ 5-160
Taklampor........................................5-151
Tillbehörsuttag.................................5-155
To r k a r e Byte av bakre torkarblad............. 6-40
Byte av torkarblad till vindruta....6-37
Tre blinkningar med blinkersen........ 4-97
Tändning Tändningslås............ ...................... 4-4
U
Ultraljudssensor (bak)..................... 4-265
Underhåll
Information.................................... 6-2
Intervall..........................................6-3
Underhåll av ägaren Byte av nyckelbatteri...................6-45
Förebyggande underhåll av
ägaren...........................................6-19
Stängning av motor huv............... 6-22
Öppning av motor huven.............. 6-21
Översikt över motorrum.............. 6-23
Underhållsdisplay....... ....................... 6-16
USB-strömuttag...............................5-157
Utvändig vård....................................6-65 Hålighetsskydd........ .................... 6-69
Lagning med bättringsfärg på
lackskador.................................... 6-68
Skötsel av plastdetaljer................6-70
Underhåll av alumi niumhjul........ 6-69
Underhåll av finishen.................. 6-66
Underhåll av skinande metall...... 6-69
Underredsskydd........................... 6-69
Utvändiga backspeglar...................... 3-36
V
Val av körläge................................. 4-129
Varning om för hög hastighet........... 7-69
Varning/ljudsignal............................. 7-42
Varningsblinkers.............................. 4-104 Strålkastare.................................. 4-88
Varningsljud aktiveras....................... 7-64 AUTOHOLD-varningssignal...... 7-67
Bilens hastighetslarm.................. 7-67
i-stopsystemets varningssignal.... 7-66
Kollisionsvarning.........................7-70
Ljudsignal för
däcktrycksvarning........................7-67
Påminnelse om tända lampor...... 7-64
Servostyrningens
varningssummer...........................7-67
Systemvarningar från Mazda
radarfarthållare (MRCC)............. 7-68
Systemvarningar för Mazda
radarfarthållare med stopp- och
körfunktion (MRCC med stopp- och
körfunktion)................................. 7-69
Varning om för hög hastighet...... 7-69
Varningsljud för filbyte............... 7-69
Varningsljud när tändningen inte
stängts av (STOP)....................... 7-65
Varningsljud om att nyckel har tagits
ut ur bilen.................................... 7-65
Varningspip för övervakning för död
vinkel (BSM)............................... 7-68
Varningssignal 120 km/h............. 7-67
Varningssignal för elektrisk
parkeringsbroms (EPB)............... 7-67
Varningssignal för elektroniskt
rattlås........................................... 7-66
Varningssignal för elmanövrerad
baklucka....................................... 7-66
Varningssignal för
hastighetsbegränsning..................7-70
10-11
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11